Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 欠かす

to fail to doかかすkakasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 欠かす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Fail to do / will fail to do
Plain

欠かす

かかす

kakasu

Polite

欠かします

かかします

kakashimasu

Present / future · Negative Do not fail to do / will not fail to do
Plain

欠かさない

かかさない

kakasanai

Polite

欠かしません

かかしません

kakashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Failed to do
Plain

欠かした

かかした

kakashita

Polite

欠かしました

かかしました

kakashimashita

Past · Negative Did not fail to do
Plain

欠かさなかった

かかさなかった

kakasanakatta

Polite

欠かしませんでした

かかしませんでした

kakashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Fail to do, and…
Plain

欠かして

かかして

kakashite

Polite

欠かしまして

かかしまして

kakashimashite

Te-form · Negative Not fail to do / without failing to do
Plain

欠かさなくて

かかさなくて

kakasanakute

1 alternative

欠かさないで

かかさないで

kakasanaide

Polite

欠かしませんで

かかしませんで

kakashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you fail to do
Plain

欠かせば

かかせば

kakaseba

Polite

欠かしますなら

かかしますなら

kakashimasunara

1 alternative

欠かしますならば

かかしますならば

kakashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not fail to do
Plain

欠かさなければ

かかさなければ

kakasanakereba

Polite

欠かしませんなら

かかしませんなら

kakashimasennara

1 alternative

欠かしませんならば

かかしませんならば

kakashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to fail to do / will be able to fail to do
Plain

欠かせる

かかせる

kakaseru

Polite

欠かせます

かかせます

kakasemasu

Present / future · Negative Are not able to fail to do / will not be able to fail to do
Plain

欠かせない

かかせない

kakasenai

Polite

欠かせません

かかせません

kakasemasen

Past · Affirmative Was / were able to fail to do
Plain

欠かせた

かかせた

kakaseta

Polite

欠かせました

かかせました

kakasemashita

Past · Negative Was not / were not able to fail to do
Plain

欠かせなかった

かかせなかった

kakasenakatta

Polite

欠かせませんでした

かかせませんでした

kakasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be failed to do / will be failed to do
Plain

欠かされる

かかされる

kakasareru

Polite

欠かされます

かかされます

kakasaremasu

Present / future · Negative Are not failed to do / will not be failed to do
Plain

欠かされない

かかされない

kakasarenai

Polite

欠かされません

かかされません

kakasaremasen

Past · Affirmative Was / were failed to do
Plain

欠かされた

かかされた

kakasareta

Polite

欠かされました

かかされました

kakasaremashita

Past · Negative Was not / were not failed to do
Plain

欠かされなかった

かかされなかった

kakasarenakatta

Polite

欠かされませんでした

かかされませんでした

kakasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone fail to do / will make / let someone fail to do
Plain

欠かさせる

かかさせる

kakasaseru

1 alternative

欠かさす

かかさす

kakasasu

Polite

欠かさせます

かかさせます

kakasasemasu

1 alternative

欠かさします

かかさします

kakasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone fail to do / will not make / let someone fail to do
Plain

欠かさせない

かかさせない

kakasasenai

1 alternative

欠かささない

かかささない

kakasasanai

Polite

欠かさせません

かかさせません

kakasasemasen

1 alternative

欠かさしません

かかさしません

kakasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone fail to do
Plain

欠かさせた

かかさせた

kakasaseta

1 alternative

欠かさした

かかさした

kakasashita

Polite

欠かさせました

かかさせました

kakasasemashita

1 alternative

欠かさしました

かかさしました

kakasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone fail to do
Plain

欠かさせなかった

かかさせなかった

kakasasenakatta

1 alternative

欠かささなかった

かかささなかった

kakasasanakatta

Polite

欠かさせませんでした

かかさせませんでした

kakasasemasendeshita

1 alternative

欠かさしませんでした

かかさしませんでした

kakasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to fail to do / will be made to fail to do
Plain

欠かさせられる

かかさせられる

kakasaserareru

Polite

欠かさせられます

かかさせられます

kakasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to fail to do / will not be made to fail to do
Plain

欠かさせられない

かかさせられない

kakasaserarenai

Polite

欠かさせられません

かかさせられません

kakasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to fail to do
Plain

欠かさせられた

かかさせられた

kakasaserareta

Polite

欠かさせられました

かかさせられました

kakasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to fail to do
Plain

欠かさせられなかった

かかさせられなかった

kakasaserarenakatta

Polite

欠かさせられませんでした

かかさせられませんでした

kakasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s fail to do / intend to fail to do
Plain

