Verb forms 供述
testimonyきょうじゅつkyoujutsu
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
供述する
きょうじゅつする
kyoujutsusuru
供述します
きょうじゅつします
kyoujutsushimasu
供述しない
きょうじゅつしない
kyoujutsushinai
供述しません
きょうじゅつしません
kyoujutsushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
供述した
きょうじゅつした
kyoujutsushita
供述しました
きょうじゅつしました
kyoujutsushimashita
供述しなかった
きょうじゅつしなかった
kyoujutsushinakatta
供述しませんでした
きょうじゅつしませんでした
kyoujutsushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
供述して
きょうじゅつして
kyoujutsushite
供述しまして
きょうじゅつしまして
kyoujutsushimashite
供述しなくて
きょうじゅつしなくて
kyoujutsushinakute
1 alternative
供述しないで
きょうじゅつしないで
kyoujutsushinaide
供述しませんで
きょうじゅつしませんで
kyoujutsushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
供述すれば
きょうじゅつすれば
kyoujutsusureba
供述しますなら
きょうじゅつしますなら
kyoujutsushimasunara
1 alternative
供述しますなれば
きょうじゅつしますなれば
kyoujutsushimasunareba
供述しなければ
きょうじゅつしなければ
kyoujutsushinakereba
供述しませんなら
きょうじゅつしませんなら
kyoujutsushimasennara
1 alternative
供述しませんならば
きょうじゅつしませんならば
kyoujutsushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
供述できる
きょうじゅつできる
kyoujutsudekiru
供述できます
きょうじゅつできます
kyoujutsudekimasu
供述できない
きょうじゅつできない
kyoujutsudekinai
供述できません
きょうじゅつできません
kyoujutsudekimasen
供述できた
きょうじゅつできた
kyoujutsudekita
供述できました
きょうじゅつできました
kyoujutsudekimashita
供述できなかった
きょうじゅつできなかった
kyoujutsudekinakatta
供述できませんでした
きょうじゅつできませんでした
kyoujutsudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
供述される
きょうじゅつされる
kyoujutsusareru
供述されます
きょうじゅつされます
kyoujutsusaremasu
供述されない
きょうじゅつされない
kyoujutsusarenai
供述されません
きょうじゅつされません
kyoujutsusaremasen
供述された
きょうじゅつされた
kyoujutsusareta
供述されました
きょうじゅつされました
kyoujutsusaremashita
供述されなかった
きょうじゅつされなかった
kyoujutsusarenakatta
供述されませんでした
きょうじゅつされませんでした
kyoujutsusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
供述させる
きょうじゅつさせる
kyoujutsusaseru
1 alternative
供述さす
きょうじゅつさす
kyoujutsusasu
供述させます
きょうじゅつさせます
kyoujutsusasemasu
1 alternative
供述さします
きょうじゅつさします
kyoujutsusashimasu
供述させない
きょうじゅつさせない
kyoujutsusasenai
1 alternative
供述ささない
きょうじゅつささない
kyoujutsusasanai
供述させません
きょうじゅつさせません
kyoujutsusasemasen
1 alternative
供述さしません
きょうじゅつさしません
kyoujutsusashimasen
供述させた
きょうじゅつさせた
kyoujutsusaseta
1 alternative
供述さした
きょうじゅつさした
kyoujutsusashita
供述させました
きょうじゅつさせました
kyoujutsusasemashita
1 alternative
供述さしました
きょうじゅつさしました
kyoujutsusashimashita
供述させなかった
きょうじゅつさせなかった
kyoujutsusasenakatta
1 alternative
供述ささなかった
きょうじゅつささなかった
kyoujutsusasanakatta
供述させませんでした
きょうじゅつさせませんでした
kyoujutsusasemasendeshita
1 alternative
供述さしませんでした
きょうじゅつさしませんでした
kyoujutsusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
供述させられる
きょうじゅつさせられる
kyoujutsusaserareru
供述させられます
きょうじゅつさせられます
kyoujutsusaseraremasu
供述させられない
きょうじゅつさせられない
kyoujutsusaserarenai
供述させられません
きょうじゅつさせられません
kyoujutsusaseraremasen
供述させられた
きょうじゅつさせられた
kyoujutsusaserareta
供述させられました
きょうじゅつさせられました
kyoujutsusaseraremashita
供述させられなかった
