Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 値上がり

price increaseねあがりneagari

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 値上がり

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · price increase
Plain

値上がりする

ねあがりする

neagarisuru

Polite

値上がりします

ねあがりします

neagarishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · price increase
Plain

値上がりしない

ねあがりしない

neagarishinai

Polite

値上がりしません

ねあがりしません

neagarishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · price increase
Plain

値上がりした

ねあがりした

neagarishita

Polite

値上がりしました

ねあがりしました

neagarishimashita

Past · Negative Past · negative · price increase
Plain

値上がりしなかった

ねあがりしなかった

neagarishinakatta

Polite

値上がりしませんでした

ねあがりしませんでした

neagarishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · price increase
Plain

値上がりして

ねあがりして

neagarishite

Polite

値上がりしまして

ねあがりしまして

neagarishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · price increase
Plain

値上がりしなくて

ねあがりしなくて

neagarishinakute

1 alternative

値上がりしないで

ねあがりしないで

neagarishinaide

Polite

値上がりしませんで

ねあがりしませんで

neagarishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · price increase
Plain

値上がりすれば

ねあがりすれば

neagarisureba

Polite

値上がりしますなら

ねあがりしますなら

neagarishimasunara

1 alternative

値上がりしますなれば

ねあがりしますなれば

neagarishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · price increase
Plain

値上がりしなければ

ねあがりしなければ

neagarishinakereba

Polite

値上がりしませんなら

ねあがりしませんなら

neagarishimasennara

1 alternative

値上がりしませんならば

ねあがりしませんならば

neagarishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · price increase
Plain

値上がりできる

ねあがりできる

neagaridekiru

Polite

値上がりできます

ねあがりできます

neagaridekimasu

Present / future · Negative Potential · price increase
Plain

値上がりできない

ねあがりできない

neagaridekinai

Polite

値上がりできません

ねあがりできません

neagaridekimasen

Past · Affirmative Potential · price increase
Plain

値上がりできた

ねあがりできた

neagaridekita

Polite

値上がりできました

ねあがりできました

neagaridekimashita

Past · Negative Potential · price increase
Plain

値上がりできなかった

ねあがりできなかった

neagaridekinakatta

Polite

値上がりできませんでした

ねあがりできませんでした

neagaridekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · price increase
Plain

値上がりされる

ねあがりされる

neagarisareru

Polite

値上がりされます

ねあがりされます

neagarisaremasu

Present / future · Negative Passive · price increase
Plain

値上がりされない

ねあがりされない

neagarisarenai

Polite

値上がりされません

ねあがりされません

neagarisaremasen

Past · Affirmative Passive · price increase
Plain

値上がりされた

ねあがりされた

neagarisareta

Polite

値上がりされました

ねあがりされました

neagarisaremashita

Past · Negative Passive · price increase
Plain

値上がりされなかった

ねあがりされなかった

neagarisarenakatta

Polite

値上がりされませんでした

ねあがりされませんでした

neagarisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · price increase
Plain

値上がりさせる

ねあがりさせる

neagarisaseru

1 alternative

値上がりさす

ねあがりさす

neagarisasu

Polite

値上がりさせます

ねあがりさせます

neagarisasemasu

1 alternative

値上がりさします

ねあがりさします

neagarisashimasu

Present / future · Negative Causative · price increase
Plain

値上がりさせない

ねあがりさせない

neagarisasenai

1 alternative

値上がりささない

ねあがりささない

neagarisasanai

Polite

値上がりさせません

ねあがりさせません

neagarisasemasen

1 alternative

値上がりさしません

ねあがりさしません

neagarisashimasen

Past · Affirmative Causative · price increase
Plain

値上がりさせた

ねあがりさせた

neagarisaseta

1 alternative

値上がりさした

ねあがりさした

neagarisashita

Polite

値上がりさせました

ねあがりさせました

neagarisasemashita

1 alternative

値上がりさしました

ねあがりさしました

neagarisashimashita

Past · Negative Causative · price increase
Plain

値上がりさせなかった

ねあがりさせなかった

neagarisasenakatta

1 alternative

値上がりささなかった

ねあがりささなかった

neagarisasanakatta

Polite

値上がりさせませんでした

ねあがりさせませんでした

neagarisasemasendeshita

1 alternative

値上がりさしませんでした

ねあがりさしませんでした

neagarisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · price increase
Plain

