Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 片付く

to be put in orderかたづくkatazuku

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 片付く

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be put in order / will be put in order
Plain

片付く

かたづく

katazuku

Polite

片付きます

かたづきます

katazukimasu

Present / future · Negative Are not put in order / will not be put in order
Plain

片付かない

かたづかない

katazukanai

Polite

片付きません

かたづきません

katazukimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were put in order
Plain

片付いた

かたづいた

katazuita

Polite

片付きました

かたづきました

katazukimashita

Past · Negative Was not / were not put in order
Plain

片付かなかった

かたづかなかった

katazukanakatta

Polite

片付きませんでした

かたづきませんでした

katazukimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be put in order, and…
Plain

片付いて

かたづいて

katazuite

Polite

片付きまして

かたづきまして

katazukimashite

Te-form · Negative Not be put in order / without being put in order
Plain

片付かなくて

かたづかなくて

katazukanakute

1 alternative

片付かないで

かたづかないで

katazukanaide

Polite

片付きませんで

かたづきませんで

katazukimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are put in order
Plain

片付けば

かたづけば

katazukeba

Polite

片付きますなら

かたづきますなら

katazukimasunara

1 alternative

片付きますならば

かたづきますならば

katazukimasunaraba

If · ば · Negative If you are not put in order
Plain

片付かなければ

かたづかなければ

katazukanakereba

Polite

片付きませんなら

かたづきませんなら

katazukimasennara

1 alternative

片付きませんならば

かたづきませんならば

katazukimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be put in order / will be able to be put in order
Plain

片付ける

かたづける

katazukeru

Polite

片付けます

かたづけます

katazukemasu

Present / future · Negative Are not able to be put in order / will not be able to be put in order
Plain

片付けない

かたづけない

katazukenai

Polite

片付けません

かたづけません

katazukemasen

Past · Affirmative Was / were able to be put in order
Plain

片付けた

かたづけた

katazuketa

Polite

片付けました

かたづけました

katazukemashita

Past · Negative Was not / were not able to be put in order
Plain

片付けなかった

かたづけなかった

katazukenakatta

Polite

片付けませんでした

かたづけませんでした

katazukemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone being put in order / will be affected by someone being put in order
Plain

片付かれる

かたづかれる

katazukareru

Polite

片付かれます

かたづかれます

katazukaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone being put in order / will not be affected by someone being put in order
Plain

片付かれない

かたづかれない

katazukarenai

Polite

片付かれません

かたづかれません

katazukaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone being put in order
Plain

片付かれた

かたづかれた

katazukareta

Polite

片付かれました

かたづかれました

katazukaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone being put in order
Plain

片付かれなかった

かたづかれなかった

katazukarenakatta

Polite

片付かれませんでした

かたづかれませんでした

katazukaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be put in order / will make / let someone be put in order
Plain

片付かせる

かたづかせる

katazukaseru

1 alternative

片付かす

かたづかす

katazukasu

Polite

片付かせます

かたづかせます

katazukasemasu

1 alternative

片付かします

かたづかします

katazukashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be put in order / will not make / let someone be put in order
Plain

片付かせない

かたづかせない

katazukasenai

1 alternative

片付かさない

かたづかさない

katazukasanai

Polite

片付かせません

かたづかせません

katazukasemasen

1 alternative

片付かしません

かたづかしません

katazukashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be put in order
Plain

片付かせた

かたづかせた

katazukaseta

1 alternative

片付かした

かたづかした

katazukashita

Polite

片付かせました

かたづかせました

katazukasemashita

1 alternative

片付かしました

かたづかしました

katazukashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be put in order
Plain

片付かせなかった

かたづかせなかった

katazukasenakatta

1 alternative

片付かさなかった

かたづかさなかった

katazukasanakatta

Polite

片付かせませんでした

かたづかせませんでした

katazukasemasendeshita

1 alternative

片付かしませんでした

かたづかしませんでした

katazukashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be put in order / will be made to be put in order
Plain

片付かせられる

かたづかせられる

katazukaserareru

1 alternative

片付かされる

かたづかされる

katazukasareru

Polite

片付かせられます

かたづかせられます

katazukaseraremasu

1 alternative

片付かされます

かたづかされます

katazukasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be put in order / will not be made to be put in order
Plain

