Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 暮らす

to liveくらすkurasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 暮らす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Live / will live
Plain

暮らす

くらす

kurasu

Polite

暮らします

くらします

kurashimasu

Present / future · Negative Do not live / will not live
Plain

暮らさない

くらさない

kurasanai

Polite

暮らしません

くらしません

kurashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Lived
Plain

暮らした

くらした

kurashita

Polite

暮らしました

くらしました

kurashimashita

Past · Negative Did not live
Plain

暮らさなかった

くらさなかった

kurasanakatta

Polite

暮らしませんでした

くらしませんでした

kurashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Live, and…
Plain

暮らして

くらして

kurashite

Polite

暮らしまして

くらしまして

kurashimashite

Te-form · Negative Not live / without living
Plain

暮らさなくて

くらさなくて

kurasanakute

1 alternative

暮らさないで

くらさないで

kurasanaide

Polite

暮らしませんで

くらしませんで

kurashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you live
Plain

暮らせば

くらせば

kuraseba

Polite

暮らしますなら

くらしますなら

kurashimasunara

1 alternative

暮らしますならば

くらしますならば

kurashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not live
Plain

暮らさなければ

くらさなければ

kurasanakereba

Polite

暮らしませんなら

くらしませんなら

kurashimasennara

1 alternative

暮らしませんならば

くらしませんならば

kurashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to live / will be able to live
Plain

暮らせる

くらせる

kuraseru

Polite

暮らせます

くらせます

kurasemasu

Present / future · Negative Are not able to live / will not be able to live
Plain

暮らせない

くらせない

kurasenai

Polite

暮らせません

くらせません

kurasemasen

Past · Affirmative Was / were able to live
Plain

暮らせた

くらせた

kuraseta

Polite

暮らせました

くらせました

kurasemashita

Past · Negative Was not / were not able to live
Plain

暮らせなかった

くらせなかった

kurasenakatta

Polite

暮らせませんでした

くらせませんでした

kurasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be lived / will be lived
Plain

暮らされる

くらされる

kurasareru

Polite

暮らされます

くらされます

kurasaremasu

Present / future · Negative Are not lived / will not be lived
Plain

暮らされない

くらされない

kurasarenai

Polite

暮らされません

くらされません

kurasaremasen

Past · Affirmative Was / were lived
Plain

暮らされた

くらされた

kurasareta

Polite

暮らされました

くらされました

kurasaremashita

Past · Negative Was not / were not lived
Plain

暮らされなかった

くらされなかった

kurasarenakatta

Polite

暮らされませんでした

くらされませんでした

kurasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone live / will make / let someone live
Plain

暮らさせる

くらさせる

kurasaseru

1 alternative

暮らさす

くらさす

kurasasu

Polite

暮らさせます

くらさせます

kurasasemasu

1 alternative

暮らさします

くらさします

kurasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone live / will not make / let someone live
Plain

暮らさせない

くらさせない

kurasasenai

1 alternative

暮らささない

くらささない

kurasasanai

Polite

暮らさせません

くらさせません

kurasasemasen

1 alternative

暮らさしません

くらさしません

kurasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone live
Plain

暮らさせた

くらさせた

kurasaseta

1 alternative

暮らさした

くらさした

kurasashita

Polite

暮らさせました

くらさせました

kurasasemashita

1 alternative

暮らさしました

くらさしました

kurasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone live
Plain

暮らさせなかった

くらさせなかった

kurasasenakatta

1 alternative

暮らささなかった

くらささなかった

kurasasanakatta

Polite

暮らさせませんでした

くらさせませんでした

kurasasemasendeshita

1 alternative

暮らさしませんでした

くらさしませんでした

kurasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to live / will be made to live
Plain

暮らさせられる

くらさせられる

kurasaserareru

Polite

暮らさせられます

くらさせられます

kurasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to live / will not be made to live
Plain

暮らさせられない

くらさせられない

kurasaserarenai

Polite

暮らさせられません

くらさせられません

kurasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to live
Plain

暮らさせられた

くらさせられた

kurasaserareta

Polite

暮らさせられました

くらさせられました

kurasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to live
Plain

暮らさせられなかった

くらさせられなかった

kurasaserarenakatta

Polite

暮らさせられませんでした

くらさせられませんでした

kurasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s live / intend to live
Plain

