Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 栄える

to prosperさかえるsakaeru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 栄える

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Prosper / will prosper
Plain

栄える

さかえる

sakaeru

Polite

栄えます

さかえます

sakaemasu

Present / future · Negative Do not prosper / will not prosper
Plain

栄えない

さかえない

sakaenai

Polite

栄えません

さかえません

sakaemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Prospered
Plain

栄えた

さかえた

sakaeta

Polite

栄えました

さかえました

sakaemashita

Past · Negative Did not prosper
Plain

栄えなかった

さかえなかった

sakaenakatta

Polite

栄えませんでした

さかえませんでした

sakaemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Prosper, and…
Plain

栄えて

さかえて

sakaete

Polite

栄えまして

さかえまして

sakaemashite

Te-form · Negative Not prosper / without prospering
Plain

栄えなくて

さかえなくて

sakaenakute

1 alternative

栄えないで

さかえないで

sakaenaide

Polite

栄えませんで

さかえませんで

sakaemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you prosper
Plain

栄えれば

さかえれば

sakaereba

Polite

栄えますなら

さかえますなら

sakaemasunara

1 alternative

栄えますならば

さかえますならば

sakaemasunaraba

If · ば · Negative If you do not prosper
Plain

栄えなければ

さかえなければ

sakaenakereba

Polite

栄えませんなら

さかえませんなら

sakaemasennara

1 alternative

栄えませんならば

さかえませんならば

sakaemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to prosper / will be able to prosper
Plain

栄えられる

さかえられる

sakaerareru

1 alternative

栄えれる

さかえれる

sakaereru

Polite

栄えられます

さかえられます

sakaeraremasu

1 alternative

栄えれます

さかえれます

sakaeremasu

Present / future · Negative Are not able to prosper / will not be able to prosper
Plain

栄えられない

さかえられない

sakaerarenai

1 alternative

栄えれない

さかえれない

sakaerenai

Polite

栄えられません

さかえられません

sakaeraremasen

1 alternative

栄えれません

さかえれません

sakaeremasen

Past · Affirmative Was / were able to prosper
Plain

栄えられた

さかえられた

sakaerareta

1 alternative

栄えれた

さかえれた

sakaereta

Polite

栄えられました

さかえられました

sakaeraremashita

1 alternative

栄えれました

さかえれました

sakaeremashita

Past · Negative Was not / were not able to prosper
Plain

栄えられなかった

さかえられなかった

sakaerarenakatta

1 alternative

栄えれなかった

さかえれなかった

sakaerenakatta

Polite

栄えられませんでした

さかえられませんでした

sakaeraremasendeshita

1 alternative

栄えれませんでした

さかえれませんでした

sakaeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone prospering / will be affected by someone prospering
Plain

栄えられる

さかえられる

sakaerareru

Polite

栄えられます

さかえられます

sakaeraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone prospering / will not be affected by someone prospering
Plain

栄えられない

さかえられない

sakaerarenai

Polite

栄えられません

さかえられません

sakaeraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone prospering
Plain

栄えられた

さかえられた

sakaerareta

Polite

栄えられました

さかえられました

sakaeraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone prospering
Plain

栄えられなかった

さかえられなかった

sakaerarenakatta

Polite

栄えられませんでした

さかえられませんでした

sakaeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone prosper / will make / let someone prosper
Plain

栄えさせる

さかえさせる

sakaesaseru

1 alternative

栄えさす

さかえさす

sakaesasu

Polite

栄えさせます

さかえさせます

sakaesasemasu

1 alternative

栄えさします

さかえさします

sakaesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone prosper / will not make / let someone prosper
Plain

栄えさせない

さかえさせない

sakaesasenai

1 alternative

栄えささない

さかえささない

sakaesasanai

Polite

栄えさせません

さかえさせません

sakaesasemasen

1 alternative

栄えさしません

さかえさしません

sakaesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone prosper
Plain

栄えさせた

さかえさせた

sakaesaseta

1 alternative

栄えさした

さかえさした

sakaesashita

Polite

栄えさせました

さかえさせました

sakaesasemashita

1 alternative

栄えさしました

さかえさしました

sakaesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone prosper
Plain

栄えさせなかった

さかえさせなかった

sakaesasenakatta

1 alternative

栄えささなかった

さかえささなかった

sakaesasanakatta

Polite

栄えさせませんでした

さかえさせませんでした

sakaesasemasendeshita

1 alternative

栄えさしませんでした

さかえさしませんでした

sakaesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to prosper / will be made to prosper
Plain

