Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 密売

illicit saleみつばいmitsubai

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 密売

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · illicit sale
Plain

密売する

みつばいする

mitsubaisuru

Polite

密売します

みつばいします

mitsubaishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · illicit sale
Plain

密売しない

みつばいしない

mitsubaishinai

Polite

密売しません

みつばいしません

mitsubaishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · illicit sale
Plain

密売した

みつばいした

mitsubaishita

Polite

密売しました

みつばいしました

mitsubaishimashita

Past · Negative Past · negative · illicit sale
Plain

密売しなかった

みつばいしなかった

mitsubaishinakatta

Polite

密売しませんでした

みつばいしませんでした

mitsubaishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · illicit sale
Plain

密売して

みつばいして

mitsubaishite

Polite

密売しまして

みつばいしまして

mitsubaishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · illicit sale
Plain

密売しなくて

みつばいしなくて

mitsubaishinakute

1 alternative

密売しないで

みつばいしないで

mitsubaishinaide

Polite

密売しませんで

みつばいしませんで

mitsubaishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · illicit sale
Plain

密売すれば

みつばいすれば

mitsubaisureba

Polite

密売しますなら

みつばいしますなら

mitsubaishimasunara

1 alternative

密売しますなれば

みつばいしますなれば

mitsubaishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · illicit sale
Plain

密売しなければ

みつばいしなければ

mitsubaishinakereba

Polite

密売しませんなら

みつばいしませんなら

mitsubaishimasennara

1 alternative

密売しませんならば

みつばいしませんならば

mitsubaishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · illicit sale
Plain

密売できる

みつばいできる

mitsubaidekiru

Polite

密売できます

みつばいできます

mitsubaidekimasu

Present / future · Negative Potential · illicit sale
Plain

密売できない

みつばいできない

mitsubaidekinai

Polite

密売できません

みつばいできません

mitsubaidekimasen

Past · Affirmative Potential · illicit sale
Plain

密売できた

みつばいできた

mitsubaidekita

Polite

密売できました

みつばいできました

mitsubaidekimashita

Past · Negative Potential · illicit sale
Plain

密売できなかった

みつばいできなかった

mitsubaidekinakatta

Polite

密売できませんでした

みつばいできませんでした

mitsubaidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · illicit sale
Plain

密売される

みつばいされる

mitsubaisareru

Polite

密売されます

みつばいされます

mitsubaisaremasu

Present / future · Negative Passive · illicit sale
Plain

密売されない

みつばいされない

mitsubaisarenai

Polite

密売されません

みつばいされません

mitsubaisaremasen

Past · Affirmative Passive · illicit sale
Plain

密売された

みつばいされた

mitsubaisareta

Polite

密売されました

みつばいされました

mitsubaisaremashita

Past · Negative Passive · illicit sale
Plain

密売されなかった

みつばいされなかった

mitsubaisarenakatta

Polite

密売されませんでした

みつばいされませんでした

mitsubaisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · illicit sale
Plain

密売させる

みつばいさせる

mitsubaisaseru

1 alternative

密売さす

みつばいさす

mitsubaisasu

Polite

密売させます

みつばいさせます

mitsubaisasemasu

1 alternative

密売さします

みつばいさします

mitsubaisashimasu

Present / future · Negative Causative · illicit sale
Plain

密売させない

みつばいさせない

mitsubaisasenai

1 alternative

密売ささない

みつばいささない

mitsubaisasanai

Polite

密売させません

みつばいさせません

mitsubaisasemasen

1 alternative

密売さしません

みつばいさしません

mitsubaisashimasen

Past · Affirmative Causative · illicit sale
Plain

密売させた

みつばいさせた

mitsubaisaseta

1 alternative

密売さした

みつばいさした

mitsubaisashita

Polite

密売させました

みつばいさせました

mitsubaisasemashita

1 alternative

密売さしました

みつばいさしました

mitsubaisashimashita

Past · Negative Causative · illicit sale
Plain

密売させなかった

みつばいさせなかった

mitsubaisasenakatta

1 alternative

密売ささなかった

みつばいささなかった

mitsubaisasanakatta

Polite

密売させませんでした

みつばいさせませんでした

mitsubaisasemasendeshita

1 alternative

密売さしませんでした

みつばいさしませんでした

mitsubaisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · illicit sale
Plain

密売させられる

みつばいさせられる

mitsubaisaserareru

Polite

密売させられます

みつばいさせられます

mitsubaisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · illicit sale
Plain

