Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 口喧嘩

quarrelくちげんかkuchigenka

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 口喧嘩

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · quarrel
Plain

口喧嘩する

くちげんかする

kuchigenkasuru

Polite

口喧嘩します

くちげんかします

kuchigenkashimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · quarrel
Plain

口喧嘩しない

くちげんかしない

kuchigenkashinai

Polite

口喧嘩しません

くちげんかしません

kuchigenkashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · quarrel
Plain

口喧嘩した

くちげんかした

kuchigenkashita

Polite

口喧嘩しました

くちげんかしました

kuchigenkashimashita

Past · Negative Past · negative · quarrel
Plain

口喧嘩しなかった

くちげんかしなかった

kuchigenkashinakatta

Polite

口喧嘩しませんでした

くちげんかしませんでした

kuchigenkashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · quarrel
Plain

口喧嘩して

くちげんかして

kuchigenkashite

Polite

口喧嘩しまして

くちげんかしまして

kuchigenkashimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · quarrel
Plain

口喧嘩しなくて

くちげんかしなくて

kuchigenkashinakute

1 alternative

口喧嘩しないで

くちげんかしないで

kuchigenkashinaide

Polite

口喧嘩しませんで

くちげんかしませんで

kuchigenkashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · quarrel
Plain

口喧嘩すれば

くちげんかすれば

kuchigenkasureba

Polite

口喧嘩しますなら

くちげんかしますなら

kuchigenkashimasunara

1 alternative

口喧嘩しますなれば

くちげんかしますなれば

kuchigenkashimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · quarrel
Plain

口喧嘩しなければ

くちげんかしなければ

kuchigenkashinakereba

Polite

口喧嘩しませんなら

くちげんかしませんなら

kuchigenkashimasennara

1 alternative

口喧嘩しませんならば

くちげんかしませんならば

kuchigenkashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · quarrel
Plain

口喧嘩できる

くちげんかできる

kuchigenkadekiru

Polite

口喧嘩できます

くちげんかできます

kuchigenkadekimasu

Present / future · Negative Potential · quarrel
Plain

口喧嘩できない

くちげんかできない

kuchigenkadekinai

Polite

口喧嘩できません

くちげんかできません

kuchigenkadekimasen

Past · Affirmative Potential · quarrel
Plain

口喧嘩できた

くちげんかできた

kuchigenkadekita

Polite

口喧嘩できました

くちげんかできました

kuchigenkadekimashita

Past · Negative Potential · quarrel
Plain

口喧嘩できなかった

くちげんかできなかった

kuchigenkadekinakatta

Polite

口喧嘩できませんでした

くちげんかできませんでした

kuchigenkadekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · quarrel
Plain