欠かそう

かかそう

kakasou

Polite

欠かしましょう

かかしましょう

kakashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to fail to do
Plain

欠かすまい

かかすまい

kakasumai

Polite

欠かしませんまい

かかしませんまい

kakashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Fail to do!
Plain

欠かせ

かかせ

kakase

Polite

欠かしなさい

かかしなさい

kakashinasai

Imperative · Negative Do not fail to do!
Plain

欠かすな

かかすな

kakasuna

Polite

欠かしなさるな

かかしなさるな

kakashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you fail to do
Plain

欠かしたら

かかしたら

kakashitara

Polite

欠かしましたら

かかしましたら

kakashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not fail to do
Plain

欠かさなかったら

かかさなかったら

kakasanakattara

Polite

欠かしませんでしたら

かかしませんでしたら

kakashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Failing to do, among other things
Plain

欠かしたり

かかしたり

kakashitari

Polite

欠かしましたり

かかしましたり

kakashimashitari

Listing · たり · Negative Not failing to do, among other things
Plain

欠かさなかったり

かかさなかったり

kakasanakattari

Polite

欠かしませんでしたり

かかしませんでしたり

kakashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Fail to do… · stem for other forms
Plain

欠かし

かかし

kakashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to fail to do / will want to fail to do
Plain

欠かしたい

かかしたい

kakashitai

Polite

欠かしたいです

かかしたいです

kakashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to fail to do / will not want to fail to do
Plain

欠かしたくない

かかしたくない

kakashitakunai

Polite

欠かしたくないです

かかしたくないです

kakashitakunaidesu

1 alternative

欠かしたくありません

かかしたくありません

kakashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to fail to do
Plain

欠かしたかった

かかしたかった

kakashitakatta

Polite

欠かしたかったです

かかしたかったです

kakashitakattadesu

Past · Negative Did not want to fail to do
Plain

欠かしたくなかった

かかしたくなかった

kakashitakunakatta

Polite

欠かしたくなかったです

かかしたくなかったです

kakashitakunakattadesu

1 alternative

欠かしたくありませんでした

かかしたくありませんでした

kakashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to fail to do / will show signs of wanting to fail to do
Plain

欠かしたがる

かかしたがる

kakashitagaru

Polite

欠かしたがります

かかしたがります

kakashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to fail to do / will not show signs of wanting to fail to do
Plain

欠かしたがらない

かかしたがらない

kakashitagaranai

Polite

欠かしたがりません

かかしたがりません

kakashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to fail to do
Plain

欠かしたがった

かかしたがった

kakashitagatta

Polite

欠かしたがりました

かかしたがりました

kakashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to fail to do
Plain

欠かしたがらなかった

かかしたがらなかった

kakashitagaranakatta

Polite

欠かしたがりませんでした

かかしたがりませんでした

kakashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to fail to do / will want someone to fail to do
Plain

欠かしてほしい

かかしてほしい

kakashitehoshii

Polite

欠かしてほしいです

かかしてほしいです

kakashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to fail to do / will not want someone to fail to do
Plain

欠かしてほしくない

かかしてほしくない

kakashitehoshikunai

Polite

欠かしてほしくないです

かかしてほしくないです

kakashitehoshikunaidesu

1 alternative

欠かしてほしくありません

かかしてほしくありません

kakashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to fail to do
Plain

欠かしてほしかった

かかしてほしかった

kakashitehoshikatta

Polite

欠かしてほしかったです

かかしてほしかったです

kakashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to fail to do
Plain

欠かしてほしくなかった

かかしてほしくなかった

kakashitehoshikunakatta

Polite

欠かしてほしくなかったです

かかしてほしくなかったです

kakashitehoshikunakattadesu

1 alternative

欠かしてほしくありませんでした

かかしてほしくありませんでした

kakashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be failing to do / will be failing to do
Plain

欠かしている

かかしている

kakashiteiru

Polite

欠かしています

かかしています

kakashiteimasu

Present / future · Negative Are not failing to do / will not be failing to do
Plain

欠かしていない

かかしていない

kakashiteinai

Polite

欠かしていません

かかしていません

kakashiteimasen

Past · Affirmative Was / were failing to do
Plain

欠かしていた

かかしていた

kakashiteita

Polite

欠かしていました

かかしていました

kakashiteimashita

Past · Negative Was not / were not failing to do
Plain

欠かしていなかった

かかしていなかった

kakashiteinakatta

Polite

欠かしていませんでした

かかしていませんでした

kakashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been failed to do / will have been failed to do
Plain

