Verb forms 可決
approvalかけつkaketsu
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
可決する
かけつする
kaketsusuru
可決します
かけつします
kaketsushimasu
可決しない
かけつしない
kaketsushinai
可決しません
かけつしません
kaketsushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
可決した
かけつした
kaketsushita
可決しました
かけつしました
kaketsushimashita
可決しなかった
かけつしなかった
kaketsushinakatta
可決しませんでした
かけつしませんでした
kaketsushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
可決して
かけつして
kaketsushite
可決しまして
かけつしまして
kaketsushimashite
可決しなくて
かけつしなくて
kaketsushinakute
1 alternative
可決しないで
かけつしないで
kaketsushinaide
可決しませんで
かけつしませんで
kaketsushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
可決すれば
かけつすれば
kaketsusureba
可決しますなら
かけつしますなら
kaketsushimasunara
1 alternative
可決しますなれば
かけつしますなれば
kaketsushimasunareba
可決しなければ
かけつしなければ
kaketsushinakereba
可決しませんなら
かけつしませんなら
kaketsushimasennara
1 alternative
可決しませんならば
かけつしませんならば
kaketsushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
可決できる
かけつできる
kaketsudekiru
可決できます
かけつできます
kaketsudekimasu
可決できない
かけつできない
kaketsudekinai
可決できません
かけつできません
kaketsudekimasen
可決できた
かけつできた
kaketsudekita
可決できました
かけつできました
kaketsudekimashita
可決できなかった
かけつできなかった
kaketsudekinakatta
可決できませんでした
かけつできませんでした
kaketsudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
可決される
かけつされる
kaketsusareru
可決されます
かけつされます
kaketsusaremasu
可決されない
かけつされない
kaketsusarenai
可決されません
かけつされません
kaketsusaremasen
可決された
かけつされた
kaketsusareta
可決されました
かけつされました
kaketsusaremashita
可決されなかった
かけつされなかった
kaketsusarenakatta
可決されませんでした
かけつされませんでした
kaketsusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
可決させる
かけつさせる
kaketsusaseru
1 alternative
可決さす
かけつさす
kaketsusasu
可決させます
かけつさせます
kaketsusasemasu
1 alternative
可決さします
かけつさします
kaketsusashimasu
可決させない
かけつさせない
kaketsusasenai
1 alternative
可決ささない
かけつささない
kaketsusasanai
可決させません
かけつさせません
kaketsusasemasen
1 alternative
可決さしません
かけつさしません
kaketsusashimasen
可決させた
かけつさせた
kaketsusaseta
1 alternative
可決さした
かけつさした
kaketsusashita
可決させました
かけつさせました
kaketsusasemashita
1 alternative
可決さしました
かけつさしました
kaketsusashimashita
可決させなかった
かけつさせなかった
kaketsusasenakatta
1 alternative
可決ささなかった
かけつささなかった
kaketsusasanakatta
可決させませんでした
かけつさせませんでした
kaketsusasemasendeshita
1 alternative
可決さしませんでした
かけつさしませんでした
kaketsusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
可決させられる
かけつさせられる
kaketsusaserareru
可決させられます
かけつさせられます
kaketsusaseraremasu
可決させられない
かけつさせられない
kaketsusaserarenai
可決させられません
かけつさせられません
kaketsusaseraremasen
可決させられた
かけつさせられた
kaketsusaserareta
可決させられました
かけつさせられました
kaketsusaseraremashita
可決させられなかった
かけつさせられなかった
kaketsusaserarenakatta
可決させられませんでした
かけつさせられませんでした
kaketsusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
可決しよう
かけつしよう
kaketsushiyou
可決しましょう
かけつしましょう
kaketsushimashou
可決するまい
かけつするまい
kaketsusurumai
可決しますまい
かけつしますまい
kaketsushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
可決しろ
かけつしろ
kaketsushiro
1 alternative
可決せよ
かけつせよ
kaketsuseyo
可決しなさい
かけつしなさい
kaketsushinasai
可決するな