値上がりさせられる

ねあがりさせられる

neagarisaserareru

Polite

値上がりさせられます

ねあがりさせられます

neagarisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · price increase
Plain

値上がりさせられない

ねあがりさせられない

neagarisaserarenai

Polite

値上がりさせられません

ねあがりさせられません

neagarisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · price increase
Plain

値上がりさせられた

ねあがりさせられた

neagarisaserareta

Polite

値上がりさせられました

ねあがりさせられました

neagarisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · price increase
Plain

値上がりさせられなかった

ねあがりさせられなかった

neagarisaserarenakatta

Polite

値上がりさせられませんでした

ねあがりさせられませんでした

neagarisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · price increase
Plain

値上がりしよう

ねあがりしよう

neagarishiyou

Polite

値上がりしましょう

ねあがりしましょう

neagarishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · price increase
Plain

値上がりするまい

ねあがりするまい

neagarisurumai

Polite

値上がりしますまい

ねあがりしますまい

neagarishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · price increase
Plain

値上がりしろ

ねあがりしろ

neagarishiro

1 alternative

値上がりせよ

ねあがりせよ

neagariseyo

Polite

値上がりしなさい

ねあがりしなさい

neagarishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · price increase
Plain

値上がりするな

ねあがりするな

neagarisuruna

Polite

値上がりしなさるな

ねあがりしなさるな

neagarishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · price increase
Plain

値上がりしたら

ねあがりしたら

neagarishitara

Polite

値上がりしましたら

ねあがりしましたら

neagarishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · price increase
Plain

値上がりしなかったら

ねあがりしなかったら

neagarishinakattara

Polite

値上がりしませんでしたら

ねあがりしませんでしたら

neagarishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · price increase
Plain

値上がりしたり

ねあがりしたり

neagarishitari

Polite

値上がりしましたり

ねあがりしましたり

neagarishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · price increase
Plain

値上がりしなかったり

ねあがりしなかったり

neagarishinakattari

Polite

値上がりしませんでしたり

ねあがりしませんでしたり

neagarishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · price increase
Plain

値上がりし

ねあがりし

neagarishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · price increase
Plain

値上がりしたい

ねあがりしたい

neagarishitai

Polite

値上がりしたいです

ねあがりしたいです

neagarishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · price increase
Plain

値上がりしたくない

ねあがりしたくない

neagarishitakunai

Polite

値上がりしたくないです

ねあがりしたくないです

neagarishitakunaidesu

1 alternative

値上がりしたくありません

ねあがりしたくありません

neagarishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · price increase
Plain

値上がりしたかった

ねあがりしたかった

neagarishitakatta

Polite

値上がりしたかったです

ねあがりしたかったです

neagarishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · price increase
Plain

値上がりしたくなかった

ねあがりしたくなかった

neagarishitakunakatta

Polite

値上がりしたくなかったです

ねあがりしたくなかったです

neagarishitakunakattadesu

1 alternative

値上がりしたくありませんでした

ねあがりしたくありませんでした

neagarishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · price increase
Plain

値上がりしたがる

ねあがりしたがる

neagarishitagaru

Polite

値上がりしたがります

ねあがりしたがります

neagarishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · price increase
Plain

値上がりしたがらない

ねあがりしたがらない

neagarishitagaranai

Polite

値上がりしたがりません

ねあがりしたがりません

neagarishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · price increase
Plain

値上がりしたがった

ねあがりしたがった

neagarishitagatta

Polite

値上がりしたがりました

ねあがりしたがりました

neagarishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · price increase
Plain

値上がりしたがらなかった

ねあがりしたがらなかった

neagarishitagaranakatta

Polite

値上がりしたがりませんでした

ねあがりしたがりませんでした

neagarishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · price increase
Plain

値上がりしてほしい

ねあがりしてほしい

neagarishitehoshii

Polite

値上がりしてほしいです

ねあがりしてほしいです

neagarishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · price increase
Plain

値上がりしてほしくない

ねあがりしてほしくない

neagarishitehoshikunai

Polite

値上がりしてほしくないです

ねあがりしてほしくないです

neagarishitehoshikunaidesu

1 alternative

値上がりしてほしくありません

ねあがりしてほしくありません

neagarishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · price increase
Plain

値上がりしてほしかった

ねあがりしてほしかった

neagarishitehoshikatta

Polite

値上がりしてほしかったです

ねあがりしてほしかったです

neagarishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · price increase
Plain