欠かしてある

かかしてある

kakashitearu

Polite

欠かしてあります

かかしてあります

kakashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been failed to do / will not have been failed to do
Plain

欠かしてない

かかしてない

kakashitenai

Polite

欠かしてありません

かかしてありません

kakashitearimasen

Past · Affirmative Had been failed to do
Plain

欠かしてあった

かかしてあった

kakashiteatta

Polite

欠かしてありました

かかしてありました

kakashitearimashita

Past · Negative Did not have been failed to do
Plain

欠かしてなかった

かかしてなかった

kakashitenakatta

Polite

欠かしてありませんでした

かかしてありませんでした

kakashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Fail to do beforehand / will fail to do beforehand
Plain

欠かしておく

かかしておく

kakashiteoku

Polite

欠かしておきます

かかしておきます

kakashiteokimasu

Present / future · Negative Do not fail to do beforehand / will not fail to do beforehand
Plain

欠かしておかない

かかしておかない

kakashiteokanai

Polite

欠かしておきません

かかしておきません

kakashiteokimasen

Past · Affirmative Failed to do beforehand
Plain

欠かしておいた

かかしておいた

kakashiteoita

Polite

欠かしておきました

かかしておきました

kakashiteokimashita

Past · Negative Did not fail to do beforehand
Plain

欠かしておかなかった

かかしておかなかった

kakashiteokanakatta

Polite

欠かしておきませんでした

かかしておきませんでした

kakashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up failing to do / will end up failing to do
Plain

欠かしてしまう

かかしてしまう

kakashiteshimau

Polite

欠かしてしまいます

かかしてしまいます

kakashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up failing to do / will not end up failing to do
Plain

欠かしてしまわない

かかしてしまわない

kakashiteshimawanai

Polite

欠かしてしまいません

かかしてしまいません

kakashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up failing to do
Plain

欠かしてしまった

かかしてしまった

kakashiteshimatta

Polite

欠かしてしまいました

かかしてしまいました

kakashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up failing to do
Plain

欠かしてしまわなかった

かかしてしまわなかった

kakashiteshimawanakatta

Polite

欠かしてしまいませんでした

かかしてしまいませんでした

kakashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try failing to do / will try failing to do
Plain

欠かしてみる

かかしてみる

kakashitemiru

Polite

欠かしてみます

かかしてみます

kakashitemimasu

Present / future · Negative Do not try failing to do / will not try failing to do
Plain

欠かしてみない

かかしてみない

kakashiteminai

Polite

欠かしてみません

かかしてみません

kakashitemimasen

Past · Affirmative Tried failing to do
Plain

欠かしてみた

かかしてみた

kakashitemita

Polite

欠かしてみました

かかしてみました

kakashitemimashita

Past · Negative Did not try failing to do
Plain

欠かしてみなかった

かかしてみなかった

kakashiteminakatta

Polite

欠かしてみませんでした

かかしてみませんでした

kakashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue failing to do / will continue failing to do
Plain

欠かしていく

かかしていく

kakashiteiku

Polite

欠かしていきます

かかしていきます

kakashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue failing to do / will not continue failing to do
Plain

欠かしていかない

かかしていかない

kakashiteikanai

Polite

欠かしていきません

かかしていきません

kakashiteikimasen

Past · Affirmative Continued failing to do
Plain

欠かしていった

かかしていった

kakashiteitta

Polite

欠かしていきました

かかしていきました

kakashiteikimashita

Past · Negative Did not continue failing to do
Plain

欠かしていかなかった

かかしていかなかった

kakashiteikanakatta

Polite

欠かしていきませんでした

かかしていきませんでした

kakashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to fail to do / will come to fail to do
Plain

欠かしてくる

かかしてくる

kakashitekuru

Polite

欠かしてきます

かかしてきます

kakashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to fail to do / will not come to fail to do
Plain

欠かしてこない

かかしてこない

kakashitekonai

Polite

欠かしてきません

かかしてきません

kakashitekimasen

Past · Affirmative Came to fail to do
Plain

欠かしてきた

かかしてきた

kakashitekita

Polite

欠かしてきました

かかしてきました

kakashitekimashita

Past · Negative Did not come to fail to do
Plain

欠かしてこなかった

かかしてこなかった

kakashitekonakatta

Polite

欠かしてきませんでした

かかしてきませんでした

kakashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin failing to do / will begin failing to do
Plain