密売させられない

みつばいさせられない

mitsubaisaserarenai

Polite

密売させられません

みつばいさせられません

mitsubaisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · illicit sale
Plain

密売させられた

みつばいさせられた

mitsubaisaserareta

Polite

密売させられました

みつばいさせられました

mitsubaisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · illicit sale
Plain

密売させられなかった

みつばいさせられなかった

mitsubaisaserarenakatta

Polite

密売させられませんでした

みつばいさせられませんでした

mitsubaisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · illicit sale
Plain

密売しよう

みつばいしよう

mitsubaishiyou

Polite

密売しましょう

みつばいしましょう

mitsubaishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · illicit sale
Plain

密売するまい

みつばいするまい

mitsubaisurumai

Polite

密売しますまい

みつばいしますまい

mitsubaishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · illicit sale
Plain

密売しろ

みつばいしろ

mitsubaishiro

1 alternative

密売せよ

みつばいせよ

mitsubaiseyo

Polite

密売しなさい

みつばいしなさい

mitsubaishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · illicit sale
Plain

密売するな

みつばいするな

mitsubaisuruna

Polite

密売しなさるな

みつばいしなさるな

mitsubaishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · illicit sale
Plain

密売したら

みつばいしたら

mitsubaishitara

Polite

密売しましたら

みつばいしましたら

mitsubaishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · illicit sale
Plain

密売しなかったら

みつばいしなかったら

mitsubaishinakattara

Polite

密売しませんでしたら

みつばいしませんでしたら

mitsubaishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · illicit sale
Plain

密売したり

みつばいしたり

mitsubaishitari

Polite

密売しましたり

みつばいしましたり

mitsubaishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · illicit sale
Plain

密売しなかったり

みつばいしなかったり

mitsubaishinakattari

Polite

密売しませんでしたり

みつばいしませんでしたり

mitsubaishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · illicit sale
Plain

密売し

みつばいし

mitsubaishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · illicit sale
Plain

密売したい

みつばいしたい

mitsubaishitai

Polite

密売したいです

みつばいしたいです

mitsubaishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · illicit sale
Plain

密売したくない

みつばいしたくない

mitsubaishitakunai

Polite

密売したくないです

みつばいしたくないです

mitsubaishitakunaidesu

1 alternative

密売したくありません

みつばいしたくありません

mitsubaishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · illicit sale
Plain

密売したかった

みつばいしたかった

mitsubaishitakatta

Polite

密売したかったです

みつばいしたかったです

mitsubaishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · illicit sale
Plain

密売したくなかった

みつばいしたくなかった

mitsubaishitakunakatta

Polite

密売したくなかったです

みつばいしたくなかったです

mitsubaishitakunakattadesu

1 alternative

密売したくありませんでした

みつばいしたくありませんでした

mitsubaishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · illicit sale
Plain

密売したがる

みつばいしたがる

mitsubaishitagaru

Polite

密売したがります

みつばいしたがります

mitsubaishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · illicit sale
Plain

密売したがらない

みつばいしたがらない

mitsubaishitagaranai

Polite

密売したがりません

みつばいしたがりません

mitsubaishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · illicit sale
Plain

密売したがった

みつばいしたがった

mitsubaishitagatta

Polite

密売したがりました

みつばいしたがりました

mitsubaishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · illicit sale
Plain

密売したがらなかった

みつばいしたがらなかった

mitsubaishitagaranakatta

Polite

密売したがりませんでした

みつばいしたがりませんでした

mitsubaishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · illicit sale
Plain

密売してほしい

みつばいしてほしい

mitsubaishitehoshii

Polite

密売してほしいです

みつばいしてほしいです

mitsubaishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · illicit sale
Plain

密売してほしくない

みつばいしてほしくない

mitsubaishitehoshikunai

Polite

密売してほしくないです

みつばいしてほしくないです

mitsubaishitehoshikunaidesu

1 alternative

密売してほしくありません

みつばいしてほしくありません

mitsubaishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · illicit sale
Plain

密売してほしかった

みつばいしてほしかった

mitsubaishitehoshikatta

Polite

密売してほしかったです

みつばいしてほしかったです

mitsubaishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · illicit sale
Plain

密売してほしくなかった

みつばいしてほしくなかった

mitsubaishitehoshikunakatta

Polite

密売してほしくなかったです

みつばいしてほしくなかったです

mitsubaishitehoshikunakattadesu

1 alternative

密売してほしくありませんでした

みつばいしてほしくありませんでした

mitsubaishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · illicit sale
Plain

