Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 追いかける

to chaseおいかけるoikakeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 追いかける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Chase / will chase
Plain

追いかける

おいかける

oikakeru

Polite

追いかけます

おいかけます

oikakemasu

Present / future · Negative Do not chase / will not chase
Plain

追いかけない

おいかけない

oikakenai

Polite

追いかけません

おいかけません

oikakemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Chased
Plain

追いかけた

おいかけた

oikaketa

Polite

追いかけました

おいかけました

oikakemashita

Past · Negative Did not chase
Plain

追いかけなかった

おいかけなかった

oikakenakatta

Polite

追いかけませんでした

おいかけませんでした

oikakemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Chase, and…
Plain

追いかけて

おいかけて

oikakete

Polite

追いかけまして

おいかけまして

oikakemashite

Te-form · Negative Not chase / without chasing
Plain

追いかけなくて

おいかけなくて

oikakenakute

1 alternative

追いかけないで

おいかけないで

oikakenaide

Polite

追いかけませんで

おいかけませんで

oikakemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you chase
Plain

追いかければ

おいかければ

oikakereba

Polite

追いかけますなら

おいかけますなら

oikakemasunara

1 alternative

追いかけますならば

おいかけますならば

oikakemasunaraba

If · ば · Negative If you do not chase
Plain

追いかけなければ

おいかけなければ

oikakenakereba

Polite

追いかけませんなら

おいかけませんなら

oikakemasennara

1 alternative

追いかけませんならば

おいかけませんならば

oikakemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to chase / will be able to chase
Plain

追いかけられる

おいかけられる

oikakerareru

1 alternative

追いかけれる

おいかけれる

oikakereru

Polite

追いかけられます

おいかけられます

oikakeraremasu

1 alternative

追いかけれます

おいかけれます

oikakeremasu

Present / future · Negative Are not able to chase / will not be able to chase
Plain

追いかけられない

おいかけられない

oikakerarenai

1 alternative

追いかけれない

おいかけれない

oikakerenai

Polite

追いかけられません

おいかけられません

oikakeraremasen

1 alternative

追いかけれません

おいかけれません

oikakeremasen

Past · Affirmative Was / were able to chase
Plain

追いかけられた

おいかけられた

oikakerareta

1 alternative

追いかけれた

おいかけれた

oikakereta

Polite

追いかけられました

おいかけられました

oikakeraremashita

1 alternative

追いかけれました

おいかけれました

oikakeremashita

Past · Negative Was not / were not able to chase
Plain

追いかけられなかった

おいかけられなかった

oikakerarenakatta

1 alternative

追いかけれなかった

おいかけれなかった

oikakerenakatta

Polite

追いかけられませんでした

おいかけられませんでした

oikakeraremasendeshita

1 alternative

追いかけれませんでした

おいかけれませんでした

oikakeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be chased / will be chased
Plain

追いかけられる

おいかけられる

oikakerareru

Polite

追いかけられます

おいかけられます

oikakeraremasu

Present / future · Negative Are not chased / will not be chased
Plain

追いかけられない

おいかけられない

oikakerarenai

Polite

追いかけられません

おいかけられません

oikakeraremasen

Past · Affirmative Was / were chased
Plain

追いかけられた

おいかけられた

oikakerareta

Polite

追いかけられました

おいかけられました

oikakeraremashita

Past · Negative Was not / were not chased
Plain

追いかけられなかった

おいかけられなかった

oikakerarenakatta

Polite

追いかけられませんでした

おいかけられませんでした

oikakeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone chase / will make / let someone chase
Plain

追いかけさせる

おいかけさせる

oikakesaseru

1 alternative

追いかけさす

おいかけさす

oikakesasu

Polite

追いかけさせます

おいかけさせます

oikakesasemasu

1 alternative

追いかけさします

おいかけさします

oikakesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone chase / will not make / let someone chase
Plain

追いかけさせない

おいかけさせない

oikakesasenai

1 alternative

追いかけささない

おいかけささない

oikakesasanai

Polite

追いかけさせません

おいかけさせません

oikakesasemasen

1 alternative

追いかけさしません

おいかけさしません

oikakesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone chase
Plain

追いかけさせた

おいかけさせた

oikakesaseta

1 alternative

追いかけさした

おいかけさした

oikakesashita

Polite

追いかけさせました

おいかけさせました

oikakesasemashita

1 alternative

追いかけさしました

おいかけさしました

oikakesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone chase
Plain

追いかけさせなかった

おいかけさせなかった

oikakesasenakatta

1 alternative

追いかけささなかった

おいかけささなかった

oikakesasanakatta

Polite

追いかけさせませんでした

おいかけさせませんでした

oikakesasemasendeshita

1 alternative

追いかけさしませんでした

おいかけさしませんでした

oikakesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to chase / will be made to chase
Plain