値上がりしてほしくなかった

ねあがりしてほしくなかった

neagarishitehoshikunakatta

Polite

値上がりしてほしくなかったです

ねあがりしてほしくなかったです

neagarishitehoshikunakattadesu

1 alternative

値上がりしてほしくありませんでした

ねあがりしてほしくありませんでした

neagarishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · price increase
Plain

値上がりしている

ねあがりしている

neagarishiteiru

Polite

値上がりしています

ねあがりしています

neagarishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · price increase
Plain

値上がりしていない

ねあがりしていない

neagarishiteinai

Polite

値上がりしていません

ねあがりしていません

neagarishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · price increase
Plain

値上がりしていた

ねあがりしていた

neagarishiteita

Polite

値上がりしていました

ねあがりしていました

neagarishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · price increase
Plain

値上がりしていなかった

ねあがりしていなかった

neagarishiteinakatta

Polite

値上がりしていませんでした

ねあがりしていませんでした

neagarishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · price increase
Plain

値上がりしておく

ねあがりしておく

neagarishiteoku

Polite

値上がりしておきます

ねあがりしておきます

neagarishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · price increase
Plain

値上がりしておかない

ねあがりしておかない

neagarishiteokanai

Polite

値上がりしておきません

ねあがりしておきません

neagarishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · price increase
Plain

値上がりしておいた

ねあがりしておいた

neagarishiteoita

Polite

値上がりしておきました

ねあがりしておきました

neagarishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · price increase
Plain

値上がりしておかなかった

ねあがりしておかなかった

neagarishiteokanakatta

Polite

値上がりしておきませんでした

ねあがりしておきませんでした

neagarishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · price increase
Plain

値上がりしてしまう

ねあがりしてしまう

neagarishiteshimau

Polite

値上がりしてしまいます

ねあがりしてしまいます

neagarishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · price increase
Plain

値上がりしてしまわない

ねあがりしてしまわない

neagarishiteshimawanai

Polite

値上がりしてしまいません

ねあがりしてしまいません

neagarishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · price increase
Plain

値上がりしてしまった

ねあがりしてしまった

neagarishiteshimatta

Polite

値上がりしてしまいました

ねあがりしてしまいました

neagarishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · price increase
Plain

値上がりしてしまわなかった

ねあがりしてしまわなかった

neagarishiteshimawanakatta

Polite

値上がりしてしまいませんでした

ねあがりしてしまいませんでした

neagarishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · price increase
Plain

値上がりしてみる

ねあがりしてみる

neagarishitemiru

Polite

値上がりしてみます

ねあがりしてみます

neagarishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · price increase
Plain

値上がりしてみない

ねあがりしてみない

neagarishiteminai

Polite

値上がりしてみません

ねあがりしてみません

neagarishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · price increase
Plain

値上がりしてみた

ねあがりしてみた

neagarishitemita

Polite

値上がりしてみました

ねあがりしてみました

neagarishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · price increase
Plain

値上がりしてみなかった

ねあがりしてみなかった

neagarishiteminakatta

Polite

値上がりしてみませんでした

ねあがりしてみませんでした

neagarishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · price increase
Plain

値上がりしていく

ねあがりしていく

neagarishiteiku

Polite

値上がりしていきます

ねあがりしていきます

neagarishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · price increase
Plain

値上がりしていかない

ねあがりしていかない

neagarishiteikanai

Polite

値上がりしていきません

ねあがりしていきません

neagarishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · price increase
Plain

値上がりしていった

ねあがりしていった

neagarishiteitta

Polite

値上がりしていきました

ねあがりしていきました

neagarishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · price increase
Plain

値上がりしていかなかった

ねあがりしていかなかった

neagarishiteikanakatta

Polite

値上がりしていきませんでした

ねあがりしていきませんでした

neagarishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · price increase
Plain

値上がりしてくる

ねあがりしてくる

neagarishitekuru

Polite

値上がりしてきます

ねあがりしてきます

neagarishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · price increase
Plain

値上がりしてこない

ねあがりしてこない

neagarishitekonai

Polite

値上がりしてきません

ねあがりしてきません

neagarishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · price increase
Plain

値上がりしてきた

ねあがりしてきた

neagarishitekita

Polite

値上がりしてきました

ねあがりしてきました

neagarishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · price increase
Plain