栄えさせられる

さかえさせられる

sakaesaserareru

Polite

栄えさせられます

さかえさせられます

sakaesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to prosper / will not be made to prosper
Plain

栄えさせられない

さかえさせられない

sakaesaserarenai

Polite

栄えさせられません

さかえさせられません

sakaesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to prosper
Plain

栄えさせられた

さかえさせられた

sakaesaserareta

Polite

栄えさせられました

さかえさせられました

sakaesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to prosper
Plain

栄えさせられなかった

さかえさせられなかった

sakaesaserarenakatta

Polite

栄えさせられませんでした

さかえさせられませんでした

sakaesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s prosper / intend to prosper
Plain

栄えよう

さかえよう

sakaeyou

Polite

栄えましょう

さかえましょう

sakaemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to prosper
Plain

栄えまい

さかえまい

sakaemai

Polite

栄えますまい

さかえますまい

sakaemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Prosper!
Plain

栄えろ

さかえろ

sakaero

Polite

栄えなさい

さかえなさい

sakaenasai

Imperative · Negative Do not prosper!
Plain

栄えるな

さかえるな

sakaeruna

Polite

栄えなさるな

さかえなさるな

sakaenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you prosper
Plain

栄えたら

さかえたら

sakaetara

Polite

栄えましたら

さかえましたら

sakaemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not prosper
Plain

栄えなかったら

さかえなかったら

sakaenakattara

Polite

栄えませんでしたら

さかえませんでしたら

sakaemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Prospering, among other things
Plain

栄えたり

さかえたり

sakaetari

Polite

栄えましたり

さかえましたり

sakaemashitari

Listing · たり · Negative Not prospering, among other things
Plain

栄えなかったり

さかえなかったり

sakaenakattari

Polite

栄えませんでしたり

さかえませんでしたり

sakaemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Prosper… · stem for other forms
Plain

栄え

さかえ

sakae

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to prosper / will want to prosper
Plain

栄えたい

さかえたい

sakaetai

Polite

栄えたいです

さかえたいです

sakaetaidesu

Present / future · Negative Do not want to prosper / will not want to prosper
Plain

栄えたくない

さかえたくない

sakaetakunai

Polite

栄えたくないです

さかえたくないです

sakaetakunaidesu

1 alternative

栄えたくありません

さかえたくありません

sakaetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to prosper
Plain

栄えたかった

さかえたかった

sakaetakatta

Polite

栄えたかったです

さかえたかったです

sakaetakattadesu

Past · Negative Did not want to prosper
Plain

栄えたくなかった

さかえたくなかった

sakaetakunakatta

Polite

栄えたくなかったです

さかえたくなかったです

sakaetakunakattadesu

1 alternative

栄えたくありませんでした

さかえたくありませんでした

sakaetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to prosper / will show signs of wanting to prosper
Plain

栄えたがる

さかえたがる

sakaetagaru

Polite

栄えたがります

さかえたがります

sakaetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to prosper / will not show signs of wanting to prosper
Plain

栄えたがらない

さかえたがらない

sakaetagaranai

Polite

栄えたがりません

さかえたがりません

sakaetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to prosper
Plain

栄えたがった

さかえたがった

sakaetagatta

Polite

栄えたがりました

さかえたがりました

sakaetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to prosper
Plain

栄えたがらなかった

さかえたがらなかった

sakaetagaranakatta

Polite

栄えたがりませんでした

さかえたがりませんでした

sakaetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to prosper / will want someone to prosper
Plain

栄えてほしい

さかえてほしい

sakaetehoshii

Polite

栄えてほしいです

さかえてほしいです

sakaetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to prosper / will not want someone to prosper
Plain

栄えてほしくない

さかえてほしくない

sakaetehoshikunai

Polite

栄えてほしくないです

さかえてほしくないです

sakaetehoshikunaidesu

1 alternative

栄えてほしくありません

さかえてほしくありません

sakaetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to prosper
Plain

栄えてほしかった

さかえてほしかった

sakaetehoshikatta

Polite

栄えてほしかったです

さかえてほしかったです

sakaetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to prosper
Plain

栄えてほしくなかった

さかえてほしくなかった

sakaetehoshikunakatta

Polite

栄えてほしくなかったです

さかえてほしくなかったです

sakaetehoshikunakattadesu

1 alternative

栄えてほしくありませんでした

さかえてほしくありませんでした

sakaetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be prospering / will be prospering
Plain