追いかけさせられる

おいかけさせられる

oikakesaserareru

Polite

追いかけさせられます

おいかけさせられます

oikakesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to chase / will not be made to chase
Plain

追いかけさせられない

おいかけさせられない

oikakesaserarenai

Polite

追いかけさせられません

おいかけさせられません

oikakesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to chase
Plain

追いかけさせられた

おいかけさせられた

oikakesaserareta

Polite

追いかけさせられました

おいかけさせられました

oikakesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to chase
Plain

追いかけさせられなかった

おいかけさせられなかった

oikakesaserarenakatta

Polite

追いかけさせられませんでした

おいかけさせられませんでした

oikakesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s chase / intend to chase
Plain

追いかけよう

おいかけよう

oikakeyou

Polite

追いかけましょう

おいかけましょう

oikakemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to chase
Plain

追いかけまい

おいかけまい

oikakemai

Polite

追いかけますまい

おいかけますまい

oikakemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Chase!
Plain

追いかけろ

おいかけろ

oikakero

Polite

追いかけなさい

おいかけなさい

oikakenasai

Imperative · Negative Do not chase!
Plain

追いかけるな

おいかけるな

oikakeruna

Polite

追いかけなさるな

おいかけなさるな

oikakenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you chase
Plain

追いかけたら

おいかけたら

oikaketara

Polite

追いかけましたら

おいかけましたら

oikakemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not chase
Plain

追いかけなかったら

おいかけなかったら

oikakenakattara

Polite

追いかけませんでしたら

おいかけませんでしたら

oikakemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Chasing, among other things
Plain

追いかけたり

おいかけたり

oikaketari

Polite

追いかけましたり

おいかけましたり

oikakemashitari

Listing · たり · Negative Not chasing, among other things
Plain

追いかけなかったり

おいかけなかったり

oikakenakattari

Polite

追いかけませんでしたり

おいかけませんでしたり

oikakemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Chase… · stem for other forms
Plain

追いかけ

おいかけ

oikake

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to chase / will want to chase
Plain

追いかけたい

おいかけたい

oikaketai

Polite

追いかけたいです

おいかけたいです

oikaketaidesu

Present / future · Negative Do not want to chase / will not want to chase
Plain

追いかけたくない

おいかけたくない

oikaketakunai

Polite

追いかけたくないです

おいかけたくないです

oikaketakunaidesu

1 alternative

追いかけたくありません

おいかけたくありません

oikaketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to chase
Plain

追いかけたかった

おいかけたかった

oikaketakatta

Polite

追いかけたかったです

おいかけたかったです

oikaketakattadesu

Past · Negative Did not want to chase
Plain

追いかけたくなかった

おいかけたくなかった

oikaketakunakatta

Polite

追いかけたくなかったです

おいかけたくなかったです

oikaketakunakattadesu

1 alternative

追いかけたくありませんでした

おいかけたくありませんでした

oikaketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to chase / will show signs of wanting to chase
Plain

追いかけたがる

おいかけたがる

oikaketagaru

Polite

追いかけたがります

おいかけたがります

oikaketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to chase / will not show signs of wanting to chase
Plain

追いかけたがらない

おいかけたがらない

oikaketagaranai

Polite

追いかけたがりません

おいかけたがりません

oikaketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to chase
Plain

追いかけたがった

おいかけたがった

oikaketagatta

Polite

追いかけたがりました

おいかけたがりました

oikaketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to chase
Plain

追いかけたがらなかった

おいかけたがらなかった

oikaketagaranakatta

Polite

追いかけたがりませんでした

おいかけたがりませんでした

oikaketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to chase / will want someone to chase
Plain

追いかけてほしい

おいかけてほしい

oikaketehoshii

Polite

追いかけてほしいです

おいかけてほしいです

oikaketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to chase / will not want someone to chase
Plain

追いかけてほしくない

おいかけてほしくない

oikaketehoshikunai

Polite

追いかけてほしくないです

おいかけてほしくないです

oikaketehoshikunaidesu

1 alternative

追いかけてほしくありません

おいかけてほしくありません

oikaketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to chase
Plain

追いかけてほしかった

おいかけてほしかった

oikaketehoshikatta

Polite

追いかけてほしかったです

おいかけてほしかったです

oikaketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to chase
Plain

追いかけてほしくなかった

おいかけてほしくなかった

oikaketehoshikunakatta

Polite

追いかけてほしくなかったです

おいかけてほしくなかったです

oikaketehoshikunakattadesu

1 alternative

追いかけてほしくありませんでした

おいかけてほしくありませんでした

oikaketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be chasing / will be chasing
Plain

