Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 協力

cooperationきょうりょくkyouryoku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 協力

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · cooperation
Plain

協力する

きょうりょくする

kyouryokusuru

Polite

協力します

きょうりょくします

kyouryokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · cooperation
Plain

協力しない

きょうりょくしない

kyouryokushinai

Polite

協力しません

きょうりょくしません

kyouryokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · cooperation
Plain

協力した

きょうりょくした

kyouryokushita

Polite

協力しました

きょうりょくしました

kyouryokushimashita

Past · Negative Past · negative · cooperation
Plain

協力しなかった

きょうりょくしなかった

kyouryokushinakatta

Polite

協力しませんでした

きょうりょくしませんでした

kyouryokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · cooperation
Plain

協力して

きょうりょくして

kyouryokushite

Polite

協力しまして

きょうりょくしまして

kyouryokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · cooperation
Plain

協力しなくて

きょうりょくしなくて

kyouryokushinakute

1 alternative

協力しないで

きょうりょくしないで

kyouryokushinaide

Polite

協力しませんで

きょうりょくしませんで

kyouryokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · cooperation
Plain

協力すれば

きょうりょくすれば

kyouryokusureba

Polite

協力しますなら

きょうりょくしますなら

kyouryokushimasunara

1 alternative

協力しますなれば

きょうりょくしますなれば

kyouryokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · cooperation
Plain

協力しなければ

きょうりょくしなければ

kyouryokushinakereba

Polite

協力しませんなら

きょうりょくしませんなら

kyouryokushimasennara

1 alternative

協力しませんならば

きょうりょくしませんならば

kyouryokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · cooperation
Plain

協力できる

きょうりょくできる

kyouryokudekiru

Polite

協力できます

きょうりょくできます

kyouryokudekimasu

Present / future · Negative Potential · cooperation
Plain

協力できない

きょうりょくできない

kyouryokudekinai

Polite

協力できません

きょうりょくできません

kyouryokudekimasen

Past · Affirmative Potential · cooperation
Plain

協力できた

きょうりょくできた

kyouryokudekita

Polite

協力できました

きょうりょくできました

kyouryokudekimashita

Past · Negative Potential · cooperation
Plain

協力できなかった

きょうりょくできなかった

kyouryokudekinakatta

Polite

協力できませんでした

きょうりょくできませんでした

kyouryokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · cooperation
Plain

協力される

きょうりょくされる

kyouryokusareru

Polite

協力されます

きょうりょくされます

kyouryokusaremasu

Present / future · Negative Passive · cooperation
Plain

協力されない

きょうりょくされない

kyouryokusarenai

Polite

協力されません

きょうりょくされません

kyouryokusaremasen

Past · Affirmative Passive · cooperation
Plain

協力された

きょうりょくされた

kyouryokusareta

Polite

協力されました

きょうりょくされました

kyouryokusaremashita

Past · Negative Passive · cooperation
Plain

協力されなかった

きょうりょくされなかった

kyouryokusarenakatta

Polite

協力されませんでした

きょうりょくされませんでした

kyouryokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · cooperation
Plain

協力させる

きょうりょくさせる

kyouryokusaseru

1 alternative

協力さす

きょうりょくさす

kyouryokusasu

Polite

協力させます

きょうりょくさせます

kyouryokusasemasu

1 alternative

協力さします

きょうりょくさします

kyouryokusashimasu

Present / future · Negative Causative · cooperation
Plain

協力させない

きょうりょくさせない

kyouryokusasenai

1 alternative

協力ささない

きょうりょくささない

kyouryokusasanai

Polite

協力させません

きょうりょくさせません

kyouryokusasemasen

1 alternative

協力さしません

きょうりょくさしません

kyouryokusashimasen

Past · Affirmative Causative · cooperation
Plain

協力させた

きょうりょくさせた

kyouryokusaseta

1 alternative

協力さした

きょうりょくさした

kyouryokusashita

Polite

協力させました

きょうりょくさせました

kyouryokusasemashita

1 alternative

協力さしました

きょうりょくさしました

kyouryokusashimashita

Past · Negative Causative · cooperation
Plain

協力させなかった

きょうりょくさせなかった

kyouryokusasenakatta

1 alternative

協力ささなかった

きょうりょくささなかった

kyouryokusasanakatta

Polite

協力させませんでした

きょうりょくさせませんでした

kyouryokusasemasendeshita

1 alternative

協力さしませんでした

きょうりょくさしませんでした

kyouryokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · cooperation
Plain

協力させられる

きょうりょくさせられる

kyouryokusaserareru

Polite

協力させられます

きょうりょくさせられます

kyouryokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · cooperation
Plain

協力させられない

きょうりょくさせられない

kyouryokusaserarenai

Polite

協力させられません

きょうりょくさせられません

kyouryokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · cooperation
Plain

協力させられた

きょうりょくさせられた

kyouryokusaserareta

Polite

協力させられました

きょうりょくさせられました

kyouryokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · cooperation
Plain

協力させられなかった

きょうりょくさせられなかった

kyouryokusaserarenakatta

Polite

協力させられませんでした

きょうりょくさせられませんでした

kyouryokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · cooperation
Plain

協力しよう

きょうりょくしよう

kyouryokushiyou

Polite

協力しましょう

きょうりょくしましょう

kyouryokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · cooperation
Plain

協力するまい

きょうりょくするまい

kyouryokusurumai

Polite

協力しますまい

きょうりょくしますまい

kyouryokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · cooperation
Plain

協力しろ

きょうりょくしろ

kyouryokushiro

1 alternative

協力せよ

きょうりょくせよ

kyouryokuseyo

Polite

協力しなさい

きょうりょくしなさい

kyouryokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · cooperation
Plain

協力するな

きょうりょくするな

kyouryokusuruna

Polite

協力しなさるな

きょうりょくしなさるな

kyouryokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · cooperation
Plain

協力したら

きょうりょくしたら

kyouryokushitara

Polite

協力しましたら

きょうりょくしましたら

kyouryokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · cooperation
Plain

協力しなかったら

きょうりょくしなかったら

kyouryokushinakattara

Polite

協力しませんでしたら

きょうりょくしませんでしたら

kyouryokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · cooperation
Plain

協力したり

きょうりょくしたり

kyouryokushitari

Polite

協力しましたり

きょうりょくしましたり

kyouryokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · cooperation
Plain

協力しなかったり

きょうりょくしなかったり

kyouryokushinakattari

Polite

協力しませんでしたり

きょうりょくしませんでしたり

kyouryokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · cooperation
Plain

協力し

きょうりょくし

kyouryokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · cooperation
Plain

協力したい

きょうりょくしたい

kyouryokushitai

Polite

協力したいです

きょうりょくしたいです

kyouryokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · cooperation
Plain

協力したくない

きょうりょくしたくない

kyouryokushitakunai

Polite

協力したくないです

きょうりょくしたくないです

kyouryokushitakunaidesu

1 alternative

協力したくありません

きょうりょくしたくありません

kyouryokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · cooperation
Plain

協力したかった

きょうりょくしたかった

kyouryokushitakatta

Polite

協力したかったです

きょうりょくしたかったです

kyouryokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · cooperation
Plain

協力したくなかった

きょうりょくしたくなかった

kyouryokushitakunakatta

Polite

協力したくなかったです

きょうりょくしたくなかったです

kyouryokushitakunakattadesu

1 alternative

協力したくありませんでした

きょうりょくしたくありませんでした

kyouryokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · cooperation
Plain

協力したがる

きょうりょくしたがる

kyouryokushitagaru

Polite

協力したがります

きょうりょくしたがります

kyouryokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · cooperation
Plain

協力したがらない

きょうりょくしたがらない

kyouryokushitagaranai

Polite

協力したがりません

きょうりょくしたがりません

kyouryokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · cooperation
Plain

協力したがった

きょうりょくしたがった

kyouryokushitagatta

Polite

協力したがりました

きょうりょくしたがりました

kyouryokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · cooperation
Plain

協力したがらなかった

きょうりょくしたがらなかった

kyouryokushitagaranakatta

Polite

協力したがりませんでした

きょうりょくしたがりませんでした

kyouryokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · cooperation
Plain

協力してほしい

きょうりょくしてほしい

kyouryokushitehoshii

Polite

協力してほしいです

きょうりょくしてほしいです

kyouryokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · cooperation
Plain

協力してほしくない

きょうりょくしてほしくない

kyouryokushitehoshikunai

Polite

協力してほしくないです

きょうりょくしてほしくないです

kyouryokushitehoshikunaidesu

1 alternative

協力してほしくありません

きょうりょくしてほしくありません

kyouryokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · cooperation
Plain

協力してほしかった

きょうりょくしてほしかった

kyouryokushitehoshikatta

Polite

協力してほしかったです

きょうりょくしてほしかったです

kyouryokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · cooperation
Plain

協力してほしくなかった

きょうりょくしてほしくなかった

kyouryokushitehoshikunakatta

Polite

協力してほしくなかったです

きょうりょくしてほしくなかったです

kyouryokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

協力してほしくありませんでした

きょうりょくしてほしくありませんでした

kyouryokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · cooperation
Plain

協力している

きょうりょくしている

kyouryokushiteiru

Polite

協力しています

きょうりょくしています

kyouryokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · cooperation
Plain

協力していない

きょうりょくしていない

kyouryokushiteinai

Polite

協力していません

きょうりょくしていません

kyouryokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · cooperation
Plain

協力していた

きょうりょくしていた

kyouryokushiteita

Polite

協力していました

きょうりょくしていました

kyouryokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · cooperation
Plain

協力していなかった

きょうりょくしていなかった

kyouryokushiteinakatta

Polite

協力していませんでした

きょうりょくしていませんでした

kyouryokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · cooperation
Plain

協力しておく

きょうりょくしておく

kyouryokushiteoku

Polite

協力しておきます

きょうりょくしておきます

kyouryokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · cooperation
Plain

協力しておかない

きょうりょくしておかない

kyouryokushiteokanai

Polite

協力しておきません

きょうりょくしておきません

kyouryokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · cooperation
Plain

協力しておいた

きょうりょくしておいた

kyouryokushiteoita

Polite

協力しておきました

きょうりょくしておきました

kyouryokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · cooperation
Plain

協力しておかなかった

きょうりょくしておかなかった

kyouryokushiteokanakatta

Polite

協力しておきませんでした

きょうりょくしておきませんでした

kyouryokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · cooperation
Plain

協力してしまう

きょうりょくしてしまう

kyouryokushiteshimau

Polite

協力してしまいます

きょうりょくしてしまいます

kyouryokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · cooperation
Plain

協力してしまわない

きょうりょくしてしまわない

kyouryokushiteshimawanai

Polite

協力してしまいません

きょうりょくしてしまいません

kyouryokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · cooperation
Plain

協力してしまった

きょうりょくしてしまった

kyouryokushiteshimatta

Polite

協力してしまいました

きょうりょくしてしまいました

kyouryokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · cooperation
Plain

協力してしまわなかった

きょうりょくしてしまわなかった

kyouryokushiteshimawanakatta

Polite

協力してしまいませんでした

きょうりょくしてしまいませんでした

kyouryokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · cooperation
Plain

協力してみる

きょうりょくしてみる

kyouryokushitemiru

Polite

協力してみます

きょうりょくしてみます

kyouryokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · cooperation
Plain

協力してみない

きょうりょくしてみない

kyouryokushiteminai

Polite

協力してみません

きょうりょくしてみません

kyouryokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · cooperation
Plain

協力してみた

きょうりょくしてみた

kyouryokushitemita

Polite

協力してみました

きょうりょくしてみました

kyouryokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · cooperation
Plain

協力してみなかった

きょうりょくしてみなかった

kyouryokushiteminakatta

Polite

協力してみませんでした

きょうりょくしてみませんでした

kyouryokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · cooperation
Plain

協力していく

きょうりょくしていく

kyouryokushiteiku

Polite

協力していきます

きょうりょくしていきます

kyouryokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · cooperation
Plain

協力していかない

きょうりょくしていかない

kyouryokushiteikanai

Polite

協力していきません

きょうりょくしていきません

kyouryokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · cooperation
Plain

協力していった

きょうりょくしていった

kyouryokushiteitta

Polite

協力していきました

きょうりょくしていきました

kyouryokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · cooperation
Plain

協力していかなかった

きょうりょくしていかなかった

kyouryokushiteikanakatta

Polite

協力していきませんでした

きょうりょくしていきませんでした

kyouryokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · cooperation
Plain

協力してくる

きょうりょくしてくる

kyouryokushitekuru

Polite

協力してきます

きょうりょくしてきます

kyouryokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · cooperation
Plain

協力してこない

きょうりょくしてこない

kyouryokushitekonai

Polite

協力してきません

きょうりょくしてきません

kyouryokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · cooperation
Plain

協力してきた

きょうりょくしてきた

kyouryokushitekita

Polite

協力してきました

きょうりょくしてきました

kyouryokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · cooperation
Plain

協力してこなかった

きょうりょくしてこなかった

kyouryokushitekonakatta

Polite

協力してきませんでした

きょうりょくしてきませんでした

kyouryokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · cooperation
Plain

協力し始める

きょうりょくしはじめる

kyouryokushihajimeru

Polite

協力し始めます

きょうりょくしはじめます

kyouryokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · cooperation
Plain

協力し始めない

きょうりょくしはじめない

kyouryokushihajimenai

Polite

協力し始めません

きょうりょくしはじめません

kyouryokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · cooperation
Plain

協力し始めた

きょうりょくしはじめた

kyouryokushihajimeta

Polite

協力し始めました

きょうりょくしはじめました

kyouryokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · cooperation
Plain

協力し始めなかった

きょうりょくしはじめなかった

kyouryokushihajimenakatta

Polite

協力し始めませんでした

きょうりょくしはじめませんでした

kyouryokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · cooperation
Plain

協力し続ける

きょうりょくしつづける

kyouryokushitsuzukeru

Polite

協力し続けます

きょうりょくしつづけます

kyouryokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · cooperation
Plain

協力し続けない

きょうりょくしつづけない

kyouryokushitsuzukenai

Polite

協力し続けません

きょうりょくしつづけません

kyouryokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · cooperation
Plain

協力し続けた

きょうりょくしつづけた

kyouryokushitsuzuketa

Polite

協力し続けました

きょうりょくしつづけました

kyouryokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · cooperation
Plain

協力し続けなかった

きょうりょくしつづけなかった

kyouryokushitsuzukenakatta

Polite

協力し続けませんでした

きょうりょくしつづけませんでした

kyouryokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · cooperation
Plain

協力し終わる

きょうりょくしおわる

kyouryokushiowaru

Polite

協力し終わります

きょうりょくしおわります

kyouryokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · cooperation
Plain

協力し終わらない

きょうりょくしおわらない

kyouryokushiowaranai

Polite

協力し終わりません

きょうりょくしおわりません

kyouryokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · cooperation
Plain

協力し終わった

きょうりょくしおわった

kyouryokushiowatta

Polite

協力し終わりました

きょうりょくしおわりました

kyouryokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · cooperation
Plain

協力し終わらなかった

きょうりょくしおわらなかった

kyouryokushiowaranakatta

Polite

協力し終わりませんでした

きょうりょくしおわりませんでした

kyouryokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · cooperation
Plain

協力するつもりだ

きょうりょくするつもりだ

kyouryokusurutsumorida

Polite

協力するつもりです

きょうりょくするつもりです

kyouryokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · cooperation
Plain

協力するつもりではない

きょうりょくするつもりではない

kyouryokusurutsumoridehanai

Polite

協力するつもりではありません

きょうりょくするつもりではありません

kyouryokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

協力するつもりではないです

きょうりょくするつもりではないです

kyouryokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · cooperation
Plain

協力するつもりだった

きょうりょくするつもりだった

kyouryokusurutsumoridatta

Polite

協力するつもりでした

きょうりょくするつもりでした

kyouryokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · cooperation
Plain

協力するつもりではなかった

きょうりょくするつもりではなかった

kyouryokusurutsumoridehanakatta

Polite

協力するつもりではありませんでした

きょうりょくするつもりではありませんでした

kyouryokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · cooperation
Plain

協力しようとする

きょうりょくしようとする

kyouryokushiyoutosuru

Polite

協力しようとします

きょうりょくしようとします

kyouryokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · cooperation
Plain

協力しようとしない

きょうりょくしようとしない

kyouryokushiyoutoshinai

Polite

協力しようとしません

きょうりょくしようとしません

kyouryokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · cooperation
Plain

協力しようとした

きょうりょくしようとした

kyouryokushiyoutoshita

Polite

協力しようとしました

きょうりょくしようとしました

kyouryokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · cooperation
Plain

協力しようとしなかった

きょうりょくしようとしなかった

kyouryokushiyoutoshinakatta

Polite

協力しようとしませんでした

きょうりょくしようとしませんでした

kyouryokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · cooperation
Plain

協力することにする

きょうりょくすることにする

kyouryokusurukotonisuru

Polite

協力することにします

きょうりょくすることにします

kyouryokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · cooperation
Plain

協力することにしない

きょうりょくすることにしない

kyouryokusurukotonishinai

Polite

協力することにしません

きょうりょくすることにしません

kyouryokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · cooperation
Plain

協力することにした

きょうりょくすることにした

kyouryokusurukotonishita

Polite

協力することにしました

きょうりょくすることにしました

kyouryokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · cooperation
Plain

協力することにしなかった

きょうりょくすることにしなかった

kyouryokusurukotonishinakatta

Polite

協力することにしませんでした

きょうりょくすることにしませんでした

kyouryokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · cooperation
Plain

協力できるようになる

きょうりょくできるようになる

kyouryokudekiruyouninaru

Polite

協力できるようになります

きょうりょくできるようになります

kyouryokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · cooperation
Plain

協力できるようにならない

きょうりょくできるようにならない

kyouryokudekiruyouninaranai

Polite

協力できるようになりません

きょうりょくできるようになりません

kyouryokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · cooperation
Plain

協力できるようになった

きょうりょくできるようになった

kyouryokudekiruyouninatta

Polite

協力できるようになりました

きょうりょくできるようになりました

kyouryokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · cooperation
Plain

協力できるようにならなかった

きょうりょくできるようにならなかった

kyouryokudekiruyouninaranakatta

Polite

協力できるようになりませんでした

きょうりょくできるようになりませんでした

kyouryokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · cooperation
Expression

協力してください

きょうりょくしてください

kyouryokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · cooperation
Expression

協力しないでください

きょうりょくしないでください

kyouryokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · cooperation
Expression

協力しなさい

きょうりょくしなさい

kyouryokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · cooperation
Expression

協力させてください

きょうりょくさせてください

kyouryokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · cooperation
Plain

協力しなければならない

きょうりょくしなければならない

kyouryokushinakerebanaranai

Polite

協力しなければなりません

きょうりょくしなければなりません

kyouryokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · cooperation
Plain

協力しなければならなかった

きょうりょくしなければならなかった

kyouryokushinakerebanaranakatta

Polite

協力しなければなりませんでした

きょうりょくしなければなりませんでした

kyouryokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · cooperation
Plain

協力するべきだ

きょうりょくするべきだ

kyouryokusurubekida

Polite

協力するべきです

きょうりょくするべきです

kyouryokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · cooperation
Plain

協力するべきだった

きょうりょくするべきだった

kyouryokusurubekidatta

Polite

協力するべきでした

きょうりょくするべきでした

kyouryokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · cooperation
Plain

協力したほうがいい

きょうりょくしたほうがいい

kyouryokushitahougaii

Polite

協力したほうがいいです

きょうりょくしたほうがいいです

kyouryokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · cooperation
Plain

協力したほうがよかった

きょうりょくしたほうがよかった

kyouryokushitahougayokatta

Polite

協力したほうがよかったです

きょうりょくしたほうがよかったです

kyouryokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · cooperation
Plain

協力してはいけない

きょうりょくしてはいけない

kyouryokushitehaikenai

Polite

協力してはいけません

きょうりょくしてはいけません

kyouryokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · cooperation
Plain

協力してはいけなかった

きょうりょくしてはいけなかった

kyouryokushitehaikenakatta

Polite

協力してはいけませんでした

きょうりょくしてはいけませんでした

kyouryokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · cooperation
Plain

協力しなくてもいい

きょうりょくしなくてもいい

kyouryokushinakutemoii

Polite

協力しなくてもいいです

きょうりょくしなくてもいいです

kyouryokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · cooperation
Plain

協力しなくてもよかった

きょうりょくしなくてもよかった

kyouryokushinakutemoyokatta

Polite

協力しなくてもよかったです

きょうりょくしなくてもよかったです

kyouryokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · cooperation
Plain

協力してもいい

きょうりょくしてもいい

kyouryokushitemoii

Polite

協力してもいいです

きょうりょくしてもいいです

kyouryokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · cooperation
Plain

協力してもよかった

きょうりょくしてもよかった

kyouryokushitemoyokatta

Polite

協力してもよかったです

きょうりょくしてもよかったです

kyouryokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · cooperation
Expression

協力するなら

きょうりょくするなら

kyouryokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · cooperation
Expression

協力すると

きょうりょくすると

kyouryokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · cooperation
Expression

協力しても

きょうりょくしても

kyouryokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · cooperation
Expression

協力しながら

きょうりょくしながら

kyouryokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · cooperation
Expression

協力しないで

きょうりょくしないで

kyouryokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · cooperation
Expression

協力するために

きょうりょくするために

kyouryokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · cooperation
Expression