栄えている

さかえている

sakaeteiru

Polite

栄えています

さかえています

sakaeteimasu

Present / future · Negative Are not prospering / will not be prospering
Plain

栄えていない

さかえていない

sakaeteinai

Polite

栄えていません

さかえていません

sakaeteimasen

Past · Affirmative Was / were prospering
Plain

栄えていた

さかえていた

sakaeteita

Polite

栄えていました

さかえていました

sakaeteimashita

Past · Negative Was not / were not prospering
Plain

栄えていなかった

さかえていなかった

sakaeteinakatta

Polite

栄えていませんでした

さかえていませんでした

sakaeteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Prosper beforehand / will prosper beforehand
Plain

栄えておく

さかえておく

sakaeteoku

Polite

栄えておきます

さかえておきます

sakaeteokimasu

Present / future · Negative Do not prosper beforehand / will not prosper beforehand
Plain

栄えておかない

さかえておかない

sakaeteokanai

Polite

栄えておきません

さかえておきません

sakaeteokimasen

Past · Affirmative Prospered beforehand
Plain

栄えておいた

さかえておいた

sakaeteoita

Polite

栄えておきました

さかえておきました

sakaeteokimashita

Past · Negative Did not prosper beforehand
Plain

栄えておかなかった

さかえておかなかった

sakaeteokanakatta

Polite

栄えておきませんでした

さかえておきませんでした

sakaeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up prospering / will end up prospering
Plain

栄えてしまう

さかえてしまう

sakaeteshimau

Polite

栄えてしまいます

さかえてしまいます

sakaeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up prospering / will not end up prospering
Plain

栄えてしまわない

さかえてしまわない

sakaeteshimawanai

Polite

栄えてしまいません

さかえてしまいません

sakaeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up prospering
Plain

栄えてしまった

さかえてしまった

sakaeteshimatta

Polite

栄えてしまいました

さかえてしまいました

sakaeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up prospering
Plain

栄えてしまわなかった

さかえてしまわなかった

sakaeteshimawanakatta

Polite

栄えてしまいませんでした

さかえてしまいませんでした

sakaeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try prospering / will try prospering
Plain

栄えてみる

さかえてみる

sakaetemiru

Polite

栄えてみます

さかえてみます

sakaetemimasu

Present / future · Negative Do not try prospering / will not try prospering
Plain

栄えてみない

さかえてみない

sakaeteminai

Polite

栄えてみません

さかえてみません

sakaetemimasen

Past · Affirmative Tried prospering
Plain

栄えてみた

さかえてみた

sakaetemita

Polite

栄えてみました

さかえてみました

sakaetemimashita

Past · Negative Did not try prospering
Plain

栄えてみなかった

さかえてみなかった

sakaeteminakatta

Polite

栄えてみませんでした

さかえてみませんでした

sakaetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue prospering / will continue prospering
Plain

栄えていく

さかえていく

sakaeteiku

Polite

栄えていきます

さかえていきます

sakaeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue prospering / will not continue prospering
Plain

栄えていかない

さかえていかない

sakaeteikanai

Polite

栄えていきません

さかえていきません

sakaeteikimasen

Past · Affirmative Continued prospering
Plain

栄えていった

さかえていった

sakaeteitta

Polite

栄えていきました

さかえていきました

sakaeteikimashita

Past · Negative Did not continue prospering
Plain

栄えていかなかった

さかえていかなかった

sakaeteikanakatta

Polite

栄えていきませんでした

さかえていきませんでした

sakaeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to prosper / will come to prosper
Plain

栄えてくる

さかえてくる

sakaetekuru

Polite

栄えてきます

さかえてきます

sakaetekimasu

Present / future · Negative Do not come to prosper / will not come to prosper
Plain

栄えてこない

さかえてこない

sakaetekonai

Polite

栄えてきません

さかえてきません

sakaetekimasen

Past · Affirmative Came to prosper
Plain

栄えてきた

さかえてきた

sakaetekita

Polite

栄えてきました

さかえてきました

sakaetekimashita

Past · Negative Did not come to prosper
Plain

栄えてこなかった

さかえてこなかった

sakaetekonakatta

Polite

栄えてきませんでした

さかえてきませんでした

sakaetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin prospering / will begin prospering
Plain