追いかけている

おいかけている

oikaketeiru

Polite

追いかけています

おいかけています

oikaketeimasu

Present / future · Negative Are not chasing / will not be chasing
Plain

追いかけていない

おいかけていない

oikaketeinai

Polite

追いかけていません

おいかけていません

oikaketeimasen

Past · Affirmative Was / were chasing
Plain

追いかけていた

おいかけていた

oikaketeita

Polite

追いかけていました

おいかけていました

oikaketeimashita

Past · Negative Was not / were not chasing
Plain

追いかけていなかった

おいかけていなかった

oikaketeinakatta

Polite

追いかけていませんでした

おいかけていませんでした

oikaketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been chased / will have been chased
Plain

追いかけてある

おいかけてある

oikaketearu

Polite

追いかけてあります

おいかけてあります

oikaketearimasu

Present / future · Negative Do not have been chased / will not have been chased
Plain

追いかけてない

おいかけてない

oikaketenai

Polite

追いかけてありません

おいかけてありません

oikaketearimasen

Past · Affirmative Had been chased
Plain

追いかけてあった

おいかけてあった

oikaketeatta

Polite

追いかけてありました

おいかけてありました

oikaketearimashita

Past · Negative Did not have been chased
Plain

追いかけてなかった

おいかけてなかった

oikaketenakatta

Polite

追いかけてありませんでした

おいかけてありませんでした

oikaketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Chase beforehand / will chase beforehand
Plain

追いかけておく

おいかけておく

oikaketeoku

Polite

追いかけておきます

おいかけておきます

oikaketeokimasu

Present / future · Negative Do not chase beforehand / will not chase beforehand
Plain

追いかけておかない

おいかけておかない

oikaketeokanai

Polite

追いかけておきません

おいかけておきません

oikaketeokimasen

Past · Affirmative Chased beforehand
Plain

追いかけておいた

おいかけておいた

oikaketeoita

Polite

追いかけておきました

おいかけておきました

oikaketeokimashita

Past · Negative Did not chase beforehand
Plain

追いかけておかなかった

おいかけておかなかった

oikaketeokanakatta

Polite

追いかけておきませんでした

おいかけておきませんでした

oikaketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up chasing / will end up chasing
Plain

追いかけてしまう

おいかけてしまう

oikaketeshimau

Polite

追いかけてしまいます

おいかけてしまいます

oikaketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up chasing / will not end up chasing
Plain

追いかけてしまわない

おいかけてしまわない

oikaketeshimawanai

Polite

追いかけてしまいません

おいかけてしまいません

oikaketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up chasing
Plain

追いかけてしまった

おいかけてしまった

oikaketeshimatta

Polite

追いかけてしまいました

おいかけてしまいました

oikaketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up chasing
Plain

追いかけてしまわなかった

おいかけてしまわなかった

oikaketeshimawanakatta

Polite

追いかけてしまいませんでした

おいかけてしまいませんでした

oikaketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try chasing / will try chasing
Plain

追いかけてみる

おいかけてみる

oikaketemiru

Polite

追いかけてみます

おいかけてみます

oikaketemimasu

Present / future · Negative Do not try chasing / will not try chasing
Plain

追いかけてみない

おいかけてみない

oikaketeminai

Polite

追いかけてみません

おいかけてみません

oikaketemimasen

Past · Affirmative Tried chasing
Plain

追いかけてみた

おいかけてみた

oikaketemita

Polite

追いかけてみました

おいかけてみました

oikaketemimashita

Past · Negative Did not try chasing
Plain

追いかけてみなかった

おいかけてみなかった

oikaketeminakatta

Polite

追いかけてみませんでした

おいかけてみませんでした

oikaketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue chasing / will continue chasing
Plain

追いかけていく

おいかけていく

oikaketeiku

Polite

追いかけていきます

おいかけていきます

oikaketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue chasing / will not continue chasing
Plain

追いかけていかない

おいかけていかない

oikaketeikanai

Polite

追いかけていきません

おいかけていきません

oikaketeikimasen

Past · Affirmative Continued chasing
Plain

追いかけていった

おいかけていった

oikaketeitta

Polite

追いかけていきました

おいかけていきました

oikaketeikimashita

Past · Negative Did not continue chasing
Plain

追いかけていかなかった

おいかけていかなかった

oikaketeikanakatta

Polite

追いかけていきませんでした

おいかけていきませんでした

oikaketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to chase / will come to chase
Plain