密売している

みつばいしている

mitsubaishiteiru

Polite

密売しています

みつばいしています

mitsubaishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · illicit sale
Plain

密売していない

みつばいしていない

mitsubaishiteinai

Polite

密売していません

みつばいしていません

mitsubaishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · illicit sale
Plain

密売していた

みつばいしていた

mitsubaishiteita

Polite

密売していました

みつばいしていました

mitsubaishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · illicit sale
Plain

密売していなかった

みつばいしていなかった

mitsubaishiteinakatta

Polite

密売していませんでした

みつばいしていませんでした

mitsubaishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · illicit sale
Plain

密売してある

みつばいしてある

mitsubaishitearu

Polite

密売してあります

みつばいしてあります

mitsubaishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · illicit sale
Plain

密売してない

みつばいしてない

mitsubaishitenai

Polite

密売してありません

みつばいしてありません

mitsubaishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · illicit sale
Plain

密売してあった

みつばいしてあった

mitsubaishiteatta

Polite

密売してありました

みつばいしてありました

mitsubaishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · illicit sale
Plain

密売してなかった

みつばいしてなかった

mitsubaishitenakatta

Polite

密売してありませんでした

みつばいしてありませんでした

mitsubaishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · illicit sale
Plain

密売しておく

みつばいしておく

mitsubaishiteoku

Polite

密売しておきます

みつばいしておきます

mitsubaishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · illicit sale
Plain

密売しておかない

みつばいしておかない

mitsubaishiteokanai

Polite

密売しておきません

みつばいしておきません

mitsubaishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · illicit sale
Plain

密売しておいた

みつばいしておいた

mitsubaishiteoita

Polite

密売しておきました

みつばいしておきました

mitsubaishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · illicit sale
Plain

密売しておかなかった

みつばいしておかなかった

mitsubaishiteokanakatta

Polite

密売しておきませんでした

みつばいしておきませんでした

mitsubaishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · illicit sale
Plain

密売してしまう

みつばいしてしまう

mitsubaishiteshimau

Polite

密売してしまいます

みつばいしてしまいます

mitsubaishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · illicit sale
Plain

密売してしまわない

みつばいしてしまわない

mitsubaishiteshimawanai

Polite

密売してしまいません

みつばいしてしまいません

mitsubaishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · illicit sale
Plain

密売してしまった

みつばいしてしまった

mitsubaishiteshimatta

Polite

密売してしまいました

みつばいしてしまいました

mitsubaishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · illicit sale
Plain

密売してしまわなかった

みつばいしてしまわなかった

mitsubaishiteshimawanakatta

Polite

密売してしまいませんでした

みつばいしてしまいませんでした

mitsubaishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · illicit sale
Plain

密売してみる

みつばいしてみる

mitsubaishitemiru

Polite

密売してみます

みつばいしてみます

mitsubaishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · illicit sale
Plain

密売してみない

みつばいしてみない

mitsubaishiteminai

Polite

密売してみません

みつばいしてみません

mitsubaishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · illicit sale
Plain

密売してみた

みつばいしてみた

mitsubaishitemita

Polite

密売してみました

みつばいしてみました

mitsubaishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · illicit sale
Plain

密売してみなかった

みつばいしてみなかった

mitsubaishiteminakatta

Polite

密売してみませんでした

みつばいしてみませんでした

mitsubaishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · illicit sale
Plain

密売していく

みつばいしていく

mitsubaishiteiku

Polite

密売していきます

みつばいしていきます

mitsubaishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · illicit sale
Plain

密売していかない

みつばいしていかない

mitsubaishiteikanai

Polite

密売していきません

みつばいしていきません

mitsubaishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · illicit sale
Plain

密売していった

みつばいしていった

mitsubaishiteitta

Polite

密売していきました

みつばいしていきました

mitsubaishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · illicit sale
Plain

密売していかなかった

みつばいしていかなかった

mitsubaishiteikanakatta

Polite

密売していきませんでした

みつばいしていきませんでした

mitsubaishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · illicit sale
Plain

密売してくる

みつばいしてくる

mitsubaishitekuru

Polite

密売してきます

みつばいしてきます

mitsubaishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · illicit sale
Plain

密売してこない

みつばいしてこない

mitsubaishitekonai

Polite

密売してきません

みつばいしてきません

mitsubaishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · illicit sale
Plain

密売してきた

みつばいしてきた

mitsubaishitekita

Polite

密売してきました

みつばいしてきました

mitsubaishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · illicit sale
Plain