かけつするな
kaketsusuruna
可決しなさるな
かけつしなさるな
kaketsushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
可決したら
かけつしたら
kaketsushitara
可決しましたら
かけつしましたら
kaketsushimashitara
可決しなかったら
かけつしなかったら
kaketsushinakattara
可決しませんでしたら
かけつしませんでしたら
kaketsushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
可決したり
かけつしたり
kaketsushitari
可決しましたり
かけつしましたり
kaketsushimashitari
可決しなかったり
かけつしなかったり
kaketsushinakattari
可決しませんでしたり
かけつしませんでしたり
kaketsushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
可決し
かけつし
kaketsushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
可決したい
かけつしたい
kaketsushitai
可決したいです
かけつしたいです
kaketsushitaidesu
可決したくない
かけつしたくない
kaketsushitakunai
可決したくないです
かけつしたくないです
kaketsushitakunaidesu
1 alternative
可決したくありません
かけつしたくありません
kaketsushitakuarimasen
可決したかった
かけつしたかった
kaketsushitakatta
可決したかったです
かけつしたかったです
kaketsushitakattadesu
可決したくなかった
かけつしたくなかった
kaketsushitakunakatta
可決したくなかったです
かけつしたくなかったです
kaketsushitakunakattadesu
1 alternative
可決したくありませんでした
かけつしたくありませんでした
kaketsushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
可決したがる
かけつしたがる
kaketsushitagaru
可決したがります
かけつしたがります
kaketsushitagarimasu
可決したがらない
かけつしたがらない
kaketsushitagaranai
可決したがりません
かけつしたがりません
kaketsushitagarimasen
可決したがった
かけつしたがった
kaketsushitagatta
可決したがりました
かけつしたがりました
kaketsushitagarimashita
可決したがらなかった
かけつしたがらなかった
kaketsushitagaranakatta
可決したがりませんでした
かけつしたがりませんでした
kaketsushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
可決してほしい
かけつしてほしい
kaketsushitehoshii
可決してほしいです
かけつしてほしいです
kaketsushitehoshiidesu
可決してほしくない
かけつしてほしくない
kaketsushitehoshikunai
可決してほしくないです
かけつしてほしくないです
kaketsushitehoshikunaidesu
1 alternative
可決してほしくありません
かけつしてほしくありません
kaketsushitehoshikuarimasen
可決してほしかった
かけつしてほしかった
kaketsushitehoshikatta
可決してほしかったです
かけつしてほしかったです
kaketsushitehoshikattadesu
可決してほしくなかった
かけつしてほしくなかった
kaketsushitehoshikunakatta
可決してほしくなかったです
かけつしてほしくなかったです
kaketsushitehoshikunakattadesu
1 alternative
可決してほしくありませんでした
かけつしてほしくありませんでした
kaketsushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
可決している
かけつしている
kaketsushiteiru
可決しています
かけつしています
kaketsushiteimasu
可決していない
かけつしていない
kaketsushiteinai
可決していません
かけつしていません
kaketsushiteimasen
可決していた
かけつしていた
kaketsushiteita
可決していました
かけつしていました
kaketsushiteimashita
可決していなかった
かけつしていなかった
kaketsushiteinakatta
可決していませんでした
かけつしていませんでした
kaketsushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
可決してある
かけつしてある
kaketsushitearu
可決してあります
かけつしてあります
kaketsushitearimasu
可決してない
かけつしてない
kaketsushitenai
可決してありません
かけつしてありません
kaketsushitearimasen
可決してあった
かけつしてあった
kaketsushiteatta
可決してありました
かけつしてありました
kaketsushitearimashita
可決してなかった
かけつしてなかった
kaketsushitenakatta
可決してありませんでした
かけつしてありませんでした
kaketsushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
可決しておく
かけつしておく
kaketsushiteoku
可決しておきます
かけつしておきます
kaketsushiteokimasu
可決しておかない
かけつしておかない
kaketsushiteokanai
可決しておきません
かけつしておきません
kaketsushiteokimasen
可決しておいた
かけつしておいた
kaketsushiteoita
可決しておきました
かけつしておきました
kaketsushiteokimashita