暮らそう

くらそう

kurasou

Polite

暮らしましょう

くらしましょう

kurashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to live
Plain

暮らすまい

くらすまい

kurasumai

Polite

暮らしませんまい

くらしませんまい

kurashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Live!
Plain

暮らせ

くらせ

kurase

Polite

暮らしなさい

くらしなさい

kurashinasai

Imperative · Negative Do not live!
Plain

暮らすな

くらすな

kurasuna

Polite

暮らしなさるな

くらしなさるな

kurashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you live
Plain

暮らしたら

くらしたら

kurashitara

Polite

暮らしましたら

くらしましたら

kurashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not live
Plain

暮らさなかったら

くらさなかったら

kurasanakattara

Polite

暮らしませんでしたら

くらしませんでしたら

kurashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Living, among other things
Plain

暮らしたり

くらしたり

kurashitari

Polite

暮らしましたり

くらしましたり

kurashimashitari

Listing · たり · Negative Not living, among other things
Plain

暮らさなかったり

くらさなかったり

kurasanakattari

Polite

暮らしませんでしたり

くらしませんでしたり

kurashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Live… · stem for other forms
Plain

暮らし

くらし

kurashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to live / will want to live
Plain

暮らしたい

くらしたい

kurashitai

Polite

暮らしたいです

くらしたいです

kurashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to live / will not want to live
Plain

暮らしたくない

くらしたくない

kurashitakunai

Polite

暮らしたくないです

くらしたくないです

kurashitakunaidesu

1 alternative

暮らしたくありません

くらしたくありません

kurashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to live
Plain

暮らしたかった

くらしたかった

kurashitakatta

Polite

暮らしたかったです

くらしたかったです

kurashitakattadesu

Past · Negative Did not want to live
Plain

暮らしたくなかった

くらしたくなかった

kurashitakunakatta

Polite

暮らしたくなかったです

くらしたくなかったです

kurashitakunakattadesu

1 alternative

暮らしたくありませんでした

くらしたくありませんでした

kurashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to live / will show signs of wanting to live
Plain

暮らしたがる

くらしたがる

kurashitagaru

Polite

暮らしたがります

くらしたがります

kurashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to live / will not show signs of wanting to live
Plain

暮らしたがらない

くらしたがらない

kurashitagaranai

Polite

暮らしたがりません

くらしたがりません

kurashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to live
Plain

暮らしたがった

くらしたがった

kurashitagatta

Polite

暮らしたがりました

くらしたがりました

kurashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to live
Plain

暮らしたがらなかった

くらしたがらなかった

kurashitagaranakatta

Polite

暮らしたがりませんでした

くらしたがりませんでした

kurashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to live / will want someone to live
Plain

暮らしてほしい

くらしてほしい

kurashitehoshii

Polite

暮らしてほしいです

くらしてほしいです

kurashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to live / will not want someone to live
Plain

暮らしてほしくない

くらしてほしくない

kurashitehoshikunai

Polite

暮らしてほしくないです

くらしてほしくないです

kurashitehoshikunaidesu

1 alternative

暮らしてほしくありません

くらしてほしくありません

kurashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to live
Plain

暮らしてほしかった

くらしてほしかった

kurashitehoshikatta

Polite

暮らしてほしかったです

くらしてほしかったです

kurashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to live
Plain

暮らしてほしくなかった

くらしてほしくなかった

kurashitehoshikunakatta

Polite

暮らしてほしくなかったです

くらしてほしくなかったです

kurashitehoshikunakattadesu

1 alternative

暮らしてほしくありませんでした

くらしてほしくありませんでした

kurashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be living / will be living
Plain

暮らしている

くらしている

kurashiteiru

Polite

暮らしています

くらしています

kurashiteimasu

Present / future · Negative Are not living / will not be living
Plain

暮らしていない

くらしていない

kurashiteinai

Polite

暮らしていません

くらしていません

kurashiteimasen

Past · Affirmative Was / were living
Plain

暮らしていた

くらしていた

kurashiteita

Polite

暮らしていました

くらしていました

kurashiteimashita

Past · Negative Was not / were not living
Plain

暮らしていなかった

くらしていなかった

kurashiteinakatta

Polite

暮らしていませんでした

くらしていませんでした

kurashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been lived / will have been lived
Plain