密売してこなかった

みつばいしてこなかった

mitsubaishitekonakatta

Polite

密売してきませんでした

みつばいしてきませんでした

mitsubaishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · illicit sale
Plain

密売し始める

みつばいしはじめる

mitsubaishihajimeru

Polite

密売し始めます

みつばいしはじめます

mitsubaishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · illicit sale
Plain

密売し始めない

みつばいしはじめない

mitsubaishihajimenai

Polite

密売し始めません

みつばいしはじめません

mitsubaishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · illicit sale
Plain

密売し始めた

みつばいしはじめた

mitsubaishihajimeta

Polite

密売し始めました

みつばいしはじめました

mitsubaishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · illicit sale
Plain

密売し始めなかった

みつばいしはじめなかった

mitsubaishihajimenakatta

Polite

密売し始めませんでした

みつばいしはじめませんでした

mitsubaishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · illicit sale
Plain

密売し続ける

みつばいしつづける

mitsubaishitsuzukeru

Polite

密売し続けます

みつばいしつづけます

mitsubaishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · illicit sale
Plain

密売し続けない

みつばいしつづけない

mitsubaishitsuzukenai

Polite

密売し続けません

みつばいしつづけません

mitsubaishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · illicit sale
Plain

密売し続けた

みつばいしつづけた

mitsubaishitsuzuketa

Polite

密売し続けました

みつばいしつづけました

mitsubaishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · illicit sale
Plain

密売し続けなかった

みつばいしつづけなかった

mitsubaishitsuzukenakatta

Polite

密売し続けませんでした

みつばいしつづけませんでした

mitsubaishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · illicit sale
Plain

密売し終わる

みつばいしおわる

mitsubaishiowaru

Polite

密売し終わります

みつばいしおわります

mitsubaishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · illicit sale
Plain

密売し終わらない

みつばいしおわらない

mitsubaishiowaranai

Polite

密売し終わりません

みつばいしおわりません

mitsubaishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · illicit sale
Plain

密売し終わった

みつばいしおわった

mitsubaishiowatta

Polite

密売し終わりました

みつばいしおわりました

mitsubaishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · illicit sale
Plain

密売し終わらなかった

みつばいしおわらなかった

mitsubaishiowaranakatta

Polite

密売し終わりませんでした

みつばいしおわりませんでした

mitsubaishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · illicit sale
Plain

密売するつもりだ

みつばいするつもりだ

mitsubaisurutsumorida

Polite

密売するつもりです

みつばいするつもりです

mitsubaisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · illicit sale
Plain

密売するつもりではない

みつばいするつもりではない

mitsubaisurutsumoridehanai

Polite

密売するつもりではありません

みつばいするつもりではありません

mitsubaisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

密売するつもりではないです

みつばいするつもりではないです

mitsubaisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · illicit sale
Plain

密売するつもりだった

みつばいするつもりだった

mitsubaisurutsumoridatta

Polite

密売するつもりでした

みつばいするつもりでした

mitsubaisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · illicit sale
Plain

密売するつもりではなかった

みつばいするつもりではなかった

mitsubaisurutsumoridehanakatta

Polite

密売するつもりではありませんでした

みつばいするつもりではありませんでした

mitsubaisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · illicit sale
Plain

密売しようとする

みつばいしようとする

mitsubaishiyoutosuru

Polite

密売しようとします

みつばいしようとします

mitsubaishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · illicit sale
Plain

密売しようとしない

みつばいしようとしない

mitsubaishiyoutoshinai

Polite

密売しようとしません

みつばいしようとしません

mitsubaishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · illicit sale
Plain

密売しようとした

みつばいしようとした

mitsubaishiyoutoshita

Polite

密売しようとしました

みつばいしようとしました

mitsubaishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · illicit sale
Plain

密売しようとしなかった

みつばいしようとしなかった

mitsubaishiyoutoshinakatta

Polite

密売しようとしませんでした

みつばいしようとしませんでした

mitsubaishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · illicit sale
Plain

密売することにする

みつばいすることにする

mitsubaisurukotonisuru

Polite

密売することにします

みつばいすることにします

mitsubaisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · illicit sale
Plain

密売することにしない

みつばいすることにしない

mitsubaisurukotonishinai

Polite

密売することにしません

みつばいすることにしません

mitsubaisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · illicit sale
Plain

密売することにした

みつばいすることにした

mitsubaisurukotonishita

Polite

密売することにしました

みつばいすることにしました

mitsubaisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · illicit sale
Plain