きょうじゅつさせられなかった
kyoujutsusaserarenakatta
供述させられませんでした
きょうじゅつさせられませんでした
kyoujutsusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
供述しよう
きょうじゅつしよう
kyoujutsushiyou
供述しましょう
きょうじゅつしましょう
kyoujutsushimashou
供述するまい
きょうじゅつするまい
kyoujutsusurumai
供述しますまい
きょうじゅつしますまい
kyoujutsushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
供述しろ
きょうじゅつしろ
kyoujutsushiro
1 alternative
供述せよ
きょうじゅつせよ
kyoujutsuseyo
供述しなさい
きょうじゅつしなさい
kyoujutsushinasai
供述するな
きょうじゅつするな
kyoujutsusuruna
供述しなさるな
きょうじゅつしなさるな
kyoujutsushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
供述したら
きょうじゅつしたら
kyoujutsushitara
供述しましたら
きょうじゅつしましたら
kyoujutsushimashitara
供述しなかったら
きょうじゅつしなかったら
kyoujutsushinakattara
供述しませんでしたら
きょうじゅつしませんでしたら
kyoujutsushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
供述したり
きょうじゅつしたり
kyoujutsushitari
供述しましたり
きょうじゅつしましたり
kyoujutsushimashitari
供述しなかったり
きょうじゅつしなかったり
kyoujutsushinakattari
供述しませんでしたり
きょうじゅつしませんでしたり
kyoujutsushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
供述し
きょうじゅつし
kyoujutsushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
供述したい
きょうじゅつしたい
kyoujutsushitai
供述したいです
きょうじゅつしたいです
kyoujutsushitaidesu
供述したくない
きょうじゅつしたくない
kyoujutsushitakunai
供述したくないです
きょうじゅつしたくないです
kyoujutsushitakunaidesu
1 alternative
供述したくありません
きょうじゅつしたくありません
kyoujutsushitakuarimasen
供述したかった
きょうじゅつしたかった
kyoujutsushitakatta
供述したかったです
きょうじゅつしたかったです
kyoujutsushitakattadesu
供述したくなかった
きょうじゅつしたくなかった
kyoujutsushitakunakatta
供述したくなかったです
きょうじゅつしたくなかったです
kyoujutsushitakunakattadesu
1 alternative
供述したくありませんでした
きょうじゅつしたくありませんでした
kyoujutsushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
供述したがる
きょうじゅつしたがる
kyoujutsushitagaru
供述したがります
きょうじゅつしたがります
kyoujutsushitagarimasu
供述したがらない
きょうじゅつしたがらない
kyoujutsushitagaranai
供述したがりません
きょうじゅつしたがりません
kyoujutsushitagarimasen
供述したがった
きょうじゅつしたがった
kyoujutsushitagatta
供述したがりました
きょうじゅつしたがりました
kyoujutsushitagarimashita
供述したがらなかった
きょうじゅつしたがらなかった
kyoujutsushitagaranakatta
供述したがりませんでした
きょうじゅつしたがりませんでした
kyoujutsushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
供述してほしい
きょうじゅつしてほしい
kyoujutsushitehoshii
供述してほしいです
きょうじゅつしてほしいです
kyoujutsushitehoshiidesu
供述してほしくない
きょうじゅつしてほしくない
kyoujutsushitehoshikunai
供述してほしくないです
きょうじゅつしてほしくないです
kyoujutsushitehoshikunaidesu
1 alternative
供述してほしくありません
きょうじゅつしてほしくありません
kyoujutsushitehoshikuarimasen
供述してほしかった
きょうじゅつしてほしかった
kyoujutsushitehoshikatta
供述してほしかったです
きょうじゅつしてほしかったです
kyoujutsushitehoshikattadesu
供述してほしくなかった
きょうじゅつしてほしくなかった
kyoujutsushitehoshikunakatta
供述してほしくなかったです
きょうじゅつしてほしくなかったです
kyoujutsushitehoshikunakattadesu
1 alternative
供述してほしくありませんでした
きょうじゅつしてほしくありませんでした
kyoujutsushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
供述している
きょうじゅつしている
kyoujutsushiteiru
供述しています
きょうじゅつしています
kyoujutsushiteimasu
供述していない
きょうじゅつしていない
kyoujutsushiteinai
供述していません
きょうじゅつしていません
kyoujutsushiteimasen
供述していた