追いかけてくる

おいかけてくる

oikaketekuru

Polite

追いかけてきます

おいかけてきます

oikaketekimasu

Present / future · Negative Do not come to chase / will not come to chase
Plain

追いかけてこない

おいかけてこない

oikaketekonai

Polite

追いかけてきません

おいかけてきません

oikaketekimasen

Past · Affirmative Came to chase
Plain

追いかけてきた

おいかけてきた

oikaketekita

Polite

追いかけてきました

おいかけてきました

oikaketekimashita

Past · Negative Did not come to chase
Plain

追いかけてこなかった

おいかけてこなかった

oikaketekonakatta

Polite

追いかけてきませんでした

おいかけてきませんでした

oikaketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin chasing / will begin chasing
Plain

追いかけ始める

おいかけはじめる

oikakehajimeru

Polite

追いかけ始めます

おいかけはじめます

oikakehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin chasing / will not begin chasing
Plain

追いかけ始めない

おいかけはじめない

oikakehajimenai

Polite

追いかけ始めません

おいかけはじめません

oikakehajimemasen

Past · Affirmative Began chasing
Plain

追いかけ始めた

おいかけはじめた

oikakehajimeta

Polite

追いかけ始めました

おいかけはじめました

oikakehajimemashita

Past · Negative Did not begin chasing
Plain

追いかけ始めなかった

おいかけはじめなかった

oikakehajimenakatta

Polite

追いかけ始めませんでした

おいかけはじめませんでした

oikakehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue chasing / will continue chasing
Plain

追いかけ続ける

おいかけつづける

oikaketsuzukeru

Polite

追いかけ続けます

おいかけつづけます

oikaketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue chasing / will not continue chasing
Plain

追いかけ続けない

おいかけつづけない

oikaketsuzukenai

Polite

追いかけ続けません

おいかけつづけません

oikaketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued chasing
Plain

追いかけ続けた

おいかけつづけた

oikaketsuzuketa

Polite

追いかけ続けました

おいかけつづけました

oikaketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue chasing
Plain

追いかけ続けなかった

おいかけつづけなかった

oikaketsuzukenakatta

Polite

追いかけ続けませんでした

おいかけつづけませんでした

oikaketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish chasing / will finish chasing
Plain

追いかけ終わる

おいかけおわる

oikakeowaru

Polite

追いかけ終わります

おいかけおわります

oikakeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish chasing / will not finish chasing
Plain

追いかけ終わらない

おいかけおわらない

oikakeowaranai

Polite

追いかけ終わりません

おいかけおわりません

oikakeowarimasen

Past · Affirmative Finished chasing
Plain

追いかけ終わった

おいかけおわった

oikakeowatta

Polite

追いかけ終わりました

おいかけおわりました

oikakeowarimashita

Past · Negative Did not finish chasing
Plain

追いかけ終わらなかった

おいかけおわらなかった

oikakeowaranakatta

Polite

追いかけ終わりませんでした

おいかけおわりませんでした

oikakeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to chase / will intend to chase
Plain

追いかけるつもりだ

おいかけるつもりだ

oikakerutsumorida

Polite

追いかけるつもりです

おいかけるつもりです

oikakerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to chase / will not intend to chase
Plain

追いかけるつもりではない

おいかけるつもりではない

oikakerutsumoridehanai

Polite

追いかけるつもりではありません

おいかけるつもりではありません

oikakerutsumoridehaarimasen

1 alternative

追いかけるつもりではないです

おいかけるつもりではないです

oikakerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to chase
Plain

追いかけるつもりだった

おいかけるつもりだった

oikakerutsumoridatta

Polite

追いかけるつもりでした

おいかけるつもりでした

oikakerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to chase
Plain

追いかけるつもりではなかった

おいかけるつもりではなかった

oikakerutsumoridehanakatta

Polite

追いかけるつもりではありませんでした

おいかけるつもりではありませんでした

oikakerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to chase / will attempt to chase
Plain

追いかけようとする

おいかけようとする

oikakeyoutosuru

Polite

追いかけようとします

おいかけようとします

oikakeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to chase / will not attempt to chase
Plain

追いかけようとしない

おいかけようとしない

oikakeyoutoshinai

Polite

追いかけようとしません

おいかけようとしません

oikakeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to chase
Plain

追いかけようとした

おいかけようとした

oikakeyoutoshita

Polite

追いかけようとしました

おいかけようとしました

oikakeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to chase
Plain

追いかけようとしなかった

おいかけようとしなかった

oikakeyoutoshinakatta

Polite

追いかけようとしませんでした

おいかけようとしませんでした

oikakeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to chase / will decide to chase
Plain

追いかけることにする

おいかけることにする

oikakerukotonisuru

Polite

追いかけることにします

おいかけることにします

oikakerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to chase / will not decide to chase
Plain

追いかけることにしない

おいかけることにしない

oikakerukotonishinai

Polite

追いかけることにしません

おいかけることにしません

oikakerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to chase
Plain

追いかけることにした

おいかけることにした

oikakerukotonishita

Polite

追いかけることにしました

おいかけることにしました

oikakerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to chase
Plain

追いかけることにしなかった

おいかけることにしなかった

oikakerukotonishinakatta

Polite

追いかけることにしませんでした

おいかけることにしませんでした

oikakerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to chase / will become able to chase
Plain