暮らしてある

くらしてある

kurashitearu

Polite

暮らしてあります

くらしてあります

kurashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been lived / will not have been lived
Plain

暮らしてない

くらしてない

kurashitenai

Polite

暮らしてありません

くらしてありません

kurashitearimasen

Past · Affirmative Had been lived
Plain

暮らしてあった

くらしてあった

kurashiteatta

Polite

暮らしてありました

くらしてありました

kurashitearimashita

Past · Negative Did not have been lived
Plain

暮らしてなかった

くらしてなかった

kurashitenakatta

Polite

暮らしてありませんでした

くらしてありませんでした

kurashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Live beforehand / will live beforehand
Plain

暮らしておく

くらしておく

kurashiteoku

Polite

暮らしておきます

くらしておきます

kurashiteokimasu

Present / future · Negative Do not live beforehand / will not live beforehand
Plain

暮らしておかない

くらしておかない

kurashiteokanai

Polite

暮らしておきません

くらしておきません

kurashiteokimasen

Past · Affirmative Lived beforehand
Plain

暮らしておいた

くらしておいた

kurashiteoita

Polite

暮らしておきました

くらしておきました

kurashiteokimashita

Past · Negative Did not live beforehand
Plain

暮らしておかなかった

くらしておかなかった

kurashiteokanakatta

Polite

暮らしておきませんでした

くらしておきませんでした

kurashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up living / will end up living
Plain

暮らしてしまう

くらしてしまう

kurashiteshimau

Polite

暮らしてしまいます

くらしてしまいます

kurashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up living / will not end up living
Plain

暮らしてしまわない

くらしてしまわない

kurashiteshimawanai

Polite

暮らしてしまいません

くらしてしまいません

kurashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up living
Plain

暮らしてしまった

くらしてしまった

kurashiteshimatta

Polite

暮らしてしまいました

くらしてしまいました

kurashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up living
Plain

暮らしてしまわなかった

くらしてしまわなかった

kurashiteshimawanakatta

Polite

暮らしてしまいませんでした

くらしてしまいませんでした

kurashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try living / will try living
Plain

暮らしてみる

くらしてみる

kurashitemiru

Polite

暮らしてみます

くらしてみます

kurashitemimasu

Present / future · Negative Do not try living / will not try living
Plain

暮らしてみない

くらしてみない

kurashiteminai

Polite

暮らしてみません

くらしてみません

kurashitemimasen

Past · Affirmative Tried living
Plain

暮らしてみた

くらしてみた

kurashitemita

Polite

暮らしてみました

くらしてみました

kurashitemimashita

Past · Negative Did not try living
Plain

暮らしてみなかった

くらしてみなかった

kurashiteminakatta

Polite

暮らしてみませんでした

くらしてみませんでした

kurashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue living / will continue living
Plain

暮らしていく

くらしていく

kurashiteiku

Polite

暮らしていきます

くらしていきます

kurashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue living / will not continue living
Plain

暮らしていかない

くらしていかない

kurashiteikanai

Polite

暮らしていきません

くらしていきません

kurashiteikimasen

Past · Affirmative Continued living
Plain

暮らしていった

くらしていった

kurashiteitta

Polite

暮らしていきました

くらしていきました

kurashiteikimashita

Past · Negative Did not continue living
Plain

暮らしていかなかった

くらしていかなかった

kurashiteikanakatta

Polite

暮らしていきませんでした

くらしていきませんでした

kurashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to live / will come to live
Plain

暮らしてくる

くらしてくる

kurashitekuru

Polite

暮らしてきます

くらしてきます

kurashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to live / will not come to live
Plain

暮らしてこない

くらしてこない

kurashitekonai

Polite

暮らしてきません

くらしてきません

kurashitekimasen

Past · Affirmative Came to live
Plain

暮らしてきた

くらしてきた

kurashitekita

Polite

暮らしてきました

くらしてきました

kurashitekimashita

Past · Negative Did not come to live
Plain

暮らしてこなかった

くらしてこなかった

kurashitekonakatta

Polite

暮らしてきませんでした

くらしてきませんでした

kurashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin living / will begin living
Plain