可決しておかなかった
かけつしておかなかった
kaketsushiteokanakatta
可決しておきませんでした
かけつしておきませんでした
kaketsushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
可決してしまう
かけつしてしまう
kaketsushiteshimau
可決してしまいます
かけつしてしまいます
kaketsushiteshimaimasu
可決してしまわない
かけつしてしまわない
kaketsushiteshimawanai
可決してしまいません
かけつしてしまいません
kaketsushiteshimaimasen
可決してしまった
かけつしてしまった
kaketsushiteshimatta
可決してしまいました
かけつしてしまいました
kaketsushiteshimaimashita
可決してしまわなかった
かけつしてしまわなかった
kaketsushiteshimawanakatta
可決してしまいませんでした
かけつしてしまいませんでした
kaketsushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
可決してみる
かけつしてみる
kaketsushitemiru
可決してみます
かけつしてみます
kaketsushitemimasu
可決してみない
かけつしてみない
kaketsushiteminai
可決してみません
かけつしてみません
kaketsushitemimasen
可決してみた
かけつしてみた
kaketsushitemita
可決してみました
かけつしてみました
kaketsushitemimashita
可決してみなかった
かけつしてみなかった
kaketsushiteminakatta
可決してみませんでした
かけつしてみませんでした
kaketsushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
可決していく
かけつしていく
kaketsushiteiku
可決していきます
かけつしていきます
kaketsushiteikimasu
可決していかない
かけつしていかない
kaketsushiteikanai
可決していきません
かけつしていきません
kaketsushiteikimasen
可決していった
かけつしていった
kaketsushiteitta
可決していきました
かけつしていきました
kaketsushiteikimashita
可決していかなかった
かけつしていかなかった
kaketsushiteikanakatta
可決していきませんでした
かけつしていきませんでした
kaketsushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
可決してくる
かけつしてくる
kaketsushitekuru
可決してきます
かけつしてきます
kaketsushitekimasu
可決してこない
かけつしてこない
kaketsushitekonai
可決してきません
かけつしてきません
kaketsushitekimasen
可決してきた
かけつしてきた
kaketsushitekita
可決してきました
かけつしてきました
kaketsushitekimashita
可決してこなかった
かけつしてこなかった
kaketsushitekonakatta
可決してきませんでした
かけつしてきませんでした
kaketsushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
可決し始める
かけつしはじめる
kaketsushihajimeru
可決し始めます
かけつしはじめます
kaketsushihajimemasu
可決し始めない
かけつしはじめない
kaketsushihajimenai
可決し始めません
かけつしはじめません
kaketsushihajimemasen
可決し始めた
かけつしはじめた
kaketsushihajimeta
可決し始めました
かけつしはじめました
kaketsushihajimemashita
可決し始めなかった
かけつしはじめなかった
kaketsushihajimenakatta
可決し始めませんでした
かけつしはじめませんでした
kaketsushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
可決し続ける
かけつしつづける
kaketsushitsuzukeru
可決し続けます
かけつしつづけます
kaketsushitsuzukemasu
可決し続けない
かけつしつづけない
kaketsushitsuzukenai
可決し続けません
かけつしつづけません
kaketsushitsuzukemasen
可決し続けた
かけつしつづけた
kaketsushitsuzuketa
可決し続けました
かけつしつづけました
kaketsushitsuzukemashita
可決し続けなかった
かけつしつづけなかった
kaketsushitsuzukenakatta
可決し続けませんでした
かけつしつづけませんでした
kaketsushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
可決し終わる
かけつしおわる
kaketsushiowaru
可決し終わります
かけつしおわります
kaketsushiowarimasu
可決し終わらない
かけつしおわらない
kaketsushiowaranai
可決し終わりません
かけつしおわりません
kaketsushiowarimasen
可決し終わった
かけつしおわった
kaketsushiowatta
可決し終わりました
かけつしおわりました
kaketsushiowarimashita
可決し終わらなかった
かけつしおわらなかった
kaketsushiowaranakatta
可決し終わりませんでした
かけつしおわりませんでした
kaketsushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
可決するつもりだ
かけつするつもりだ
kaketsusurutsumorida
可決するつもりです
かけつするつもりです
kaketsusurutsumoridesu
可決するつもりではない
かけつするつもりではない
kaketsusurutsumoridehanai
可決するつもりではありません
