Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 立候補

candidacyりっこうほrikkouho

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 立候補

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · candidacy
Plain

立候補する

りっこうほする

rikkouhosuru

Polite

立候補します

りっこうほします

rikkouhoshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · candidacy
Plain

立候補しない

りっこうほしない

rikkouhoshinai

Polite

立候補しません

りっこうほしません

rikkouhoshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · candidacy
Plain

立候補した

りっこうほした

rikkouhoshita

Polite

立候補しました

りっこうほしました

rikkouhoshimashita

Past · Negative Past · negative · candidacy
Plain

立候補しなかった

りっこうほしなかった

rikkouhoshinakatta

Polite

立候補しませんでした

りっこうほしませんでした

rikkouhoshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · candidacy
Plain

立候補して

りっこうほして

rikkouhoshite

Polite

立候補しまして

りっこうほしまして

rikkouhoshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · candidacy
Plain

立候補しなくて

りっこうほしなくて

rikkouhoshinakute

1 alternative

立候補しないで

りっこうほしないで

rikkouhoshinaide

Polite

立候補しませんで

りっこうほしませんで

rikkouhoshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · candidacy
Plain

立候補すれば

りっこうほすれば

rikkouhosureba

Polite

立候補しますなら

りっこうほしますなら

rikkouhoshimasunara

1 alternative

立候補しますなれば

りっこうほしますなれば

rikkouhoshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · candidacy
Plain

立候補しなければ

りっこうほしなければ

rikkouhoshinakereba

Polite

立候補しませんなら

りっこうほしませんなら

rikkouhoshimasennara

1 alternative

立候補しませんならば

りっこうほしませんならば

rikkouhoshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · candidacy
Plain

立候補できる

りっこうほできる

rikkouhodekiru

Polite

立候補できます

りっこうほできます

rikkouhodekimasu

Present / future · Negative Potential · candidacy
Plain

立候補できない

りっこうほできない

rikkouhodekinai

Polite

立候補できません

りっこうほできません

rikkouhodekimasen

Past · Affirmative Potential · candidacy
Plain

立候補できた

りっこうほできた

rikkouhodekita

Polite

立候補できました

りっこうほできました

rikkouhodekimashita

Past · Negative Potential · candidacy
Plain

立候補できなかった

りっこうほできなかった

rikkouhodekinakatta

Polite

立候補できませんでした

りっこうほできませんでした

rikkouhodekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · candidacy
Plain

立候補される

りっこうほされる

rikkouhosareru

Polite

立候補されます

りっこうほされます

rikkouhosaremasu

Present / future · Negative Passive · candidacy
Plain

立候補されない

りっこうほされない

rikkouhosarenai

Polite

立候補されません

りっこうほされません

rikkouhosaremasen

Past · Affirmative Passive · candidacy
Plain

立候補された

りっこうほされた

rikkouhosareta

Polite

立候補されました

りっこうほされました

rikkouhosaremashita

Past · Negative Passive · candidacy
Plain

立候補されなかった

りっこうほされなかった

rikkouhosarenakatta

Polite

立候補されませんでした

りっこうほされませんでした

rikkouhosaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · candidacy
Plain

立候補させる

りっこうほさせる

rikkouhosaseru

1 alternative

立候補さす

りっこうほさす

rikkouhosasu

Polite

立候補させます

りっこうほさせます

rikkouhosasemasu

1 alternative

立候補さします

りっこうほさします

rikkouhosashimasu

Present / future · Negative Causative · candidacy
Plain

立候補させない

りっこうほさせない

rikkouhosasenai

1 alternative

立候補ささない

りっこうほささない

rikkouhosasanai

Polite

立候補させません

りっこうほさせません

rikkouhosasemasen

1 alternative

立候補さしません

りっこうほさしません

rikkouhosashimasen

Past · Affirmative Causative · candidacy
Plain

立候補させた

りっこうほさせた

rikkouhosaseta

1 alternative

立候補さした

りっこうほさした

rikkouhosashita

Polite

立候補させました

りっこうほさせました

rikkouhosasemashita

1 alternative

立候補さしました

りっこうほさしました

rikkouhosashimashita

Past · Negative Causative · candidacy
Plain

立候補させなかった

りっこうほさせなかった

rikkouhosasenakatta

1 alternative

立候補ささなかった

りっこうほささなかった

rikkouhosasanakatta

Polite

立候補させませんでした

りっこうほさせませんでした

rikkouhosasemasendeshita

1 alternative

立候補さしませんでした

りっこうほさしませんでした

rikkouhosashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · candidacy
Plain