値上がりしてこなかった

ねあがりしてこなかった

neagarishitekonakatta

Polite

値上がりしてきませんでした

ねあがりしてきませんでした

neagarishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · price increase
Plain

値上がりし始める

ねあがりしはじめる

neagarishihajimeru

Polite

値上がりし始めます

ねあがりしはじめます

neagarishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · price increase
Plain

値上がりし始めない

ねあがりしはじめない

neagarishihajimenai

Polite

値上がりし始めません

ねあがりしはじめません

neagarishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · price increase
Plain

値上がりし始めた

ねあがりしはじめた

neagarishihajimeta

Polite

値上がりし始めました

ねあがりしはじめました

neagarishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · price increase
Plain

値上がりし始めなかった

ねあがりしはじめなかった

neagarishihajimenakatta

Polite

値上がりし始めませんでした

ねあがりしはじめませんでした

neagarishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · price increase
Plain

値上がりし続ける

ねあがりしつづける

neagarishitsuzukeru

Polite

値上がりし続けます

ねあがりしつづけます

neagarishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · price increase
Plain

値上がりし続けない

ねあがりしつづけない

neagarishitsuzukenai

Polite

値上がりし続けません

ねあがりしつづけません

neagarishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · price increase
Plain

値上がりし続けた

ねあがりしつづけた

neagarishitsuzuketa

Polite

値上がりし続けました

ねあがりしつづけました

neagarishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · price increase
Plain

値上がりし続けなかった

ねあがりしつづけなかった

neagarishitsuzukenakatta

Polite

値上がりし続けませんでした

ねあがりしつづけませんでした

neagarishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · price increase
Plain

値上がりし終わる

ねあがりしおわる

neagarishiowaru

Polite

値上がりし終わります

ねあがりしおわります

neagarishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · price increase
Plain

値上がりし終わらない

ねあがりしおわらない

neagarishiowaranai

Polite

値上がりし終わりません

ねあがりしおわりません

neagarishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · price increase
Plain

値上がりし終わった

ねあがりしおわった

neagarishiowatta

Polite

値上がりし終わりました

ねあがりしおわりました

neagarishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · price increase
Plain

値上がりし終わらなかった

ねあがりしおわらなかった

neagarishiowaranakatta

Polite

値上がりし終わりませんでした

ねあがりしおわりませんでした

neagarishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · price increase
Plain

値上がりするつもりだ

ねあがりするつもりだ

neagarisurutsumorida

Polite

値上がりするつもりです

ねあがりするつもりです

neagarisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · price increase
Plain

値上がりするつもりではない

ねあがりするつもりではない

neagarisurutsumoridehanai

Polite

値上がりするつもりではありません

ねあがりするつもりではありません

neagarisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

値上がりするつもりではないです

ねあがりするつもりではないです

neagarisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · price increase
Plain

値上がりするつもりだった

ねあがりするつもりだった

neagarisurutsumoridatta

Polite

値上がりするつもりでした

ねあがりするつもりでした

neagarisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · price increase
Plain

値上がりするつもりではなかった

ねあがりするつもりではなかった

neagarisurutsumoridehanakatta

Polite

値上がりするつもりではありませんでした

ねあがりするつもりではありませんでした

neagarisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · price increase
Plain

値上がりしようとする

ねあがりしようとする

neagarishiyoutosuru

Polite

値上がりしようとします

ねあがりしようとします

neagarishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · price increase
Plain

値上がりしようとしない

ねあがりしようとしない

neagarishiyoutoshinai

Polite

値上がりしようとしません

ねあがりしようとしません

neagarishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · price increase
Plain

値上がりしようとした

ねあがりしようとした

neagarishiyoutoshita

Polite

値上がりしようとしました

ねあがりしようとしました

neagarishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · price increase
Plain

値上がりしようとしなかった

ねあがりしようとしなかった

neagarishiyoutoshinakatta

Polite

値上がりしようとしませんでした

ねあがりしようとしませんでした

neagarishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · price increase
Plain

値上がりすることにする

ねあがりすることにする

neagarisurukotonisuru

Polite

値上がりすることにします

ねあがりすることにします

neagarisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · price increase
Plain

値上がりすることにしない

ねあがりすることにしない

neagarisurukotonishinai

Polite

値上がりすることにしません

ねあがりすることにしません

neagarisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · price increase
Plain

値上がりすることにした

ねあがりすることにした

neagarisurukotonishita

Polite

値上がりすることにしました

ねあがりすることにしました

neagarisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · price increase
Plain