欠かし始める

かかしはじめる

kakashihajimeru

Polite

欠かし始めます

かかしはじめます

kakashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin failing to do / will not begin failing to do
Plain

欠かし始めない

かかしはじめない

kakashihajimenai

Polite

欠かし始めません

かかしはじめません

kakashihajimemasen

Past · Affirmative Began failing to do
Plain

欠かし始めた

かかしはじめた

kakashihajimeta

Polite

欠かし始めました

かかしはじめました

kakashihajimemashita

Past · Negative Did not begin failing to do
Plain

欠かし始めなかった

かかしはじめなかった

kakashihajimenakatta

Polite

欠かし始めませんでした

かかしはじめませんでした

kakashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue failing to do / will continue failing to do
Plain

欠かし続ける

かかしつづける

kakashitsuzukeru

Polite

欠かし続けます

かかしつづけます

kakashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue failing to do / will not continue failing to do
Plain

欠かし続けない

かかしつづけない

kakashitsuzukenai

Polite

欠かし続けません

かかしつづけません

kakashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued failing to do
Plain

欠かし続けた

かかしつづけた

kakashitsuzuketa

Polite

欠かし続けました

かかしつづけました

kakashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue failing to do
Plain

欠かし続けなかった

かかしつづけなかった

kakashitsuzukenakatta

Polite

欠かし続けませんでした

かかしつづけませんでした

kakashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish failing to do / will finish failing to do
Plain

欠かし終わる

かかしおわる

kakashiowaru

Polite

欠かし終わります

かかしおわります

kakashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish failing to do / will not finish failing to do
Plain

欠かし終わらない

かかしおわらない

kakashiowaranai

Polite

欠かし終わりません

かかしおわりません

kakashiowarimasen

Past · Affirmative Finished failing to do
Plain

欠かし終わった

かかしおわった

kakashiowatta

Polite

欠かし終わりました

かかしおわりました

kakashiowarimashita

Past · Negative Did not finish failing to do
Plain

欠かし終わらなかった

かかしおわらなかった

kakashiowaranakatta

Polite

欠かし終わりませんでした

かかしおわりませんでした

kakashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to fail to do / will intend to fail to do
Plain

欠かすつもりだ

かかすつもりだ

kakasutsumorida

Polite

欠かすつもりです

かかすつもりです

kakasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to fail to do / will not intend to fail to do
Plain

欠かすつもりではない

かかすつもりではない

kakasutsumoridehanai

Polite

欠かすつもりではありません

かかすつもりではありません

kakasutsumoridehaarimasen

1 alternative

欠かすつもりではないです

かかすつもりではないです

kakasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to fail to do
Plain

欠かすつもりだった

かかすつもりだった

kakasutsumoridatta

Polite

欠かすつもりでした

かかすつもりでした

kakasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to fail to do
Plain

欠かすつもりではなかった

かかすつもりではなかった

kakasutsumoridehanakatta

Polite

欠かすつもりではありませんでした

かかすつもりではありませんでした

kakasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to fail to do / will attempt to fail to do
Plain

欠かそうとする

かかそうとする

kakasoutosuru

Polite

欠かそうとします

かかそうとします

kakasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to fail to do / will not attempt to fail to do
Plain

欠かそうとしない

かかそうとしない

kakasoutoshinai

Polite

欠かそうとしません

かかそうとしません

kakasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to fail to do
Plain

欠かそうとした

かかそうとした

kakasoutoshita

Polite

欠かそうとしました

かかそうとしました

kakasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to fail to do
Plain

欠かそうとしなかった

かかそうとしなかった

kakasoutoshinakatta

Polite

欠かそうとしませんでした

かかそうとしませんでした

kakasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to fail to do / will decide to fail to do
Plain

欠かすことにする

かかすことにする

kakasukotonisuru

Polite

欠かすことにします

かかすことにします

kakasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to fail to do / will not decide to fail to do
Plain

欠かすことにしない

かかすことにしない

kakasukotonishinai

Polite

欠かすことにしません

かかすことにしません

kakasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to fail to do
Plain

欠かすことにした

かかすことにした

kakasukotonishita

Polite

欠かすことにしました

かかすことにしました

kakasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to fail to do
Plain

欠かすことにしなかった

かかすことにしなかった

kakasukotonishinakatta

Polite

欠かすことにしませんでした

かかすことにしませんでした

kakasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to fail to do / will become able to fail to do
Plain