立候補させられる

りっこうほさせられる

rikkouhosaserareru

Polite

立候補させられます

りっこうほさせられます

rikkouhosaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · candidacy
Plain

立候補させられない

りっこうほさせられない

rikkouhosaserarenai

Polite

立候補させられません

りっこうほさせられません

rikkouhosaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · candidacy
Plain

立候補させられた

りっこうほさせられた

rikkouhosaserareta

Polite

立候補させられました

りっこうほさせられました

rikkouhosaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · candidacy
Plain

立候補させられなかった

りっこうほさせられなかった

rikkouhosaserarenakatta

Polite

立候補させられませんでした

りっこうほさせられませんでした

rikkouhosaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · candidacy
Plain

立候補しよう

りっこうほしよう

rikkouhoshiyou

Polite

立候補しましょう

りっこうほしましょう

rikkouhoshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · candidacy
Plain

立候補するまい

りっこうほするまい

rikkouhosurumai

Polite

立候補しますまい

りっこうほしますまい

rikkouhoshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · candidacy
Plain

立候補しろ

りっこうほしろ

rikkouhoshiro

1 alternative

立候補せよ

りっこうほせよ

rikkouhoseyo

Polite

立候補しなさい

りっこうほしなさい

rikkouhoshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · candidacy
Plain

立候補するな

りっこうほするな

rikkouhosuruna

Polite

立候補しなさるな

りっこうほしなさるな

rikkouhoshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · candidacy
Plain

立候補したら

りっこうほしたら

rikkouhoshitara

Polite

立候補しましたら

りっこうほしましたら

rikkouhoshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · candidacy
Plain

立候補しなかったら

りっこうほしなかったら

rikkouhoshinakattara

Polite

立候補しませんでしたら

りっこうほしませんでしたら

rikkouhoshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · candidacy
Plain

立候補したり

りっこうほしたり

rikkouhoshitari

Polite

立候補しましたり

りっこうほしましたり

rikkouhoshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · candidacy
Plain

立候補しなかったり

りっこうほしなかったり

rikkouhoshinakattari

Polite

立候補しませんでしたり

りっこうほしませんでしたり

rikkouhoshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · candidacy
Plain

立候補し

りっこうほし

rikkouhoshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · candidacy
Plain

立候補したい

りっこうほしたい

rikkouhoshitai

Polite

立候補したいです

りっこうほしたいです

rikkouhoshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · candidacy
Plain

立候補したくない

りっこうほしたくない

rikkouhoshitakunai

Polite

立候補したくないです

りっこうほしたくないです

rikkouhoshitakunaidesu

1 alternative

立候補したくありません

りっこうほしたくありません

rikkouhoshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · candidacy
Plain

立候補したかった

りっこうほしたかった

rikkouhoshitakatta

Polite

立候補したかったです

りっこうほしたかったです

rikkouhoshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · candidacy
Plain

立候補したくなかった

りっこうほしたくなかった

rikkouhoshitakunakatta

Polite

立候補したくなかったです

りっこうほしたくなかったです

rikkouhoshitakunakattadesu

1 alternative

立候補したくありませんでした

りっこうほしたくありませんでした

rikkouhoshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · candidacy
Plain

立候補したがる

りっこうほしたがる

rikkouhoshitagaru

Polite

立候補したがります

りっこうほしたがります

rikkouhoshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · candidacy
Plain

立候補したがらない

りっこうほしたがらない

rikkouhoshitagaranai

Polite

立候補したがりません

りっこうほしたがりません

rikkouhoshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · candidacy
Plain

立候補したがった

りっこうほしたがった

rikkouhoshitagatta

Polite

立候補したがりました

りっこうほしたがりました

rikkouhoshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · candidacy
Plain

立候補したがらなかった

りっこうほしたがらなかった

rikkouhoshitagaranakatta

Polite

立候補したがりませんでした

りっこうほしたがりませんでした

rikkouhoshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · candidacy
Plain

立候補してほしい

りっこうほしてほしい

rikkouhoshitehoshii

Polite

立候補してほしいです

りっこうほしてほしいです

rikkouhoshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · candidacy
Plain

立候補してほしくない

りっこうほしてほしくない

rikkouhoshitehoshikunai

Polite

立候補してほしくないです

りっこうほしてほしくないです

rikkouhoshitehoshikunaidesu

1 alternative

立候補してほしくありません

りっこうほしてほしくありません

rikkouhoshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · candidacy
Plain

立候補してほしかった

りっこうほしてほしかった

rikkouhoshitehoshikatta

Polite

立候補してほしかったです

りっこうほしてほしかったです

rikkouhoshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · candidacy