口喧嘩される

くちげんかされる

kuchigenkasareru

Polite

口喧嘩されます

くちげんかされます

kuchigenkasaremasu

Present / future · Negative Passive · quarrel
Plain

口喧嘩されない

くちげんかされない

kuchigenkasarenai

Polite

口喧嘩されません

くちげんかされません

kuchigenkasaremasen

Past · Affirmative Passive · quarrel
Plain

口喧嘩された

くちげんかされた

kuchigenkasareta

Polite

口喧嘩されました

くちげんかされました

kuchigenkasaremashita

Past · Negative Passive · quarrel
Plain

口喧嘩されなかった

くちげんかされなかった

kuchigenkasarenakatta

Polite

口喧嘩されませんでした

くちげんかされませんでした

kuchigenkasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · quarrel
Plain

口喧嘩させる

くちげんかさせる

kuchigenkasaseru

1 alternative

口喧嘩さす

くちげんかさす

kuchigenkasasu

Polite

口喧嘩させます

くちげんかさせます

kuchigenkasasemasu

1 alternative

口喧嘩さします

くちげんかさします

kuchigenkasashimasu

Present / future · Negative Causative · quarrel
Plain

口喧嘩させない

くちげんかさせない

kuchigenkasasenai

1 alternative

口喧嘩ささない

くちげんかささない

kuchigenkasasanai

Polite

口喧嘩させません

くちげんかさせません

kuchigenkasasemasen

1 alternative

口喧嘩さしません

くちげんかさしません

kuchigenkasashimasen

Past · Affirmative Causative · quarrel
Plain

口喧嘩させた

くちげんかさせた

kuchigenkasaseta

1 alternative

口喧嘩さした

くちげんかさした

kuchigenkasashita

Polite

口喧嘩させました

くちげんかさせました

kuchigenkasasemashita

1 alternative

口喧嘩さしました

くちげんかさしました

kuchigenkasashimashita

Past · Negative Causative · quarrel
Plain

口喧嘩させなかった

くちげんかさせなかった

kuchigenkasasenakatta

1 alternative

口喧嘩ささなかった

くちげんかささなかった

kuchigenkasasanakatta

Polite

口喧嘩させませんでした

くちげんかさせませんでした

kuchigenkasasemasendeshita

1 alternative

口喧嘩さしませんでした

くちげんかさしませんでした

kuchigenkasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · quarrel
Plain

口喧嘩させられる

くちげんかさせられる

kuchigenkasaserareru

Polite

口喧嘩させられます

くちげんかさせられます

kuchigenkasaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · quarrel
Plain

口喧嘩させられない

くちげんかさせられない

kuchigenkasaserarenai

Polite

口喧嘩させられません

くちげんかさせられません

kuchigenkasaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · quarrel
Plain

口喧嘩させられた

くちげんかさせられた

kuchigenkasaserareta

Polite

口喧嘩させられました

くちげんかさせられました

kuchigenkasaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · quarrel
Plain

口喧嘩させられなかった

くちげんかさせられなかった

kuchigenkasaserarenakatta

Polite

口喧嘩させられませんでした

くちげんかさせられませんでした

kuchigenkasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · quarrel
Plain

口喧嘩しよう

くちげんかしよう

kuchigenkashiyou

Polite

口喧嘩しましょう

くちげんかしましょう

kuchigenkashimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · quarrel
Plain

口喧嘩するまい

くちげんかするまい

kuchigenkasurumai

Polite

口喧嘩しますまい

くちげんかしますまい

kuchigenkashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · quarrel
Plain

口喧嘩しろ

くちげんかしろ

kuchigenkashiro

1 alternative

口喧嘩せよ

くちげんかせよ

kuchigenkaseyo

Polite

口喧嘩しなさい

くちげんかしなさい

kuchigenkashinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · quarrel
Plain

口喧嘩するな

くちげんかするな

kuchigenkasuruna

Polite

口喧嘩しなさるな

くちげんかしなさるな

kuchigenkashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · quarrel
Plain

口喧嘩したら

くちげんかしたら

kuchigenkashitara

Polite

口喧嘩しましたら

くちげんかしましたら

kuchigenkashimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · quarrel
Plain

口喧嘩しなかったら

くちげんかしなかったら

kuchigenkashinakattara

Polite

口喧嘩しませんでしたら

くちげんかしませんでしたら

kuchigenkashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · quarrel
Plain

口喧嘩したり

くちげんかしたり

kuchigenkashitari

Polite

口喧嘩しましたり

くちげんかしましたり

kuchigenkashimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · quarrel
Plain

口喧嘩しなかったり

くちげんかしなかったり

kuchigenkashinakattari

Polite

口喧嘩しませんでしたり

くちげんかしませんでしたり

kuchigenkashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · quarrel
Plain

口喧嘩し

くちげんかし

kuchigenkashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · quarrel
Plain

口喧嘩したい

くちげんかしたい

kuchigenkashitai

Polite

口喧嘩したいです

くちげんかしたいです

kuchigenkashitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · quarrel
Plain

口喧嘩したくない

くちげんかしたくない

kuchigenkashitakunai

Polite

口喧嘩したくないです

くちげんかしたくないです

kuchigenkashitakunaidesu

1 alternative

口喧嘩したくありません

くちげんかしたくありません

kuchigenkashitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · quarrel
Plain

口喧嘩したかった

くちげんかしたかった

kuchigenkashitakatta

Polite

口喧嘩したかったです

くちげんかしたかったです

kuchigenkashitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · quarrel
Plain

口喧嘩したくなかった

くちげんかしたくなかった

kuchigenkashitakunakatta

Polite

口喧嘩したくなかったです

くちげんかしたくなかったです

kuchigenkashitakunakattadesu

1 alternative

口喧嘩したくありませんでした

くちげんかしたくありませんでした

kuchigenkashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · quarrel
Plain

口喧嘩したがる

くちげんかしたがる

kuchigenkashitagaru

Polite

口喧嘩したがります

くちげんかしたがります

kuchigenkashitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · quarrel
Plain

口喧嘩したがらない

くちげんかしたがらない

kuchigenkashitagaranai

Polite

口喧嘩したがりません

くちげんかしたがりません

kuchigenkashitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · quarrel
Plain

口喧嘩したがった

くちげんかしたがった

kuchigenkashitagatta

Polite

口喧嘩したがりました

くちげんかしたがりました

kuchigenkashitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · quarrel
Plain

口喧嘩したがらなかった

くちげんかしたがらなかった

kuchigenkashitagaranakatta

Polite

口喧嘩したがりませんでした

くちげんかしたがりませんでした

kuchigenkashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · quarrel
Plain

口喧嘩してほしい

くちげんかしてほしい

kuchigenkashitehoshii

Polite

口喧嘩してほしいです

くちげんかしてほしいです

kuchigenkashitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · quarrel
Plain

口喧嘩してほしくない

くちげんかしてほしくない

kuchigenkashitehoshikunai

Polite

口喧嘩してほしくないです

くちげんかしてほしくないです

kuchigenkashitehoshikunaidesu

1 alternative

口喧嘩してほしくありません

くちげんかしてほしくありません

kuchigenkashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · quarrel
Plain

口喧嘩してほしかった

くちげんかしてほしかった

kuchigenkashitehoshikatta

Polite

口喧嘩してほしかったです

くちげんかしてほしかったです

kuchigenkashitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · quarrel
Plain