栄え始める

さかえはじめる

sakaehajimeru

Polite

栄え始めます

さかえはじめます

sakaehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin prospering / will not begin prospering
Plain

栄え始めない

さかえはじめない

sakaehajimenai

Polite

栄え始めません

さかえはじめません

sakaehajimemasen

Past · Affirmative Began prospering
Plain

栄え始めた

さかえはじめた

sakaehajimeta

Polite

栄え始めました

さかえはじめました

sakaehajimemashita

Past · Negative Did not begin prospering
Plain

栄え始めなかった

さかえはじめなかった

sakaehajimenakatta

Polite

栄え始めませんでした

さかえはじめませんでした

sakaehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue prospering / will continue prospering
Plain

栄え続ける

さかえつづける

sakaetsuzukeru

Polite

栄え続けます

さかえつづけます

sakaetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue prospering / will not continue prospering
Plain

栄え続けない

さかえつづけない

sakaetsuzukenai

Polite

栄え続けません

さかえつづけません

sakaetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued prospering
Plain

栄え続けた

さかえつづけた

sakaetsuzuketa

Polite

栄え続けました

さかえつづけました

sakaetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue prospering
Plain

栄え続けなかった

さかえつづけなかった

sakaetsuzukenakatta

Polite

栄え続けませんでした

さかえつづけませんでした

sakaetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish prospering / will finish prospering
Plain

栄え終わる

さかえおわる

sakaeowaru

Polite

栄え終わります

さかえおわります

sakaeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish prospering / will not finish prospering
Plain

栄え終わらない

さかえおわらない

sakaeowaranai

Polite

栄え終わりません

さかえおわりません

sakaeowarimasen

Past · Affirmative Finished prospering
Plain

栄え終わった

さかえおわった

sakaeowatta

Polite

栄え終わりました

さかえおわりました

sakaeowarimashita

Past · Negative Did not finish prospering
Plain

栄え終わらなかった

さかえおわらなかった

sakaeowaranakatta

Polite

栄え終わりませんでした

さかえおわりませんでした

sakaeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to prosper / will intend to prosper
Plain

栄えるつもりだ

さかえるつもりだ

sakaerutsumorida

Polite

栄えるつもりです

さかえるつもりです

sakaerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to prosper / will not intend to prosper
Plain

栄えるつもりではない

さかえるつもりではない

sakaerutsumoridehanai

Polite

栄えるつもりではありません

さかえるつもりではありません

sakaerutsumoridehaarimasen

1 alternative

栄えるつもりではないです

さかえるつもりではないです

sakaerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to prosper
Plain

栄えるつもりだった

さかえるつもりだった

sakaerutsumoridatta

Polite

栄えるつもりでした

さかえるつもりでした

sakaerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to prosper
Plain

栄えるつもりではなかった

さかえるつもりではなかった

sakaerutsumoridehanakatta

Polite

栄えるつもりではありませんでした

さかえるつもりではありませんでした

sakaerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to prosper / will attempt to prosper
Plain

栄えようとする

さかえようとする

sakaeyoutosuru

Polite

栄えようとします

さかえようとします

sakaeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to prosper / will not attempt to prosper
Plain

栄えようとしない

さかえようとしない

sakaeyoutoshinai

Polite

栄えようとしません

さかえようとしません

sakaeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to prosper
Plain

栄えようとした

さかえようとした

sakaeyoutoshita

Polite

栄えようとしました

さかえようとしました

sakaeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to prosper
Plain

栄えようとしなかった

さかえようとしなかった

sakaeyoutoshinakatta

Polite

栄えようとしませんでした

さかえようとしませんでした

sakaeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to prosper / will decide to prosper
Plain

栄えることにする

さかえることにする

sakaerukotonisuru

Polite

栄えることにします

さかえることにします

sakaerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to prosper / will not decide to prosper
Plain

栄えることにしない

さかえることにしない

sakaerukotonishinai

Polite

栄えることにしません

さかえることにしません

sakaerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to prosper
Plain

栄えることにした

さかえることにした

sakaerukotonishita

Polite

栄えることにしました

さかえることにしました

sakaerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to prosper
Plain

栄えることにしなかった

さかえることにしなかった

sakaerukotonishinakatta

Polite

栄えることにしませんでした

さかえることにしませんでした

sakaerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to prosper / will become able to prosper
Plain