きょうじゅつしていた
kyoujutsushiteita
供述していました
きょうじゅつしていました
kyoujutsushiteimashita
供述していなかった
きょうじゅつしていなかった
kyoujutsushiteinakatta
供述していませんでした
きょうじゅつしていませんでした
kyoujutsushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
供述してある
きょうじゅつしてある
kyoujutsushitearu
供述してあります
きょうじゅつしてあります
kyoujutsushitearimasu
供述してない
きょうじゅつしてない
kyoujutsushitenai
供述してありません
きょうじゅつしてありません
kyoujutsushitearimasen
供述してあった
きょうじゅつしてあった
kyoujutsushiteatta
供述してありました
きょうじゅつしてありました
kyoujutsushitearimashita
供述してなかった
きょうじゅつしてなかった
kyoujutsushitenakatta
供述してありませんでした
きょうじゅつしてありませんでした
kyoujutsushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
供述しておく
きょうじゅつしておく
kyoujutsushiteoku
供述しておきます
きょうじゅつしておきます
kyoujutsushiteokimasu
供述しておかない
きょうじゅつしておかない
kyoujutsushiteokanai
供述しておきません
きょうじゅつしておきません
kyoujutsushiteokimasen
供述しておいた
きょうじゅつしておいた
kyoujutsushiteoita
供述しておきました
きょうじゅつしておきました
kyoujutsushiteokimashita
供述しておかなかった
きょうじゅつしておかなかった
kyoujutsushiteokanakatta
供述しておきませんでした
きょうじゅつしておきませんでした
kyoujutsushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
供述してしまう
きょうじゅつしてしまう
kyoujutsushiteshimau
供述してしまいます
きょうじゅつしてしまいます
kyoujutsushiteshimaimasu
供述してしまわない
きょうじゅつしてしまわない
kyoujutsushiteshimawanai
供述してしまいません
きょうじゅつしてしまいません
kyoujutsushiteshimaimasen
供述してしまった
きょうじゅつしてしまった
kyoujutsushiteshimatta
供述してしまいました
きょうじゅつしてしまいました
kyoujutsushiteshimaimashita
供述してしまわなかった
きょうじゅつしてしまわなかった
kyoujutsushiteshimawanakatta
供述してしまいませんでした
きょうじゅつしてしまいませんでした
kyoujutsushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
供述してみる
きょうじゅつしてみる
kyoujutsushitemiru
供述してみます
きょうじゅつしてみます
kyoujutsushitemimasu
供述してみない
きょうじゅつしてみない
kyoujutsushiteminai
供述してみません
きょうじゅつしてみません
kyoujutsushitemimasen
供述してみた
きょうじゅつしてみた
kyoujutsushitemita
供述してみました
きょうじゅつしてみました
kyoujutsushitemimashita
供述してみなかった
きょうじゅつしてみなかった
kyoujutsushiteminakatta
供述してみませんでした
きょうじゅつしてみませんでした
kyoujutsushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
供述していく
きょうじゅつしていく
kyoujutsushiteiku
供述していきます
きょうじゅつしていきます
kyoujutsushiteikimasu
供述していかない
きょうじゅつしていかない
kyoujutsushiteikanai
供述していきません
きょうじゅつしていきません
kyoujutsushiteikimasen
供述していった
きょうじゅつしていった
kyoujutsushiteitta
供述していきました
きょうじゅつしていきました
kyoujutsushiteikimashita
供述していかなかった
きょうじゅつしていかなかった
kyoujutsushiteikanakatta
供述していきませんでした
きょうじゅつしていきませんでした
kyoujutsushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
供述してくる
きょうじゅつしてくる
kyoujutsushitekuru
供述してきます
きょうじゅつしてきます
kyoujutsushitekimasu
供述してこない
きょうじゅつしてこない
kyoujutsushitekonai
供述してきません
きょうじゅつしてきません
kyoujutsushitekimasen
供述してきた
きょうじゅつしてきた
kyoujutsushitekita
供述してきました
きょうじゅつしてきました
kyoujutsushitekimashita
供述してこなかった
きょうじゅつしてこなかった
kyoujutsushitekonakatta
供述してきませんでした
きょうじゅつしてきませんでした
kyoujutsushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
供述し始める
きょうじゅつしはじめる
kyoujutsushihajimeru
供述し始めます
きょうじゅつしはじめます
kyoujutsushihajimemasu
供述し始めない
きょうじゅつしはじめない
kyoujutsushihajimenai
供述し始めません