密売することにしなかった

みつばいすることにしなかった

mitsubaisurukotonishinakatta

Polite

密売することにしませんでした

みつばいすることにしませんでした

mitsubaisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · illicit sale
Plain

密売できるようになる

みつばいできるようになる

mitsubaidekiruyouninaru

Polite

密売できるようになります

みつばいできるようになります

mitsubaidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · illicit sale
Plain

密売できるようにならない

みつばいできるようにならない

mitsubaidekiruyouninaranai

Polite

密売できるようになりません

みつばいできるようになりません

mitsubaidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · illicit sale
Plain

密売できるようになった

みつばいできるようになった

mitsubaidekiruyouninatta

Polite

密売できるようになりました

みつばいできるようになりました

mitsubaidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · illicit sale
Plain

密売できるようにならなかった

みつばいできるようにならなかった

mitsubaidekiruyouninaranakatta

Polite

密売できるようになりませんでした

みつばいできるようになりませんでした

mitsubaidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · illicit sale
Expression

密売してください

みつばいしてください

mitsubaishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · illicit sale
Expression

密売しないでください

みつばいしないでください

mitsubaishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · illicit sale
Expression

密売しなさい

みつばいしなさい

mitsubaishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · illicit sale
Expression

密売させてください

みつばいさせてください

mitsubaisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · illicit sale
Plain

密売しなければならない

みつばいしなければならない

mitsubaishinakerebanaranai

Polite

密売しなければなりません

みつばいしなければなりません

mitsubaishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · illicit sale
Plain

密売しなければならなかった

みつばいしなければならなかった

mitsubaishinakerebanaranakatta

Polite

密売しなければなりませんでした

みつばいしなければなりませんでした

mitsubaishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · illicit sale
Plain

密売するべきだ

みつばいするべきだ

mitsubaisurubekida

Polite

密売するべきです

みつばいするべきです

mitsubaisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · illicit sale
Plain

密売するべきだった

みつばいするべきだった

mitsubaisurubekidatta

Polite

密売するべきでした

みつばいするべきでした

mitsubaisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · illicit sale
Plain

密売したほうがいい

みつばいしたほうがいい

mitsubaishitahougaii

Polite

密売したほうがいいです

みつばいしたほうがいいです

mitsubaishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · illicit sale
Plain

密売したほうがよかった

みつばいしたほうがよかった

mitsubaishitahougayokatta

Polite

密売したほうがよかったです

みつばいしたほうがよかったです

mitsubaishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · illicit sale
Plain

密売してはいけない

みつばいしてはいけない

mitsubaishitehaikenai

Polite

密売してはいけません

みつばいしてはいけません

mitsubaishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · illicit sale
Plain

密売してはいけなかった

みつばいしてはいけなかった

mitsubaishitehaikenakatta

Polite

密売してはいけませんでした

みつばいしてはいけませんでした

mitsubaishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · illicit sale
Plain

密売しなくてもいい

みつばいしなくてもいい

mitsubaishinakutemoii

Polite

密売しなくてもいいです

みつばいしなくてもいいです

mitsubaishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · illicit sale
Plain

密売しなくてもよかった

みつばいしなくてもよかった

mitsubaishinakutemoyokatta

Polite

密売しなくてもよかったです

みつばいしなくてもよかったです

mitsubaishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · illicit sale
Plain

密売してもいい

みつばいしてもいい

mitsubaishitemoii

Polite

密売してもいいです

みつばいしてもいいです

mitsubaishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · illicit sale
Plain

密売してもよかった

みつばいしてもよかった

mitsubaishitemoyokatta

Polite

密売してもよかったです

みつばいしてもよかったです

mitsubaishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · illicit sale
Expression

密売するなら

みつばいするなら

mitsubaisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · illicit sale
Expression

密売すると

みつばいすると

mitsubaisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · illicit sale
Expression

密売しても

みつばいしても

mitsubaishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · illicit sale
Expression

密売しながら

みつばいしながら

mitsubaishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · illicit sale
Expression

密売しないで

みつばいしないで

mitsubaishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · illicit sale
Expression

密売するために

みつばいするために

mitsubaisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · illicit sale
Expression

密売するように

みつばいするように

mitsubaisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · illicit sale
Plain

密売してあげる

みつばいしてあげる

mitsubaishiteageru

Polite

密売してあげます

みつばいしてあげます

mitsubaishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · illicit sale
Plain