値上がりすることにしなかった

ねあがりすることにしなかった

neagarisurukotonishinakatta

Polite

値上がりすることにしませんでした

ねあがりすることにしませんでした

neagarisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · price increase
Plain

値上がりできるようになる

ねあがりできるようになる

neagaridekiruyouninaru

Polite

値上がりできるようになります

ねあがりできるようになります

neagaridekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · price increase
Plain

値上がりできるようにならない

ねあがりできるようにならない

neagaridekiruyouninaranai

Polite

値上がりできるようになりません

ねあがりできるようになりません

neagaridekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · price increase
Plain

値上がりできるようになった

ねあがりできるようになった

neagaridekiruyouninatta

Polite

値上がりできるようになりました

ねあがりできるようになりました

neagaridekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · price increase
Plain

値上がりできるようにならなかった

ねあがりできるようにならなかった

neagaridekiruyouninaranakatta

Polite

値上がりできるようになりませんでした

ねあがりできるようになりませんでした

neagaridekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · price increase
Expression

値上がりしてください

ねあがりしてください

neagarishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · price increase
Expression

値上がりしないでください

ねあがりしないでください

neagarishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · price increase
Expression

値上がりしなさい

ねあがりしなさい

neagarishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · price increase
Expression

値上がりさせてください

ねあがりさせてください

neagarisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · price increase
Plain

値上がりしなければならない

ねあがりしなければならない

neagarishinakerebanaranai

Polite

値上がりしなければなりません

ねあがりしなければなりません

neagarishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · price increase
Plain

値上がりしなければならなかった

ねあがりしなければならなかった

neagarishinakerebanaranakatta

Polite

値上がりしなければなりませんでした

ねあがりしなければなりませんでした

neagarishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · price increase
Plain

値上がりするべきだ

ねあがりするべきだ

neagarisurubekida

Polite

値上がりするべきです

ねあがりするべきです

neagarisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · price increase
Plain

値上がりするべきだった

ねあがりするべきだった

neagarisurubekidatta

Polite

値上がりするべきでした

ねあがりするべきでした

neagarisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · price increase
Plain

値上がりしたほうがいい

ねあがりしたほうがいい

neagarishitahougaii

Polite

値上がりしたほうがいいです

ねあがりしたほうがいいです

neagarishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · price increase
Plain

値上がりしたほうがよかった

ねあがりしたほうがよかった

neagarishitahougayokatta

Polite

値上がりしたほうがよかったです

ねあがりしたほうがよかったです

neagarishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · price increase
Plain

値上がりしてはいけない

ねあがりしてはいけない

neagarishitehaikenai

Polite

値上がりしてはいけません

ねあがりしてはいけません

neagarishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · price increase
Plain

値上がりしてはいけなかった

ねあがりしてはいけなかった

neagarishitehaikenakatta

Polite

値上がりしてはいけませんでした

ねあがりしてはいけませんでした

neagarishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · price increase
Plain

値上がりしなくてもいい

ねあがりしなくてもいい

neagarishinakutemoii

Polite

値上がりしなくてもいいです

ねあがりしなくてもいいです

neagarishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · price increase
Plain

値上がりしなくてもよかった

ねあがりしなくてもよかった

neagarishinakutemoyokatta

Polite

値上がりしなくてもよかったです

ねあがりしなくてもよかったです

neagarishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · price increase
Plain

値上がりしてもいい

ねあがりしてもいい

neagarishitemoii

Polite

値上がりしてもいいです

ねあがりしてもいいです

neagarishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · price increase
Plain

値上がりしてもよかった

ねあがりしてもよかった

neagarishitemoyokatta

Polite

値上がりしてもよかったです

ねあがりしてもよかったです

neagarishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · price increase
Expression

値上がりするなら

ねあがりするなら

neagarisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · price increase
Expression

値上がりすると

ねあがりすると

neagarisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · price increase
Expression

値上がりしても

ねあがりしても

neagarishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · price increase
Expression

値上がりしながら

ねあがりしながら

neagarishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · price increase
Expression

値上がりしないで

ねあがりしないで

neagarishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · price increase
Expression

値上がりするために

ねあがりするために

neagarisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · price increase
Expression

値上がりするように

ねあがりするように

neagarisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · price increase
Plain