きょうじゅつしはじめません
kyoujutsushihajimemasen
供述し始めた
きょうじゅつしはじめた
kyoujutsushihajimeta
供述し始めました
きょうじゅつしはじめました
kyoujutsushihajimemashita
供述し始めなかった
きょうじゅつしはじめなかった
kyoujutsushihajimenakatta
供述し始めませんでした
きょうじゅつしはじめませんでした
kyoujutsushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
供述し続ける
きょうじゅつしつづける
kyoujutsushitsuzukeru
供述し続けます
きょうじゅつしつづけます
kyoujutsushitsuzukemasu
供述し続けない
きょうじゅつしつづけない
kyoujutsushitsuzukenai
供述し続けません
きょうじゅつしつづけません
kyoujutsushitsuzukemasen
供述し続けた
きょうじゅつしつづけた
kyoujutsushitsuzuketa
供述し続けました
きょうじゅつしつづけました
kyoujutsushitsuzukemashita
供述し続けなかった
きょうじゅつしつづけなかった
kyoujutsushitsuzukenakatta
供述し続けませんでした
きょうじゅつしつづけませんでした
kyoujutsushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
供述し終わる
きょうじゅつしおわる
kyoujutsushiowaru
供述し終わります
きょうじゅつしおわります
kyoujutsushiowarimasu
供述し終わらない
きょうじゅつしおわらない
kyoujutsushiowaranai
供述し終わりません
きょうじゅつしおわりません
kyoujutsushiowarimasen
供述し終わった
きょうじゅつしおわった
kyoujutsushiowatta
供述し終わりました
きょうじゅつしおわりました
kyoujutsushiowarimashita
供述し終わらなかった
きょうじゅつしおわらなかった
kyoujutsushiowaranakatta
供述し終わりませんでした
きょうじゅつしおわりませんでした
kyoujutsushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
供述するつもりだ
きょうじゅつするつもりだ
kyoujutsusurutsumorida
供述するつもりです
きょうじゅつするつもりです
kyoujutsusurutsumoridesu
供述するつもりではない
きょうじゅつするつもりではない
kyoujutsusurutsumoridehanai
供述するつもりではありません
きょうじゅつするつもりではありません
kyoujutsusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
供述するつもりではないです
きょうじゅつするつもりではないです
kyoujutsusurutsumoridehanaidesu
供述するつもりだった
きょうじゅつするつもりだった
kyoujutsusurutsumoridatta
供述するつもりでした
きょうじゅつするつもりでした
kyoujutsusurutsumorideshita
供述するつもりではなかった
きょうじゅつするつもりではなかった
kyoujutsusurutsumoridehanakatta
供述するつもりではありませんでした
きょうじゅつするつもりではありませんでした
kyoujutsusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
供述しようとする
きょうじゅつしようとする
kyoujutsushiyoutosuru
供述しようとします
きょうじゅつしようとします
kyoujutsushiyoutoshimasu
供述しようとしない
きょうじゅつしようとしない
kyoujutsushiyoutoshinai
供述しようとしません
きょうじゅつしようとしません
kyoujutsushiyoutoshimasen
供述しようとした
きょうじゅつしようとした
kyoujutsushiyoutoshita
供述しようとしました
きょうじゅつしようとしました
kyoujutsushiyoutoshimashita
供述しようとしなかった
きょうじゅつしようとしなかった
kyoujutsushiyoutoshinakatta
供述しようとしませんでした
きょうじゅつしようとしませんでした
kyoujutsushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
供述することにする
きょうじゅつすることにする
kyoujutsusurukotonisuru
供述することにします
きょうじゅつすることにします
kyoujutsusurukotonishimasu
供述することにしない
きょうじゅつすることにしない
kyoujutsusurukotonishinai
供述することにしません
きょうじゅつすることにしません
kyoujutsusurukotonishimasen
供述することにした
きょうじゅつすることにした
kyoujutsusurukotonishita
供述することにしました
きょうじゅつすることにしました
kyoujutsusurukotonishimashita
供述することにしなかった
きょうじゅつすることにしなかった
kyoujutsusurukotonishinakatta
供述することにしませんでした
きょうじゅつすることにしませんでした
kyoujutsusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
供述できるようになる
きょうじゅつできるようになる
kyoujutsudekiruyouninaru
供述できるようになります
きょうじゅつできるようになります
kyoujutsudekiruyouninarimasu
供述できるようにならない
きょうじゅつできるようにならない
kyoujutsudekiruyouninaranai