栄えられるようになる

さかえられるようになる

sakaerareruyouninaru

1 alternative

栄えれるようになる

さかえれるようになる

sakaereruyouninaru

Polite

栄えられるようになります

さかえられるようになります

sakaerareruyouninarimasu

1 alternative

栄えれるようになります

さかえれるようになります

sakaereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to prosper / will not become able to prosper
Plain

栄えられるようにならない

さかえられるようにならない

sakaerareruyouninaranai

1 alternative

栄えれるようにならない

さかえれるようにならない

sakaereruyouninaranai

Polite

栄えられるようになりません

さかえられるようになりません

sakaerareruyouninarimasen

1 alternative

栄えれるようになりません

さかえれるようになりません

sakaereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to prosper
Plain

栄えられるようになった

さかえられるようになった

sakaerareruyouninatta

1 alternative

栄えれるようになった

さかえれるようになった

sakaereruyouninatta

Polite

栄えられるようになりました

さかえられるようになりました

sakaerareruyouninarimashita

1 alternative

栄えれるようになりました

さかえれるようになりました

sakaereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to prosper
Plain

栄えられるようにならなかった

さかえられるようにならなかった

sakaerareruyouninaranakatta

1 alternative

栄えれるようにならなかった

さかえれるようにならなかった

sakaereruyouninaranakatta

Polite

栄えられるようになりませんでした

さかえられるようになりませんでした

sakaerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

栄えれるようになりませんでした

さかえれるようになりませんでした

sakaereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please prosper
Expression

栄えてください

さかえてください

sakaetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not prosper
Expression

栄えないでください

さかえないでください

sakaenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Prosper
Expression

栄えなさい

さかえなさい

sakaenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me prosper
Expression

栄えさせてください

さかえさせてください

sakaesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to prosper / will have to prosper
Plain

栄えなければならない

さかえなければならない

sakaenakerebanaranai

Polite

栄えなければなりません

さかえなければなりません

sakaenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to prosper
Plain

栄えなければならなかった

さかえなければならなかった

sakaenakerebanaranakatta

Polite

栄えなければなりませんでした

さかえなければなりませんでした

sakaenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to prosper / will be expected to prosper
Plain

栄えるべきだ

さかえるべきだ

sakaerubekida

Polite

栄えるべきです

さかえるべきです

sakaerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to prosper
Plain

栄えるべきだった

さかえるべきだった

sakaerubekidatta

Polite

栄えるべきでした

さかえるべきでした

sakaerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off prospering / will be better off prospering
Plain

栄えたほうがいい

さかえたほうがいい

sakaetahougaii

Polite

栄えたほうがいいです

さかえたほうがいいです

sakaetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off prospering
Plain

栄えたほうがよかった

さかえたほうがよかった

sakaetahougayokatta

Polite

栄えたほうがよかったです

さかえたほうがよかったです

sakaetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to prosper / will be forbidden to prosper
Plain

栄えてはいけない

さかえてはいけない

sakaetehaikenai

Polite

栄えてはいけません

さかえてはいけません

sakaetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to prosper
Plain

栄えてはいけなかった

さかえてはいけなかった

sakaetehaikenakatta

Polite

栄えてはいけませんでした

さかえてはいけませんでした

sakaetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to prosper / will have no need to prosper
Plain

栄えなくてもいい

さかえなくてもいい

sakaenakutemoii

Polite

栄えなくてもいいです

さかえなくてもいいです

sakaenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to prosper
Plain

栄えなくてもよかった

さかえなくてもよかった

sakaenakutemoyokatta

Polite

栄えなくてもよかったです

さかえなくてもよかったです

sakaenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to prosper / will be allowed to prosper
Plain

栄えてもいい

さかえてもいい

sakaetemoii

Polite

栄えてもいいです

さかえてもいいです

sakaetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to prosper
Plain

栄えてもよかった

さかえてもよかった

sakaetemoyokatta

Polite

栄えてもよかったです

さかえてもよかったです

sakaetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you prosper
Expression

栄えるなら

さかえるなら

sakaerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you prosper
Expression

栄えると

さかえると

sakaeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you prosper
Expression

栄えても

さかえても

sakaetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While prospering
Expression