値上がりしてあげる

ねあがりしてあげる

neagarishiteageru

Polite

値上がりしてあげます

ねあがりしてあげます

neagarishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · price increase
Plain

値上がりしてあげない

ねあがりしてあげない

neagarishiteagenai

Polite

値上がりしてあげません

ねあがりしてあげません

neagarishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · price increase
Plain

値上がりしてあげた

ねあがりしてあげた

neagarishiteageta

Polite

値上がりしてあげました

ねあがりしてあげました

neagarishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · price increase
Plain

値上がりしてあげなかった

ねあがりしてあげなかった

neagarishiteagenakatta

Polite

値上がりしてあげませんでした

ねあがりしてあげませんでした

neagarishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · price increase
Plain

値上がりしてくれる

ねあがりしてくれる

neagarishitekureru

Polite

値上がりしてくれます

ねあがりしてくれます

neagarishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · price increase
Plain

値上がりしてくれない

ねあがりしてくれない

neagarishitekurenai

Polite

値上がりしてくれません

ねあがりしてくれません

neagarishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · price increase
Plain

値上がりしてくれた

ねあがりしてくれた

neagarishitekureta

Polite

値上がりしてくれました

ねあがりしてくれました

neagarishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · price increase
Plain

値上がりしてくれなかった

ねあがりしてくれなかった

neagarishitekurenakatta

Polite

値上がりしてくれませんでした

ねあがりしてくれませんでした

neagarishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · price increase
Plain

値上がりしてもらう

ねあがりしてもらう

neagarishitemorau

Polite

値上がりしてもらいます

ねあがりしてもらいます

neagarishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · price increase
Plain

値上がりしてもらわない

ねあがりしてもらわない

neagarishitemorawanai

Polite

値上がりしてもらいません

ねあがりしてもらいません

neagarishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · price increase
Plain

値上がりしてもらった

ねあがりしてもらった

neagarishitemoratta

Polite

値上がりしてもらいました

ねあがりしてもらいました

neagarishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · price increase
Plain

値上がりしてもらわなかった

ねあがりしてもらわなかった

neagarishitemorawanakatta

Polite

値上がりしてもらいませんでした

ねあがりしてもらいませんでした

neagarishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · price increase
Plain

値上がりしやすい

ねあがりしやすい

neagarishiyasui

Polite

値上がりしやすいです

ねあがりしやすいです

neagarishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · price increase
Plain

値上がりしやすくない

ねあがりしやすくない

neagarishiyasukunai

Polite

値上がりしやすくないです

ねあがりしやすくないです

neagarishiyasukunaidesu

1 alternative

値上がりしやすくありません

ねあがりしやすくありません

neagarishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · price increase
Plain

値上がりしやすかった

ねあがりしやすかった

neagarishiyasukatta

Polite

値上がりしやすかったです

ねあがりしやすかったです

neagarishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · price increase
Plain

値上がりしやすくなかった

ねあがりしやすくなかった

neagarishiyasukunakatta

Polite

値上がりしやすくなかったです

ねあがりしやすくなかったです

neagarishiyasukunakattadesu

1 alternative

値上がりしやすくありませんでした

ねあがりしやすくありませんでした

neagarishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · price increase
Plain

値上がりしにくい

ねあがりしにくい

neagarishinikui

Polite

値上がりしにくいです

ねあがりしにくいです

neagarishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · price increase
Plain

値上がりしにくくない

ねあがりしにくくない

neagarishinikukunai

Polite

値上がりしにくくないです

ねあがりしにくくないです

neagarishinikukunaidesu

1 alternative

値上がりしにくくありません

ねあがりしにくくありません

neagarishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · price increase
Plain

値上がりしにくかった

ねあがりしにくかった

neagarishinikukatta

Polite

値上がりしにくかったです

ねあがりしにくかったです

neagarishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · price increase
Plain

値上がりしにくくなかった

ねあがりしにくくなかった

neagarishinikukunakatta

Polite

値上がりしにくくなかったです

ねあがりしにくくなかったです

neagarishinikukunakattadesu

1 alternative

値上がりしにくくありませんでした

ねあがりしにくくありませんでした

neagarishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · price increase
Plain

値上がりしすぎる

ねあがりしすぎる

neagarishisugiru

Polite

値上がりしすぎます

ねあがりしすぎます

neagarishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · price increase
Plain