片付かせられない

かたづかせられない

katazukaserarenai

1 alternative

片付かされない

かたづかされない

katazukasarenai

Polite

片付かせられません

かたづかせられません

katazukaseraremasen

1 alternative

片付かされません

かたづかされません

katazukasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be put in order
Plain

片付かせられた

かたづかせられた

katazukaserareta

1 alternative

片付かされた

かたづかされた

katazukasareta

Polite

片付かせられました

かたづかせられました

katazukaseraremashita

1 alternative

片付かされました

かたづかされました

katazukasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be put in order
Plain

片付かせられなかった

かたづかせられなかった

katazukaserarenakatta

1 alternative

片付かされなかった

かたづかされなかった

katazukasarenakatta

Polite

片付かせられませんでした

かたづかせられませんでした

katazukaseraremasendeshita

1 alternative

片付かされませんでした

かたづかされませんでした

katazukasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be put in order / intend to be put in order
Plain

片付こう

かたづこう

katazukou

Polite

片付きましょう

かたづきましょう

katazukimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be put in order
Plain

片付くまい

かたづくまい

katazukumai

Polite

片付きませんまい

かたづきませんまい

katazukimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be put in order!
Plain

片付け

かたづけ

katazuke

Polite

片付きなさい

かたづきなさい

katazukinasai

Imperative · Negative Do not be put in order!
Plain

片付くな

かたづくな

katazukuna

Polite

片付きなさるな

かたづきなさるな

katazukinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are put in order
Plain

片付いたら

かたづいたら

katazuitara

Polite

片付きましたら

かたづきましたら

katazukimashitara

If / when · たら · Negative If / when you are not put in order
Plain

片付かなかったら

かたづかなかったら

katazukanakattara

Polite

片付きませんでしたら

かたづきませんでしたら

katazukimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being put in order, among other things
Plain

片付いたり

かたづいたり

katazuitari

Polite

片付きましたり

かたづきましたり

katazukimashitari

Listing · たり · Negative Not being put in order, among other things
Plain

片付かなかったり

かたづかなかったり

katazukanakattari

Polite

片付きませんでしたり

かたづきませんでしたり

katazukimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be put in order… · stem for other forms
Plain

片付き

かたづき

katazuki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be put in order / will want to be put in order
Plain

片付きたい

かたづきたい

katazukitai

Polite

片付きたいです

かたづきたいです

katazukitaidesu

Present / future · Negative Do not want to be put in order / will not want to be put in order
Plain

片付きたくない

かたづきたくない

katazukitakunai

Polite

片付きたくないです

かたづきたくないです

katazukitakunaidesu

1 alternative

片付きたくありません

かたづきたくありません

katazukitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be put in order
Plain

片付きたかった

かたづきたかった

katazukitakatta

Polite

片付きたかったです

かたづきたかったです

katazukitakattadesu

Past · Negative Did not want to be put in order
Plain

片付きたくなかった

かたづきたくなかった

katazukitakunakatta

Polite

片付きたくなかったです

かたづきたくなかったです

katazukitakunakattadesu

1 alternative

片付きたくありませんでした

かたづきたくありませんでした

katazukitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be put in order / will show signs of wanting to be put in order
Plain

片付きたがる

かたづきたがる

katazukitagaru

Polite

片付きたがります

かたづきたがります

katazukitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be put in order / will not show signs of wanting to be put in order
Plain

片付きたがらない

かたづきたがらない

katazukitagaranai

Polite

片付きたがりません

かたづきたがりません

katazukitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be put in order
Plain

片付きたがった

かたづきたがった

katazukitagatta

Polite

片付きたがりました

かたづきたがりました

katazukitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be put in order
Plain

片付きたがらなかった

かたづきたがらなかった

katazukitagaranakatta

Polite

片付きたがりませんでした

かたづきたがりませんでした

katazukitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be put in order / will want someone to be put in order
Plain

片付いてほしい

かたづいてほしい

katazuitehoshii

Polite

片付いてほしいです

かたづいてほしいです

katazuitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be put in order / will not want someone to be put in order
Plain

片付いてほしくない

かたづいてほしくない

katazuitehoshikunai

Polite

片付いてほしくないです

かたづいてほしくないです

katazuitehoshikunaidesu

1 alternative

片付いてほしくありません

かたづいてほしくありません

katazuitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be put in order
Plain

片付いてほしかった

かたづいてほしかった

katazuitehoshikatta

Polite

片付いてほしかったです

かたづいてほしかったです

katazuitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be put in order
Plain