口喧嘩してほしくなかった

くちげんかしてほしくなかった

kuchigenkashitehoshikunakatta

Polite

口喧嘩してほしくなかったです

くちげんかしてほしくなかったです

kuchigenkashitehoshikunakattadesu

1 alternative

口喧嘩してほしくありませんでした

くちげんかしてほしくありませんでした

kuchigenkashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · quarrel
Plain

口喧嘩している

くちげんかしている

kuchigenkashiteiru

Polite

口喧嘩しています

くちげんかしています

kuchigenkashiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · quarrel
Plain

口喧嘩していない

くちげんかしていない

kuchigenkashiteinai

Polite

口喧嘩していません

くちげんかしていません

kuchigenkashiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · quarrel
Plain

口喧嘩していた

くちげんかしていた

kuchigenkashiteita

Polite

口喧嘩していました

くちげんかしていました

kuchigenkashiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · quarrel
Plain

口喧嘩していなかった

くちげんかしていなかった

kuchigenkashiteinakatta

Polite

口喧嘩していませんでした

くちげんかしていませんでした

kuchigenkashiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · quarrel
Plain

口喧嘩しておく

くちげんかしておく

kuchigenkashiteoku

Polite

口喧嘩しておきます

くちげんかしておきます

kuchigenkashiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · quarrel
Plain

口喧嘩しておかない

くちげんかしておかない

kuchigenkashiteokanai

Polite

口喧嘩しておきません

くちげんかしておきません

kuchigenkashiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · quarrel
Plain

口喧嘩しておいた

くちげんかしておいた

kuchigenkashiteoita

Polite

口喧嘩しておきました

くちげんかしておきました

kuchigenkashiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · quarrel
Plain

口喧嘩しておかなかった

くちげんかしておかなかった

kuchigenkashiteokanakatta

Polite

口喧嘩しておきませんでした

くちげんかしておきませんでした

kuchigenkashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · quarrel
Plain

口喧嘩してしまう

くちげんかしてしまう

kuchigenkashiteshimau

Polite

口喧嘩してしまいます

くちげんかしてしまいます

kuchigenkashiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · quarrel
Plain

口喧嘩してしまわない

くちげんかしてしまわない

kuchigenkashiteshimawanai

Polite

口喧嘩してしまいません

くちげんかしてしまいません

kuchigenkashiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · quarrel
Plain

口喧嘩してしまった

くちげんかしてしまった

kuchigenkashiteshimatta

Polite

口喧嘩してしまいました

くちげんかしてしまいました

kuchigenkashiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · quarrel
Plain

口喧嘩してしまわなかった

くちげんかしてしまわなかった

kuchigenkashiteshimawanakatta

Polite

口喧嘩してしまいませんでした

くちげんかしてしまいませんでした

kuchigenkashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · quarrel
Plain

口喧嘩してみる

くちげんかしてみる

kuchigenkashitemiru

Polite

口喧嘩してみます

くちげんかしてみます

kuchigenkashitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · quarrel
Plain

口喧嘩してみない

くちげんかしてみない

kuchigenkashiteminai

Polite

口喧嘩してみません

くちげんかしてみません

kuchigenkashitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · quarrel
Plain

口喧嘩してみた

くちげんかしてみた

kuchigenkashitemita

Polite

口喧嘩してみました

くちげんかしてみました

kuchigenkashitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · quarrel
Plain

口喧嘩してみなかった

くちげんかしてみなかった

kuchigenkashiteminakatta

Polite

口喧嘩してみませんでした

くちげんかしてみませんでした

kuchigenkashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · quarrel
Plain

口喧嘩していく

くちげんかしていく

kuchigenkashiteiku

Polite

口喧嘩していきます

くちげんかしていきます

kuchigenkashiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · quarrel
Plain

口喧嘩していかない

くちげんかしていかない

kuchigenkashiteikanai

Polite

口喧嘩していきません

くちげんかしていきません

kuchigenkashiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · quarrel
Plain

口喧嘩していった

くちげんかしていった

kuchigenkashiteitta

Polite

口喧嘩していきました

くちげんかしていきました

kuchigenkashiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · quarrel
Plain

口喧嘩していかなかった

くちげんかしていかなかった

kuchigenkashiteikanakatta

Polite

口喧嘩していきませんでした

くちげんかしていきませんでした

kuchigenkashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · quarrel
Plain

口喧嘩してくる

くちげんかしてくる

kuchigenkashitekuru

Polite

口喧嘩してきます

くちげんかしてきます

kuchigenkashitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · quarrel
Plain

口喧嘩してこない

くちげんかしてこない

kuchigenkashitekonai

Polite

口喧嘩してきません

くちげんかしてきません

kuchigenkashitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · quarrel
Plain

口喧嘩してきた

くちげんかしてきた

kuchigenkashitekita

Polite

口喧嘩してきました

くちげんかしてきました

kuchigenkashitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · quarrel
Plain