密売してあげない

みつばいしてあげない

mitsubaishiteagenai

Polite

密売してあげません

みつばいしてあげません

mitsubaishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · illicit sale
Plain

密売してあげた

みつばいしてあげた

mitsubaishiteageta

Polite

密売してあげました

みつばいしてあげました

mitsubaishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · illicit sale
Plain

密売してあげなかった

みつばいしてあげなかった

mitsubaishiteagenakatta

Polite

密売してあげませんでした

みつばいしてあげませんでした

mitsubaishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · illicit sale
Plain

密売してくれる

みつばいしてくれる

mitsubaishitekureru

Polite

密売してくれます

みつばいしてくれます

mitsubaishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · illicit sale
Plain

密売してくれない

みつばいしてくれない

mitsubaishitekurenai

Polite

密売してくれません

みつばいしてくれません

mitsubaishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · illicit sale
Plain

密売してくれた

みつばいしてくれた

mitsubaishitekureta

Polite

密売してくれました

みつばいしてくれました

mitsubaishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · illicit sale
Plain

密売してくれなかった

みつばいしてくれなかった

mitsubaishitekurenakatta

Polite

密売してくれませんでした

みつばいしてくれませんでした

mitsubaishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · illicit sale
Plain

密売してもらう

みつばいしてもらう

mitsubaishitemorau

Polite

密売してもらいます

みつばいしてもらいます

mitsubaishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · illicit sale
Plain

密売してもらわない

みつばいしてもらわない

mitsubaishitemorawanai

Polite

密売してもらいません

みつばいしてもらいません

mitsubaishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · illicit sale
Plain

密売してもらった

みつばいしてもらった

mitsubaishitemoratta

Polite

密売してもらいました

みつばいしてもらいました

mitsubaishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · illicit sale
Plain

密売してもらわなかった

みつばいしてもらわなかった

mitsubaishitemorawanakatta

Polite

密売してもらいませんでした

みつばいしてもらいませんでした

mitsubaishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · illicit sale
Plain

密売しやすい

みつばいしやすい

mitsubaishiyasui

Polite

密売しやすいです

みつばいしやすいです

mitsubaishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · illicit sale
Plain

密売しやすくない

みつばいしやすくない

mitsubaishiyasukunai

Polite

密売しやすくないです

みつばいしやすくないです

mitsubaishiyasukunaidesu

1 alternative

密売しやすくありません

みつばいしやすくありません

mitsubaishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · illicit sale
Plain

密売しやすかった

みつばいしやすかった

mitsubaishiyasukatta

Polite

密売しやすかったです

みつばいしやすかったです

mitsubaishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · illicit sale
Plain

密売しやすくなかった

みつばいしやすくなかった

mitsubaishiyasukunakatta

Polite

密売しやすくなかったです

みつばいしやすくなかったです

mitsubaishiyasukunakattadesu

1 alternative

密売しやすくありませんでした

みつばいしやすくありませんでした

mitsubaishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · illicit sale
Plain

密売しにくい

みつばいしにくい

mitsubaishinikui

Polite

密売しにくいです

みつばいしにくいです

mitsubaishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · illicit sale
Plain

密売しにくくない

みつばいしにくくない

mitsubaishinikukunai

Polite

密売しにくくないです

みつばいしにくくないです

mitsubaishinikukunaidesu

1 alternative

密売しにくくありません

みつばいしにくくありません

mitsubaishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · illicit sale
Plain

密売しにくかった

みつばいしにくかった

mitsubaishinikukatta

Polite

密売しにくかったです

みつばいしにくかったです

mitsubaishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · illicit sale
Plain

密売しにくくなかった

みつばいしにくくなかった

mitsubaishinikukunakatta

Polite

密売しにくくなかったです

みつばいしにくくなかったです

mitsubaishinikukunakattadesu

1 alternative

密売しにくくありませんでした

みつばいしにくくありませんでした

mitsubaishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · illicit sale
Plain

密売しすぎる

みつばいしすぎる

mitsubaishisugiru

Polite

密売しすぎます

みつばいしすぎます

mitsubaishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · illicit sale
Plain

密売しすぎない

みつばいしすぎない

mitsubaishisuginai

Polite

密売しすぎません

みつばいしすぎません

mitsubaishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · illicit sale
Plain

密売しすぎた

みつばいしすぎた

mitsubaishisugita

Polite

密売しすぎました

みつばいしすぎました

mitsubaishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · illicit sale
Plain