供述できるようになりません
きょうじゅつできるようになりません
kyoujutsudekiruyouninarimasen
供述できるようになった
きょうじゅつできるようになった
kyoujutsudekiruyouninatta
供述できるようになりました
きょうじゅつできるようになりました
kyoujutsudekiruyouninarimashita
供述できるようにならなかった
きょうじゅつできるようにならなかった
kyoujutsudekiruyouninaranakatta
供述できるようになりませんでした
きょうじゅつできるようになりませんでした
kyoujutsudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
供述してください
きょうじゅつしてください
kyoujutsushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
供述しないでください
きょうじゅつしないでください
kyoujutsushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
供述しなさい
きょうじゅつしなさい
kyoujutsushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
供述させてください
きょうじゅつさせてください
kyoujutsusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
供述しなければならない
きょうじゅつしなければならない
kyoujutsushinakerebanaranai
供述しなければなりません
きょうじゅつしなければなりません
kyoujutsushinakerebanarimasen
供述しなければならなかった
きょうじゅつしなければならなかった
kyoujutsushinakerebanaranakatta
供述しなければなりませんでした
きょうじゅつしなければなりませんでした
kyoujutsushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
供述するべきだ
きょうじゅつするべきだ
kyoujutsusurubekida
供述するべきです
きょうじゅつするべきです
kyoujutsusurubekidesu
供述するべきだった
きょうじゅつするべきだった
kyoujutsusurubekidatta
供述するべきでした
きょうじゅつするべきでした
kyoujutsusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
供述したほうがいい
きょうじゅつしたほうがいい
kyoujutsushitahougaii
供述したほうがいいです
きょうじゅつしたほうがいいです
kyoujutsushitahougaiidesu
供述したほうがよかった
きょうじゅつしたほうがよかった
kyoujutsushitahougayokatta
供述したほうがよかったです
きょうじゅつしたほうがよかったです
kyoujutsushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
供述してはいけない
きょうじゅつしてはいけない
kyoujutsushitehaikenai
供述してはいけません
きょうじゅつしてはいけません
kyoujutsushitehaikemasen
供述してはいけなかった
きょうじゅつしてはいけなかった
kyoujutsushitehaikenakatta
供述してはいけませんでした
きょうじゅつしてはいけませんでした
kyoujutsushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
供述しなくてもいい
きょうじゅつしなくてもいい
kyoujutsushinakutemoii
供述しなくてもいいです
きょうじゅつしなくてもいいです
kyoujutsushinakutemoiidesu
供述しなくてもよかった
きょうじゅつしなくてもよかった
kyoujutsushinakutemoyokatta
供述しなくてもよかったです
きょうじゅつしなくてもよかったです
kyoujutsushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
供述してもいい
きょうじゅつしてもいい
kyoujutsushitemoii
供述してもいいです
きょうじゅつしてもいいです
kyoujutsushitemoiidesu
供述してもよかった
きょうじゅつしてもよかった
kyoujutsushitemoyokatta
供述してもよかったです
きょうじゅつしてもよかったです
kyoujutsushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
供述するなら
きょうじゅつするなら
kyoujutsusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
供述すると
きょうじゅつすると
kyoujutsusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
供述しても
きょうじゅつしても
kyoujutsushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
供述しながら
きょうじゅつしながら
kyoujutsushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
供述しないで
きょうじゅつしないで
kyoujutsushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
供述するために
きょうじゅつするために
kyoujutsusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
供述するように
きょうじゅつするように
kyoujutsusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