かけつするつもりではありません
kaketsusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
可決するつもりではないです
かけつするつもりではないです
kaketsusurutsumoridehanaidesu
可決するつもりだった
かけつするつもりだった
kaketsusurutsumoridatta
可決するつもりでした
かけつするつもりでした
kaketsusurutsumorideshita
可決するつもりではなかった
かけつするつもりではなかった
kaketsusurutsumoridehanakatta
可決するつもりではありませんでした
かけつするつもりではありませんでした
kaketsusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
可決しようとする
かけつしようとする
kaketsushiyoutosuru
可決しようとします
かけつしようとします
kaketsushiyoutoshimasu
可決しようとしない
かけつしようとしない
kaketsushiyoutoshinai
可決しようとしません
かけつしようとしません
kaketsushiyoutoshimasen
可決しようとした
かけつしようとした
kaketsushiyoutoshita
可決しようとしました
かけつしようとしました
kaketsushiyoutoshimashita
可決しようとしなかった
かけつしようとしなかった
kaketsushiyoutoshinakatta
可決しようとしませんでした
かけつしようとしませんでした
kaketsushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
可決することにする
かけつすることにする
kaketsusurukotonisuru
可決することにします
かけつすることにします
kaketsusurukotonishimasu
可決することにしない
かけつすることにしない
kaketsusurukotonishinai
可決することにしません
かけつすることにしません
kaketsusurukotonishimasen
可決することにした
かけつすることにした
kaketsusurukotonishita
可決することにしました
かけつすることにしました
kaketsusurukotonishimashita
可決することにしなかった
かけつすることにしなかった
kaketsusurukotonishinakatta
可決することにしませんでした
かけつすることにしませんでした
kaketsusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
可決できるようになる
かけつできるようになる
kaketsudekiruyouninaru
可決できるようになります
かけつできるようになります
kaketsudekiruyouninarimasu
可決できるようにならない
かけつできるようにならない
kaketsudekiruyouninaranai
可決できるようになりません
かけつできるようになりません
kaketsudekiruyouninarimasen
可決できるようになった
かけつできるようになった
kaketsudekiruyouninatta
可決できるようになりました
かけつできるようになりました
kaketsudekiruyouninarimashita
可決できるようにならなかった
かけつできるようにならなかった
kaketsudekiruyouninaranakatta
可決できるようになりませんでした
かけつできるようになりませんでした
kaketsudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
可決してください
かけつしてください
kaketsushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
可決しないでください
かけつしないでください
kaketsushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
可決しなさい
かけつしなさい
kaketsushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
可決させてください
かけつさせてください
kaketsusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
可決しなければならない
かけつしなければならない
kaketsushinakerebanaranai
可決しなければなりません
かけつしなければなりません
kaketsushinakerebanarimasen
可決しなければならなかった
かけつしなければならなかった
kaketsushinakerebanaranakatta
可決しなければなりませんでした
かけつしなければなりませんでした
kaketsushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
可決するべきだ
かけつするべきだ
kaketsusurubekida
可決するべきです
かけつするべきです
kaketsusurubekidesu
可決するべきだった
かけつするべきだった
kaketsusurubekidatta
可決するべきでした
かけつするべきでした
kaketsusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
可決したほうがいい
かけつしたほうがいい
kaketsushitahougaii
可決したほうがいいです
かけつしたほうがいいです
kaketsushitahougaiidesu
可決したほうがよかった
かけつしたほうがよかった
kaketsushitahougayokatta
可決したほうがよかったです
かけつしたほうがよかったです
kaketsushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
可決してはいけない
かけつしてはいけない
kaketsushitehaikenai
可決してはいけません
かけつしてはいけません
kaketsushitehaikemasen
可決してはいけなかった
かけつしてはいけなかった
kaketsushitehaikenakatta
可決してはいけませんでした