口喧嘩してこなかった

くちげんかしてこなかった

kuchigenkashitekonakatta

Polite

口喧嘩してきませんでした

くちげんかしてきませんでした

kuchigenkashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · quarrel
Plain

口喧嘩し始める

くちげんかしはじめる

kuchigenkashihajimeru

Polite

口喧嘩し始めます

くちげんかしはじめます

kuchigenkashihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · quarrel
Plain

口喧嘩し始めない

くちげんかしはじめない

kuchigenkashihajimenai

Polite

口喧嘩し始めません

くちげんかしはじめません

kuchigenkashihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · quarrel
Plain

口喧嘩し始めた

くちげんかしはじめた

kuchigenkashihajimeta

Polite

口喧嘩し始めました

くちげんかしはじめました

kuchigenkashihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · quarrel
Plain

口喧嘩し始めなかった

くちげんかしはじめなかった

kuchigenkashihajimenakatta

Polite

口喧嘩し始めませんでした

くちげんかしはじめませんでした

kuchigenkashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · quarrel
Plain

口喧嘩し続ける

くちげんかしつづける

kuchigenkashitsuzukeru

Polite

口喧嘩し続けます

くちげんかしつづけます

kuchigenkashitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · quarrel
Plain

口喧嘩し続けない

くちげんかしつづけない

kuchigenkashitsuzukenai

Polite

口喧嘩し続けません

くちげんかしつづけません

kuchigenkashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · quarrel
Plain

口喧嘩し続けた

くちげんかしつづけた

kuchigenkashitsuzuketa

Polite

口喧嘩し続けました

くちげんかしつづけました

kuchigenkashitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · quarrel
Plain

口喧嘩し続けなかった

くちげんかしつづけなかった

kuchigenkashitsuzukenakatta

Polite

口喧嘩し続けませんでした

くちげんかしつづけませんでした

kuchigenkashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · quarrel
Plain

口喧嘩し終わる

くちげんかしおわる

kuchigenkashiowaru

Polite

口喧嘩し終わります

くちげんかしおわります

kuchigenkashiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · quarrel
Plain

口喧嘩し終わらない

くちげんかしおわらない

kuchigenkashiowaranai

Polite

口喧嘩し終わりません

くちげんかしおわりません

kuchigenkashiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · quarrel
Plain

口喧嘩し終わった

くちげんかしおわった

kuchigenkashiowatta

Polite

口喧嘩し終わりました

くちげんかしおわりました

kuchigenkashiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · quarrel
Plain

口喧嘩し終わらなかった

くちげんかしおわらなかった

kuchigenkashiowaranakatta

Polite

口喧嘩し終わりませんでした

くちげんかしおわりませんでした

kuchigenkashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · quarrel
Plain

口喧嘩するつもりだ

くちげんかするつもりだ

kuchigenkasurutsumorida

Polite

口喧嘩するつもりです

くちげんかするつもりです

kuchigenkasurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · quarrel
Plain

口喧嘩するつもりではない

くちげんかするつもりではない

kuchigenkasurutsumoridehanai

Polite

口喧嘩するつもりではありません

くちげんかするつもりではありません

kuchigenkasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

口喧嘩するつもりではないです

くちげんかするつもりではないです

kuchigenkasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · quarrel
Plain

口喧嘩するつもりだった

くちげんかするつもりだった

kuchigenkasurutsumoridatta

Polite

口喧嘩するつもりでした

くちげんかするつもりでした

kuchigenkasurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · quarrel
Plain

口喧嘩するつもりではなかった

くちげんかするつもりではなかった

kuchigenkasurutsumoridehanakatta

Polite

口喧嘩するつもりではありませんでした

くちげんかするつもりではありませんでした

kuchigenkasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · quarrel
Plain

口喧嘩しようとする

くちげんかしようとする

kuchigenkashiyoutosuru

Polite

口喧嘩しようとします

くちげんかしようとします

kuchigenkashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · quarrel
Plain

口喧嘩しようとしない

くちげんかしようとしない

kuchigenkashiyoutoshinai

Polite

口喧嘩しようとしません

くちげんかしようとしません

kuchigenkashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · quarrel
Plain

口喧嘩しようとした

くちげんかしようとした

kuchigenkashiyoutoshita

Polite

口喧嘩しようとしました

くちげんかしようとしました

kuchigenkashiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · quarrel
Plain

口喧嘩しようとしなかった

くちげんかしようとしなかった

kuchigenkashiyoutoshinakatta

Polite

口喧嘩しようとしませんでした

くちげんかしようとしませんでした

kuchigenkashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · quarrel
Plain

口喧嘩することにする

くちげんかすることにする

kuchigenkasurukotonisuru

Polite

口喧嘩することにします

くちげんかすることにします

kuchigenkasurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · quarrel
Plain

口喧嘩することにしない

くちげんかすることにしない

kuchigenkasurukotonishinai

Polite

口喧嘩することにしません

くちげんかすることにしません

kuchigenkasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · quarrel
Plain

口喧嘩することにした

くちげんかすることにした

kuchigenkasurukotonishita

Polite

口喧嘩することにしました

くちげんかすることにしました

kuchigenkasurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · quarrel
Plain