片付いてほしくなかった

かたづいてほしくなかった

katazuitehoshikunakatta

Polite

片付いてほしくなかったです

かたづいてほしくなかったです

katazuitehoshikunakattadesu

1 alternative

片付いてほしくありませんでした

かたづいてほしくありませんでした

katazuitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being put in order / will be being put in order
Plain

片付いている

かたづいている

katazuiteiru

Polite

片付いています

かたづいています

katazuiteimasu

Present / future · Negative Are not being put in order / will not be being put in order
Plain

片付いていない

かたづいていない

katazuiteinai

Polite

片付いていません

かたづいていません

katazuiteimasen

Past · Affirmative Was / were being put in order
Plain

片付いていた

かたづいていた

katazuiteita

Polite

片付いていました

かたづいていました

katazuiteimashita

Past · Negative Was not / were not being put in order
Plain

片付いていなかった

かたづいていなかった

katazuiteinakatta

Polite

片付いていませんでした

かたづいていませんでした

katazuiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be put in order beforehand / will be put in order beforehand
Plain

片付いておく

かたづいておく

katazuiteoku

Polite

片付いておきます

かたづいておきます

katazuiteokimasu

Present / future · Negative Are not put in order beforehand / will not be put in order beforehand
Plain

片付いておかない

かたづいておかない

katazuiteokanai

Polite

片付いておきません

かたづいておきません

katazuiteokimasen

Past · Affirmative Was / were put in order beforehand
Plain

片付いておいた

かたづいておいた

katazuiteoita

Polite

片付いておきました

かたづいておきました

katazuiteokimashita

Past · Negative Was not / were not put in order beforehand
Plain

片付いておかなかった

かたづいておかなかった

katazuiteokanakatta

Polite

片付いておきませんでした

かたづいておきませんでした

katazuiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being put in order / will end up being put in order
Plain

片付いてしまう

かたづいてしまう

katazuiteshimau

Polite

片付いてしまいます

かたづいてしまいます

katazuiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being put in order / will not end up being put in order
Plain

片付いてしまわない

かたづいてしまわない

katazuiteshimawanai

Polite

片付いてしまいません

かたづいてしまいません

katazuiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being put in order
Plain

片付いてしまった

かたづいてしまった

katazuiteshimatta

Polite

片付いてしまいました

かたづいてしまいました

katazuiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up being put in order
Plain

片付いてしまわなかった

かたづいてしまわなかった

katazuiteshimawanakatta

Polite

片付いてしまいませんでした

かたづいてしまいませんでした

katazuiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being put in order / will try being put in order
Plain

片付いてみる

かたづいてみる

katazuitemiru

Polite

片付いてみます

かたづいてみます

katazuitemimasu

Present / future · Negative Do not try being put in order / will not try being put in order
Plain

片付いてみない

かたづいてみない

katazuiteminai

Polite

片付いてみません

かたづいてみません

katazuitemimasen

Past · Affirmative Tried being put in order
Plain

片付いてみた

かたづいてみた

katazuitemita

Polite

片付いてみました

かたづいてみました

katazuitemimashita

Past · Negative Did not try being put in order
Plain

片付いてみなかった

かたづいてみなかった

katazuiteminakatta

Polite

片付いてみませんでした

かたづいてみませんでした

katazuitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being put in order / will continue being put in order
Plain

片付いていく

かたづいていく

katazuiteiku

Polite

片付いていきます

かたづいていきます

katazuiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue being put in order / will not continue being put in order
Plain

片付いていかない

かたづいていかない

katazuiteikanai

Polite

片付いていきません

かたづいていきません

katazuiteikimasen

Past · Affirmative Continued being put in order
Plain

片付いていった

かたづいていった

katazuiteitta

Polite

片付いていきました

かたづいていきました

katazuiteikimashita

Past · Negative Did not continue being put in order
Plain

片付いていかなかった

かたづいていかなかった

katazuiteikanakatta

Polite

片付いていきませんでした

かたづいていきませんでした

katazuiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be put in order / will come to be put in order
Plain

片付いてくる

かたづいてくる

katazuitekuru

Polite

片付いてきます

かたづいてきます

katazuitekimasu

Present / future · Negative Do not come to be put in order / will not come to be put in order
Plain