かけつしてはいけませんでした
kaketsushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
可決しなくてもいい
かけつしなくてもいい
kaketsushinakutemoii
可決しなくてもいいです
かけつしなくてもいいです
kaketsushinakutemoiidesu
可決しなくてもよかった
かけつしなくてもよかった
kaketsushinakutemoyokatta
可決しなくてもよかったです
かけつしなくてもよかったです
kaketsushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
可決してもいい
かけつしてもいい
kaketsushitemoii
可決してもいいです
かけつしてもいいです
kaketsushitemoiidesu
可決してもよかった
かけつしてもよかった
kaketsushitemoyokatta
可決してもよかったです
かけつしてもよかったです
kaketsushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
可決するなら
かけつするなら
kaketsusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
可決すると
かけつすると
kaketsusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
可決しても
かけつしても
kaketsushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
可決しながら
かけつしながら
kaketsushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
可決しないで
かけつしないで
kaketsushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
可決するために
かけつするために
kaketsusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
可決するように
かけつするように
kaketsusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
可決してあげる
かけつしてあげる
kaketsushiteageru
可決してあげます
かけつしてあげます
kaketsushiteagemasu
可決してあげない
かけつしてあげない
kaketsushiteagenai
可決してあげません
かけつしてあげません
kaketsushiteagemasen
可決してあげた
かけつしてあげた
kaketsushiteageta
可決してあげました
かけつしてあげました
kaketsushiteagemashita
可決してあげなかった
かけつしてあげなかった
kaketsushiteagenakatta
可決してあげませんでした
かけつしてあげませんでした
kaketsushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
可決してくれる
かけつしてくれる
kaketsushitekureru
可決してくれます
かけつしてくれます
kaketsushitekuremasu
可決してくれない
かけつしてくれない
kaketsushitekurenai
可決してくれません
かけつしてくれません
kaketsushitekuremasen
可決してくれた
かけつしてくれた
kaketsushitekureta
可決してくれました
かけつしてくれました
kaketsushitekuremashita
可決してくれなかった
かけつしてくれなかった
kaketsushitekurenakatta
可決してくれませんでした
かけつしてくれませんでした
kaketsushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
可決してもらう
かけつしてもらう
kaketsushitemorau
可決してもらいます
かけつしてもらいます
kaketsushitemoraimasu
可決してもらわない
かけつしてもらわない
kaketsushitemorawanai
可決してもらいません
かけつしてもらいません
kaketsushitemoraimasen
可決してもらった
かけつしてもらった
kaketsushitemoratta
可決してもらいました
かけつしてもらいました
kaketsushitemoraimashita
可決してもらわなかった
かけつしてもらわなかった
kaketsushitemorawanakatta
可決してもらいませんでした
かけつしてもらいませんでした
kaketsushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
可決しやすい
かけつしやすい
kaketsushiyasui
可決しやすいです
かけつしやすいです
kaketsushiyasuidesu
可決しやすくない
かけつしやすくない
kaketsushiyasukunai
可決しやすくないです
かけつしやすくないです
kaketsushiyasukunaidesu
1 alternative
可決しやすくありません
かけつしやすくありません
kaketsushiyasukuarimasen
可決しやすかった
かけつしやすかった
kaketsushiyasukatta
可決しやすかったです
かけつしやすかったです
kaketsushiyasukattadesu
可決しやすくなかった
かけつしやすくなかった
kaketsushiyasukunakatta
可決しやすくなかったです
かけつしやすくなかったです
kaketsushiyasukunakattadesu
1 alternative
可決しやすくありませんでした
かけつしやすくありませんでした
kaketsushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
可決しにくい
かけつしにくい
kaketsushinikui
可決しにくいです
かけつしにくいです
kaketsushinikuidesu
可決しにくくない
かけつしにくくない
kaketsushinikukunai
可決しにくくないです
かけつしにくくないです
kaketsushinikukunaidesu