口喧嘩することにしなかった

くちげんかすることにしなかった

kuchigenkasurukotonishinakatta

Polite

口喧嘩することにしませんでした

くちげんかすることにしませんでした

kuchigenkasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · quarrel
Plain

口喧嘩できるようになる

くちげんかできるようになる

kuchigenkadekiruyouninaru

Polite

口喧嘩できるようになります

くちげんかできるようになります

kuchigenkadekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · quarrel
Plain

口喧嘩できるようにならない

くちげんかできるようにならない

kuchigenkadekiruyouninaranai

Polite

口喧嘩できるようになりません

くちげんかできるようになりません

kuchigenkadekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · quarrel
Plain

口喧嘩できるようになった

くちげんかできるようになった

kuchigenkadekiruyouninatta

Polite

口喧嘩できるようになりました

くちげんかできるようになりました

kuchigenkadekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · quarrel
Plain

口喧嘩できるようにならなかった

くちげんかできるようにならなかった

kuchigenkadekiruyouninaranakatta

Polite

口喧嘩できるようになりませんでした

くちげんかできるようになりませんでした

kuchigenkadekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · quarrel
Expression

口喧嘩してください

くちげんかしてください

kuchigenkashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · quarrel
Expression

口喧嘩しないでください

くちげんかしないでください

kuchigenkashinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · quarrel
Expression

口喧嘩しなさい

くちげんかしなさい

kuchigenkashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · quarrel
Expression

口喧嘩させてください

くちげんかさせてください

kuchigenkasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · quarrel
Plain

口喧嘩しなければならない

くちげんかしなければならない

kuchigenkashinakerebanaranai

Polite

口喧嘩しなければなりません

くちげんかしなければなりません

kuchigenkashinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · quarrel
Plain

口喧嘩しなければならなかった

くちげんかしなければならなかった

kuchigenkashinakerebanaranakatta

Polite

口喧嘩しなければなりませんでした

くちげんかしなければなりませんでした

kuchigenkashinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · quarrel
Plain

口喧嘩するべきだ

くちげんかするべきだ

kuchigenkasurubekida

Polite

口喧嘩するべきです

くちげんかするべきです

kuchigenkasurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · quarrel
Plain

口喧嘩するべきだった

くちげんかするべきだった

kuchigenkasurubekidatta

Polite

口喧嘩するべきでした

くちげんかするべきでした

kuchigenkasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · quarrel
Plain

口喧嘩したほうがいい

くちげんかしたほうがいい

kuchigenkashitahougaii

Polite

口喧嘩したほうがいいです

くちげんかしたほうがいいです

kuchigenkashitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · quarrel
Plain

口喧嘩したほうがよかった

くちげんかしたほうがよかった

kuchigenkashitahougayokatta

Polite

口喧嘩したほうがよかったです

くちげんかしたほうがよかったです

kuchigenkashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · quarrel
Plain

口喧嘩してはいけない

くちげんかしてはいけない

kuchigenkashitehaikenai

Polite

口喧嘩してはいけません

くちげんかしてはいけません

kuchigenkashitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · quarrel
Plain

口喧嘩してはいけなかった

くちげんかしてはいけなかった

kuchigenkashitehaikenakatta

Polite

口喧嘩してはいけませんでした

くちげんかしてはいけませんでした

kuchigenkashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · quarrel
Plain

口喧嘩しなくてもいい

くちげんかしなくてもいい

kuchigenkashinakutemoii

Polite

口喧嘩しなくてもいいです

くちげんかしなくてもいいです

kuchigenkashinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · quarrel
Plain

口喧嘩しなくてもよかった

くちげんかしなくてもよかった

kuchigenkashinakutemoyokatta

Polite

口喧嘩しなくてもよかったです

くちげんかしなくてもよかったです

kuchigenkashinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · quarrel
Plain

口喧嘩してもいい

くちげんかしてもいい

kuchigenkashitemoii

Polite

口喧嘩してもいいです

くちげんかしてもいいです

kuchigenkashitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · quarrel
Plain

口喧嘩してもよかった

くちげんかしてもよかった

kuchigenkashitemoyokatta

Polite

口喧嘩してもよかったです

くちげんかしてもよかったです

kuchigenkashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · quarrel
Expression

口喧嘩するなら

くちげんかするなら

kuchigenkasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · quarrel
Expression

口喧嘩すると

くちげんかすると

kuchigenkasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · quarrel
Expression

口喧嘩しても

くちげんかしても

kuchigenkashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · quarrel
Expression

口喧嘩しながら

くちげんかしながら

kuchigenkashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · quarrel
Expression

口喧嘩しないで

くちげんかしないで

kuchigenkashinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · quarrel
Expression

口喧嘩するために

くちげんかするために

kuchigenkasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · quarrel
Expression