片付いてこない

かたづいてこない

katazuitekonai

Polite

片付いてきません

かたづいてきません

katazuitekimasen

Past · Affirmative Came to be put in order
Plain

片付いてきた

かたづいてきた

katazuitekita

Polite

片付いてきました

かたづいてきました

katazuitekimashita

Past · Negative Did not come to be put in order
Plain

片付いてこなかった

かたづいてこなかった

katazuitekonakatta

Polite

片付いてきませんでした

かたづいてきませんでした

katazuitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being put in order / will begin being put in order
Plain

片付き始める

かたづきはじめる

katazukihajimeru

Polite

片付き始めます

かたづきはじめます

katazukihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being put in order / will not begin being put in order
Plain

片付き始めない

かたづきはじめない

katazukihajimenai

Polite

片付き始めません

かたづきはじめません

katazukihajimemasen

Past · Affirmative Began being put in order
Plain

片付き始めた

かたづきはじめた

katazukihajimeta

Polite

片付き始めました

かたづきはじめました

katazukihajimemashita

Past · Negative Did not begin being put in order
Plain

片付き始めなかった

かたづきはじめなかった

katazukihajimenakatta

Polite

片付き始めませんでした

かたづきはじめませんでした

katazukihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being put in order / will continue being put in order
Plain

片付き続ける

かたづきつづける

katazukitsuzukeru

Polite

片付き続けます

かたづきつづけます

katazukitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being put in order / will not continue being put in order
Plain

片付き続けない

かたづきつづけない

katazukitsuzukenai

Polite

片付き続けません

かたづきつづけません

katazukitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being put in order
Plain

片付き続けた

かたづきつづけた

katazukitsuzuketa

Polite

片付き続けました

かたづきつづけました

katazukitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being put in order
Plain

片付き続けなかった

かたづきつづけなかった

katazukitsuzukenakatta

Polite

片付き続けませんでした

かたづきつづけませんでした

katazukitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being put in order / will finish being put in order
Plain

片付き終わる

かたづきおわる

katazukiowaru

Polite

片付き終わります

かたづきおわります

katazukiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being put in order / will not finish being put in order
Plain

片付き終わらない

かたづきおわらない

katazukiowaranai

Polite

片付き終わりません

かたづきおわりません

katazukiowarimasen

Past · Affirmative Finished being put in order
Plain

片付き終わった

かたづきおわった

katazukiowatta

Polite

片付き終わりました

かたづきおわりました

katazukiowarimashita

Past · Negative Did not finish being put in order
Plain

片付き終わらなかった

かたづきおわらなかった

katazukiowaranakatta

Polite

片付き終わりませんでした

かたづきおわりませんでした

katazukiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be put in order / will intend to be put in order
Plain

片付くつもりだ

かたづくつもりだ

katazukutsumorida

Polite

片付くつもりです

かたづくつもりです

katazukutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be put in order / will not intend to be put in order
Plain

片付くつもりではない

かたづくつもりではない

katazukutsumoridehanai

Polite

片付くつもりではありません

かたづくつもりではありません

katazukutsumoridehaarimasen

1 alternative

片付くつもりではないです

かたづくつもりではないです

katazukutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be put in order
Plain

片付くつもりだった

かたづくつもりだった

katazukutsumoridatta

Polite

片付くつもりでした

かたづくつもりでした

katazukutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be put in order
Plain

片付くつもりではなかった

かたづくつもりではなかった

katazukutsumoridehanakatta

Polite

片付くつもりではありませんでした

かたづくつもりではありませんでした

katazukutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be put in order / will attempt to be put in order
Plain

片付こうとする

かたづこうとする

katazukoutosuru

Polite

片付こうとします

かたづこうとします

katazukoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be put in order / will not attempt to be put in order
Plain

片付こうとしない

かたづこうとしない

katazukoutoshinai

Polite

片付こうとしません

かたづこうとしません

katazukoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be put in order
Plain

片付こうとした

かたづこうとした

katazukoutoshita

Polite

片付こうとしました

かたづこうとしました

katazukoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be put in order
Plain

片付こうとしなかった

かたづこうとしなかった

katazukoutoshinakatta

Polite

片付こうとしませんでした

かたづこうとしませんでした

katazukoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be put in order / will decide to be put in order
Plain

片付くことにする

かたづくことにする

katazukukotonisuru

Polite

片付くことにします

かたづくことにします

katazukukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be put in order / will not decide to be put in order
Plain