欠かせるようになる

かかせるようになる

kakaseruyouninaru

Polite

欠かせるようになります

かかせるようになります

kakaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to fail to do / will not become able to fail to do
Plain

欠かせるようにならない

かかせるようにならない

kakaseruyouninaranai

Polite

欠かせるようになりません

かかせるようになりません

kakaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to fail to do
Plain

欠かせるようになった

かかせるようになった

kakaseruyouninatta

Polite

欠かせるようになりました

かかせるようになりました

kakaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to fail to do
Plain

欠かせるようにならなかった

かかせるようにならなかった

kakaseruyouninaranakatta

Polite

欠かせるようになりませんでした

かかせるようになりませんでした

kakaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please fail to do
Expression

欠かしてください

かかしてください

kakashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not fail to do
Expression

欠かさないでください

かかさないでください

kakasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Fail to do
Expression

欠かしなさい

かかしなさい

kakashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me fail to do
Expression

欠かさせてください

かかさせてください

kakasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to fail to do / will have to fail to do
Plain

欠かさなければならない

かかさなければならない

kakasanakerebanaranai

Polite

欠かさなければなりません

かかさなければなりません

kakasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to fail to do
Plain

欠かさなければならなかった

かかさなければならなかった

kakasanakerebanaranakatta

Polite

欠かさなければなりませんでした

かかさなければなりませんでした

kakasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to fail to do / will be expected to fail to do
Plain

欠かすべきだ

かかすべきだ

kakasubekida

Polite

欠かすべきです

かかすべきです

kakasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to fail to do
Plain

欠かすべきだった

かかすべきだった

kakasubekidatta

Polite

欠かすべきでした

かかすべきでした

kakasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off failing to do / will be better off failing to do
Plain

欠かしたほうがいい

かかしたほうがいい

kakashitahougaii

Polite

欠かしたほうがいいです

かかしたほうがいいです

kakashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off failing to do
Plain

欠かしたほうがよかった

かかしたほうがよかった

kakashitahougayokatta

Polite

欠かしたほうがよかったです

かかしたほうがよかったです

kakashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to fail to do / will be forbidden to fail to do
Plain

欠かしてはいけない

かかしてはいけない

kakashitehaikenai

Polite

欠かしてはいけません

かかしてはいけません

kakashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to fail to do
Plain

欠かしてはいけなかった

かかしてはいけなかった

kakashitehaikenakatta

Polite

欠かしてはいけませんでした

かかしてはいけませんでした

kakashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to fail to do / will have no need to fail to do
Plain

欠かさなくてもいい

かかさなくてもいい

kakasanakutemoii

Polite

欠かさなくてもいいです

かかさなくてもいいです

kakasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to fail to do
Plain

欠かさなくてもよかった

かかさなくてもよかった

kakasanakutemoyokatta

Polite

欠かさなくてもよかったです

かかさなくてもよかったです

kakasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to fail to do / will be allowed to fail to do
Plain

欠かしてもいい

かかしてもいい

kakashitemoii

Polite

欠かしてもいいです

かかしてもいいです

kakashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to fail to do
Plain

欠かしてもよかった

かかしてもよかった

kakashitemoyokatta

Polite

欠かしてもよかったです

かかしてもよかったです

kakashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you fail to do
Expression

欠かすなら

かかすなら

kakasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you fail to do
Expression

欠かすと

かかすと

kakasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you fail to do
Expression

欠かしても

かかしても

kakashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While failing to do
Expression

欠かしながら

かかしながら

kakashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without failing to do
Expression

欠かさないで

かかさないで

kakasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to fail to do
Expression

欠かすために

かかすために

kakasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can fail to do
Expression

欠かすように

かかすように

kakasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Fail to do for someone / will fail to do for someone
Plain

欠かしてあげる

かかしてあげる

kakashiteageru

Polite

欠かしてあげます

かかしてあげます

kakashiteagemasu

Present / future · Negative Do not fail to do for someone / will not fail to do for someone
Plain