暮らし始める

くらしはじめる

kurashihajimeru

Polite

暮らし始めます

くらしはじめます

kurashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin living / will not begin living
Plain

暮らし始めない

くらしはじめない

kurashihajimenai

Polite

暮らし始めません

くらしはじめません

kurashihajimemasen

Past · Affirmative Began living
Plain

暮らし始めた

くらしはじめた

kurashihajimeta

Polite

暮らし始めました

くらしはじめました

kurashihajimemashita

Past · Negative Did not begin living
Plain

暮らし始めなかった

くらしはじめなかった

kurashihajimenakatta

Polite

暮らし始めませんでした

くらしはじめませんでした

kurashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue living / will continue living
Plain

暮らし続ける

くらしつづける

kurashitsuzukeru

Polite

暮らし続けます

くらしつづけます

kurashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue living / will not continue living
Plain

暮らし続けない

くらしつづけない

kurashitsuzukenai

Polite

暮らし続けません

くらしつづけません

kurashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued living
Plain

暮らし続けた

くらしつづけた

kurashitsuzuketa

Polite

暮らし続けました

くらしつづけました

kurashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue living
Plain

暮らし続けなかった

くらしつづけなかった

kurashitsuzukenakatta

Polite

暮らし続けませんでした

くらしつづけませんでした

kurashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish living / will finish living
Plain

暮らし終わる

くらしおわる

kurashiowaru

Polite

暮らし終わります

くらしおわります

kurashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish living / will not finish living
Plain

暮らし終わらない

くらしおわらない

kurashiowaranai

Polite

暮らし終わりません

くらしおわりません

kurashiowarimasen

Past · Affirmative Finished living
Plain

暮らし終わった

くらしおわった

kurashiowatta

Polite

暮らし終わりました

くらしおわりました

kurashiowarimashita

Past · Negative Did not finish living
Plain

暮らし終わらなかった

くらしおわらなかった

kurashiowaranakatta

Polite

暮らし終わりませんでした

くらしおわりませんでした

kurashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to live / will intend to live
Plain

暮らすつもりだ

くらすつもりだ

kurasutsumorida

Polite

暮らすつもりです

くらすつもりです

kurasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to live / will not intend to live
Plain

暮らすつもりではない

くらすつもりではない

kurasutsumoridehanai

Polite

暮らすつもりではありません

くらすつもりではありません

kurasutsumoridehaarimasen

1 alternative

暮らすつもりではないです

くらすつもりではないです

kurasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to live
Plain

暮らすつもりだった

くらすつもりだった

kurasutsumoridatta

Polite

暮らすつもりでした

くらすつもりでした

kurasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to live
Plain

暮らすつもりではなかった

くらすつもりではなかった

kurasutsumoridehanakatta

Polite

暮らすつもりではありませんでした

くらすつもりではありませんでした

kurasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to live / will attempt to live
Plain

暮らそうとする

くらそうとする

kurasoutosuru

Polite

暮らそうとします

くらそうとします

kurasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to live / will not attempt to live
Plain

暮らそうとしない

くらそうとしない

kurasoutoshinai

Polite

暮らそうとしません

くらそうとしません

kurasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to live
Plain

暮らそうとした

くらそうとした

kurasoutoshita

Polite

暮らそうとしました

くらそうとしました

kurasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to live
Plain

暮らそうとしなかった

くらそうとしなかった

kurasoutoshinakatta

Polite

暮らそうとしませんでした

くらそうとしませんでした

kurasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to live / will decide to live
Plain

暮らすことにする

くらすことにする

kurasukotonisuru

Polite

暮らすことにします

くらすことにします

kurasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to live / will not decide to live
Plain

暮らすことにしない

くらすことにしない

kurasukotonishinai

Polite

暮らすことにしません

くらすことにしません

kurasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to live
Plain

暮らすことにした

くらすことにした

kurasukotonishita

Polite

暮らすことにしました

くらすことにしました

kurasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to live
Plain

暮らすことにしなかった

くらすことにしなかった

kurasukotonishinakatta

Polite

暮らすことにしませんでした

くらすことにしませんでした

kurasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to live / will become able to live
Plain