片付くことにしない

かたづくことにしない

katazukukotonishinai

Polite

片付くことにしません

かたづくことにしません

katazukukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be put in order
Plain

片付くことにした

かたづくことにした

katazukukotonishita

Polite

片付くことにしました

かたづくことにしました

katazukukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be put in order
Plain

片付くことにしなかった

かたづくことにしなかった

katazukukotonishinakatta

Polite

片付くことにしませんでした

かたづくことにしませんでした

katazukukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be put in order / will become able to be put in order
Plain

片付けるようになる

かたづけるようになる

katazukeruyouninaru

Polite

片付けるようになります

かたづけるようになります

katazukeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be put in order / will not become able to be put in order
Plain

片付けるようにならない

かたづけるようにならない

katazukeruyouninaranai

Polite

片付けるようになりません

かたづけるようになりません

katazukeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be put in order
Plain

片付けるようになった

かたづけるようになった

katazukeruyouninatta

Polite

片付けるようになりました

かたづけるようになりました

katazukeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be put in order
Plain

片付けるようにならなかった

かたづけるようにならなかった

katazukeruyouninaranakatta

Polite

片付けるようになりませんでした

かたづけるようになりませんでした

katazukeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be put in order
Expression

片付いてください

かたづいてください

katazuitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be put in order
Expression

片付かないでください

かたづかないでください

katazukanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be put in order
Expression

片付きなさい

かたづきなさい

katazukinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be put in order
Expression

片付かせてください

かたづかせてください

katazukasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be put in order / will have to be put in order
Plain

片付かなければならない

かたづかなければならない

katazukanakerebanaranai

Polite

片付かなければなりません

かたづかなければなりません

katazukanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be put in order
Plain

片付かなければならなかった

かたづかなければならなかった

katazukanakerebanaranakatta

Polite

片付かなければなりませんでした

かたづかなければなりませんでした

katazukanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be put in order / will be expected to be put in order
Plain

片付くべきだ

かたづくべきだ

katazukubekida

Polite

片付くべきです

かたづくべきです

katazukubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be put in order
Plain

片付くべきだった

かたづくべきだった

katazukubekidatta

Polite

片付くべきでした

かたづくべきでした

katazukubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being put in order / will be better off being put in order
Plain

片付いたほうがいい

かたづいたほうがいい

katazuitahougaii

Polite

片付いたほうがいいです

かたづいたほうがいいです

katazuitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being put in order
Plain

片付いたほうがよかった

かたづいたほうがよかった

katazuitahougayokatta

Polite

片付いたほうがよかったです

かたづいたほうがよかったです

katazuitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be put in order / will be forbidden to be put in order
Plain

片付いてはいけない

かたづいてはいけない

katazuitehaikenai

Polite

片付いてはいけません

かたづいてはいけません

katazuitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be put in order
Plain

片付いてはいけなかった

かたづいてはいけなかった

katazuitehaikenakatta

Polite

片付いてはいけませんでした

かたづいてはいけませんでした

katazuitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be put in order / will have no need to be put in order
Plain

片付かなくてもいい

かたづかなくてもいい

katazukanakutemoii

Polite

片付かなくてもいいです

かたづかなくてもいいです

katazukanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be put in order
Plain

片付かなくてもよかった

かたづかなくてもよかった

katazukanakutemoyokatta

Polite

片付かなくてもよかったです

かたづかなくてもよかったです

katazukanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be put in order / will be allowed to be put in order
Plain

片付いてもいい

かたづいてもいい

katazuitemoii

Polite

片付いてもいいです

かたづいてもいいです

katazuitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be put in order
Plain

片付いてもよかった

かたづいてもよかった

katazuitemoyokatta

Polite

片付いてもよかったです

かたづいてもよかったです

katazuitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be put in order
Expression

片付くなら

かたづくなら

katazukunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be put in order
Expression

片付くと

かたづくと

katazukuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be put in order
Expression

片付いても

かたづいても

katazuitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being put in order
Expression

片付きながら

かたづきながら

katazukinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being put in order
Expression

片付かないで

かたづかないで

katazukanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be put in order
Expression

片付くために

かたづくために

katazukutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be put in order
Expression

片付くように

かたづくように

katazukuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be put in order for someone / will be put in order for someone
Plain