Plain

立候補してほしくなかった

りっこうほしてほしくなかった

rikkouhoshitehoshikunakatta

Polite

立候補してほしくなかったです

りっこうほしてほしくなかったです

rikkouhoshitehoshikunakattadesu

1 alternative

立候補してほしくありませんでした

りっこうほしてほしくありませんでした

rikkouhoshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · candidacy
Plain

立候補している

りっこうほしている

rikkouhoshiteiru

Polite

立候補しています

りっこうほしています

rikkouhoshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · candidacy
Plain

立候補していない

りっこうほしていない

rikkouhoshiteinai

Polite

立候補していません

りっこうほしていません

rikkouhoshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · candidacy
Plain

立候補していた

りっこうほしていた

rikkouhoshiteita

Polite

立候補していました

りっこうほしていました

rikkouhoshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · candidacy
Plain

立候補していなかった

りっこうほしていなかった

rikkouhoshiteinakatta

Polite

立候補していませんでした

りっこうほしていませんでした

rikkouhoshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · candidacy
Plain

立候補しておく

りっこうほしておく

rikkouhoshiteoku

Polite

立候補しておきます

りっこうほしておきます

rikkouhoshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · candidacy
Plain

立候補しておかない

りっこうほしておかない

rikkouhoshiteokanai

Polite

立候補しておきません

りっこうほしておきません

rikkouhoshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · candidacy
Plain

立候補しておいた

りっこうほしておいた

rikkouhoshiteoita

Polite

立候補しておきました

りっこうほしておきました

rikkouhoshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · candidacy
Plain

立候補しておかなかった

りっこうほしておかなかった

rikkouhoshiteokanakatta

Polite

立候補しておきませんでした

りっこうほしておきませんでした

rikkouhoshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · candidacy
Plain

立候補してしまう

りっこうほしてしまう

rikkouhoshiteshimau

Polite

立候補してしまいます

りっこうほしてしまいます

rikkouhoshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · candidacy
Plain

立候補してしまわない

りっこうほしてしまわない

rikkouhoshiteshimawanai

Polite

立候補してしまいません

りっこうほしてしまいません

rikkouhoshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · candidacy
Plain

立候補してしまった

りっこうほしてしまった

rikkouhoshiteshimatta

Polite

立候補してしまいました

りっこうほしてしまいました

rikkouhoshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · candidacy
Plain

立候補してしまわなかった

りっこうほしてしまわなかった

rikkouhoshiteshimawanakatta

Polite

立候補してしまいませんでした

りっこうほしてしまいませんでした

rikkouhoshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · candidacy
Plain

立候補してみる

りっこうほしてみる

rikkouhoshitemiru

Polite

立候補してみます

りっこうほしてみます

rikkouhoshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · candidacy
Plain

立候補してみない

りっこうほしてみない

rikkouhoshiteminai

Polite

立候補してみません

りっこうほしてみません

rikkouhoshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · candidacy
Plain

立候補してみた

りっこうほしてみた

rikkouhoshitemita

Polite

立候補してみました

りっこうほしてみました

rikkouhoshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · candidacy
Plain

立候補してみなかった

りっこうほしてみなかった

rikkouhoshiteminakatta

Polite

立候補してみませんでした

りっこうほしてみませんでした

rikkouhoshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · candidacy
Plain

立候補していく

りっこうほしていく

rikkouhoshiteiku

Polite

立候補していきます

りっこうほしていきます

rikkouhoshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · candidacy
Plain

立候補していかない

りっこうほしていかない

rikkouhoshiteikanai

Polite

立候補していきません

りっこうほしていきません

rikkouhoshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · candidacy
Plain

立候補していった

りっこうほしていった

rikkouhoshiteitta

Polite

立候補していきました

りっこうほしていきました

rikkouhoshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · candidacy
Plain

立候補していかなかった

りっこうほしていかなかった

rikkouhoshiteikanakatta

Polite

立候補していきませんでした

りっこうほしていきませんでした

rikkouhoshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · candidacy
Plain

立候補してくる

りっこうほしてくる

rikkouhoshitekuru

Polite

立候補してきます

りっこうほしてきます

rikkouhoshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · candidacy
Plain

立候補してこない

りっこうほしてこない

rikkouhoshitekonai

Polite

立候補してきません

りっこうほしてきません

rikkouhoshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · candidacy
Plain

立候補してきた

りっこうほしてきた

rikkouhoshitekita

Polite

立候補してきました

りっこうほしてきました

rikkouhoshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · candidacy