密売しすぎなかった

みつばいしすぎなかった

mitsubaishisuginakatta

Polite

密売しすぎませんでした

みつばいしすぎませんでした

mitsubaishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · illicit sale
Plain

密売したことがある

みつばいしたことがある

mitsubaishitakotogaaru

Polite

密売したことがあります

みつばいしたことがあります

mitsubaishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · illicit sale
Plain

密売したことがない

みつばいしたことがない

mitsubaishitakotoganai

Polite

密売したことがありません

みつばいしたことがありません

mitsubaishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · illicit sale
Plain

密売したことがあった

みつばいしたことがあった

mitsubaishitakotogaatta

Polite

密売したことがありました

みつばいしたことがありました

mitsubaishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · illicit sale
Plain

密売したことがなかった

みつばいしたことがなかった

mitsubaishitakotoganakatta

Polite

密売したことがありませんでした

みつばいしたことがありませんでした

mitsubaishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · illicit sale
Plain

密売したところだ

みつばいしたところだ

mitsubaishitatokoroda

Polite

密売したところです

みつばいしたところです

mitsubaishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · illicit sale
Plain

密売したところではない

みつばいしたところではない

mitsubaishitatokorodehanai

Polite

密売したところではありません

みつばいしたところではありません

mitsubaishitatokorodehaarimasen

1 alternative

密売したところではないです

みつばいしたところではないです

mitsubaishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · illicit sale
Plain

密売したところだった

みつばいしたところだった

mitsubaishitatokorodatta

Polite

密売したところでした

みつばいしたところでした

mitsubaishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · illicit sale
Plain

密売したところではなかった

みつばいしたところではなかった

mitsubaishitatokorodehanakatta

Polite

密売したところではありませんでした

みつばいしたところではありませんでした

mitsubaishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · illicit sale
Plain

密売したばかりだ

みつばいしたばかりだ

mitsubaishitabakarida

Polite

密売したばかりです

みつばいしたばかりです

mitsubaishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · illicit sale
Plain

密売したばかりではない

みつばいしたばかりではない

mitsubaishitabakaridehanai

Polite

密売したばかりではありません

みつばいしたばかりではありません

mitsubaishitabakaridehaarimasen

1 alternative

密売したばかりではないです

みつばいしたばかりではないです

mitsubaishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · illicit sale
Plain

密売したばかりだった

みつばいしたばかりだった

mitsubaishitabakaridatta

Polite

密売したばかりでした

みつばいしたばかりでした

mitsubaishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · illicit sale
Plain

密売したばかりではなかった

みつばいしたばかりではなかった

mitsubaishitabakaridehanakatta

Polite

密売したばかりではありませんでした

みつばいしたばかりではありませんでした

mitsubaishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · illicit sale
Expression

密売したあとで

みつばいしたあとで

mitsubaishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · illicit sale
Expression

密売する前に

みつばいするまえに

mitsubaisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · illicit sale
Expression

密売してから

みつばいしてから

mitsubaishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · illicit sale
Plain

密売しそうだ

みつばいしそうだ

mitsubaishisouda

Polite

密売しそうです

みつばいしそうです

mitsubaishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · illicit sale
Plain

密売しそうではない

みつばいしそうではない

mitsubaishisoudehanai

Polite

密売しそうではありません

みつばいしそうではありません

mitsubaishisoudehaarimasen

1 alternative

密売しそうではないです

みつばいしそうではないです

mitsubaishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · illicit sale
Plain

密売しそうだった

みつばいしそうだった

mitsubaishisoudatta

Polite

密売しそうでした

みつばいしそうでした

mitsubaishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · illicit sale
Plain

密売しそうではなかった

みつばいしそうではなかった

mitsubaishisoudehanakatta

Polite

密売しそうではありませんでした

みつばいしそうではありませんでした

mitsubaishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · illicit sale
Plain

密売するそうだ

みつばいするそうだ

mitsubaisurusouda

Polite

密売するそうです

みつばいするそうです

mitsubaisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · illicit sale
Plain

密売するようだ

みつばいするようだ

mitsubaisuruyouda

Polite

密売するようです

みつばいするようです

mitsubaisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · illicit sale
Plain

密売するようではない

みつばいするようではない

mitsubaisuruyoudehanai

Polite

密売するようではありません

みつばいするようではありません

mitsubaisuruyoudehaarimasen

1 alternative

密売するようではないです

みつばいするようではないです

mitsubaisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · illicit sale
Plain

密売するようだった

みつばいするようだった

mitsubaisuruyoudatta

Polite

密売するようでした

みつばいするようでした

mitsubaisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · illicit sale
Plain