片付いてあげる

かたづいてあげる

katazuiteageru

Polite

片付いてあげます

かたづいてあげます

katazuiteagemasu

Present / future · Negative Are not put in order for someone / will not be put in order for someone
Plain

片付いてあげない

かたづいてあげない

katazuiteagenai

Polite

片付いてあげません

かたづいてあげません

katazuiteagemasen

Past · Affirmative Was / were put in order for someone
Plain

片付いてあげた

かたづいてあげた

katazuiteageta

Polite

片付いてあげました

かたづいてあげました

katazuiteagemashita

Past · Negative Was not / were not put in order for someone
Plain

片付いてあげなかった

かたづいてあげなかった

katazuiteagenakatta

Polite

片付いてあげませんでした

かたづいてあげませんでした

katazuiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be put in order for me or my group / will be put in order for me or my group
Plain

片付いてくれる

かたづいてくれる

katazuitekureru

Polite

片付いてくれます

かたづいてくれます

katazuitekuremasu

Present / future · Negative Are not put in order for me or my group / will not be put in order for me or my group
Plain

片付いてくれない

かたづいてくれない

katazuitekurenai

Polite

片付いてくれません

かたづいてくれません

katazuitekuremasen

Past · Affirmative Was / were put in order for me or my group
Plain

片付いてくれた

かたづいてくれた

katazuitekureta

Polite

片付いてくれました

かたづいてくれました

katazuitekuremashita

Past · Negative Was not / were not put in order for me or my group
Plain

片付いてくれなかった

かたづいてくれなかった

katazuitekurenakatta

Polite

片付いてくれませんでした

かたづいてくれませんでした

katazuitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be put in order / will have someone be put in order
Plain

片付いてもらう

かたづいてもらう

katazuitemorau

Polite

片付いてもらいます

かたづいてもらいます

katazuitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be put in order / will not have someone be put in order
Plain

片付いてもらわない

かたづいてもらわない

katazuitemorawanai

Polite

片付いてもらいません

かたづいてもらいません

katazuitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be put in order
Plain

片付いてもらった

かたづいてもらった

katazuitemoratta

Polite

片付いてもらいました

かたづいてもらいました

katazuitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be put in order
Plain

片付いてもらわなかった

かたづいてもらわなかった

katazuitemorawanakatta

Polite

片付いてもらいませんでした

かたづいてもらいませんでした

katazuitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be put in order / will be easy to be put in order
Plain

片付きやすい

かたづきやすい

katazukiyasui

Polite

片付きやすいです

かたづきやすいです

katazukiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be put in order / will not be easy to be put in order
Plain

片付きやすくない

かたづきやすくない

katazukiyasukunai

Polite

片付きやすくないです

かたづきやすくないです

katazukiyasukunaidesu

1 alternative

片付きやすくありません

かたづきやすくありません

katazukiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be put in order
Plain

片付きやすかった

かたづきやすかった

katazukiyasukatta

Polite

片付きやすかったです

かたづきやすかったです

katazukiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be put in order
Plain

片付きやすくなかった

かたづきやすくなかった

katazukiyasukunakatta

Polite

片付きやすくなかったです

かたづきやすくなかったです

katazukiyasukunakattadesu

1 alternative

片付きやすくありませんでした

かたづきやすくありませんでした

katazukiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be put in order / will be hard to be put in order
Plain

片付きにくい

かたづきにくい

katazukinikui

Polite

片付きにくいです

かたづきにくいです

katazukinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be put in order / will not be hard to be put in order
Plain

片付きにくくない

かたづきにくくない

katazukinikukunai

Polite

片付きにくくないです

かたづきにくくないです

katazukinikukunaidesu

1 alternative

片付きにくくありません

かたづきにくくありません

katazukinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be put in order
Plain

片付きにくかった

かたづきにくかった

katazukinikukatta

Polite

片付きにくかったです

かたづきにくかったです

katazukinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be put in order
Plain

片付きにくくなかった

かたづきにくくなかった

katazukinikukunakatta

Polite

片付きにくくなかったです

かたづきにくくなかったです

katazukinikukunakattadesu

1 alternative

片付きにくくありませんでした

かたづきにくくありませんでした

katazukinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be put in order too much / will be put in order too much
Plain

片付きすぎる

かたづきすぎる

katazukisugiru

Polite

片付きすぎます

かたづきすぎます

katazukisugimasu

Present / future · Negative Are not put in order too much / will not be put in order too much
Plain