栄えながら

さかえながら

sakaenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without prospering
Expression

栄えないで

さかえないで

sakaenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to prosper
Expression

栄えるために

さかえるために

sakaerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can prosper
Expression

栄えるように

さかえるように

sakaeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Prosper for someone / will prosper for someone
Plain

栄えてあげる

さかえてあげる

sakaeteageru

Polite

栄えてあげます

さかえてあげます

sakaeteagemasu

Present / future · Negative Do not prosper for someone / will not prosper for someone
Plain

栄えてあげない

さかえてあげない

sakaeteagenai

Polite

栄えてあげません

さかえてあげません

sakaeteagemasen

Past · Affirmative Prospered for someone
Plain

栄えてあげた

さかえてあげた

sakaeteageta

Polite

栄えてあげました

さかえてあげました

sakaeteagemashita

Past · Negative Did not prosper for someone
Plain

栄えてあげなかった

さかえてあげなかった

sakaeteagenakatta

Polite

栄えてあげませんでした

さかえてあげませんでした

sakaeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Prosper for me or my group / will prosper for me or my group
Plain

栄えてくれる

さかえてくれる

sakaetekureru

Polite

栄えてくれます

さかえてくれます

sakaetekuremasu

Present / future · Negative Do not prosper for me or my group / will not prosper for me or my group
Plain

栄えてくれない

さかえてくれない

sakaetekurenai

Polite

栄えてくれません

さかえてくれません

sakaetekuremasen

Past · Affirmative Prospered for me or my group
Plain

栄えてくれた

さかえてくれた

sakaetekureta

Polite

栄えてくれました

さかえてくれました

sakaetekuremashita

Past · Negative Did not prosper for me or my group
Plain

栄えてくれなかった

さかえてくれなかった

sakaetekurenakatta

Polite

栄えてくれませんでした

さかえてくれませんでした

sakaetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone prosper / will have someone prosper
Plain

栄えてもらう

さかえてもらう

sakaetemorau

Polite

栄えてもらいます

さかえてもらいます

sakaetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone prosper / will not have someone prosper
Plain

栄えてもらわない

さかえてもらわない

sakaetemorawanai

Polite

栄えてもらいません

さかえてもらいません

sakaetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone prosper
Plain

栄えてもらった

さかえてもらった

sakaetemoratta

Polite

栄えてもらいました

さかえてもらいました

sakaetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone prosper
Plain

栄えてもらわなかった

さかえてもらわなかった

sakaetemorawanakatta

Polite

栄えてもらいませんでした

さかえてもらいませんでした

sakaetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to prosper / will be easy to prosper
Plain

栄えやすい

さかえやすい

sakaeyasui

Polite

栄えやすいです

さかえやすいです

sakaeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to prosper / will not be easy to prosper
Plain

栄えやすくない

さかえやすくない

sakaeyasukunai

Polite

栄えやすくないです

さかえやすくないです

sakaeyasukunaidesu

1 alternative

栄えやすくありません

さかえやすくありません

sakaeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to prosper
Plain

栄えやすかった

さかえやすかった

sakaeyasukatta

Polite

栄えやすかったです

さかえやすかったです

sakaeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to prosper
Plain

栄えやすくなかった

さかえやすくなかった

sakaeyasukunakatta

Polite

栄えやすくなかったです

さかえやすくなかったです

sakaeyasukunakattadesu

1 alternative

栄えやすくありませんでした

さかえやすくありませんでした

sakaeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to prosper / will be hard to prosper
Plain

栄えにくい

さかえにくい

sakaenikui

Polite

栄えにくいです

さかえにくいです

sakaenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to prosper / will not be hard to prosper
Plain

栄えにくくない

さかえにくくない

sakaenikukunai

Polite

栄えにくくないです

さかえにくくないです

sakaenikukunaidesu

1 alternative

栄えにくくありません

さかえにくくありません

sakaenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to prosper
Plain

栄えにくかった

さかえにくかった

sakaenikukatta

Polite

栄えにくかったです

さかえにくかったです

sakaenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to prosper
Plain

栄えにくくなかった

さかえにくくなかった

sakaenikukunakatta

Polite

栄えにくくなかったです

さかえにくくなかったです

sakaenikukunakattadesu

1 alternative

栄えにくくありませんでした

さかえにくくありませんでした

sakaenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Prosper too much / will prosper too much
Plain