協力するように

きょうりょくするように

kyouryokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · cooperation
Plain

協力してあげる

きょうりょくしてあげる

kyouryokushiteageru

Polite

協力してあげます

きょうりょくしてあげます

kyouryokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · cooperation
Plain

協力してあげない

きょうりょくしてあげない

kyouryokushiteagenai

Polite

協力してあげません

きょうりょくしてあげません

kyouryokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · cooperation
Plain

協力してあげた

きょうりょくしてあげた

kyouryokushiteageta

Polite

協力してあげました

きょうりょくしてあげました

kyouryokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · cooperation
Plain

協力してあげなかった

きょうりょくしてあげなかった

kyouryokushiteagenakatta

Polite

協力してあげませんでした

きょうりょくしてあげませんでした

kyouryokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · cooperation
Plain

協力してくれる

きょうりょくしてくれる

kyouryokushitekureru

Polite

協力してくれます

きょうりょくしてくれます

kyouryokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · cooperation
Plain

協力してくれない

きょうりょくしてくれない

kyouryokushitekurenai

Polite

協力してくれません

きょうりょくしてくれません

kyouryokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · cooperation
Plain

協力してくれた

きょうりょくしてくれた

kyouryokushitekureta

Polite

協力してくれました

きょうりょくしてくれました

kyouryokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · cooperation
Plain

協力してくれなかった

きょうりょくしてくれなかった

kyouryokushitekurenakatta

Polite

協力してくれませんでした

きょうりょくしてくれませんでした

kyouryokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · cooperation
Plain

協力してもらう

きょうりょくしてもらう

kyouryokushitemorau

Polite

協力してもらいます

きょうりょくしてもらいます

kyouryokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · cooperation
Plain

協力してもらわない

きょうりょくしてもらわない

kyouryokushitemorawanai

Polite

協力してもらいません

きょうりょくしてもらいません

kyouryokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · cooperation
Plain

協力してもらった

きょうりょくしてもらった

kyouryokushitemoratta

Polite

協力してもらいました

きょうりょくしてもらいました

kyouryokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · cooperation
Plain

協力してもらわなかった

きょうりょくしてもらわなかった

kyouryokushitemorawanakatta

Polite

協力してもらいませんでした

きょうりょくしてもらいませんでした

kyouryokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · cooperation
Plain

協力しやすい

きょうりょくしやすい

kyouryokushiyasui

Polite

協力しやすいです

きょうりょくしやすいです

kyouryokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · cooperation
Plain

協力しやすくない

きょうりょくしやすくない

kyouryokushiyasukunai

Polite

協力しやすくないです

きょうりょくしやすくないです

kyouryokushiyasukunaidesu

1 alternative

協力しやすくありません

きょうりょくしやすくありません

kyouryokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · cooperation
Plain

協力しやすかった

きょうりょくしやすかった

kyouryokushiyasukatta

Polite

協力しやすかったです

きょうりょくしやすかったです

kyouryokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · cooperation
Plain

協力しやすくなかった

きょうりょくしやすくなかった

kyouryokushiyasukunakatta

Polite

協力しやすくなかったです

きょうりょくしやすくなかったです

kyouryokushiyasukunakattadesu

1 alternative

協力しやすくありませんでした

きょうりょくしやすくありませんでした

kyouryokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · cooperation
Plain

協力しにくい

きょうりょくしにくい

kyouryokushinikui

Polite

協力しにくいです

きょうりょくしにくいです

kyouryokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · cooperation
Plain

協力しにくくない

きょうりょくしにくくない

kyouryokushinikukunai

Polite

協力しにくくないです

きょうりょくしにくくないです

kyouryokushinikukunaidesu

1 alternative

協力しにくくありません

きょうりょくしにくくありません

kyouryokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · cooperation
Plain

協力しにくかった

きょうりょくしにくかった

kyouryokushinikukatta

Polite

協力しにくかったです

きょうりょくしにくかったです

kyouryokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · cooperation
Plain