片付きすぎない

かたづきすぎない

katazukisuginai

Polite

片付きすぎません

かたづきすぎません

katazukisugimasen

Past · Affirmative Was / were put in order too much
Plain

片付きすぎた

かたづきすぎた

katazukisugita

Polite

片付きすぎました

かたづきすぎました

katazukisugimashita

Past · Negative Was not / were not put in order too much
Plain

片付きすぎなかった

かたづきすぎなかった

katazukisuginakatta

Polite

片付きすぎませんでした

かたづきすぎませんでした

katazukisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being put in order / will have experience being put in order
Plain

片付いたことがある

かたづいたことがある

katazuitakotogaaru

Polite

片付いたことがあります

かたづいたことがあります

katazuitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being put in order / will not have experience being put in order
Plain

片付いたことがない

かたづいたことがない

katazuitakotoganai

Polite

片付いたことがありません

かたづいたことがありません

katazuitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being put in order
Plain

片付いたことがあった

かたづいたことがあった

katazuitakotogaatta

Polite

片付いたことがありました

かたづいたことがありました

katazuitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being put in order
Plain

片付いたことがなかった

かたづいたことがなかった

katazuitakotoganakatta

Polite

片付いたことがありませんでした

かたづいたことがありませんでした

katazuitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being put in order / will have just finished being put in order
Plain

片付いたところだ

かたづいたところだ

katazuitatokoroda

Polite

片付いたところです

かたづいたところです

katazuitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being put in order / will not have just finished being put in order
Plain

片付いたところではない

かたづいたところではない

katazuitatokorodehanai

Polite

片付いたところではありません

かたづいたところではありません

katazuitatokorodehaarimasen

1 alternative

片付いたところではないです

かたづいたところではないです

katazuitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being put in order
Plain

片付いたところだった

かたづいたところだった

katazuitatokorodatta

Polite

片付いたところでした

かたづいたところでした

katazuitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being put in order
Plain

片付いたところではなかった

かたづいたところではなかった

katazuitatokorodehanakatta

Polite

片付いたところではありませんでした

かたづいたところではありませんでした

katazuitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being put in order / will have recently finished being put in order
Plain

片付いたばかりだ

かたづいたばかりだ

katazuitabakarida

Polite

片付いたばかりです

かたづいたばかりです

katazuitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being put in order / will not have recently finished being put in order
Plain

片付いたばかりではない

かたづいたばかりではない

katazuitabakaridehanai

Polite

片付いたばかりではありません

かたづいたばかりではありません

katazuitabakaridehaarimasen

1 alternative

片付いたばかりではないです

かたづいたばかりではないです

katazuitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being put in order
Plain

片付いたばかりだった

かたづいたばかりだった

katazuitabakaridatta

Polite

片付いたばかりでした

かたづいたばかりでした

katazuitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being put in order
Plain

片付いたばかりではなかった

かたづいたばかりではなかった

katazuitabakaridehanakatta

Polite

片付いたばかりではありませんでした

かたづいたばかりではありませんでした

katazuitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being put in order
Expression

片付いたあとで

かたづいたあとで

katazuitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being put in order
Expression

片付く前に

かたづくまえに

katazukumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being put in order
Expression

片付いてから

かたづいてから

katazuitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be put in order / will seem about to be put in order
Plain

片付きそうだ

かたづきそうだ

katazukisouda

Polite

片付きそうです

かたづきそうです

katazukisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be put in order / will not seem about to be put in order
Plain

片付きそうではない

かたづきそうではない

katazukisoudehanai

Polite

片付きそうではありません

かたづきそうではありません

katazukisoudehaarimasen

1 alternative

片付きそうではないです

かたづきそうではないです

katazukisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be put in order
Plain

片付きそうだった

かたづきそうだった

katazukisoudatta

Polite

片付きそうでした

かたづきそうでした

katazukisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be put in order
Plain

片付きそうではなかった

かたづきそうではなかった

katazukisoudehanakatta

Polite

片付きそうではありませんでした

かたづきそうではありませんでした

katazukisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be put in order
Plain

片付くそうだ

かたづくそうだ

katazukusouda

Polite

片付くそうです

かたづくそうです

katazukusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be put in order / will seem to be put in order
Plain

片付くようだ

かたづくようだ

katazukuyouda

Polite

片付くようです

かたづくようです

katazukuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be put in order / will not seem to be put in order
Plain