暮らせるようになる

くらせるようになる

kuraseruyouninaru

Polite

暮らせるようになります

くらせるようになります

kuraseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to live / will not become able to live
Plain

暮らせるようにならない

くらせるようにならない

kuraseruyouninaranai

Polite

暮らせるようになりません

くらせるようになりません

kuraseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to live
Plain

暮らせるようになった

くらせるようになった

kuraseruyouninatta

Polite

暮らせるようになりました

くらせるようになりました

kuraseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to live
Plain

暮らせるようにならなかった

くらせるようにならなかった

kuraseruyouninaranakatta

Polite

暮らせるようになりませんでした

くらせるようになりませんでした

kuraseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please live
Expression

暮らしてください

くらしてください

kurashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not live
Expression

暮らさないでください

くらさないでください

kurasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Live
Expression

暮らしなさい

くらしなさい

kurashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me live
Expression

暮らさせてください

くらさせてください

kurasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to live / will have to live
Plain

暮らさなければならない

くらさなければならない

kurasanakerebanaranai

Polite

暮らさなければなりません

くらさなければなりません

kurasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to live
Plain

暮らさなければならなかった

くらさなければならなかった

kurasanakerebanaranakatta

Polite

暮らさなければなりませんでした

くらさなければなりませんでした

kurasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to live / will be expected to live
Plain

暮らすべきだ

くらすべきだ

kurasubekida

Polite

暮らすべきです

くらすべきです

kurasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to live
Plain

暮らすべきだった

くらすべきだった

kurasubekidatta

Polite

暮らすべきでした

くらすべきでした

kurasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off living / will be better off living
Plain

暮らしたほうがいい

くらしたほうがいい

kurashitahougaii

Polite

暮らしたほうがいいです

くらしたほうがいいです

kurashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off living
Plain

暮らしたほうがよかった

くらしたほうがよかった

kurashitahougayokatta

Polite

暮らしたほうがよかったです

くらしたほうがよかったです

kurashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to live / will be forbidden to live
Plain

暮らしてはいけない

くらしてはいけない

kurashitehaikenai

Polite

暮らしてはいけません

くらしてはいけません

kurashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to live
Plain

暮らしてはいけなかった

くらしてはいけなかった

kurashitehaikenakatta

Polite

暮らしてはいけませんでした

くらしてはいけませんでした

kurashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to live / will have no need to live
Plain

暮らさなくてもいい

くらさなくてもいい

kurasanakutemoii

Polite

暮らさなくてもいいです

くらさなくてもいいです

kurasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to live
Plain

暮らさなくてもよかった

くらさなくてもよかった

kurasanakutemoyokatta

Polite

暮らさなくてもよかったです

くらさなくてもよかったです

kurasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to live / will be allowed to live
Plain

暮らしてもいい

くらしてもいい

kurashitemoii

Polite

暮らしてもいいです

くらしてもいいです

kurashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to live
Plain

暮らしてもよかった

くらしてもよかった

kurashitemoyokatta

Polite

暮らしてもよかったです

くらしてもよかったです

kurashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you live
Expression

暮らすなら

くらすなら

kurasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you live
Expression

暮らすと

くらすと

kurasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you live
Expression

暮らしても

くらしても

kurashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While living
Expression

暮らしながら

くらしながら

kurashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without living
Expression

暮らさないで

くらさないで

kurasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to live
Expression

暮らすために

くらすために

kurasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can live
Expression

暮らすように

くらすように

kurasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Live for someone / will live for someone
Plain

暮らしてあげる

くらしてあげる

kurashiteageru

Polite

暮らしてあげます

くらしてあげます

kurashiteagemasu

Present / future · Negative Do not live for someone / will not live for someone
Plain