欠かしてあげない

かかしてあげない

kakashiteagenai

Polite

欠かしてあげません

かかしてあげません

kakashiteagemasen

Past · Affirmative Failed to do for someone
Plain

欠かしてあげた

かかしてあげた

kakashiteageta

Polite

欠かしてあげました

かかしてあげました

kakashiteagemashita

Past · Negative Did not fail to do for someone
Plain

欠かしてあげなかった

かかしてあげなかった

kakashiteagenakatta

Polite

欠かしてあげませんでした

かかしてあげませんでした

kakashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Fail to do for me or my group / will fail to do for me or my group
Plain

欠かしてくれる

かかしてくれる

kakashitekureru

Polite

欠かしてくれます

かかしてくれます

kakashitekuremasu

Present / future · Negative Do not fail to do for me or my group / will not fail to do for me or my group
Plain

欠かしてくれない

かかしてくれない

kakashitekurenai

Polite

欠かしてくれません

かかしてくれません

kakashitekuremasen

Past · Affirmative Failed to do for me or my group
Plain

欠かしてくれた

かかしてくれた

kakashitekureta

Polite

欠かしてくれました

かかしてくれました

kakashitekuremashita

Past · Negative Did not fail to do for me or my group
Plain

欠かしてくれなかった

かかしてくれなかった

kakashitekurenakatta

Polite

欠かしてくれませんでした

かかしてくれませんでした

kakashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone fail to do / will have someone fail to do
Plain

欠かしてもらう

かかしてもらう

kakashitemorau

Polite

欠かしてもらいます

かかしてもらいます

kakashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone fail to do / will not have someone fail to do
Plain

欠かしてもらわない

かかしてもらわない

kakashitemorawanai

Polite

欠かしてもらいません

かかしてもらいません

kakashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone fail to do
Plain

欠かしてもらった

かかしてもらった

kakashitemoratta

Polite

欠かしてもらいました

かかしてもらいました

kakashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone fail to do
Plain

欠かしてもらわなかった

かかしてもらわなかった

kakashitemorawanakatta

Polite

欠かしてもらいませんでした

かかしてもらいませんでした

kakashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to fail to do / will be easy to fail to do
Plain

欠かしやすい

かかしやすい

kakashiyasui

Polite

欠かしやすいです

かかしやすいです

kakashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to fail to do / will not be easy to fail to do
Plain

欠かしやすくない

かかしやすくない

kakashiyasukunai

Polite

欠かしやすくないです

かかしやすくないです

kakashiyasukunaidesu

1 alternative

欠かしやすくありません

かかしやすくありません

kakashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to fail to do
Plain

欠かしやすかった

かかしやすかった

kakashiyasukatta

Polite

欠かしやすかったです

かかしやすかったです

kakashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to fail to do
Plain

欠かしやすくなかった

かかしやすくなかった

kakashiyasukunakatta

Polite

欠かしやすくなかったです

かかしやすくなかったです

kakashiyasukunakattadesu

1 alternative

欠かしやすくありませんでした

かかしやすくありませんでした

kakashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to fail to do / will be hard to fail to do
Plain

欠かしにくい

かかしにくい

kakashinikui

Polite

欠かしにくいです

かかしにくいです

kakashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to fail to do / will not be hard to fail to do
Plain

欠かしにくくない

かかしにくくない

kakashinikukunai

Polite

欠かしにくくないです

かかしにくくないです

kakashinikukunaidesu

1 alternative

欠かしにくくありません

かかしにくくありません

kakashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to fail to do
Plain

欠かしにくかった

かかしにくかった

kakashinikukatta

Polite

欠かしにくかったです

かかしにくかったです

kakashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to fail to do
Plain

欠かしにくくなかった

かかしにくくなかった

kakashinikukunakatta

Polite

欠かしにくくなかったです

かかしにくくなかったです

kakashinikukunakattadesu

1 alternative

欠かしにくくありませんでした

かかしにくくありませんでした

kakashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Fail to do too much / will fail to do too much
Plain

欠かしすぎる

かかしすぎる

kakashisugiru

Polite

欠かしすぎます

かかしすぎます

kakashisugimasu

Present / future · Negative Do not fail to do too much / will not fail to do too much
Plain

欠かしすぎない

かかしすぎない

kakashisuginai

Polite

欠かしすぎません

かかしすぎません

kakashisugimasen

Past · Affirmative Failed to do too much
Plain

欠かしすぎた

かかしすぎた

kakashisugita

Polite

欠かしすぎました

かかしすぎました

kakashisugimashita

Past · Negative Did not fail to do too much
Plain

欠かしすぎなかった

かかしすぎなかった

kakashisuginakatta

Polite

欠かしすぎませんでした

かかしすぎませんでした

kakashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience failing to do / will have experience failing to do
Plain