栄えすぎる

さかえすぎる

sakaesugiru

Polite

栄えすぎます

さかえすぎます

sakaesugimasu

Present / future · Negative Do not prosper too much / will not prosper too much
Plain

栄えすぎない

さかえすぎない

sakaesuginai

Polite

栄えすぎません

さかえすぎません

sakaesugimasen

Past · Affirmative Prospered too much
Plain

栄えすぎた

さかえすぎた

sakaesugita

Polite

栄えすぎました

さかえすぎました

sakaesugimashita

Past · Negative Did not prosper too much
Plain

栄えすぎなかった

さかえすぎなかった

sakaesuginakatta

Polite

栄えすぎませんでした

さかえすぎませんでした

sakaesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience prospering / will have experience prospering
Plain

栄えたことがある

さかえたことがある

sakaetakotogaaru

Polite

栄えたことがあります

さかえたことがあります

sakaetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience prospering / will not have experience prospering
Plain

栄えたことがない

さかえたことがない

sakaetakotoganai

Polite

栄えたことがありません

さかえたことがありません

sakaetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience prospering
Plain

栄えたことがあった

さかえたことがあった

sakaetakotogaatta

Polite

栄えたことがありました

さかえたことがありました

sakaetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience prospering
Plain

栄えたことがなかった

さかえたことがなかった

sakaetakotoganakatta

Polite

栄えたことがありませんでした

さかえたことがありませんでした

sakaetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished prospering / will have just finished prospering
Plain

栄えたところだ

さかえたところだ

sakaetatokoroda

Polite

栄えたところです

さかえたところです

sakaetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished prospering / will not have just finished prospering
Plain

栄えたところではない

さかえたところではない

sakaetatokorodehanai

Polite

栄えたところではありません

さかえたところではありません

sakaetatokorodehaarimasen

1 alternative

栄えたところではないです

さかえたところではないです

sakaetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished prospering
Plain

栄えたところだった

さかえたところだった

sakaetatokorodatta

Polite

栄えたところでした

さかえたところでした

sakaetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished prospering
Plain

栄えたところではなかった

さかえたところではなかった

sakaetatokorodehanakatta

Polite

栄えたところではありませんでした

さかえたところではありませんでした

sakaetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished prospering / will have recently finished prospering
Plain

栄えたばかりだ

さかえたばかりだ

sakaetabakarida

Polite

栄えたばかりです

さかえたばかりです

sakaetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished prospering / will not have recently finished prospering
Plain

栄えたばかりではない

さかえたばかりではない

sakaetabakaridehanai

Polite

栄えたばかりではありません

さかえたばかりではありません

sakaetabakaridehaarimasen

1 alternative

栄えたばかりではないです

さかえたばかりではないです

sakaetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished prospering
Plain

栄えたばかりだった

さかえたばかりだった

sakaetabakaridatta

Polite

栄えたばかりでした

さかえたばかりでした

sakaetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished prospering
Plain

栄えたばかりではなかった

さかえたばかりではなかった

sakaetabakaridehanakatta

Polite

栄えたばかりではありませんでした

さかえたばかりではありませんでした

sakaetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After prospering
Expression

栄えたあとで

さかえたあとで

sakaetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before prospering
Expression

栄える前に

さかえるまえに

sakaerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After prospering
Expression

栄えてから

さかえてから

sakaetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to prosper / will seem about to prosper
Plain

栄えそうだ

さかえそうだ

sakaesouda

Polite

栄えそうです

さかえそうです

sakaesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to prosper / will not seem about to prosper
Plain

栄えそうではない

さかえそうではない

sakaesoudehanai

Polite

栄えそうではありません

さかえそうではありません

sakaesoudehaarimasen

1 alternative

栄えそうではないです

さかえそうではないです

sakaesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to prosper
Plain

栄えそうだった

さかえそうだった

sakaesoudatta

Polite

栄えそうでした

さかえそうでした

sakaesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to prosper
Plain

栄えそうではなかった

さかえそうではなかった

sakaesoudehanakatta

Polite

栄えそうではありませんでした

さかえそうではありませんでした

sakaesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly prosper
Plain

栄えるそうだ

さかえるそうだ

sakaerusouda

Polite

栄えるそうです

さかえるそうです

sakaerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to prosper / will seem to prosper
Plain