暮らしてあげない

くらしてあげない

kurashiteagenai

Polite

暮らしてあげません

くらしてあげません

kurashiteagemasen

Past · Affirmative Lived for someone
Plain

暮らしてあげた

くらしてあげた

kurashiteageta

Polite

暮らしてあげました

くらしてあげました

kurashiteagemashita

Past · Negative Did not live for someone
Plain

暮らしてあげなかった

くらしてあげなかった

kurashiteagenakatta

Polite

暮らしてあげませんでした

くらしてあげませんでした

kurashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Live for me or my group / will live for me or my group
Plain

暮らしてくれる

くらしてくれる

kurashitekureru

Polite

暮らしてくれます

くらしてくれます

kurashitekuremasu

Present / future · Negative Do not live for me or my group / will not live for me or my group
Plain

暮らしてくれない

くらしてくれない

kurashitekurenai

Polite

暮らしてくれません

くらしてくれません

kurashitekuremasen

Past · Affirmative Lived for me or my group
Plain

暮らしてくれた

くらしてくれた

kurashitekureta

Polite

暮らしてくれました

くらしてくれました

kurashitekuremashita

Past · Negative Did not live for me or my group
Plain

暮らしてくれなかった

くらしてくれなかった

kurashitekurenakatta

Polite

暮らしてくれませんでした

くらしてくれませんでした

kurashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone live / will have someone live
Plain

暮らしてもらう

くらしてもらう

kurashitemorau

Polite

暮らしてもらいます

くらしてもらいます

kurashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone live / will not have someone live
Plain

暮らしてもらわない

くらしてもらわない

kurashitemorawanai

Polite

暮らしてもらいません

くらしてもらいません

kurashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone live
Plain

暮らしてもらった

くらしてもらった

kurashitemoratta

Polite

暮らしてもらいました

くらしてもらいました

kurashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone live
Plain

暮らしてもらわなかった

くらしてもらわなかった

kurashitemorawanakatta

Polite

暮らしてもらいませんでした

くらしてもらいませんでした

kurashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to live / will be easy to live
Plain

暮らしやすい

くらしやすい

kurashiyasui

Polite

暮らしやすいです

くらしやすいです

kurashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to live / will not be easy to live
Plain

暮らしやすくない

くらしやすくない

kurashiyasukunai

Polite

暮らしやすくないです

くらしやすくないです

kurashiyasukunaidesu

1 alternative

暮らしやすくありません

くらしやすくありません

kurashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to live
Plain

暮らしやすかった

くらしやすかった

kurashiyasukatta

Polite

暮らしやすかったです

くらしやすかったです

kurashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to live
Plain

暮らしやすくなかった

くらしやすくなかった

kurashiyasukunakatta

Polite

暮らしやすくなかったです

くらしやすくなかったです

kurashiyasukunakattadesu

1 alternative

暮らしやすくありませんでした

くらしやすくありませんでした

kurashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to live / will be hard to live
Plain

暮らしにくい

くらしにくい

kurashinikui

Polite

暮らしにくいです

くらしにくいです

kurashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to live / will not be hard to live
Plain

暮らしにくくない

くらしにくくない

kurashinikukunai

Polite

暮らしにくくないです

くらしにくくないです

kurashinikukunaidesu

1 alternative

暮らしにくくありません

くらしにくくありません

kurashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to live
Plain

暮らしにくかった

くらしにくかった

kurashinikukatta

Polite

暮らしにくかったです

くらしにくかったです

kurashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to live
Plain

暮らしにくくなかった

くらしにくくなかった

kurashinikukunakatta

Polite

暮らしにくくなかったです

くらしにくくなかったです

kurashinikukunakattadesu

1 alternative

暮らしにくくありませんでした

くらしにくくありませんでした

kurashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Live too much / will live too much
Plain

暮らしすぎる

くらしすぎる

kurashisugiru

Polite

暮らしすぎます

くらしすぎます

kurashisugimasu

Present / future · Negative Do not live too much / will not live too much
Plain

暮らしすぎない

くらしすぎない

kurashisuginai

Polite

暮らしすぎません

くらしすぎません

kurashisugimasen

Past · Affirmative Lived too much
Plain

暮らしすぎた

くらしすぎた

kurashisugita

Polite

暮らしすぎました

くらしすぎました

kurashisugimashita

Past · Negative Did not live too much
Plain

暮らしすぎなかった

くらしすぎなかった

kurashisuginakatta

Polite

暮らしすぎませんでした

くらしすぎませんでした

kurashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience living / will have experience living
Plain