供述してあげる
きょうじゅつしてあげる
kyoujutsushiteageru
供述してあげます
きょうじゅつしてあげます
kyoujutsushiteagemasu
供述してあげない
きょうじゅつしてあげない
kyoujutsushiteagenai
供述してあげません
きょうじゅつしてあげません
kyoujutsushiteagemasen
供述してあげた
きょうじゅつしてあげた
kyoujutsushiteageta
供述してあげました
きょうじゅつしてあげました
kyoujutsushiteagemashita
供述してあげなかった
きょうじゅつしてあげなかった
kyoujutsushiteagenakatta
供述してあげませんでした
きょうじゅつしてあげませんでした
kyoujutsushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
供述してくれる
きょうじゅつしてくれる
kyoujutsushitekureru
供述してくれます
きょうじゅつしてくれます
kyoujutsushitekuremasu
供述してくれない
きょうじゅつしてくれない
kyoujutsushitekurenai
供述してくれません
きょうじゅつしてくれません
kyoujutsushitekuremasen
供述してくれた
きょうじゅつしてくれた
kyoujutsushitekureta
供述してくれました
きょうじゅつしてくれました
kyoujutsushitekuremashita
供述してくれなかった
きょうじゅつしてくれなかった
kyoujutsushitekurenakatta
供述してくれませんでした
きょうじゅつしてくれませんでした
kyoujutsushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
供述してもらう
きょうじゅつしてもらう
kyoujutsushitemorau
供述してもらいます
きょうじゅつしてもらいます
kyoujutsushitemoraimasu
供述してもらわない
きょうじゅつしてもらわない
kyoujutsushitemorawanai
供述してもらいません
きょうじゅつしてもらいません
kyoujutsushitemoraimasen
供述してもらった
きょうじゅつしてもらった
kyoujutsushitemoratta
供述してもらいました
きょうじゅつしてもらいました
kyoujutsushitemoraimashita
供述してもらわなかった
きょうじゅつしてもらわなかった
kyoujutsushitemorawanakatta
供述してもらいませんでした
きょうじゅつしてもらいませんでした
kyoujutsushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
供述しやすい
きょうじゅつしやすい
kyoujutsushiyasui
供述しやすいです
きょうじゅつしやすいです
kyoujutsushiyasuidesu
供述しやすくない
きょうじゅつしやすくない
kyoujutsushiyasukunai
供述しやすくないです
きょうじゅつしやすくないです
kyoujutsushiyasukunaidesu
1 alternative
供述しやすくありません
きょうじゅつしやすくありません
kyoujutsushiyasukuarimasen
供述しやすかった
きょうじゅつしやすかった
kyoujutsushiyasukatta
供述しやすかったです
きょうじゅつしやすかったです
kyoujutsushiyasukattadesu
供述しやすくなかった
きょうじゅつしやすくなかった
kyoujutsushiyasukunakatta
供述しやすくなかったです
きょうじゅつしやすくなかったです
kyoujutsushiyasukunakattadesu
1 alternative
供述しやすくありませんでした
きょうじゅつしやすくありませんでした
kyoujutsushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
供述しにくい
きょうじゅつしにくい
kyoujutsushinikui
供述しにくいです
きょうじゅつしにくいです
kyoujutsushinikuidesu
供述しにくくない
きょうじゅつしにくくない
kyoujutsushinikukunai
供述しにくくないです
きょうじゅつしにくくないです
kyoujutsushinikukunaidesu
1 alternative
供述しにくくありません
きょうじゅつしにくくありません
kyoujutsushinikukuarimasen
供述しにくかった
きょうじゅつしにくかった
kyoujutsushinikukatta
供述しにくかったです
きょうじゅつしにくかったです
kyoujutsushinikukattadesu
供述しにくくなかった
きょうじゅつしにくくなかった
kyoujutsushinikukunakatta
供述しにくくなかったです
きょうじゅつしにくくなかったです
kyoujutsushinikukunakattadesu
1 alternative
供述しにくくありませんでした
きょうじゅつしにくくありませんでした
kyoujutsushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
供述しすぎる
きょうじゅつしすぎる
kyoujutsushisugiru
供述しすぎます
きょうじゅつしすぎます
kyoujutsushisugimasu
供述しすぎない
きょうじゅつしすぎない
kyoujutsushisuginai
供述しすぎません
きょうじゅつしすぎません
kyoujutsushisugimasen
供述しすぎた
きょうじゅつしすぎた
kyoujutsushisugita
供述しすぎました
きょうじゅつしすぎました
kyoujutsushisugimashita
供述しすぎなかった
きょうじゅつしすぎなかった
kyoujutsushisuginakatta
供述しすぎませんでした
きょうじゅつしすぎませんでした
kyoujutsushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