Plain

立候補してこなかった

りっこうほしてこなかった

rikkouhoshitekonakatta

Polite

立候補してきませんでした

りっこうほしてきませんでした

rikkouhoshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · candidacy
Plain

立候補し始める

りっこうほしはじめる

rikkouhoshihajimeru

Polite

立候補し始めます

りっこうほしはじめます

rikkouhoshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · candidacy
Plain

立候補し始めない

りっこうほしはじめない

rikkouhoshihajimenai

Polite

立候補し始めません

りっこうほしはじめません

rikkouhoshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · candidacy
Plain

立候補し始めた

りっこうほしはじめた

rikkouhoshihajimeta

Polite

立候補し始めました

りっこうほしはじめました

rikkouhoshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · candidacy
Plain

立候補し始めなかった

りっこうほしはじめなかった

rikkouhoshihajimenakatta

Polite

立候補し始めませんでした

りっこうほしはじめませんでした

rikkouhoshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · candidacy
Plain

立候補し続ける

りっこうほしつづける

rikkouhoshitsuzukeru

Polite

立候補し続けます

りっこうほしつづけます

rikkouhoshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · candidacy
Plain

立候補し続けない

りっこうほしつづけない

rikkouhoshitsuzukenai

Polite

立候補し続けません

りっこうほしつづけません

rikkouhoshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · candidacy
Plain

立候補し続けた

りっこうほしつづけた

rikkouhoshitsuzuketa

Polite

立候補し続けました

りっこうほしつづけました

rikkouhoshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · candidacy
Plain

立候補し続けなかった

りっこうほしつづけなかった

rikkouhoshitsuzukenakatta

Polite

立候補し続けませんでした

りっこうほしつづけませんでした

rikkouhoshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · candidacy
Plain

立候補し終わる

りっこうほしおわる

rikkouhoshiowaru

Polite

立候補し終わります

りっこうほしおわります

rikkouhoshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · candidacy
Plain

立候補し終わらない

りっこうほしおわらない

rikkouhoshiowaranai

Polite

立候補し終わりません

りっこうほしおわりません

rikkouhoshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · candidacy
Plain

立候補し終わった

りっこうほしおわった

rikkouhoshiowatta

Polite

立候補し終わりました

りっこうほしおわりました

rikkouhoshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · candidacy
Plain

立候補し終わらなかった

りっこうほしおわらなかった

rikkouhoshiowaranakatta

Polite

立候補し終わりませんでした

りっこうほしおわりませんでした

rikkouhoshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · candidacy
Plain

立候補するつもりだ

りっこうほするつもりだ

rikkouhosurutsumorida

Polite

立候補するつもりです

りっこうほするつもりです

rikkouhosurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · candidacy
Plain

立候補するつもりではない

りっこうほするつもりではない

rikkouhosurutsumoridehanai

Polite

立候補するつもりではありません

りっこうほするつもりではありません

rikkouhosurutsumoridehaarimasen

1 alternative

立候補するつもりではないです

りっこうほするつもりではないです

rikkouhosurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · candidacy
Plain

立候補するつもりだった

りっこうほするつもりだった

rikkouhosurutsumoridatta

Polite

立候補するつもりでした

りっこうほするつもりでした

rikkouhosurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · candidacy
Plain

立候補するつもりではなかった

りっこうほするつもりではなかった

rikkouhosurutsumoridehanakatta

Polite

立候補するつもりではありませんでした

りっこうほするつもりではありませんでした

rikkouhosurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · candidacy
Plain

立候補しようとする

りっこうほしようとする

rikkouhoshiyoutosuru

Polite

立候補しようとします

りっこうほしようとします

rikkouhoshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · candidacy
Plain

立候補しようとしない

りっこうほしようとしない

rikkouhoshiyoutoshinai

Polite

立候補しようとしません

りっこうほしようとしません

rikkouhoshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · candidacy
Plain

立候補しようとした

りっこうほしようとした

rikkouhoshiyoutoshita

Polite

立候補しようとしました

りっこうほしようとしました

rikkouhoshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · candidacy
Plain

立候補しようとしなかった

りっこうほしようとしなかった

rikkouhoshiyoutoshinakatta

Polite

立候補しようとしませんでした

りっこうほしようとしませんでした

rikkouhoshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · candidacy
Plain

立候補することにする

りっこうほすることにする

rikkouhosurukotonisuru

Polite

立候補することにします

りっこうほすることにします

rikkouhosurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · candidacy
Plain

立候補することにしない

りっこうほすることにしない

rikkouhosurukotonishinai

Polite

立候補することにしません

りっこうほすることにしません

rikkouhosurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · candidacy
Plain

