書く · Usage examples

春はるが紙かみに書かいて気きづいたことは何なんですか。

Haru ga kami ni kaite kizuita koto wa nan desu ka.

What did Haru notice after writing on paper?

春はるはノートの最後さいごに書かきました。

Haru wa nooto no saigo ni kakimashita.

Haru wrote at the end of her notebook.

魚さかなが入はいったもの、野菜やさいの色いろがきれいなもの、地域ちいきの名前なまえが書かかれたものがあります。

Sakana ga haitta mono, yasai no iro ga kirei na mono, chiiki no namae ga kakareta mono ga arimasu.

There were meals with fish, meals with beautifully colored vegetables, and meals labeled with regional names.

壁かべには、今日きょうの料理りょうりが書かいてあります。

Kabe ni wa, kyou no ryouri ga kaite arimasu.

Today's dishes are written on the wall.

体からだを洗あらってから湯船ゆぶねに入はいること、タオルを湯ゆにつけないことなどが書かかれています。

Karada o aratte kara yubune ni hairu koto, taoru o yu ni tsukenai koto nado ga kakarete imasu.

They explain such things as washing your body before entering the bath and keeping towels out of the water.

店みせの人ひとは、紙かみにひらがなで書かいてくれました。

Mise no hito wa, kami ni hiragana de kaite kuremashita.

The shopkeeper wrote it on paper in hiragana for her.

あなたの町まちのよいところを、具体的ぐたいてきな理由りゆうと一緒いっしょに一いち文ぶんで書かいてください。

Anata no machi no yoi tokoro o, gutaiteki na riyuu to issho ni ichi bun de kaite kudasai.

In one sentence, describe something good about your town and give a specific reason.

本ほんを書かく人ひとと、本ほんを並ならべて読者どくしゃへ届とどける場所ばしょは、同おなじではありません。

Hon o kaku hito to, hon o narabete dokusha e todokeru basho wa, onaji de wa arimasen.

The person who writes a book is not the same as the place that displays books and delivers them to readers.