値上がりしすぎない

ねあがりしすぎない

neagarishisuginai

Polite

値上がりしすぎません

ねあがりしすぎません

neagarishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · price increase
Plain

値上がりしすぎた

ねあがりしすぎた

neagarishisugita

Polite

値上がりしすぎました

ねあがりしすぎました

neagarishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · price increase
Plain

値上がりしすぎなかった

ねあがりしすぎなかった

neagarishisuginakatta

Polite

値上がりしすぎませんでした

ねあがりしすぎませんでした

neagarishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · price increase
Plain

値上がりしたことがある

ねあがりしたことがある

neagarishitakotogaaru

Polite

値上がりしたことがあります

ねあがりしたことがあります

neagarishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · price increase
Plain

値上がりしたことがない

ねあがりしたことがない

neagarishitakotoganai

Polite

値上がりしたことがありません

ねあがりしたことがありません

neagarishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · price increase
Plain

値上がりしたことがあった

ねあがりしたことがあった

neagarishitakotogaatta

Polite

値上がりしたことがありました

ねあがりしたことがありました

neagarishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · price increase
Plain

値上がりしたことがなかった

ねあがりしたことがなかった

neagarishitakotoganakatta

Polite

値上がりしたことがありませんでした

ねあがりしたことがありませんでした

neagarishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · price increase
Plain

値上がりしたところだ

ねあがりしたところだ

neagarishitatokoroda

Polite

値上がりしたところです

ねあがりしたところです

neagarishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · price increase
Plain

値上がりしたところではない

ねあがりしたところではない

neagarishitatokorodehanai

Polite

値上がりしたところではありません

ねあがりしたところではありません

neagarishitatokorodehaarimasen

1 alternative

値上がりしたところではないです

ねあがりしたところではないです

neagarishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · price increase
Plain

値上がりしたところだった

ねあがりしたところだった

neagarishitatokorodatta

Polite

値上がりしたところでした

ねあがりしたところでした

neagarishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · price increase
Plain

値上がりしたところではなかった

ねあがりしたところではなかった

neagarishitatokorodehanakatta

Polite

値上がりしたところではありませんでした

ねあがりしたところではありませんでした

neagarishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · price increase
Plain

値上がりしたばかりだ

ねあがりしたばかりだ

neagarishitabakarida

Polite

値上がりしたばかりです

ねあがりしたばかりです

neagarishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · price increase
Plain

値上がりしたばかりではない

ねあがりしたばかりではない

neagarishitabakaridehanai

Polite

値上がりしたばかりではありません

ねあがりしたばかりではありません

neagarishitabakaridehaarimasen

1 alternative

値上がりしたばかりではないです

ねあがりしたばかりではないです

neagarishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · price increase
Plain

値上がりしたばかりだった

ねあがりしたばかりだった

neagarishitabakaridatta

Polite

値上がりしたばかりでした

ねあがりしたばかりでした

neagarishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · price increase
Plain

値上がりしたばかりではなかった

ねあがりしたばかりではなかった

neagarishitabakaridehanakatta

Polite

値上がりしたばかりではありませんでした

ねあがりしたばかりではありませんでした

neagarishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · price increase
Expression

値上がりしたあとで

ねあがりしたあとで

neagarishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · price increase
Expression

値上がりする前に

ねあがりするまえに

neagarisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · price increase
Expression

値上がりしてから

ねあがりしてから

neagarishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · price increase
Plain

値上がりしそうだ

ねあがりしそうだ

neagarishisouda

Polite

値上がりしそうです

ねあがりしそうです

neagarishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · price increase
Plain

値上がりしそうではない

ねあがりしそうではない

neagarishisoudehanai

Polite

値上がりしそうではありません

ねあがりしそうではありません

neagarishisoudehaarimasen

1 alternative

値上がりしそうではないです

ねあがりしそうではないです

neagarishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · price increase
Plain

値上がりしそうだった

ねあがりしそうだった

neagarishisoudatta

Polite

値上がりしそうでした

ねあがりしそうでした

neagarishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · price increase
Plain

値上がりしそうではなかった

ねあがりしそうではなかった

neagarishisoudehanakatta

Polite

値上がりしそうではありませんでした

ねあがりしそうではありませんでした

neagarishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · price increase
Plain

値上がりするそうだ

ねあがりするそうだ

neagarisurusouda

Polite

値上がりするそうです

ねあがりするそうです

neagarisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · price increase
Plain