栄えるようだ

さかえるようだ

sakaeruyouda

Polite

栄えるようです

さかえるようです

sakaeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to prosper / will not seem to prosper
Plain

栄えるようではない

さかえるようではない

sakaeruyoudehanai

Polite

栄えるようではありません

さかえるようではありません

sakaeruyoudehaarimasen

1 alternative

栄えるようではないです

さかえるようではないです

sakaeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to prosper
Plain

栄えるようだった

さかえるようだった

sakaeruyoudatta

Polite

栄えるようでした

さかえるようでした

sakaeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to prosper
Plain

栄えるようではなかった

さかえるようではなかった

sakaeruyoudehanakatta

Polite

栄えるようではありませんでした

さかえるようではありませんでした

sakaeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably prosper
Plain

栄えるだろう

さかえるだろう

sakaerudarou

Polite

栄えるでしょう

さかえるでしょう

sakaerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly prosper
Plain

栄えるかもしれない

さかえるかもしれない

sakaerukamoshirenai

Polite

栄えるかもしれません

さかえるかもしれません

sakaerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly prosper · past assessment
Plain

栄えるかもしれなかった

さかえるかもしれなかった

sakaerukamoshirenakatta

Polite

栄えるかもしれませんでした

さかえるかもしれませんでした

sakaerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to prosper / will be expected to prosper
Plain

栄えるはずだ

さかえるはずだ

sakaeruhazuda

Polite

栄えるはずです

さかえるはずです

sakaeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to prosper / will not be expected to prosper
Plain

栄えるはずではない

さかえるはずではない

sakaeruhazudehanai

Polite

栄えるはずではありません

さかえるはずではありません

sakaeruhazudehaarimasen

1 alternative

栄えるはずではないです

さかえるはずではないです

sakaeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to prosper
Plain

栄えるはずだった

さかえるはずだった

sakaeruhazudatta

Polite

栄えるはずでした

さかえるはずでした

sakaeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to prosper
Plain

栄えるはずではなかった

さかえるはずではなかった

sakaeruhazudehanakatta

Polite

栄えるはずではありませんでした

さかえるはずではありませんでした

sakaeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Prosper / will prosper
Plain

お栄えになる

おさかえになる

osakaeninaru

Polite

お栄えになります

おさかえになります

osakaeninarimasu

Present / future · Negative Do not prosper / will not prosper
Plain

お栄えにならない

おさかえにならない

osakaeninaranai

Polite

お栄えになりません

おさかえになりません

osakaeninarimasen

Past · Affirmative Prospered
Plain

お栄えになった

おさかえになった

osakaeninatta

Polite

お栄えになりました

おさかえになりました

osakaeninarimashita

Past · Negative Did not prosper
Plain

お栄えにならなかった

おさかえにならなかった

osakaeninaranakatta

Polite

お栄えになりませんでした

おさかえになりませんでした

osakaeninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be prospering / will be prospering
Plain

栄えてる

さかえてる

sakaeteru

Polite

栄えてます

さかえてます

sakaetemasu

Present / future · Negative Are not prospering / will not be prospering
Plain

栄えてない

さかえてない

sakaetenai

Polite

栄えてません

さかえてません

sakaetemasen

Past · Affirmative Was / were prospering
Plain

栄えてた

さかえてた

sakaeteta

Polite

栄えてました

さかえてました

sakaetemashita

Past · Negative Was not / were not prospering
Plain

栄えてなかった

さかえてなかった

sakaetenakatta

Polite

栄えてませんでした

さかえてませんでした

sakaetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up prospering / will end up prospering
Plain

栄えちゃう

さかえちゃう

sakaechau

Polite

栄えちゃいます

さかえちゃいます

sakaechaimasu

Present / future · Negative Do not end up prospering / will not end up prospering
Plain

栄えちゃわない

さかえちゃわない

sakaechawanai

Polite

栄えちゃいません

さかえちゃいません

sakaechaimasen

Past · Affirmative Ended up prospering
Plain

栄えちゃった

さかえちゃった

sakaechatta

Polite

栄えちゃいました

さかえちゃいました

sakaechaimashita

Past · Negative Did not end up prospering
Plain

栄えちゃわなかった

さかえちゃわなかった

sakaechawanakatta

Polite

栄えちゃいませんでした

さかえちゃいませんでした

sakaechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to prosper
Expression

栄えなきゃ

さかえなきゃ

sakaenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.