立候補することにした

りっこうほすることにした

rikkouhosurukotonishita

Polite

立候補することにしました

りっこうほすることにしました

rikkouhosurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · candidacy
Plain

立候補することにしなかった

りっこうほすることにしなかった

rikkouhosurukotonishinakatta

Polite

立候補することにしませんでした

りっこうほすることにしませんでした

rikkouhosurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · candidacy
Plain

立候補できるようになる

りっこうほできるようになる

rikkouhodekiruyouninaru

Polite

立候補できるようになります

りっこうほできるようになります

rikkouhodekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · candidacy
Plain

立候補できるようにならない

りっこうほできるようにならない

rikkouhodekiruyouninaranai

Polite

立候補できるようになりません

りっこうほできるようになりません

rikkouhodekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · candidacy
Plain

立候補できるようになった

りっこうほできるようになった

rikkouhodekiruyouninatta

Polite

立候補できるようになりました

りっこうほできるようになりました

rikkouhodekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · candidacy
Plain

立候補できるようにならなかった

りっこうほできるようにならなかった

rikkouhodekiruyouninaranakatta

Polite

立候補できるようになりませんでした

りっこうほできるようになりませんでした

rikkouhodekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · candidacy
Expression

立候補してください

りっこうほしてください

rikkouhoshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · candidacy
Expression

立候補しないでください

りっこうほしないでください

rikkouhoshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · candidacy
Expression

立候補しなさい

りっこうほしなさい

rikkouhoshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · candidacy
Expression

立候補させてください

りっこうほさせてください

rikkouhosasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · candidacy
Plain

立候補しなければならない

りっこうほしなければならない

rikkouhoshinakerebanaranai

Polite

立候補しなければなりません

りっこうほしなければなりません

rikkouhoshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · candidacy
Plain

立候補しなければならなかった

りっこうほしなければならなかった

rikkouhoshinakerebanaranakatta

Polite

立候補しなければなりませんでした

りっこうほしなければなりませんでした

rikkouhoshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · candidacy
Plain

立候補するべきだ

りっこうほするべきだ

rikkouhosurubekida

Polite

立候補するべきです

りっこうほするべきです

rikkouhosurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · candidacy
Plain

立候補するべきだった

りっこうほするべきだった

rikkouhosurubekidatta

Polite

立候補するべきでした

りっこうほするべきでした

rikkouhosurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · candidacy
Plain

立候補したほうがいい

りっこうほしたほうがいい

rikkouhoshitahougaii

Polite

立候補したほうがいいです

りっこうほしたほうがいいです

rikkouhoshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · candidacy
Plain

立候補したほうがよかった

りっこうほしたほうがよかった

rikkouhoshitahougayokatta

Polite

立候補したほうがよかったです

りっこうほしたほうがよかったです

rikkouhoshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · candidacy
Plain

立候補してはいけない

りっこうほしてはいけない

rikkouhoshitehaikenai

Polite

立候補してはいけません

りっこうほしてはいけません

rikkouhoshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · candidacy
Plain

立候補してはいけなかった

りっこうほしてはいけなかった

rikkouhoshitehaikenakatta

Polite

立候補してはいけませんでした

りっこうほしてはいけませんでした

rikkouhoshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · candidacy
Plain

立候補しなくてもいい

りっこうほしなくてもいい

rikkouhoshinakutemoii

Polite

立候補しなくてもいいです

りっこうほしなくてもいいです

rikkouhoshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · candidacy
Plain

立候補しなくてもよかった

りっこうほしなくてもよかった

rikkouhoshinakutemoyokatta

Polite

立候補しなくてもよかったです

りっこうほしなくてもよかったです

rikkouhoshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · candidacy
Plain

立候補してもいい

りっこうほしてもいい

rikkouhoshitemoii

Polite

立候補してもいいです

りっこうほしてもいいです

rikkouhoshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · candidacy
Plain

立候補してもよかった

りっこうほしてもよかった

rikkouhoshitemoyokatta

Polite

立候補してもよかったです

りっこうほしてもよかったです

rikkouhoshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · candidacy
Expression

立候補するなら

りっこうほするなら

rikkouhosurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · candidacy
Expression

立候補すると

りっこうほすると

rikkouhosuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · candidacy
Expression

立候補しても

りっこうほしても

rikkouhoshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · candidacy
Expression

立候補しながら

りっこうほしながら

rikkouhoshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · candidacy
Expression

立候補しないで

りっこうほしないで

rikkouhoshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · candidacy
Expression

立候補するために

りっこうほするために

rikkouhosurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · candidacy
Expression