暮らしたことがある

くらしたことがある

kurashitakotogaaru

Polite

暮らしたことがあります

くらしたことがあります

kurashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience living / will not have experience living
Plain

暮らしたことがない

くらしたことがない

kurashitakotoganai

Polite

暮らしたことがありません

くらしたことがありません

kurashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience living
Plain

暮らしたことがあった

くらしたことがあった

kurashitakotogaatta

Polite

暮らしたことがありました

くらしたことがありました

kurashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience living
Plain

暮らしたことがなかった

くらしたことがなかった

kurashitakotoganakatta

Polite

暮らしたことがありませんでした

くらしたことがありませんでした

kurashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished living / will have just finished living
Plain

暮らしたところだ

くらしたところだ

kurashitatokoroda

Polite

暮らしたところです

くらしたところです

kurashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished living / will not have just finished living
Plain

暮らしたところではない

くらしたところではない

kurashitatokorodehanai

Polite

暮らしたところではありません

くらしたところではありません

kurashitatokorodehaarimasen

1 alternative

暮らしたところではないです

くらしたところではないです

kurashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished living
Plain

暮らしたところだった

くらしたところだった

kurashitatokorodatta

Polite

暮らしたところでした

くらしたところでした

kurashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished living
Plain

暮らしたところではなかった

くらしたところではなかった

kurashitatokorodehanakatta

Polite

暮らしたところではありませんでした

くらしたところではありませんでした

kurashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished living / will have recently finished living
Plain

暮らしたばかりだ

くらしたばかりだ

kurashitabakarida

Polite

暮らしたばかりです

くらしたばかりです

kurashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished living / will not have recently finished living
Plain

暮らしたばかりではない

くらしたばかりではない

kurashitabakaridehanai

Polite

暮らしたばかりではありません

くらしたばかりではありません

kurashitabakaridehaarimasen

1 alternative

暮らしたばかりではないです

くらしたばかりではないです

kurashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished living
Plain

暮らしたばかりだった

くらしたばかりだった

kurashitabakaridatta

Polite

暮らしたばかりでした

くらしたばかりでした

kurashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished living
Plain

暮らしたばかりではなかった

くらしたばかりではなかった

kurashitabakaridehanakatta

Polite

暮らしたばかりではありませんでした

くらしたばかりではありませんでした

kurashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After living
Expression

暮らしたあとで

くらしたあとで

kurashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before living
Expression

暮らす前に

くらすまえに

kurasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After living
Expression

暮らしてから

くらしてから

kurashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to live / will seem about to live
Plain

暮らしそうだ

くらしそうだ

kurashisouda

Polite

暮らしそうです

くらしそうです

kurashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to live / will not seem about to live
Plain

暮らしそうではない

くらしそうではない

kurashisoudehanai

Polite

暮らしそうではありません

くらしそうではありません

kurashisoudehaarimasen

1 alternative

暮らしそうではないです

くらしそうではないです

kurashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to live
Plain

暮らしそうだった

くらしそうだった

kurashisoudatta

Polite

暮らしそうでした

くらしそうでした

kurashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to live
Plain

暮らしそうではなかった

くらしそうではなかった

kurashisoudehanakatta

Polite

暮らしそうではありませんでした

くらしそうではありませんでした

kurashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly live
Plain

暮らすそうだ

くらすそうだ

kurasusouda

Polite

暮らすそうです

くらすそうです

kurasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to live / will seem to live
Plain

暮らすようだ

くらすようだ

kurasuyouda

Polite

暮らすようです

くらすようです

kurasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to live / will not seem to live
Plain

暮らすようではない

くらすようではない

kurasuyoudehanai

Polite

暮らすようではありません

くらすようではありません

kurasuyoudehaarimasen

1 alternative

暮らすようではないです

くらすようではないです

kurasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to live
Plain

暮らすようだった

くらすようだった

kurasuyoudatta

Polite

暮らすようでした

くらすようでした

kurasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to live
Plain

暮らすようではなかった

くらすようではなかった

kurasuyoudehanakatta

Polite

暮らすようではありませんでした

くらすようではありませんでした

kurasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably live
Plain

暮らすだろう

くらすだろう

kurasudarou

Polite

暮らすでしょう

くらすでしょう

kurasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly live
Plain

暮らすかもしれない

くらすかもしれない

kurasukamoshirenai

Polite

暮らすかもしれません

くらすかもしれません

kurasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly live · past assessment
Plain