追いかけられるようになる

おいかけられるようになる

oikakerareruyouninaru

1 alternative

追いかけれるようになる

おいかけれるようになる

oikakereruyouninaru

Polite

追いかけられるようになります

おいかけられるようになります

oikakerareruyouninarimasu

1 alternative

追いかけれるようになります

おいかけれるようになります

oikakereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to chase / will not become able to chase
Plain

追いかけられるようにならない

おいかけられるようにならない

oikakerareruyouninaranai

1 alternative

追いかけれるようにならない

おいかけれるようにならない

oikakereruyouninaranai

Polite

追いかけられるようになりません

おいかけられるようになりません

oikakerareruyouninarimasen

1 alternative

追いかけれるようになりません

おいかけれるようになりません

oikakereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to chase
Plain

追いかけられるようになった

おいかけられるようになった

oikakerareruyouninatta

1 alternative

追いかけれるようになった

おいかけれるようになった

oikakereruyouninatta

Polite

追いかけられるようになりました

おいかけられるようになりました

oikakerareruyouninarimashita

1 alternative

追いかけれるようになりました

おいかけれるようになりました

oikakereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to chase
Plain

追いかけられるようにならなかった

おいかけられるようにならなかった

oikakerareruyouninaranakatta

1 alternative

追いかけれるようにならなかった

おいかけれるようにならなかった

oikakereruyouninaranakatta

Polite

追いかけられるようになりませんでした

おいかけられるようになりませんでした

oikakerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

追いかけれるようになりませんでした

おいかけれるようになりませんでした

oikakereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please chase
Expression

追いかけてください

おいかけてください

oikaketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not chase
Expression

追いかけないでください

おいかけないでください

oikakenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Chase
Expression

追いかけなさい

おいかけなさい

oikakenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me chase
Expression

追いかけさせてください

おいかけさせてください

oikakesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to chase / will have to chase
Plain

追いかけなければならない

おいかけなければならない

oikakenakerebanaranai

Polite

追いかけなければなりません

おいかけなければなりません

oikakenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to chase
Plain

追いかけなければならなかった

おいかけなければならなかった

oikakenakerebanaranakatta

Polite

追いかけなければなりませんでした

おいかけなければなりませんでした

oikakenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to chase / will be expected to chase
Plain

追いかけるべきだ

おいかけるべきだ

oikakerubekida

Polite

追いかけるべきです

おいかけるべきです

oikakerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to chase
Plain

追いかけるべきだった

おいかけるべきだった

oikakerubekidatta

Polite

追いかけるべきでした

おいかけるべきでした

oikakerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off chasing / will be better off chasing
Plain

追いかけたほうがいい

おいかけたほうがいい

oikaketahougaii

Polite

追いかけたほうがいいです

おいかけたほうがいいです

oikaketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off chasing
Plain

追いかけたほうがよかった

おいかけたほうがよかった

oikaketahougayokatta

Polite

追いかけたほうがよかったです

おいかけたほうがよかったです

oikaketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to chase / will be forbidden to chase
Plain

追いかけてはいけない

おいかけてはいけない

oikaketehaikenai

Polite

追いかけてはいけません

おいかけてはいけません

oikaketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to chase
Plain

追いかけてはいけなかった

おいかけてはいけなかった

oikaketehaikenakatta

Polite

追いかけてはいけませんでした

おいかけてはいけませんでした

oikaketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to chase / will have no need to chase
Plain

追いかけなくてもいい

おいかけなくてもいい

oikakenakutemoii

Polite

追いかけなくてもいいです

おいかけなくてもいいです

oikakenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to chase
Plain

追いかけなくてもよかった

おいかけなくてもよかった

oikakenakutemoyokatta

Polite

追いかけなくてもよかったです

おいかけなくてもよかったです

oikakenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to chase / will be allowed to chase
Plain

追いかけてもいい

おいかけてもいい

oikaketemoii

Polite

追いかけてもいいです

おいかけてもいいです

oikaketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to chase
Plain

追いかけてもよかった

おいかけてもよかった

oikaketemoyokatta

Polite

追いかけてもよかったです

おいかけてもよかったです

oikaketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you chase
Expression

追いかけるなら

おいかけるなら

oikakerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you chase
Expression

追いかけると

おいかけると

oikakeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you chase
Expression

追いかけても

おいかけても

oikaketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While chasing
Expression

追いかけながら

おいかけながら

oikakenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without chasing
Expression