立候補するように

りっこうほするように

rikkouhosuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · candidacy
Plain

立候補してあげる

りっこうほしてあげる

rikkouhoshiteageru

Polite

立候補してあげます

りっこうほしてあげます

rikkouhoshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · candidacy
Plain

立候補してあげない

りっこうほしてあげない

rikkouhoshiteagenai

Polite

立候補してあげません

りっこうほしてあげません

rikkouhoshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · candidacy
Plain

立候補してあげた

りっこうほしてあげた

rikkouhoshiteageta

Polite

立候補してあげました

りっこうほしてあげました

rikkouhoshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · candidacy
Plain

立候補してあげなかった

りっこうほしてあげなかった

rikkouhoshiteagenakatta

Polite

立候補してあげませんでした

りっこうほしてあげませんでした

rikkouhoshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · candidacy
Plain

立候補してくれる

りっこうほしてくれる

rikkouhoshitekureru

Polite

立候補してくれます

りっこうほしてくれます

rikkouhoshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · candidacy
Plain

立候補してくれない

りっこうほしてくれない

rikkouhoshitekurenai

Polite

立候補してくれません

りっこうほしてくれません

rikkouhoshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · candidacy
Plain

立候補してくれた

りっこうほしてくれた

rikkouhoshitekureta

Polite

立候補してくれました

りっこうほしてくれました

rikkouhoshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · candidacy
Plain

立候補してくれなかった

りっこうほしてくれなかった

rikkouhoshitekurenakatta

Polite

立候補してくれませんでした

りっこうほしてくれませんでした

rikkouhoshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · candidacy
Plain

立候補してもらう

りっこうほしてもらう

rikkouhoshitemorau

Polite

立候補してもらいます

りっこうほしてもらいます

rikkouhoshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · candidacy
Plain

立候補してもらわない

りっこうほしてもらわない

rikkouhoshitemorawanai

Polite

立候補してもらいません

りっこうほしてもらいません

rikkouhoshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · candidacy
Plain

立候補してもらった

りっこうほしてもらった

rikkouhoshitemoratta

Polite

立候補してもらいました

りっこうほしてもらいました

rikkouhoshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · candidacy
Plain

立候補してもらわなかった

りっこうほしてもらわなかった

rikkouhoshitemorawanakatta

Polite

立候補してもらいませんでした

りっこうほしてもらいませんでした

rikkouhoshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · candidacy
Plain

立候補しやすい

りっこうほしやすい

rikkouhoshiyasui

Polite

立候補しやすいです

りっこうほしやすいです

rikkouhoshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · candidacy
Plain

立候補しやすくない

りっこうほしやすくない

rikkouhoshiyasukunai

Polite

立候補しやすくないです

りっこうほしやすくないです

rikkouhoshiyasukunaidesu

1 alternative

立候補しやすくありません

りっこうほしやすくありません

rikkouhoshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · candidacy
Plain

立候補しやすかった

りっこうほしやすかった

rikkouhoshiyasukatta

Polite

立候補しやすかったです

りっこうほしやすかったです

rikkouhoshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · candidacy
Plain

立候補しやすくなかった

りっこうほしやすくなかった

rikkouhoshiyasukunakatta

Polite

立候補しやすくなかったです

りっこうほしやすくなかったです

rikkouhoshiyasukunakattadesu

1 alternative

立候補しやすくありませんでした

りっこうほしやすくありませんでした

rikkouhoshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · candidacy
Plain

立候補しにくい

りっこうほしにくい

rikkouhoshinikui

Polite

立候補しにくいです

りっこうほしにくいです

rikkouhoshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · candidacy
Plain

立候補しにくくない

りっこうほしにくくない

rikkouhoshinikukunai

Polite

立候補しにくくないです

りっこうほしにくくないです

rikkouhoshinikukunaidesu

1 alternative

立候補しにくくありません

りっこうほしにくくありません

rikkouhoshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · candidacy
Plain

立候補しにくかった

りっこうほしにくかった

rikkouhoshinikukatta

Polite

立候補しにくかったです

りっこうほしにくかったです

rikkouhoshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · candidacy
Plain

立候補しにくくなかった

りっこうほしにくくなかった

rikkouhoshinikukunakatta

Polite

立候補しにくくなかったです

りっこうほしにくくなかったです

rikkouhoshinikukunakattadesu

1 alternative

立候補しにくくありませんでした

りっこうほしにくくありませんでした

rikkouhoshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · candidacy
Plain

立候補しすぎる

りっこうほしすぎる

rikkouhoshisugiru

Polite

立候補しすぎます

りっこうほしすぎます

rikkouhoshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · candidacy
Plain

立候補しすぎない

りっこうほしすぎない

rikkouhoshisuginai

Polite

立候補しすぎません

りっこうほしすぎません

rikkouhoshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · candidacy
Plain

立候補しすぎた

りっこうほしすぎた

rikkouhoshisugita

Polite

立候補しすぎました

りっこうほしすぎました

rikkouhoshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · candidacy
Plain

立候補しすぎなかった

りっこうほしすぎなかった

rikkouhoshisuginakatta

Polite

立候補しすぎませんでした

りっこうほしすぎませんでした

rikkouhoshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · candidacy
Plain

立候補したことがある

りっこうほしたことがある

rikkouhoshitakotogaaru

Polite

立候補したことがあります

りっこうほしたことがあります

rikkouhoshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · candidacy
Plain

立候補したことがない

りっこうほしたことがない

rikkouhoshitakotoganai

Polite

立候補したことがありません

りっこうほしたことがありません

rikkouhoshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · candidacy
Plain

立候補したことがあった

りっこうほしたことがあった

rikkouhoshitakotogaatta

Polite

立候補したことがありました

りっこうほしたことがありました

rikkouhoshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · candidacy
Plain

立候補したことがなかった

りっこうほしたことがなかった

rikkouhoshitakotoganakatta

Polite

立候補したことがありませんでした

りっこうほしたことがありませんでした

rikkouhoshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · candidacy
Plain

立候補したところだ

りっこうほしたところだ

rikkouhoshitatokoroda

Polite

立候補したところです

りっこうほしたところです

rikkouhoshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · candidacy
Plain

立候補したところではない

りっこうほしたところではない

rikkouhoshitatokorodehanai

Polite

立候補したところではありません

りっこうほしたところではありません

rikkouhoshitatokorodehaarimasen

1 alternative

立候補したところではないです

りっこうほしたところではないです

rikkouhoshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · candidacy
Plain

立候補したところだった

りっこうほしたところだった

rikkouhoshitatokorodatta

Polite

立候補したところでした

りっこうほしたところでした

rikkouhoshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · candidacy
Plain

立候補したところではなかった

りっこうほしたところではなかった

rikkouhoshitatokorodehanakatta

Polite

立候補したところではありませんでした

りっこうほしたところではありませんでした

rikkouhoshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · candidacy
Plain

立候補したばかりだ

りっこうほしたばかりだ

rikkouhoshitabakarida

Polite

立候補したばかりです

りっこうほしたばかりです

rikkouhoshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · candidacy
Plain

立候補したばかりではない

りっこうほしたばかりではない

rikkouhoshitabakaridehanai

Polite

立候補したばかりではありません

りっこうほしたばかりではありません

rikkouhoshitabakaridehaarimasen

1 alternative

立候補したばかりではないです

りっこうほしたばかりではないです

rikkouhoshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · candidacy
Plain

立候補したばかりだった

りっこうほしたばかりだった

rikkouhoshitabakaridatta

Polite

立候補したばかりでした

りっこうほしたばかりでした

rikkouhoshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · candidacy
Plain

立候補したばかりではなかった

りっこうほしたばかりではなかった

rikkouhoshitabakaridehanakatta

Polite

立候補したばかりではありませんでした

りっこうほしたばかりではありませんでした

rikkouhoshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · candidacy
Expression

立候補したあとで

りっこうほしたあとで

rikkouhoshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · candidacy
Expression

立候補する前に

りっこうほするまえに

rikkouhosurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · candidacy
Expression

立候補してから

りっこうほしてから

rikkouhoshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · candidacy
Plain

立候補しそうだ

りっこうほしそうだ

rikkouhoshisouda

Polite

立候補しそうです

りっこうほしそうです

rikkouhoshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · candidacy
Plain

立候補しそうではない

りっこうほしそうではない

rikkouhoshisoudehanai

Polite

立候補しそうではありません

りっこうほしそうではありません

rikkouhoshisoudehaarimasen

1 alternative

立候補しそうではないです

りっこうほしそうではないです

rikkouhoshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · candidacy
Plain

立候補しそうだった

りっこうほしそうだった

rikkouhoshisoudatta

Polite

立候補しそうでした

りっこうほしそうでした

rikkouhoshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · candidacy
Plain

立候補しそうではなかった

りっこうほしそうではなかった

rikkouhoshisoudehanakatta

Polite

立候補しそうではありませんでした

りっこうほしそうではありませんでした

rikkouhoshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · candidacy
Plain

立候補するそうだ

りっこうほするそうだ

rikkouhosurusouda

Polite

立候補するそうです

りっこうほするそうです

rikkouhosurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · candidacy
Plain