協力しにくくなかった

きょうりょくしにくくなかった

kyouryokushinikukunakatta

Polite

協力しにくくなかったです

きょうりょくしにくくなかったです

kyouryokushinikukunakattadesu

1 alternative

協力しにくくありませんでした

きょうりょくしにくくありませんでした

kyouryokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · cooperation
Plain

協力しすぎる

きょうりょくしすぎる

kyouryokushisugiru

Polite

協力しすぎます

きょうりょくしすぎます

kyouryokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · cooperation
Plain

協力しすぎない

きょうりょくしすぎない

kyouryokushisuginai

Polite

協力しすぎません

きょうりょくしすぎません

kyouryokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · cooperation
Plain

協力しすぎた

きょうりょくしすぎた

kyouryokushisugita

Polite

協力しすぎました

きょうりょくしすぎました

kyouryokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · cooperation
Plain

協力しすぎなかった

きょうりょくしすぎなかった

kyouryokushisuginakatta

Polite

協力しすぎませんでした

きょうりょくしすぎませんでした

kyouryokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · cooperation
Plain

協力したことがある

きょうりょくしたことがある

kyouryokushitakotogaaru

Polite

協力したことがあります

きょうりょくしたことがあります

kyouryokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · cooperation
Plain

協力したことがない

きょうりょくしたことがない

kyouryokushitakotoganai

Polite

協力したことがありません

きょうりょくしたことがありません

kyouryokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · cooperation
Plain

協力したことがあった

きょうりょくしたことがあった

kyouryokushitakotogaatta

Polite

協力したことがありました

きょうりょくしたことがありました

kyouryokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · cooperation
Plain

協力したことがなかった

きょうりょくしたことがなかった

kyouryokushitakotoganakatta

Polite

協力したことがありませんでした

きょうりょくしたことがありませんでした

kyouryokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · cooperation
Plain

協力したところだ

きょうりょくしたところだ

kyouryokushitatokoroda

Polite

協力したところです

きょうりょくしたところです

kyouryokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · cooperation
Plain

協力したところではない

きょうりょくしたところではない

kyouryokushitatokorodehanai

Polite

協力したところではありません

きょうりょくしたところではありません

kyouryokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

協力したところではないです

きょうりょくしたところではないです

kyouryokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · cooperation
Plain

協力したところだった

きょうりょくしたところだった

kyouryokushitatokorodatta

Polite

協力したところでした

きょうりょくしたところでした

kyouryokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · cooperation
Plain

協力したところではなかった

きょうりょくしたところではなかった

kyouryokushitatokorodehanakatta

Polite

協力したところではありませんでした

きょうりょくしたところではありませんでした

kyouryokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · cooperation
Plain

協力したばかりだ

きょうりょくしたばかりだ

kyouryokushitabakarida

Polite

協力したばかりです

きょうりょくしたばかりです

kyouryokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · cooperation
Plain

協力したばかりではない

きょうりょくしたばかりではない

kyouryokushitabakaridehanai

Polite

協力したばかりではありません

きょうりょくしたばかりではありません

kyouryokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

協力したばかりではないです

きょうりょくしたばかりではないです

kyouryokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · cooperation
Plain

協力したばかりだった

きょうりょくしたばかりだった

kyouryokushitabakaridatta

Polite

協力したばかりでした

きょうりょくしたばかりでした

kyouryokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · cooperation
Plain

協力したばかりではなかった

きょうりょくしたばかりではなかった

kyouryokushitabakaridehanakatta

Polite

協力したばかりではありませんでした

きょうりょくしたばかりではありませんでした

kyouryokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · cooperation
Expression

協力したあとで

きょうりょくしたあとで

kyouryokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · cooperation
Expression

協力する前に

きょうりょくするまえに

kyouryokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · cooperation
Expression