密売するようではなかった

みつばいするようではなかった

mitsubaisuruyoudehanakatta

Polite

密売するようではありませんでした

みつばいするようではありませんでした

mitsubaisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · illicit sale
Plain

密売するだろう

みつばいするだろう

mitsubaisurudarou

Polite

密売するでしょう

みつばいするでしょう

mitsubaisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · illicit sale
Plain

密売するかもしれない

みつばいするかもしれない

mitsubaisurukamoshirenai

Polite

密売するかもしれません

みつばいするかもしれません

mitsubaisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · illicit sale
Plain

密売するかもしれなかった

みつばいするかもしれなかった

mitsubaisurukamoshirenakatta

Polite

密売するかもしれませんでした

みつばいするかもしれませんでした

mitsubaisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · illicit sale
Plain

密売するはずだ

みつばいするはずだ

mitsubaisuruhazuda

Polite

密売するはずです

みつばいするはずです

mitsubaisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · illicit sale
Plain

密売するはずではない

みつばいするはずではない

mitsubaisuruhazudehanai

Polite

密売するはずではありません

みつばいするはずではありません

mitsubaisuruhazudehaarimasen

1 alternative

密売するはずではないです

みつばいするはずではないです

mitsubaisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · illicit sale
Plain

密売するはずだった

みつばいするはずだった

mitsubaisuruhazudatta

Polite

密売するはずでした

みつばいするはずでした

mitsubaisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · illicit sale
Plain

密売するはずではなかった

みつばいするはずではなかった

mitsubaisuruhazudehanakatta

Polite

密売するはずではありませんでした

みつばいするはずではありませんでした

mitsubaisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · illicit sale
Plain

密売なさる

みつばいなさる

mitsubainasaru

Polite

密売なさいます

みつばいなさいます

mitsubainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · illicit sale
Plain

密売なさらない

みつばいなさらない

mitsubainasaranai

Polite

密売なさいません

みつばいなさいません

mitsubainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · illicit sale
Plain

密売なさった

みつばいなさった

mitsubainasatta

Polite

密売なさいました

みつばいなさいました

mitsubainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · illicit sale
Plain

密売なさらなかった

みつばいなさらなかった

mitsubainasaranakatta

Polite

密売なさいませんでした

みつばいなさいませんでした

mitsubainasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · illicit sale
Plain

密売いたす

みつばいいたす

mitsubaiitasu

Polite

密売いたします

みつばいいたします

mitsubaiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · illicit sale
Plain

密売いたさない

みつばいいたさない

mitsubaiitasanai

Polite

密売いたしません

みつばいいたしません

mitsubaiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · illicit sale
Plain

密売いたした

みつばいいたした

mitsubaiitashita

Polite

密売いたしました

みつばいいたしました

mitsubaiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · illicit sale
Plain

密売いたさなかった

みつばいいたさなかった

mitsubaiitasanakatta

Polite

密売いたしませんでした

みつばいいたしませんでした

mitsubaiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · illicit sale
Plain

密売してる

みつばいしてる

mitsubaishiteru

Polite

密売してます

みつばいしてます

mitsubaishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · illicit sale
Plain

密売してない

みつばいしてない

mitsubaishitenai

Polite

密売してません

みつばいしてません

mitsubaishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · illicit sale
Plain

密売してた

みつばいしてた

mitsubaishiteta

Polite

密売してました

みつばいしてました

mitsubaishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · illicit sale
Plain

密売してなかった

みつばいしてなかった

mitsubaishitenakatta

Polite

密売してませんでした

みつばいしてませんでした

mitsubaishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · illicit sale
Plain

密売しちゃう

みつばいしちゃう

mitsubaishichau

Polite

密売しちゃいます

みつばいしちゃいます

mitsubaishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · illicit sale
Plain

密売しちゃわない

みつばいしちゃわない

mitsubaishichawanai

Polite

密売しちゃいません

みつばいしちゃいません

mitsubaishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · illicit sale
Plain

密売しちゃった

みつばいしちゃった

mitsubaishichatta

Polite

密売しちゃいました

みつばいしちゃいました

mitsubaishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · illicit sale
Plain

密売しちゃわなかった

みつばいしちゃわなかった

mitsubaishichawanakatta

Polite

密売しちゃいませんでした

みつばいしちゃいませんでした

mitsubaishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · illicit sale
Expression

密売しなきゃ

みつばいしなきゃ

mitsubaishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.