1 alternative
可決しにくくありません
かけつしにくくありません
kaketsushinikukuarimasen
可決しにくかった
かけつしにくかった
kaketsushinikukatta
可決しにくかったです
かけつしにくかったです
kaketsushinikukattadesu
可決しにくくなかった
かけつしにくくなかった
kaketsushinikukunakatta
可決しにくくなかったです
かけつしにくくなかったです
kaketsushinikukunakattadesu
1 alternative
可決しにくくありませんでした
かけつしにくくありませんでした
kaketsushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
可決しすぎる
かけつしすぎる
kaketsushisugiru
可決しすぎます
かけつしすぎます
kaketsushisugimasu
可決しすぎない
かけつしすぎない
kaketsushisuginai
可決しすぎません
かけつしすぎません
kaketsushisugimasen
可決しすぎた
かけつしすぎた
kaketsushisugita
可決しすぎました
かけつしすぎました
kaketsushisugimashita
可決しすぎなかった
かけつしすぎなかった
kaketsushisuginakatta
可決しすぎませんでした
かけつしすぎませんでした
kaketsushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
可決したことがある
かけつしたことがある
kaketsushitakotogaaru
可決したことがあります
かけつしたことがあります
kaketsushitakotogaarimasu
可決したことがない
かけつしたことがない
kaketsushitakotoganai
可決したことがありません
かけつしたことがありません
kaketsushitakotogaarimasen
可決したことがあった
かけつしたことがあった
kaketsushitakotogaatta
可決したことがありました
かけつしたことがありました
kaketsushitakotogaarimashita
可決したことがなかった
かけつしたことがなかった
kaketsushitakotoganakatta
可決したことがありませんでした
かけつしたことがありませんでした
kaketsushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
可決したところだ
かけつしたところだ
kaketsushitatokoroda
可決したところです
かけつしたところです
kaketsushitatokorodesu
可決したところではない
かけつしたところではない
kaketsushitatokorodehanai
可決したところではありません
かけつしたところではありません
kaketsushitatokorodehaarimasen
1 alternative
可決したところではないです
かけつしたところではないです
kaketsushitatokorodehanaidesu
可決したところだった
かけつしたところだった
kaketsushitatokorodatta
可決したところでした
かけつしたところでした
kaketsushitatokorodeshita
可決したところではなかった
かけつしたところではなかった
kaketsushitatokorodehanakatta
可決したところではありませんでした
かけつしたところではありませんでした
kaketsushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
可決したばかりだ
かけつしたばかりだ
kaketsushitabakarida
可決したばかりです
かけつしたばかりです
kaketsushitabakaridesu
可決したばかりではない
かけつしたばかりではない
kaketsushitabakaridehanai
可決したばかりではありません
かけつしたばかりではありません
kaketsushitabakaridehaarimasen
1 alternative
可決したばかりではないです
かけつしたばかりではないです
kaketsushitabakaridehanaidesu
可決したばかりだった
かけつしたばかりだった
kaketsushitabakaridatta
可決したばかりでした
かけつしたばかりでした
kaketsushitabakarideshita
可決したばかりではなかった
かけつしたばかりではなかった
kaketsushitabakaridehanakatta
可決したばかりではありませんでした
かけつしたばかりではありませんでした
kaketsushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
可決したあとで
かけつしたあとで
kaketsushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
可決する前に
かけつするまえに
kaketsusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
可決してから
かけつしてから
kaketsushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
可決しそうだ
かけつしそうだ
kaketsushisouda
可決しそうです
かけつしそうです
kaketsushisoudesu
可決しそうではない
かけつしそうではない
kaketsushisoudehanai
可決しそうではありません
かけつしそうではありません
kaketsushisoudehaarimasen
1 alternative
可決しそうではないです
かけつしそうではないです
kaketsushisoudehanaidesu
可決しそうだった
かけつしそうだった
kaketsushisoudatta
可決しそうでした
かけつしそうでした
kaketsushisoudeshita
可決しそうではなかった
かけつしそうではなかった
kaketsushisoudehanakatta
可決しそうではありませんでした
かけつしそうではありませんでした
kaketsushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