追いかけないで

おいかけないで

oikakenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to chase
Expression

追いかけるために

おいかけるために

oikakerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can chase
Expression

追いかけるように

おいかけるように

oikakeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Chase for someone / will chase for someone
Plain

追いかけてあげる

おいかけてあげる

oikaketeageru

Polite

追いかけてあげます

おいかけてあげます

oikaketeagemasu

Present / future · Negative Do not chase for someone / will not chase for someone
Plain

追いかけてあげない

おいかけてあげない

oikaketeagenai

Polite

追いかけてあげません

おいかけてあげません

oikaketeagemasen

Past · Affirmative Chased for someone
Plain

追いかけてあげた

おいかけてあげた

oikaketeageta

Polite

追いかけてあげました

おいかけてあげました

oikaketeagemashita

Past · Negative Did not chase for someone
Plain

追いかけてあげなかった

おいかけてあげなかった

oikaketeagenakatta

Polite

追いかけてあげませんでした

おいかけてあげませんでした

oikaketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Chase for me or my group / will chase for me or my group
Plain

追いかけてくれる

おいかけてくれる

oikaketekureru

Polite

追いかけてくれます

おいかけてくれます

oikaketekuremasu

Present / future · Negative Do not chase for me or my group / will not chase for me or my group
Plain

追いかけてくれない

おいかけてくれない

oikaketekurenai

Polite

追いかけてくれません

おいかけてくれません

oikaketekuremasen

Past · Affirmative Chased for me or my group
Plain

追いかけてくれた

おいかけてくれた

oikaketekureta

Polite

追いかけてくれました

おいかけてくれました

oikaketekuremashita

Past · Negative Did not chase for me or my group
Plain

追いかけてくれなかった

おいかけてくれなかった

oikaketekurenakatta

Polite

追いかけてくれませんでした

おいかけてくれませんでした

oikaketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone chase / will have someone chase
Plain

追いかけてもらう

おいかけてもらう

oikaketemorau

Polite

追いかけてもらいます

おいかけてもらいます

oikaketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone chase / will not have someone chase
Plain

追いかけてもらわない

おいかけてもらわない

oikaketemorawanai

Polite

追いかけてもらいません

おいかけてもらいません

oikaketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone chase
Plain

追いかけてもらった

おいかけてもらった

oikaketemoratta

Polite

追いかけてもらいました

おいかけてもらいました

oikaketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone chase
Plain

追いかけてもらわなかった

おいかけてもらわなかった

oikaketemorawanakatta

Polite

追いかけてもらいませんでした

おいかけてもらいませんでした

oikaketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to chase / will be easy to chase
Plain

追いかけやすい

おいかけやすい

oikakeyasui

Polite

追いかけやすいです

おいかけやすいです

oikakeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to chase / will not be easy to chase
Plain

追いかけやすくない

おいかけやすくない

oikakeyasukunai

Polite

追いかけやすくないです

おいかけやすくないです

oikakeyasukunaidesu

1 alternative

追いかけやすくありません

おいかけやすくありません

oikakeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to chase
Plain

追いかけやすかった

おいかけやすかった

oikakeyasukatta

Polite

追いかけやすかったです

おいかけやすかったです

oikakeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to chase
Plain

追いかけやすくなかった

おいかけやすくなかった

oikakeyasukunakatta

Polite

追いかけやすくなかったです

おいかけやすくなかったです

oikakeyasukunakattadesu

1 alternative

追いかけやすくありませんでした

おいかけやすくありませんでした

oikakeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to chase / will be hard to chase
Plain

追いかけにくい

おいかけにくい

oikakenikui

Polite

追いかけにくいです

おいかけにくいです

oikakenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to chase / will not be hard to chase
Plain

追いかけにくくない

おいかけにくくない

oikakenikukunai

Polite

追いかけにくくないです

おいかけにくくないです

oikakenikukunaidesu

1 alternative

追いかけにくくありません

おいかけにくくありません

oikakenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to chase
Plain

追いかけにくかった

おいかけにくかった

oikakenikukatta

Polite

追いかけにくかったです

おいかけにくかったです

oikakenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to chase
Plain

追いかけにくくなかった

おいかけにくくなかった

oikakenikukunakatta

Polite

追いかけにくくなかったです

おいかけにくくなかったです

oikakenikukunakattadesu

1 alternative

追いかけにくくありませんでした

おいかけにくくありませんでした

oikakenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Chase too much / will chase too much
Plain

追いかけすぎる

おいかけすぎる

oikakesugiru

Polite

追いかけすぎます

おいかけすぎます

oikakesugimasu

Present / future · Negative Do not chase too much / will not chase too much
Plain