暮らすかもしれなかった

くらすかもしれなかった

kurasukamoshirenakatta

Polite

暮らすかもしれませんでした

くらすかもしれませんでした

kurasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to live / will be expected to live
Plain

暮らすはずだ

くらすはずだ

kurasuhazuda

Polite

暮らすはずです

くらすはずです

kurasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to live / will not be expected to live
Plain

暮らすはずではない

くらすはずではない

kurasuhazudehanai

Polite

暮らすはずではありません

くらすはずではありません

kurasuhazudehaarimasen

1 alternative

暮らすはずではないです

くらすはずではないです

kurasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to live
Plain

暮らすはずだった

くらすはずだった

kurasuhazudatta

Polite

暮らすはずでした

くらすはずでした

kurasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to live
Plain

暮らすはずではなかった

くらすはずではなかった

kurasuhazudehanakatta

Polite

暮らすはずではありませんでした

くらすはずではありませんでした

kurasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Live / will live
Plain

お暮らしになる

おくらしになる

okurashininaru

Polite

お暮らしになります

おくらしになります

okurashininarimasu

Present / future · Negative Do not live / will not live
Plain

お暮らしにならない

おくらしにならない

okurashininaranai

Polite

お暮らしになりません

おくらしになりません

okurashininarimasen

Past · Affirmative Lived
Plain

お暮らしになった

おくらしになった

okurashininatta

Polite

お暮らしになりました

おくらしになりました

okurashininarimashita

Past · Negative Did not live
Plain

お暮らしにならなかった

おくらしにならなかった

okurashininaranakatta

Polite

お暮らしになりませんでした

おくらしになりませんでした

okurashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Live / will live
Plain

お暮らしする

おくらしする

okurashisuru

Polite

お暮らしします

おくらしします

okurashishimasu

Present / future · Negative Do not live / will not live
Plain

お暮らししない

おくらししない

okurashishinai

Polite

お暮らししません

おくらししません

okurashishimasen

Past · Affirmative Lived
Plain

お暮らしした

おくらしした

okurashishita

Polite

お暮らししました

おくらししました

okurashishimashita

Past · Negative Did not live
Plain

お暮らししなかった

おくらししなかった

okurashishinakatta

Polite

お暮らししませんでした

おくらししませんでした

okurashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be living / will be living
Plain

暮らしてる

くらしてる

kurashiteru

Polite

暮らしてます

くらしてます

kurashitemasu

Present / future · Negative Are not living / will not be living
Plain

暮らしてない

くらしてない

kurashitenai

Polite

暮らしてません

くらしてません

kurashitemasen

Past · Affirmative Was / were living
Plain

暮らしてた

くらしてた

kurashiteta

Polite

暮らしてました

くらしてました

kurashitemashita

Past · Negative Was not / were not living
Plain

暮らしてなかった

くらしてなかった

kurashitenakatta

Polite

暮らしてませんでした

くらしてませんでした

kurashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up living / will end up living
Plain

暮らしちゃう

くらしちゃう

kurashichau

Polite

暮らしちゃいます

くらしちゃいます

kurashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up living / will not end up living
Plain

暮らしちゃわない

くらしちゃわない

kurashichawanai

Polite

暮らしちゃいません

くらしちゃいません

kurashichaimasen

Past · Affirmative Ended up living
Plain

暮らしちゃった

くらしちゃった

kurashichatta

Polite

暮らしちゃいました

くらしちゃいました

kurashichaimashita

Past · Negative Did not end up living
Plain

暮らしちゃわなかった

くらしちゃわなかった

kurashichawanakatta

Polite

暮らしちゃいませんでした

くらしちゃいませんでした

kurashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to live
Expression

暮らさなきゃ

くらさなきゃ

kurasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.