供述したことがある
きょうじゅつしたことがある
kyoujutsushitakotogaaru
供述したことがあります
きょうじゅつしたことがあります
kyoujutsushitakotogaarimasu
供述したことがない
きょうじゅつしたことがない
kyoujutsushitakotoganai
供述したことがありません
きょうじゅつしたことがありません
kyoujutsushitakotogaarimasen
供述したことがあった
きょうじゅつしたことがあった
kyoujutsushitakotogaatta
供述したことがありました
きょうじゅつしたことがありました
kyoujutsushitakotogaarimashita
供述したことがなかった
きょうじゅつしたことがなかった
kyoujutsushitakotoganakatta
供述したことがありませんでした
きょうじゅつしたことがありませんでした
kyoujutsushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
供述したところだ
きょうじゅつしたところだ
kyoujutsushitatokoroda
供述したところです
きょうじゅつしたところです
kyoujutsushitatokorodesu
供述したところではない
きょうじゅつしたところではない
kyoujutsushitatokorodehanai
供述したところではありません
きょうじゅつしたところではありません
kyoujutsushitatokorodehaarimasen
1 alternative
供述したところではないです
きょうじゅつしたところではないです
kyoujutsushitatokorodehanaidesu
供述したところだった
きょうじゅつしたところだった
kyoujutsushitatokorodatta
供述したところでした
きょうじゅつしたところでした
kyoujutsushitatokorodeshita
供述したところではなかった
きょうじゅつしたところではなかった
kyoujutsushitatokorodehanakatta
供述したところではありませんでした
きょうじゅつしたところではありませんでした
kyoujutsushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
供述したばかりだ
きょうじゅつしたばかりだ
kyoujutsushitabakarida
供述したばかりです
きょうじゅつしたばかりです
kyoujutsushitabakaridesu
供述したばかりではない
きょうじゅつしたばかりではない
kyoujutsushitabakaridehanai
供述したばかりではありません
きょうじゅつしたばかりではありません
kyoujutsushitabakaridehaarimasen
1 alternative
供述したばかりではないです
きょうじゅつしたばかりではないです
kyoujutsushitabakaridehanaidesu
供述したばかりだった
きょうじゅつしたばかりだった
kyoujutsushitabakaridatta
供述したばかりでした
きょうじゅつしたばかりでした
kyoujutsushitabakarideshita
供述したばかりではなかった
きょうじゅつしたばかりではなかった
kyoujutsushitabakaridehanakatta
供述したばかりではありませんでした
きょうじゅつしたばかりではありませんでした
kyoujutsushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
供述したあとで
きょうじゅつしたあとで
kyoujutsushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
供述する前に
きょうじゅつするまえに
kyoujutsusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
供述してから
きょうじゅつしてから
kyoujutsushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
供述しそうだ
きょうじゅつしそうだ
kyoujutsushisouda
供述しそうです
きょうじゅつしそうです
kyoujutsushisoudesu
供述しそうではない
きょうじゅつしそうではない
kyoujutsushisoudehanai
供述しそうではありません
きょうじゅつしそうではありません
kyoujutsushisoudehaarimasen
1 alternative
供述しそうではないです
きょうじゅつしそうではないです
kyoujutsushisoudehanaidesu
供述しそうだった
きょうじゅつしそうだった
kyoujutsushisoudatta
供述しそうでした
きょうじゅつしそうでした
kyoujutsushisoudeshita
供述しそうではなかった
きょうじゅつしそうではなかった
kyoujutsushisoudehanakatta
供述しそうではありませんでした
きょうじゅつしそうではありませんでした
kyoujutsushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
供述するそうだ
きょうじゅつするそうだ
kyoujutsusurusouda
供述するそうです
きょうじゅつするそうです
kyoujutsusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
供述するようだ
きょうじゅつするようだ
kyoujutsusuruyouda
供述するようです
きょうじゅつするようです
kyoujutsusuruyoudesu
供述するようではない
きょうじゅつするようではない
kyoujutsusuruyoudehanai
供述するようではありません
きょうじゅつするようではありません
kyoujutsusuruyoudehaarimasen
1 alternative
供述するようではないです
きょうじゅつするようではないです
kyoujutsusuruyoudehanaidesu