追いかけすぎない

おいかけすぎない

oikakesuginai

Polite

追いかけすぎません

おいかけすぎません

oikakesugimasen

Past · Affirmative Chased too much
Plain

追いかけすぎた

おいかけすぎた

oikakesugita

Polite

追いかけすぎました

おいかけすぎました

oikakesugimashita

Past · Negative Did not chase too much
Plain

追いかけすぎなかった

おいかけすぎなかった

oikakesuginakatta

Polite

追いかけすぎませんでした

おいかけすぎませんでした

oikakesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience chasing / will have experience chasing
Plain

追いかけたことがある

おいかけたことがある

oikaketakotogaaru

Polite

追いかけたことがあります

おいかけたことがあります

oikaketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience chasing / will not have experience chasing
Plain

追いかけたことがない

おいかけたことがない

oikaketakotoganai

Polite

追いかけたことがありません

おいかけたことがありません

oikaketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience chasing
Plain

追いかけたことがあった

おいかけたことがあった

oikaketakotogaatta

Polite

追いかけたことがありました

おいかけたことがありました

oikaketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience chasing
Plain

追いかけたことがなかった

おいかけたことがなかった

oikaketakotoganakatta

Polite

追いかけたことがありませんでした

おいかけたことがありませんでした

oikaketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished chasing / will have just finished chasing
Plain

追いかけたところだ

おいかけたところだ

oikaketatokoroda

Polite

追いかけたところです

おいかけたところです

oikaketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished chasing / will not have just finished chasing
Plain

追いかけたところではない

おいかけたところではない

oikaketatokorodehanai

Polite

追いかけたところではありません

おいかけたところではありません

oikaketatokorodehaarimasen

1 alternative

追いかけたところではないです

おいかけたところではないです

oikaketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished chasing
Plain

追いかけたところだった

おいかけたところだった

oikaketatokorodatta

Polite

追いかけたところでした

おいかけたところでした

oikaketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished chasing
Plain

追いかけたところではなかった

おいかけたところではなかった

oikaketatokorodehanakatta

Polite

追いかけたところではありませんでした

おいかけたところではありませんでした

oikaketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished chasing / will have recently finished chasing
Plain

追いかけたばかりだ

おいかけたばかりだ

oikaketabakarida

Polite

追いかけたばかりです

おいかけたばかりです

oikaketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished chasing / will not have recently finished chasing
Plain

追いかけたばかりではない

おいかけたばかりではない

oikaketabakaridehanai

Polite

追いかけたばかりではありません

おいかけたばかりではありません

oikaketabakaridehaarimasen

1 alternative

追いかけたばかりではないです

おいかけたばかりではないです

oikaketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished chasing
Plain

追いかけたばかりだった

おいかけたばかりだった

oikaketabakaridatta

Polite

追いかけたばかりでした

おいかけたばかりでした

oikaketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished chasing
Plain

追いかけたばかりではなかった

おいかけたばかりではなかった

oikaketabakaridehanakatta

Polite

追いかけたばかりではありませんでした

おいかけたばかりではありませんでした

oikaketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After chasing
Expression

追いかけたあとで

おいかけたあとで

oikaketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before chasing
Expression

追いかける前に

おいかけるまえに

oikakerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After chasing
Expression

追いかけてから

おいかけてから

oikaketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to chase / will seem about to chase
Plain

追いかけそうだ

おいかけそうだ

oikakesouda

Polite

追いかけそうです

おいかけそうです

oikakesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to chase / will not seem about to chase
Plain

追いかけそうではない

おいかけそうではない

oikakesoudehanai

Polite

追いかけそうではありません

おいかけそうではありません

oikakesoudehaarimasen

1 alternative

追いかけそうではないです

おいかけそうではないです

oikakesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to chase
Plain

追いかけそうだった

おいかけそうだった

oikakesoudatta

Polite

追いかけそうでした

おいかけそうでした

oikakesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to chase
Plain

追いかけそうではなかった

おいかけそうではなかった

oikakesoudehanakatta

Polite

追いかけそうではありませんでした

おいかけそうではありませんでした

oikakesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly chase
Plain

追いかけるそうだ

おいかけるそうだ

oikakerusouda

Polite

追いかけるそうです

おいかけるそうです

oikakerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to chase / will seem to chase
Plain

追いかけるようだ

おいかけるようだ

oikakeruyouda

Polite

追いかけるようです

おいかけるようです

oikakeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to chase / will not seem to chase
Plain