立候補するようだ

りっこうほするようだ

rikkouhosuruyouda

Polite

立候補するようです

りっこうほするようです

rikkouhosuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · candidacy
Plain

立候補するようではない

りっこうほするようではない

rikkouhosuruyoudehanai

Polite

立候補するようではありません

りっこうほするようではありません

rikkouhosuruyoudehaarimasen

1 alternative

立候補するようではないです

りっこうほするようではないです

rikkouhosuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · candidacy
Plain

立候補するようだった

りっこうほするようだった

rikkouhosuruyoudatta

Polite

立候補するようでした

りっこうほするようでした

rikkouhosuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · candidacy
Plain

立候補するようではなかった

りっこうほするようではなかった

rikkouhosuruyoudehanakatta

Polite

立候補するようではありませんでした

りっこうほするようではありませんでした

rikkouhosuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · candidacy
Plain

立候補するだろう

りっこうほするだろう

rikkouhosurudarou

Polite

立候補するでしょう

りっこうほするでしょう

rikkouhosurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · candidacy
Plain

立候補するかもしれない

りっこうほするかもしれない

rikkouhosurukamoshirenai

Polite

立候補するかもしれません

りっこうほするかもしれません

rikkouhosurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · candidacy
Plain

立候補するかもしれなかった

りっこうほするかもしれなかった

rikkouhosurukamoshirenakatta

Polite

立候補するかもしれませんでした

りっこうほするかもしれませんでした

rikkouhosurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · candidacy
Plain

立候補するはずだ

りっこうほするはずだ

rikkouhosuruhazuda

Polite

立候補するはずです

りっこうほするはずです

rikkouhosuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · candidacy
Plain

立候補するはずではない

りっこうほするはずではない

rikkouhosuruhazudehanai

Polite

立候補するはずではありません

りっこうほするはずではありません

rikkouhosuruhazudehaarimasen

1 alternative

立候補するはずではないです

りっこうほするはずではないです

rikkouhosuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · candidacy
Plain

立候補するはずだった

りっこうほするはずだった

rikkouhosuruhazudatta

Polite

立候補するはずでした

りっこうほするはずでした

rikkouhosuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · candidacy
Plain

立候補するはずではなかった

りっこうほするはずではなかった

rikkouhosuruhazudehanakatta

Polite

立候補するはずではありませんでした

りっこうほするはずではありませんでした

rikkouhosuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · candidacy
Plain

立候補なさる

りっこうほなさる

rikkouhonasaru

Polite

立候補なさいます

りっこうほなさいます

rikkouhonasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · candidacy
Plain

立候補なさらない

りっこうほなさらない

rikkouhonasaranai

Polite

立候補なさいません

りっこうほなさいません

rikkouhonasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · candidacy
Plain

立候補なさった

りっこうほなさった

rikkouhonasatta

Polite

立候補なさいました

りっこうほなさいました

rikkouhonasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · candidacy
Plain

立候補なさらなかった

りっこうほなさらなかった

rikkouhonasaranakatta

Polite

立候補なさいませんでした

りっこうほなさいませんでした

rikkouhonasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · candidacy
Plain

立候補してる

りっこうほしてる

rikkouhoshiteru

Polite

立候補してます

りっこうほしてます

rikkouhoshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · candidacy
Plain

立候補してない

りっこうほしてない

rikkouhoshitenai

Polite

立候補してません

りっこうほしてません

rikkouhoshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · candidacy
Plain

立候補してた

りっこうほしてた

rikkouhoshiteta

Polite

立候補してました

りっこうほしてました

rikkouhoshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · candidacy
Plain

立候補してなかった

りっこうほしてなかった

rikkouhoshitenakatta

Polite

立候補してませんでした

りっこうほしてませんでした

rikkouhoshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · candidacy
Plain

立候補しちゃう

りっこうほしちゃう

rikkouhoshichau

Polite

立候補しちゃいます

りっこうほしちゃいます

rikkouhoshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · candidacy
Plain

立候補しちゃわない

りっこうほしちゃわない

rikkouhoshichawanai

Polite

立候補しちゃいません

りっこうほしちゃいません

rikkouhoshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · candidacy
Plain

立候補しちゃった

りっこうほしちゃった

rikkouhoshichatta

Polite

立候補しちゃいました

りっこうほしちゃいました

rikkouhoshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · candidacy
Plain

立候補しちゃわなかった

りっこうほしちゃわなかった

rikkouhoshichawanakatta

Polite

立候補しちゃいませんでした

りっこうほしちゃいませんでした

rikkouhoshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · candidacy
Expression

立候補しなきゃ

りっこうほしなきゃ

rikkouhoshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.