欠かしたことがある

かかしたことがある

kakashitakotogaaru

Polite

欠かしたことがあります

かかしたことがあります

kakashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience failing to do / will not have experience failing to do
Plain

欠かしたことがない

かかしたことがない

kakashitakotoganai

Polite

欠かしたことがありません

かかしたことがありません

kakashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience failing to do
Plain

欠かしたことがあった

かかしたことがあった

kakashitakotogaatta

Polite

欠かしたことがありました

かかしたことがありました

kakashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience failing to do
Plain

欠かしたことがなかった

かかしたことがなかった

kakashitakotoganakatta

Polite

欠かしたことがありませんでした

かかしたことがありませんでした

kakashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished failing to do / will have just finished failing to do
Plain

欠かしたところだ

かかしたところだ

kakashitatokoroda

Polite

欠かしたところです

かかしたところです

kakashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished failing to do / will not have just finished failing to do
Plain

欠かしたところではない

かかしたところではない

kakashitatokorodehanai

Polite

欠かしたところではありません

かかしたところではありません

kakashitatokorodehaarimasen

1 alternative

欠かしたところではないです

かかしたところではないです

kakashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished failing to do
Plain

欠かしたところだった

かかしたところだった

kakashitatokorodatta

Polite

欠かしたところでした

かかしたところでした

kakashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished failing to do
Plain

欠かしたところではなかった

かかしたところではなかった

kakashitatokorodehanakatta

Polite

欠かしたところではありませんでした

かかしたところではありませんでした

kakashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished failing to do / will have recently finished failing to do
Plain

欠かしたばかりだ

かかしたばかりだ

kakashitabakarida

Polite

欠かしたばかりです

かかしたばかりです

kakashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished failing to do / will not have recently finished failing to do
Plain

欠かしたばかりではない

かかしたばかりではない

kakashitabakaridehanai

Polite

欠かしたばかりではありません

かかしたばかりではありません

kakashitabakaridehaarimasen

1 alternative

欠かしたばかりではないです

かかしたばかりではないです

kakashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished failing to do
Plain

欠かしたばかりだった

かかしたばかりだった

kakashitabakaridatta

Polite

欠かしたばかりでした

かかしたばかりでした

kakashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished failing to do
Plain

欠かしたばかりではなかった

かかしたばかりではなかった

kakashitabakaridehanakatta

Polite

欠かしたばかりではありませんでした

かかしたばかりではありませんでした

kakashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After failing to do
Expression

欠かしたあとで

かかしたあとで

kakashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before failing to do
Expression

欠かす前に

かかすまえに

kakasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After failing to do
Expression

欠かしてから

かかしてから

kakashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to fail to do / will seem about to fail to do
Plain

欠かしそうだ

かかしそうだ

kakashisouda

Polite

欠かしそうです

かかしそうです

kakashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to fail to do / will not seem about to fail to do
Plain

欠かしそうではない

かかしそうではない

kakashisoudehanai

Polite

欠かしそうではありません

かかしそうではありません

kakashisoudehaarimasen

1 alternative

欠かしそうではないです

かかしそうではないです

kakashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to fail to do
Plain

欠かしそうだった

かかしそうだった

kakashisoudatta

Polite

欠かしそうでした

かかしそうでした

kakashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to fail to do
Plain

欠かしそうではなかった

かかしそうではなかった

kakashisoudehanakatta

Polite

欠かしそうではありませんでした

かかしそうではありませんでした

kakashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly fail to do
Plain

欠かすそうだ

かかすそうだ

kakasusouda

Polite

欠かすそうです

かかすそうです

kakasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to fail to do / will seem to fail to do
Plain

欠かすようだ

かかすようだ

kakasuyouda

Polite

欠かすようです

かかすようです

kakasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to fail to do / will not seem to fail to do
Plain

