Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 咲かせる

to make bloomさかせるsakaseru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 咲かせる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Make bloom / will make bloom
Plain

咲かせる

さかせる

sakaseru

Polite

咲かせます

さかせます

sakasemasu

Present / future · Negative Do not make bloom / will not make bloom
Plain

咲かせない

さかせない

sakasenai

Polite

咲かせません

さかせません

sakasemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Made bloom
Plain

咲かせた

さかせた

sakaseta

Polite

咲かせました

さかせました

sakasemashita

Past · Negative Did not make bloom
Plain

咲かせなかった

さかせなかった

sakasenakatta

Polite

咲かせませんでした

さかせませんでした

sakasemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Make bloom, and…
Plain

咲かせて

さかせて

sakasete

Polite

咲かせまして

さかせまして

sakasemashite

Te-form · Negative Not make bloom / without making bloom
Plain

咲かせなくて

さかせなくて

sakasenakute

1 alternative

咲かせないで

さかせないで

sakasenaide

Polite

咲かせませんで

さかせませんで

sakasemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you make bloom
Plain

咲かせれば

さかせれば

sakasereba

Polite

咲かせますなら

さかせますなら

sakasemasunara

1 alternative

咲かせますならば

さかせますならば

sakasemasunaraba

If · ば · Negative If you do not make bloom
Plain

咲かせなければ

さかせなければ

sakasenakereba

Polite

咲かせませんなら

さかせませんなら

sakasemasennara

1 alternative

咲かせませんならば

さかせませんならば

sakasemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to make bloom / will be able to make bloom
Plain

咲かせられる

さかせられる

sakaserareru

1 alternative

咲かせれる

さかせれる

sakasereru

Polite

咲かせられます

さかせられます

sakaseraremasu

1 alternative

咲かせれます

さかせれます

sakaseremasu

Present / future · Negative Are not able to make bloom / will not be able to make bloom
Plain

咲かせられない

さかせられない

sakaserarenai

1 alternative

咲かせれない

さかせれない

sakaserenai

Polite

咲かせられません

さかせられません

sakaseraremasen

1 alternative

咲かせれません

さかせれません

sakaseremasen

Past · Affirmative Was / were able to make bloom
Plain

咲かせられた

さかせられた

sakaserareta

1 alternative

咲かせれた

さかせれた

sakasereta

Polite

咲かせられました

さかせられました

sakaseraremashita

1 alternative

咲かせれました

さかせれました

sakaseremashita

Past · Negative Was not / were not able to make bloom
Plain

咲かせられなかった

さかせられなかった

sakaserarenakatta

1 alternative

咲かせれなかった

さかせれなかった

sakaserenakatta

Polite

咲かせられませんでした

さかせられませんでした

sakaseraremasendeshita

1 alternative

咲かせれませんでした

さかせれませんでした

sakaseremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be made bloom / will be made bloom
Plain

咲かせられる

さかせられる

sakaserareru

Polite

咲かせられます

さかせられます

sakaseraremasu

Present / future · Negative Are not made bloom / will not be made bloom
Plain

咲かせられない

さかせられない

sakaserarenai

Polite

咲かせられません

さかせられません

sakaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made bloom
Plain

咲かせられた

さかせられた

sakaserareta

Polite

咲かせられました

さかせられました

sakaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made bloom
Plain

咲かせられなかった

さかせられなかった

sakaserarenakatta

Polite

咲かせられませんでした

さかせられませんでした

sakaseraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone make bloom / will make / let someone make bloom
Plain

咲かせさせる

さかせさせる

sakasesaseru

1 alternative

咲かせさす

さかせさす

sakasesasu

Polite

咲かせさせます

さかせさせます

sakasesasemasu

1 alternative

咲かせさします

さかせさします

sakasesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone make bloom / will not make / let someone make bloom
Plain

咲かせさせない

さかせさせない

sakasesasenai

1 alternative

咲かせささない

さかせささない

sakasesasanai

Polite

咲かせさせません

さかせさせません

sakasesasemasen

1 alternative

咲かせさしません

さかせさしません

sakasesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone make bloom
Plain

咲かせさせた

さかせさせた

sakasesaseta

1 alternative

咲かせさした

さかせさした

sakasesashita

Polite

咲かせさせました

さかせさせました

sakasesasemashita

1 alternative

咲かせさしました

さかせさしました

sakasesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone make bloom
Plain

咲かせさせなかった

さかせさせなかった

sakasesasenakatta

1 alternative

咲かせささなかった

さかせささなかった

sakasesasanakatta

Polite

咲かせさせませんでした

さかせさせませんでした

sakasesasemasendeshita

1 alternative

咲かせさしませんでした

さかせさしませんでした

sakasesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to make bloom / will be made to make bloom
Plain