口喧嘩するように

くちげんかするように

kuchigenkasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · quarrel
Plain

口喧嘩してあげる

くちげんかしてあげる

kuchigenkashiteageru

Polite

口喧嘩してあげます

くちげんかしてあげます

kuchigenkashiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · quarrel
Plain

口喧嘩してあげない

くちげんかしてあげない

kuchigenkashiteagenai

Polite

口喧嘩してあげません

くちげんかしてあげません

kuchigenkashiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · quarrel
Plain

口喧嘩してあげた

くちげんかしてあげた

kuchigenkashiteageta

Polite

口喧嘩してあげました

くちげんかしてあげました

kuchigenkashiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · quarrel
Plain

口喧嘩してあげなかった

くちげんかしてあげなかった

kuchigenkashiteagenakatta

Polite

口喧嘩してあげませんでした

くちげんかしてあげませんでした

kuchigenkashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · quarrel
Plain

口喧嘩してくれる

くちげんかしてくれる

kuchigenkashitekureru

Polite

口喧嘩してくれます

くちげんかしてくれます

kuchigenkashitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · quarrel
Plain

口喧嘩してくれない

くちげんかしてくれない

kuchigenkashitekurenai

Polite

口喧嘩してくれません

くちげんかしてくれません

kuchigenkashitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · quarrel
Plain

口喧嘩してくれた

くちげんかしてくれた

kuchigenkashitekureta

Polite

口喧嘩してくれました

くちげんかしてくれました

kuchigenkashitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · quarrel
Plain

口喧嘩してくれなかった

くちげんかしてくれなかった

kuchigenkashitekurenakatta

Polite

口喧嘩してくれませんでした

くちげんかしてくれませんでした

kuchigenkashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · quarrel
Plain

口喧嘩してもらう

くちげんかしてもらう

kuchigenkashitemorau

Polite

口喧嘩してもらいます

くちげんかしてもらいます

kuchigenkashitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · quarrel
Plain

口喧嘩してもらわない

くちげんかしてもらわない

kuchigenkashitemorawanai

Polite

口喧嘩してもらいません

くちげんかしてもらいません

kuchigenkashitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · quarrel
Plain

口喧嘩してもらった

くちげんかしてもらった

kuchigenkashitemoratta

Polite

口喧嘩してもらいました

くちげんかしてもらいました

kuchigenkashitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · quarrel
Plain

口喧嘩してもらわなかった

くちげんかしてもらわなかった

kuchigenkashitemorawanakatta

Polite

口喧嘩してもらいませんでした

くちげんかしてもらいませんでした

kuchigenkashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · quarrel
Plain

口喧嘩しやすい

くちげんかしやすい

kuchigenkashiyasui

Polite

口喧嘩しやすいです

くちげんかしやすいです

kuchigenkashiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · quarrel
Plain

口喧嘩しやすくない

くちげんかしやすくない

kuchigenkashiyasukunai

Polite

口喧嘩しやすくないです

くちげんかしやすくないです

kuchigenkashiyasukunaidesu

1 alternative

口喧嘩しやすくありません

くちげんかしやすくありません

kuchigenkashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · quarrel
Plain

口喧嘩しやすかった

くちげんかしやすかった

kuchigenkashiyasukatta

Polite

口喧嘩しやすかったです

くちげんかしやすかったです

kuchigenkashiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · quarrel
Plain

口喧嘩しやすくなかった

くちげんかしやすくなかった

kuchigenkashiyasukunakatta

Polite

口喧嘩しやすくなかったです

くちげんかしやすくなかったです

kuchigenkashiyasukunakattadesu

1 alternative

口喧嘩しやすくありませんでした

くちげんかしやすくありませんでした

kuchigenkashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · quarrel
Plain

口喧嘩しにくい

くちげんかしにくい

kuchigenkashinikui

Polite

口喧嘩しにくいです

くちげんかしにくいです

kuchigenkashinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · quarrel
Plain

口喧嘩しにくくない

くちげんかしにくくない

kuchigenkashinikukunai

Polite

口喧嘩しにくくないです

くちげんかしにくくないです

kuchigenkashinikukunaidesu

1 alternative

口喧嘩しにくくありません

くちげんかしにくくありません

kuchigenkashinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · quarrel
Plain

口喧嘩しにくかった

くちげんかしにくかった

kuchigenkashinikukatta

Polite

口喧嘩しにくかったです

くちげんかしにくかったです

kuchigenkashinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · quarrel
Plain

口喧嘩しにくくなかった

くちげんかしにくくなかった

kuchigenkashinikukunakatta

Polite

口喧嘩しにくくなかったです

くちげんかしにくくなかったです

kuchigenkashinikukunakattadesu

1 alternative

口喧嘩しにくくありませんでした

くちげんかしにくくありませんでした

kuchigenkashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · quarrel
Plain

口喧嘩しすぎる

くちげんかしすぎる

kuchigenkashisugiru

Polite

口喧嘩しすぎます

くちげんかしすぎます

kuchigenkashisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · quarrel
Plain