追いかけるようではない

おいかけるようではない

oikakeruyoudehanai

Polite

追いかけるようではありません

おいかけるようではありません

oikakeruyoudehaarimasen

1 alternative

追いかけるようではないです

おいかけるようではないです

oikakeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to chase
Plain

追いかけるようだった

おいかけるようだった

oikakeruyoudatta

Polite

追いかけるようでした

おいかけるようでした

oikakeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to chase
Plain

追いかけるようではなかった

おいかけるようではなかった

oikakeruyoudehanakatta

Polite

追いかけるようではありませんでした

おいかけるようではありませんでした

oikakeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably chase
Plain

追いかけるだろう

おいかけるだろう

oikakerudarou

Polite

追いかけるでしょう

おいかけるでしょう

oikakerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly chase
Plain

追いかけるかもしれない

おいかけるかもしれない

oikakerukamoshirenai

Polite

追いかけるかもしれません

おいかけるかもしれません

oikakerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly chase · past assessment
Plain

追いかけるかもしれなかった

おいかけるかもしれなかった

oikakerukamoshirenakatta

Polite

追いかけるかもしれませんでした

おいかけるかもしれませんでした

oikakerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to chase / will be expected to chase
Plain

追いかけるはずだ

おいかけるはずだ

oikakeruhazuda

Polite

追いかけるはずです

おいかけるはずです

oikakeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to chase / will not be expected to chase
Plain

追いかけるはずではない

おいかけるはずではない

oikakeruhazudehanai

Polite

追いかけるはずではありません

おいかけるはずではありません

oikakeruhazudehaarimasen

1 alternative

追いかけるはずではないです

おいかけるはずではないです

oikakeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to chase
Plain

追いかけるはずだった

おいかけるはずだった

oikakeruhazudatta

Polite

追いかけるはずでした

おいかけるはずでした

oikakeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to chase
Plain

追いかけるはずではなかった

おいかけるはずではなかった

oikakeruhazudehanakatta

Polite

追いかけるはずではありませんでした

おいかけるはずではありませんでした

oikakeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Chase / will chase
Plain

お追いかけになる

おおいかけになる

ooikakeninaru

Polite

お追いかけになります

おおいかけになります

ooikakeninarimasu

Present / future · Negative Do not chase / will not chase
Plain

お追いかけにならない

おおいかけにならない

ooikakeninaranai

Polite

お追いかけになりません

おおいかけになりません

ooikakeninarimasen

Past · Affirmative Chased
Plain

お追いかけになった

おおいかけになった

ooikakeninatta

Polite

お追いかけになりました

おおいかけになりました

ooikakeninarimashita

Past · Negative Did not chase
Plain

お追いかけにならなかった

おおいかけにならなかった

ooikakeninaranakatta

Polite

お追いかけになりませんでした

おおいかけになりませんでした

ooikakeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Chase / will chase
Plain

お追いかけする

おおいかけする

ooikakesuru

Polite

お追いかけします

おおいかけします

ooikakeshimasu

Present / future · Negative Do not chase / will not chase
Plain

お追いかけしない

おおいかけしない

ooikakeshinai

Polite

お追いかけしません

おおいかけしません

ooikakeshimasen

Past · Affirmative Chased
Plain

お追いかけした

おおいかけした

ooikakeshita

Polite

お追いかけしました

おおいかけしました

ooikakeshimashita

Past · Negative Did not chase
Plain

お追いかけしなかった

おおいかけしなかった

ooikakeshinakatta

Polite

お追いかけしませんでした

おおいかけしませんでした

ooikakeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be chasing / will be chasing
Plain

追いかけてる

おいかけてる

oikaketeru

Polite

追いかけてます

おいかけてます

oikaketemasu

Present / future · Negative Are not chasing / will not be chasing
Plain

追いかけてない

おいかけてない

oikaketenai

Polite

追いかけてません

おいかけてません

oikaketemasen

Past · Affirmative Was / were chasing
Plain

追いかけてた

おいかけてた

oikaketeta

Polite

追いかけてました

おいかけてました

oikaketemashita

Past · Negative Was not / were not chasing
Plain

追いかけてなかった

おいかけてなかった

oikaketenakatta

Polite

追いかけてませんでした

おいかけてませんでした

oikaketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up chasing / will end up chasing
Plain

追いかけちゃう

おいかけちゃう

oikakechau

Polite

追いかけちゃいます

おいかけちゃいます

oikakechaimasu

Present / future · Negative Do not end up chasing / will not end up chasing
Plain

追いかけちゃわない

おいかけちゃわない

oikakechawanai

Polite

追いかけちゃいません

おいかけちゃいません

oikakechaimasen

Past · Affirmative Ended up chasing
Plain

追いかけちゃった

おいかけちゃった

oikakechatta

Polite

追いかけちゃいました

おいかけちゃいました

oikakechaimashita

Past · Negative Did not end up chasing
Plain

追いかけちゃわなかった

おいかけちゃわなかった

oikakechawanakatta

Polite

追いかけちゃいませんでした

おいかけちゃいませんでした

oikakechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to chase
Expression

追いかけなきゃ

おいかけなきゃ

oikakenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.