協力してから

きょうりょくしてから

kyouryokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · cooperation
Plain

協力しそうだ

きょうりょくしそうだ

kyouryokushisouda

Polite

協力しそうです

きょうりょくしそうです

kyouryokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · cooperation
Plain

協力しそうではない

きょうりょくしそうではない

kyouryokushisoudehanai

Polite

協力しそうではありません

きょうりょくしそうではありません

kyouryokushisoudehaarimasen

1 alternative

協力しそうではないです

きょうりょくしそうではないです

kyouryokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · cooperation
Plain

協力しそうだった

きょうりょくしそうだった

kyouryokushisoudatta

Polite

協力しそうでした

きょうりょくしそうでした

kyouryokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · cooperation
Plain

協力しそうではなかった

きょうりょくしそうではなかった

kyouryokushisoudehanakatta

Polite

協力しそうではありませんでした

きょうりょくしそうではありませんでした

kyouryokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · cooperation
Plain

協力するそうだ

きょうりょくするそうだ

kyouryokusurusouda

Polite

協力するそうです

きょうりょくするそうです

kyouryokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · cooperation
Plain

協力するようだ

きょうりょくするようだ

kyouryokusuruyouda

Polite

協力するようです

きょうりょくするようです

kyouryokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · cooperation
Plain

協力するようではない

きょうりょくするようではない

kyouryokusuruyoudehanai

Polite

協力するようではありません

きょうりょくするようではありません

kyouryokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

協力するようではないです

きょうりょくするようではないです

kyouryokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · cooperation
Plain

協力するようだった

きょうりょくするようだった

kyouryokusuruyoudatta

Polite

協力するようでした

きょうりょくするようでした

kyouryokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · cooperation
Plain

協力するようではなかった

きょうりょくするようではなかった

kyouryokusuruyoudehanakatta

Polite

協力するようではありませんでした

きょうりょくするようではありませんでした

kyouryokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · cooperation
Plain

協力するだろう

きょうりょくするだろう

kyouryokusurudarou

Polite

協力するでしょう

きょうりょくするでしょう

kyouryokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · cooperation
Plain

協力するかもしれない

きょうりょくするかもしれない

kyouryokusurukamoshirenai

Polite

協力するかもしれません

きょうりょくするかもしれません

kyouryokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · cooperation
Plain

協力するかもしれなかった

きょうりょくするかもしれなかった

kyouryokusurukamoshirenakatta

Polite

協力するかもしれませんでした

きょうりょくするかもしれませんでした

kyouryokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · cooperation
Plain

協力するはずだ

きょうりょくするはずだ

kyouryokusuruhazuda

Polite

協力するはずです

きょうりょくするはずです

kyouryokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · cooperation
Plain

協力するはずではない

きょうりょくするはずではない

kyouryokusuruhazudehanai

Polite

協力するはずではありません

きょうりょくするはずではありません

kyouryokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

協力するはずではないです

きょうりょくするはずではないです

kyouryokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · cooperation
Plain

協力するはずだった

きょうりょくするはずだった

kyouryokusuruhazudatta

Polite

協力するはずでした

きょうりょくするはずでした

kyouryokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · cooperation
Plain

協力するはずではなかった

きょうりょくするはずではなかった

kyouryokusuruhazudehanakatta

Polite

協力するはずではありませんでした

きょうりょくするはずではありませんでした

kyouryokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · cooperation
Plain

協力なさる

きょうりょくなさる

kyouryokunasaru

Polite

協力なさいます

きょうりょくなさいます

kyouryokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · cooperation
Plain

協力なさらない

きょうりょくなさらない

kyouryokunasaranai

Polite

協力なさいません

きょうりょくなさいません

kyouryokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · cooperation
Plain

協力なさった

きょうりょくなさった

kyouryokunasatta

Polite

協力なさいました

きょうりょくなさいました

kyouryokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · cooperation
Plain

協力なさらなかった

きょうりょくなさらなかった

kyouryokunasaranakatta

Polite

協力なさいませんでした

きょうりょくなさいませんでした

kyouryokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · cooperation
Plain

協力してる

きょうりょくしてる

kyouryokushiteru

Polite

協力してます

きょうりょくしてます

kyouryokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · cooperation
Plain

協力してない

きょうりょくしてない

kyouryokushitenai

Polite

協力してません

きょうりょくしてません

kyouryokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · cooperation
Plain

協力してた

きょうりょくしてた

kyouryokushiteta

Polite

協力してました

きょうりょくしてました

kyouryokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · cooperation
Plain

協力してなかった

きょうりょくしてなかった

kyouryokushitenakatta

Polite

協力してませんでした

きょうりょくしてませんでした

kyouryokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · cooperation
Plain

協力しちゃう

きょうりょくしちゃう

kyouryokushichau

Polite

協力しちゃいます

きょうりょくしちゃいます

kyouryokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · cooperation
Plain

協力しちゃわない

きょうりょくしちゃわない

kyouryokushichawanai

Polite

協力しちゃいません

きょうりょくしちゃいません

kyouryokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · cooperation
Plain

協力しちゃった

きょうりょくしちゃった

kyouryokushichatta

Polite

協力しちゃいました

きょうりょくしちゃいました

kyouryokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · cooperation
Plain

協力しちゃわなかった

きょうりょくしちゃわなかった

kyouryokushichawanakatta

Polite

協力しちゃいませんでした

きょうりょくしちゃいませんでした

kyouryokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · cooperation
Expression

協力しなきゃ

きょうりょくしなきゃ

kyouryokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.