口喧嘩しすぎない

くちげんかしすぎない

kuchigenkashisuginai

Polite

口喧嘩しすぎません

くちげんかしすぎません

kuchigenkashisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · quarrel
Plain

口喧嘩しすぎた

くちげんかしすぎた

kuchigenkashisugita

Polite

口喧嘩しすぎました

くちげんかしすぎました

kuchigenkashisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · quarrel
Plain

口喧嘩しすぎなかった

くちげんかしすぎなかった

kuchigenkashisuginakatta

Polite

口喧嘩しすぎませんでした

くちげんかしすぎませんでした

kuchigenkashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · quarrel
Plain

口喧嘩したことがある

くちげんかしたことがある

kuchigenkashitakotogaaru

Polite

口喧嘩したことがあります

くちげんかしたことがあります

kuchigenkashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · quarrel
Plain

口喧嘩したことがない

くちげんかしたことがない

kuchigenkashitakotoganai

Polite

口喧嘩したことがありません

くちげんかしたことがありません

kuchigenkashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · quarrel
Plain

口喧嘩したことがあった

くちげんかしたことがあった

kuchigenkashitakotogaatta

Polite

口喧嘩したことがありました

くちげんかしたことがありました

kuchigenkashitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · quarrel
Plain

口喧嘩したことがなかった

くちげんかしたことがなかった

kuchigenkashitakotoganakatta

Polite

口喧嘩したことがありませんでした

くちげんかしたことがありませんでした

kuchigenkashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · quarrel
Plain

口喧嘩したところだ

くちげんかしたところだ

kuchigenkashitatokoroda

Polite

口喧嘩したところです

くちげんかしたところです

kuchigenkashitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · quarrel
Plain

口喧嘩したところではない

くちげんかしたところではない

kuchigenkashitatokorodehanai

Polite

口喧嘩したところではありません

くちげんかしたところではありません

kuchigenkashitatokorodehaarimasen

1 alternative

口喧嘩したところではないです

くちげんかしたところではないです

kuchigenkashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · quarrel
Plain

口喧嘩したところだった

くちげんかしたところだった

kuchigenkashitatokorodatta

Polite

口喧嘩したところでした

くちげんかしたところでした

kuchigenkashitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · quarrel
Plain

口喧嘩したところではなかった

くちげんかしたところではなかった

kuchigenkashitatokorodehanakatta

Polite

口喧嘩したところではありませんでした

くちげんかしたところではありませんでした

kuchigenkashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · quarrel
Plain

口喧嘩したばかりだ

くちげんかしたばかりだ

kuchigenkashitabakarida

Polite

口喧嘩したばかりです

くちげんかしたばかりです

kuchigenkashitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · quarrel
Plain

口喧嘩したばかりではない

くちげんかしたばかりではない

kuchigenkashitabakaridehanai

Polite

口喧嘩したばかりではありません

くちげんかしたばかりではありません

kuchigenkashitabakaridehaarimasen

1 alternative

口喧嘩したばかりではないです

くちげんかしたばかりではないです

kuchigenkashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · quarrel
Plain

口喧嘩したばかりだった

くちげんかしたばかりだった

kuchigenkashitabakaridatta

Polite

口喧嘩したばかりでした

くちげんかしたばかりでした

kuchigenkashitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · quarrel
Plain

口喧嘩したばかりではなかった

くちげんかしたばかりではなかった

kuchigenkashitabakaridehanakatta

Polite

口喧嘩したばかりではありませんでした

くちげんかしたばかりではありませんでした

kuchigenkashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · quarrel
Expression

口喧嘩したあとで

くちげんかしたあとで

kuchigenkashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · quarrel
Expression

口喧嘩する前に

くちげんかするまえに

kuchigenkasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · quarrel
Expression

口喧嘩してから

くちげんかしてから

kuchigenkashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · quarrel
Plain

口喧嘩しそうだ

くちげんかしそうだ

kuchigenkashisouda

Polite

口喧嘩しそうです

くちげんかしそうです

kuchigenkashisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · quarrel
Plain

口喧嘩しそうではない

くちげんかしそうではない

kuchigenkashisoudehanai

Polite

口喧嘩しそうではありません

くちげんかしそうではありません

kuchigenkashisoudehaarimasen

1 alternative

口喧嘩しそうではないです

くちげんかしそうではないです

kuchigenkashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · quarrel
Plain

口喧嘩しそうだった

くちげんかしそうだった

kuchigenkashisoudatta

Polite

口喧嘩しそうでした

くちげんかしそうでした

kuchigenkashisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · quarrel
Plain