欠かすようではない

かかすようではない

kakasuyoudehanai

Polite

欠かすようではありません

かかすようではありません

kakasuyoudehaarimasen

1 alternative

欠かすようではないです

かかすようではないです

kakasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to fail to do
Plain

欠かすようだった

かかすようだった

kakasuyoudatta

Polite

欠かすようでした

かかすようでした

kakasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to fail to do
Plain

欠かすようではなかった

かかすようではなかった

kakasuyoudehanakatta

Polite

欠かすようではありませんでした

かかすようではありませんでした

kakasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably fail to do
Plain

欠かすだろう

かかすだろう

kakasudarou

Polite

欠かすでしょう

かかすでしょう

kakasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly fail to do
Plain

欠かすかもしれない

かかすかもしれない

kakasukamoshirenai

Polite

欠かすかもしれません

かかすかもしれません

kakasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly fail to do · past assessment
Plain

欠かすかもしれなかった

かかすかもしれなかった

kakasukamoshirenakatta

Polite

欠かすかもしれませんでした

かかすかもしれませんでした

kakasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to fail to do / will be expected to fail to do
Plain

欠かすはずだ

かかすはずだ

kakasuhazuda

Polite

欠かすはずです

かかすはずです

kakasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to fail to do / will not be expected to fail to do
Plain

欠かすはずではない

かかすはずではない

kakasuhazudehanai

Polite

欠かすはずではありません

かかすはずではありません

kakasuhazudehaarimasen

1 alternative

欠かすはずではないです

かかすはずではないです

kakasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to fail to do
Plain

欠かすはずだった

かかすはずだった

kakasuhazudatta

Polite

欠かすはずでした

かかすはずでした

kakasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to fail to do
Plain

欠かすはずではなかった

かかすはずではなかった

kakasuhazudehanakatta

Polite

欠かすはずではありませんでした

かかすはずではありませんでした

kakasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Fail to do / will fail to do
Plain

お欠かしになる

おかかしになる

okakashininaru

Polite

お欠かしになります

おかかしになります

okakashininarimasu

Present / future · Negative Do not fail to do / will not fail to do
Plain

お欠かしにならない

おかかしにならない

okakashininaranai

Polite

お欠かしになりません

おかかしになりません

okakashininarimasen

Past · Affirmative Failed to do
Plain

お欠かしになった

おかかしになった

okakashininatta

Polite

お欠かしになりました

おかかしになりました

okakashininarimashita

Past · Negative Did not fail to do
Plain

お欠かしにならなかった

おかかしにならなかった

okakashininaranakatta

Polite

お欠かしになりませんでした

おかかしになりませんでした

okakashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Fail to do / will fail to do
Plain

お欠かしする

おかかしする

okakashisuru

Polite

お欠かしします

おかかしします

okakashishimasu

Present / future · Negative Do not fail to do / will not fail to do
Plain

お欠かししない

おかかししない

okakashishinai

Polite

お欠かししません

おかかししません

okakashishimasen

Past · Affirmative Failed to do
Plain

お欠かしした

おかかしした

okakashishita

Polite

お欠かししました

おかかししました

okakashishimashita

Past · Negative Did not fail to do
Plain

お欠かししなかった

おかかししなかった

okakashishinakatta

Polite

お欠かししませんでした

おかかししませんでした

okakashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be failing to do / will be failing to do
Plain

欠かしてる

かかしてる

kakashiteru

Polite

欠かしてます

かかしてます

kakashitemasu

Present / future · Negative Are not failing to do / will not be failing to do
Plain

欠かしてない

かかしてない

kakashitenai

Polite

欠かしてません

かかしてません

kakashitemasen

Past · Affirmative Was / were failing to do
Plain

欠かしてた

かかしてた

kakashiteta

Polite

欠かしてました

かかしてました

kakashitemashita

Past · Negative Was not / were not failing to do
Plain

欠かしてなかった

かかしてなかった

kakashitenakatta

Polite

欠かしてませんでした

かかしてませんでした

kakashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up failing to do / will end up failing to do
Plain

欠かしちゃう

かかしちゃう

kakashichau

Polite

欠かしちゃいます

かかしちゃいます

kakashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up failing to do / will not end up failing to do
Plain

欠かしちゃわない

かかしちゃわない

kakashichawanai

Polite

欠かしちゃいません

かかしちゃいません

kakashichaimasen

Past · Affirmative Ended up failing to do
Plain

欠かしちゃった

かかしちゃった

kakashichatta

Polite

欠かしちゃいました

かかしちゃいました

kakashichaimashita

Past · Negative Did not end up failing to do
Plain

欠かしちゃわなかった

かかしちゃわなかった

kakashichawanakatta

Polite

欠かしちゃいませんでした

かかしちゃいませんでした

kakashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to fail to do
Expression

欠かさなきゃ

かかさなきゃ

kakasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.