値上がりするようだ

ねあがりするようだ

neagarisuruyouda

Polite

値上がりするようです

ねあがりするようです

neagarisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · price increase
Plain

値上がりするようではない

ねあがりするようではない

neagarisuruyoudehanai

Polite

値上がりするようではありません

ねあがりするようではありません

neagarisuruyoudehaarimasen

1 alternative

値上がりするようではないです

ねあがりするようではないです

neagarisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · price increase
Plain

値上がりするようだった

ねあがりするようだった

neagarisuruyoudatta

Polite

値上がりするようでした

ねあがりするようでした

neagarisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · price increase
Plain

値上がりするようではなかった

ねあがりするようではなかった

neagarisuruyoudehanakatta

Polite

値上がりするようではありませんでした

ねあがりするようではありませんでした

neagarisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · price increase
Plain

値上がりするだろう

ねあがりするだろう

neagarisurudarou

Polite

値上がりするでしょう

ねあがりするでしょう

neagarisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · price increase
Plain

値上がりするかもしれない

ねあがりするかもしれない

neagarisurukamoshirenai

Polite

値上がりするかもしれません

ねあがりするかもしれません

neagarisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · price increase
Plain

値上がりするかもしれなかった

ねあがりするかもしれなかった

neagarisurukamoshirenakatta

Polite

値上がりするかもしれませんでした

ねあがりするかもしれませんでした

neagarisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · price increase
Plain

値上がりするはずだ

ねあがりするはずだ

neagarisuruhazuda

Polite

値上がりするはずです

ねあがりするはずです

neagarisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · price increase
Plain

値上がりするはずではない

ねあがりするはずではない

neagarisuruhazudehanai

Polite

値上がりするはずではありません

ねあがりするはずではありません

neagarisuruhazudehaarimasen

1 alternative

値上がりするはずではないです

ねあがりするはずではないです

neagarisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · price increase
Plain

値上がりするはずだった

ねあがりするはずだった

neagarisuruhazudatta

Polite

値上がりするはずでした

ねあがりするはずでした

neagarisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · price increase
Plain

値上がりするはずではなかった

ねあがりするはずではなかった

neagarisuruhazudehanakatta

Polite

値上がりするはずではありませんでした

ねあがりするはずではありませんでした

neagarisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · price increase
Plain

値上がりなさる

ねあがりなさる

neagarinasaru

Polite

値上がりなさいます

ねあがりなさいます

neagarinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · price increase
Plain

値上がりなさらない

ねあがりなさらない

neagarinasaranai

Polite

値上がりなさいません

ねあがりなさいません

neagarinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · price increase
Plain

値上がりなさった

ねあがりなさった

neagarinasatta

Polite

値上がりなさいました

ねあがりなさいました

neagarinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · price increase
Plain

値上がりなさらなかった

ねあがりなさらなかった

neagarinasaranakatta

Polite

値上がりなさいませんでした

ねあがりなさいませんでした

neagarinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · price increase
Plain

値上がりしてる

ねあがりしてる

neagarishiteru

Polite

値上がりしてます

ねあがりしてます

neagarishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · price increase
Plain

値上がりしてない

ねあがりしてない

neagarishitenai

Polite

値上がりしてません

ねあがりしてません

neagarishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · price increase
Plain

値上がりしてた

ねあがりしてた

neagarishiteta

Polite

値上がりしてました

ねあがりしてました

neagarishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · price increase
Plain

値上がりしてなかった

ねあがりしてなかった

neagarishitenakatta

Polite

値上がりしてませんでした

ねあがりしてませんでした

neagarishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · price increase
Plain

値上がりしちゃう

ねあがりしちゃう

neagarishichau

Polite

値上がりしちゃいます

ねあがりしちゃいます

neagarishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · price increase
Plain

値上がりしちゃわない

ねあがりしちゃわない

neagarishichawanai

Polite

値上がりしちゃいません

ねあがりしちゃいません

neagarishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · price increase
Plain

値上がりしちゃった

ねあがりしちゃった

neagarishichatta

Polite

値上がりしちゃいました

ねあがりしちゃいました

neagarishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · price increase
Plain

値上がりしちゃわなかった

ねあがりしちゃわなかった

neagarishichawanakatta

Polite

値上がりしちゃいませんでした

ねあがりしちゃいませんでした

neagarishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · price increase
Expression

値上がりしなきゃ

ねあがりしなきゃ

neagarishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.