片付くようではない

かたづくようではない

katazukuyoudehanai

Polite

片付くようではありません

かたづくようではありません

katazukuyoudehaarimasen

1 alternative

片付くようではないです

かたづくようではないです

katazukuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be put in order
Plain

片付くようだった

かたづくようだった

katazukuyoudatta

Polite

片付くようでした

かたづくようでした

katazukuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be put in order
Plain

片付くようではなかった

かたづくようではなかった

katazukuyoudehanakatta

Polite

片付くようではありませんでした

かたづくようではありませんでした

katazukuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be put in order
Plain

片付くだろう

かたづくだろう

katazukudarou

Polite

片付くでしょう

かたづくでしょう

katazukudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be put in order
Plain

片付くかもしれない

かたづくかもしれない

katazukukamoshirenai

Polite

片付くかもしれません

かたづくかもしれません

katazukukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be put in order · past assessment
Plain

片付くかもしれなかった

かたづくかもしれなかった

katazukukamoshirenakatta

Polite

片付くかもしれませんでした

かたづくかもしれませんでした

katazukukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be put in order / will be expected to be put in order
Plain

片付くはずだ

かたづくはずだ

katazukuhazuda

Polite

片付くはずです

かたづくはずです

katazukuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be put in order / will not be expected to be put in order
Plain

片付くはずではない

かたづくはずではない

katazukuhazudehanai

Polite

片付くはずではありません

かたづくはずではありません

katazukuhazudehaarimasen

1 alternative

片付くはずではないです

かたづくはずではないです

katazukuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be put in order
Plain

片付くはずだった

かたづくはずだった

katazukuhazudatta

Polite

片付くはずでした

かたづくはずでした

katazukuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be put in order
Plain

片付くはずではなかった

かたづくはずではなかった

katazukuhazudehanakatta

Polite

片付くはずではありませんでした

かたづくはずではありませんでした

katazukuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be put in order / will be put in order
Plain

お片付きになる

おかたづきになる

okatazukininaru

Polite

お片付きになります

おかたづきになります

okatazukininarimasu

Present / future · Negative Are not put in order / will not be put in order
Plain

お片付きにならない

おかたづきにならない

okatazukininaranai

Polite

お片付きになりません

おかたづきになりません

okatazukininarimasen

Past · Affirmative Was / were put in order
Plain

お片付きになった

おかたづきになった

okatazukininatta

Polite

お片付きになりました

おかたづきになりました

okatazukininarimashita

Past · Negative Was not / were not put in order
Plain

お片付きにならなかった

おかたづきにならなかった

okatazukininaranakatta

Polite

お片付きになりませんでした

おかたづきになりませんでした

okatazukininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being put in order / will be being put in order
Plain

片付いてる

かたづいてる

katazuiteru

Polite

片付いてます

かたづいてます

katazuitemasu

Present / future · Negative Are not being put in order / will not be being put in order
Plain

片付いてない

かたづいてない

katazuitenai

Polite

片付いてません

かたづいてません

katazuitemasen

Past · Affirmative Was / were being put in order
Plain

片付いてた

かたづいてた

katazuiteta

Polite

片付いてました

かたづいてました

katazuitemashita

Past · Negative Was not / were not being put in order
Plain

片付いてなかった

かたづいてなかった

katazuitenakatta

Polite

片付いてませんでした

かたづいてませんでした

katazuitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being put in order / will end up being put in order
Plain

片付いちゃう

かたづいちゃう

katazuichau

Polite

片付いちゃいます

かたづいちゃいます

katazuichaimasu

Present / future · Negative Do not end up being put in order / will not end up being put in order
Plain

片付いちゃわない

かたづいちゃわない

katazuichawanai

Polite

片付いちゃいません

かたづいちゃいません

katazuichaimasen

Past · Affirmative Ended up being put in order
Plain

片付いちゃった

かたづいちゃった

katazuichatta

Polite

片付いちゃいました

かたづいちゃいました

katazuichaimashita

Past · Negative Did not end up being put in order
Plain

片付いちゃわなかった

かたづいちゃわなかった

katazuichawanakatta

Polite

片付いちゃいませんでした

かたづいちゃいませんでした

katazuichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be put in order
Expression

片付かなきゃ

かたづかなきゃ

katazukanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.