供述するようだった
きょうじゅつするようだった
kyoujutsusuruyoudatta
供述するようでした
きょうじゅつするようでした
kyoujutsusuruyoudeshita
供述するようではなかった
きょうじゅつするようではなかった
kyoujutsusuruyoudehanakatta
供述するようではありませんでした
きょうじゅつするようではありませんでした
kyoujutsusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
供述するだろう
きょうじゅつするだろう
kyoujutsusurudarou
供述するでしょう
きょうじゅつするでしょう
kyoujutsusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
供述するかもしれない
きょうじゅつするかもしれない
kyoujutsusurukamoshirenai
供述するかもしれません
きょうじゅつするかもしれません
kyoujutsusurukamoshiremasen
供述するかもしれなかった
きょうじゅつするかもしれなかった
kyoujutsusurukamoshirenakatta
供述するかもしれませんでした
きょうじゅつするかもしれませんでした
kyoujutsusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
供述するはずだ
きょうじゅつするはずだ
kyoujutsusuruhazuda
供述するはずです
きょうじゅつするはずです
kyoujutsusuruhazudesu
供述するはずではない
きょうじゅつするはずではない
kyoujutsusuruhazudehanai
供述するはずではありません
きょうじゅつするはずではありません
kyoujutsusuruhazudehaarimasen
1 alternative
供述するはずではないです
きょうじゅつするはずではないです
kyoujutsusuruhazudehanaidesu
供述するはずだった
きょうじゅつするはずだった
kyoujutsusuruhazudatta
供述するはずでした
きょうじゅつするはずでした
kyoujutsusuruhazudeshita
供述するはずではなかった
きょうじゅつするはずではなかった
kyoujutsusuruhazudehanakatta
供述するはずではありませんでした
きょうじゅつするはずではありませんでした
kyoujutsusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
供述なさる
きょうじゅつなさる
kyoujutsunasaru
供述なさいます
きょうじゅつなさいます
kyoujutsunasaimasu
供述なさらない
きょうじゅつなさらない
kyoujutsunasaranai
供述なさいません
きょうじゅつなさいません
kyoujutsunasaimasen
供述なさった
きょうじゅつなさった
kyoujutsunasatta
供述なさいました
きょうじゅつなさいました
kyoujutsunasaimashita
供述なさらなかった
きょうじゅつなさらなかった
kyoujutsunasaranakatta
供述なさいませんでした
きょうじゅつなさいませんでした
kyoujutsunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
供述いたす
きょうじゅついたす
kyoujutsuitasu
供述いたします
きょうじゅついたします
kyoujutsuitashimasu
供述いたさない
きょうじゅついたさない
kyoujutsuitasanai
供述いたしません
きょうじゅついたしません
kyoujutsuitashimasen
供述いたした
きょうじゅついたした
kyoujutsuitashita
供述いたしました
きょうじゅついたしました
kyoujutsuitashimashita
供述いたさなかった
きょうじゅついたさなかった
kyoujutsuitasanakatta
供述いたしませんでした
きょうじゅついたしませんでした
kyoujutsuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
供述してる
きょうじゅつしてる
kyoujutsushiteru
供述してます
きょうじゅつしてます
kyoujutsushitemasu
供述してない
きょうじゅつしてない
kyoujutsushitenai
供述してません
きょうじゅつしてません
kyoujutsushitemasen
供述してた
きょうじゅつしてた
kyoujutsushiteta
供述してました
きょうじゅつしてました
kyoujutsushitemashita
供述してなかった
きょうじゅつしてなかった
kyoujutsushitenakatta
供述してませんでした
きょうじゅつしてませんでした
kyoujutsushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
供述しちゃう
きょうじゅつしちゃう
kyoujutsushichau
供述しちゃいます
きょうじゅつしちゃいます
kyoujutsushichaimasu
供述しちゃわない
きょうじゅつしちゃわない
kyoujutsushichawanai
供述しちゃいません
きょうじゅつしちゃいません
kyoujutsushichaimasen
供述しちゃった
きょうじゅつしちゃった
kyoujutsushichatta
供述しちゃいました
きょうじゅつしちゃいました
kyoujutsushichaimashita
供述しちゃわなかった
きょうじゅつしちゃわなかった
kyoujutsushichawanakatta
供述しちゃいませんでした
きょうじゅつしちゃいませんでした
kyoujutsushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
供述しなきゃ
きょうじゅつしなきゃ
kyoujutsushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.