可決するそうだ
かけつするそうだ
kaketsusurusouda
可決するそうです
かけつするそうです
kaketsusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
可決するようだ
かけつするようだ
kaketsusuruyouda
可決するようです
かけつするようです
kaketsusuruyoudesu
可決するようではない
かけつするようではない
kaketsusuruyoudehanai
可決するようではありません
かけつするようではありません
kaketsusuruyoudehaarimasen
1 alternative
可決するようではないです
かけつするようではないです
kaketsusuruyoudehanaidesu
可決するようだった
かけつするようだった
kaketsusuruyoudatta
可決するようでした
かけつするようでした
kaketsusuruyoudeshita
可決するようではなかった
かけつするようではなかった
kaketsusuruyoudehanakatta
可決するようではありませんでした
かけつするようではありませんでした
kaketsusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
可決するだろう
かけつするだろう
kaketsusurudarou
可決するでしょう
かけつするでしょう
kaketsusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
可決するかもしれない
かけつするかもしれない
kaketsusurukamoshirenai
可決するかもしれません
かけつするかもしれません
kaketsusurukamoshiremasen
可決するかもしれなかった
かけつするかもしれなかった
kaketsusurukamoshirenakatta
可決するかもしれませんでした
かけつするかもしれませんでした
kaketsusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
可決するはずだ
かけつするはずだ
kaketsusuruhazuda
可決するはずです
かけつするはずです
kaketsusuruhazudesu
可決するはずではない
かけつするはずではない
kaketsusuruhazudehanai
可決するはずではありません
かけつするはずではありません
kaketsusuruhazudehaarimasen
1 alternative
可決するはずではないです
かけつするはずではないです
kaketsusuruhazudehanaidesu
可決するはずだった
かけつするはずだった
kaketsusuruhazudatta
可決するはずでした
かけつするはずでした
kaketsusuruhazudeshita
可決するはずではなかった
かけつするはずではなかった
kaketsusuruhazudehanakatta
可決するはずではありませんでした
かけつするはずではありませんでした
kaketsusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
可決なさる
かけつなさる
kaketsunasaru
可決なさいます
かけつなさいます
kaketsunasaimasu
可決なさらない
かけつなさらない
kaketsunasaranai
可決なさいません
かけつなさいません
kaketsunasaimasen
可決なさった
かけつなさった
kaketsunasatta
可決なさいました
かけつなさいました
kaketsunasaimashita
可決なさらなかった
かけつなさらなかった
kaketsunasaranakatta
可決なさいませんでした
かけつなさいませんでした
kaketsunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
可決いたす
かけついたす
kaketsuitasu
可決いたします
かけついたします
kaketsuitashimasu
可決いたさない
かけついたさない
kaketsuitasanai
可決いたしません
かけついたしません
kaketsuitashimasen
可決いたした
かけついたした
kaketsuitashita
可決いたしました
かけついたしました
kaketsuitashimashita
可決いたさなかった
かけついたさなかった
kaketsuitasanakatta
可決いたしませんでした
かけついたしませんでした
kaketsuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
可決してる
かけつしてる
kaketsushiteru
可決してます
かけつしてます
kaketsushitemasu
可決してない
かけつしてない
kaketsushitenai
可決してません
かけつしてません
kaketsushitemasen
可決してた
かけつしてた
kaketsushiteta
可決してました
かけつしてました
kaketsushitemashita
可決してなかった
かけつしてなかった
kaketsushitenakatta
可決してませんでした
かけつしてませんでした
kaketsushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
可決しちゃう
かけつしちゃう
kaketsushichau
可決しちゃいます
かけつしちゃいます
kaketsushichaimasu
可決しちゃわない
かけつしちゃわない
kaketsushichawanai
可決しちゃいません
かけつしちゃいません
kaketsushichaimasen
可決しちゃった
かけつしちゃった
kaketsushichatta
可決しちゃいました
かけつしちゃいました
kaketsushichaimashita
可決しちゃわなかった
かけつしちゃわなかった
kaketsushichawanakatta
可決しちゃいませんでした
かけつしちゃいませんでした
kaketsushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
可決しなきゃ
かけつしなきゃ
kaketsushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.