口喧嘩しそうではなかった

くちげんかしそうではなかった

kuchigenkashisoudehanakatta

Polite

口喧嘩しそうではありませんでした

くちげんかしそうではありませんでした

kuchigenkashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · quarrel
Plain

口喧嘩するそうだ

くちげんかするそうだ

kuchigenkasurusouda

Polite

口喧嘩するそうです

くちげんかするそうです

kuchigenkasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · quarrel
Plain

口喧嘩するようだ

くちげんかするようだ

kuchigenkasuruyouda

Polite

口喧嘩するようです

くちげんかするようです

kuchigenkasuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · quarrel
Plain

口喧嘩するようではない

くちげんかするようではない

kuchigenkasuruyoudehanai

Polite

口喧嘩するようではありません

くちげんかするようではありません

kuchigenkasuruyoudehaarimasen

1 alternative

口喧嘩するようではないです

くちげんかするようではないです

kuchigenkasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · quarrel
Plain

口喧嘩するようだった

くちげんかするようだった

kuchigenkasuruyoudatta

Polite

口喧嘩するようでした

くちげんかするようでした

kuchigenkasuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · quarrel
Plain

口喧嘩するようではなかった

くちげんかするようではなかった

kuchigenkasuruyoudehanakatta

Polite

口喧嘩するようではありませんでした

くちげんかするようではありませんでした

kuchigenkasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · quarrel
Plain

口喧嘩するだろう

くちげんかするだろう

kuchigenkasurudarou

Polite

口喧嘩するでしょう

くちげんかするでしょう

kuchigenkasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · quarrel
Plain

口喧嘩するかもしれない

くちげんかするかもしれない

kuchigenkasurukamoshirenai

Polite

口喧嘩するかもしれません

くちげんかするかもしれません

kuchigenkasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · quarrel
Plain

口喧嘩するかもしれなかった

くちげんかするかもしれなかった

kuchigenkasurukamoshirenakatta

Polite

口喧嘩するかもしれませんでした

くちげんかするかもしれませんでした

kuchigenkasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · quarrel
Plain

口喧嘩するはずだ

くちげんかするはずだ

kuchigenkasuruhazuda

Polite

口喧嘩するはずです

くちげんかするはずです

kuchigenkasuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · quarrel
Plain

口喧嘩するはずではない

くちげんかするはずではない

kuchigenkasuruhazudehanai

Polite

口喧嘩するはずではありません

くちげんかするはずではありません

kuchigenkasuruhazudehaarimasen

1 alternative

口喧嘩するはずではないです

くちげんかするはずではないです

kuchigenkasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · quarrel
Plain

口喧嘩するはずだった

くちげんかするはずだった

kuchigenkasuruhazudatta

Polite

口喧嘩するはずでした

くちげんかするはずでした

kuchigenkasuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · quarrel
Plain

口喧嘩するはずではなかった

くちげんかするはずではなかった

kuchigenkasuruhazudehanakatta

Polite

口喧嘩するはずではありませんでした

くちげんかするはずではありませんでした

kuchigenkasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · quarrel
Plain

口喧嘩なさる

くちげんかなさる

kuchigenkanasaru

Polite

口喧嘩なさいます

くちげんかなさいます

kuchigenkanasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · quarrel
Plain

口喧嘩なさらない

くちげんかなさらない

kuchigenkanasaranai

Polite

口喧嘩なさいません

くちげんかなさいません

kuchigenkanasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · quarrel
Plain

口喧嘩なさった

くちげんかなさった

kuchigenkanasatta

Polite

口喧嘩なさいました

くちげんかなさいました

kuchigenkanasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · quarrel
Plain

口喧嘩なさらなかった

くちげんかなさらなかった

kuchigenkanasaranakatta

Polite

口喧嘩なさいませんでした

くちげんかなさいませんでした

kuchigenkanasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · quarrel
Plain

口喧嘩してる

くちげんかしてる

kuchigenkashiteru

Polite

口喧嘩してます

くちげんかしてます

kuchigenkashitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · quarrel
Plain

口喧嘩してない

くちげんかしてない

kuchigenkashitenai

Polite

口喧嘩してません

くちげんかしてません

kuchigenkashitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · quarrel
Plain

口喧嘩してた

くちげんかしてた

kuchigenkashiteta

Polite

口喧嘩してました

くちげんかしてました

kuchigenkashitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · quarrel
Plain

口喧嘩してなかった

くちげんかしてなかった

kuchigenkashitenakatta

Polite

口喧嘩してませんでした

くちげんかしてませんでした

kuchigenkashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · quarrel
Plain

口喧嘩しちゃう

くちげんかしちゃう

kuchigenkashichau

Polite

口喧嘩しちゃいます

くちげんかしちゃいます

kuchigenkashichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · quarrel
Plain

口喧嘩しちゃわない

くちげんかしちゃわない

kuchigenkashichawanai

Polite

口喧嘩しちゃいません

くちげんかしちゃいません

kuchigenkashichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · quarrel
Plain

口喧嘩しちゃった

くちげんかしちゃった

kuchigenkashichatta

Polite

口喧嘩しちゃいました

くちげんかしちゃいました

kuchigenkashichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · quarrel
Plain

口喧嘩しちゃわなかった

くちげんかしちゃわなかった

kuchigenkashichawanakatta

Polite

口喧嘩しちゃいませんでした

くちげんかしちゃいませんでした

kuchigenkashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · quarrel
Expression

口喧嘩しなきゃ

くちげんかしなきゃ

kuchigenkashinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.