咲かせさせられる

さかせさせられる

sakasesaserareru

Polite

咲かせさせられます

さかせさせられます

sakasesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to make bloom / will not be made to make bloom
Plain

咲かせさせられない

さかせさせられない

sakasesaserarenai

Polite

咲かせさせられません

さかせさせられません

sakasesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to make bloom
Plain

咲かせさせられた

さかせさせられた

sakasesaserareta

Polite

咲かせさせられました

さかせさせられました

sakasesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to make bloom
Plain

咲かせさせられなかった

さかせさせられなかった

sakasesaserarenakatta

Polite

咲かせさせられませんでした

さかせさせられませんでした

sakasesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s make bloom / intend to make bloom
Plain

咲かせよう

さかせよう

sakaseyou

Polite

咲かせましょう

さかせましょう

sakasemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to make bloom
Plain

咲かせまい

さかせまい

sakasemai

Polite

咲かせますまい

さかせますまい

sakasemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Make bloom!
Plain

咲かせろ

さかせろ

sakasero

Polite

咲かせなさい

さかせなさい

sakasenasai

Imperative · Negative Do not make bloom!
Plain

咲かせるな

さかせるな

sakaseruna

Polite

咲かせなさるな

さかせなさるな

sakasenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you make bloom
Plain

咲かせたら

さかせたら

sakasetara

Polite

咲かせましたら

さかせましたら

sakasemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not make bloom
Plain

咲かせなかったら

さかせなかったら

sakasenakattara

Polite

咲かせませんでしたら

さかせませんでしたら

sakasemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Making bloom, among other things
Plain

咲かせたり

さかせたり

sakasetari

Polite

咲かせましたり

さかせましたり

sakasemashitari

Listing · たり · Negative Not making bloom, among other things
Plain

咲かせなかったり

さかせなかったり

sakasenakattari

Polite

咲かせませんでしたり

さかせませんでしたり

sakasemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Make bloom… · stem for other forms
Plain

咲かせ

さかせ

sakase

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to make bloom / will want to make bloom
Plain

咲かせたい

さかせたい

sakasetai

Polite

咲かせたいです

さかせたいです

sakasetaidesu

Present / future · Negative Do not want to make bloom / will not want to make bloom
Plain

咲かせたくない

さかせたくない

sakasetakunai

Polite

咲かせたくないです

さかせたくないです

sakasetakunaidesu

1 alternative

咲かせたくありません

さかせたくありません

sakasetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to make bloom
Plain

咲かせたかった

さかせたかった

sakasetakatta

Polite

咲かせたかったです

さかせたかったです

sakasetakattadesu

Past · Negative Did not want to make bloom
Plain

咲かせたくなかった

さかせたくなかった

sakasetakunakatta

Polite

咲かせたくなかったです

さかせたくなかったです

sakasetakunakattadesu

1 alternative

咲かせたくありませんでした

さかせたくありませんでした

sakasetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to make bloom / will show signs of wanting to make bloom
Plain

咲かせたがる

さかせたがる

sakasetagaru

Polite

咲かせたがります

さかせたがります

sakasetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to make bloom / will not show signs of wanting to make bloom
Plain

咲かせたがらない

さかせたがらない

sakasetagaranai

Polite

咲かせたがりません

さかせたがりません

sakasetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to make bloom
Plain

咲かせたがった

さかせたがった

sakasetagatta

Polite

咲かせたがりました

さかせたがりました

sakasetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to make bloom
Plain

咲かせたがらなかった

さかせたがらなかった

sakasetagaranakatta

Polite

咲かせたがりませんでした

さかせたがりませんでした

sakasetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to make bloom / will want someone to make bloom
Plain

咲かせてほしい

さかせてほしい

sakasetehoshii

Polite

咲かせてほしいです

さかせてほしいです

sakasetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to make bloom / will not want someone to make bloom
Plain

咲かせてほしくない

さかせてほしくない

sakasetehoshikunai

Polite

咲かせてほしくないです

さかせてほしくないです

sakasetehoshikunaidesu

1 alternative

咲かせてほしくありません

さかせてほしくありません

sakasetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to make bloom
Plain

咲かせてほしかった

さかせてほしかった

sakasetehoshikatta

Polite

咲かせてほしかったです

さかせてほしかったです

sakasetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to make bloom
Plain

咲かせてほしくなかった

さかせてほしくなかった

sakasetehoshikunakatta

Polite

咲かせてほしくなかったです

さかせてほしくなかったです

sakasetehoshikunakattadesu

1 alternative

咲かせてほしくありませんでした

さかせてほしくありませんでした

sakasetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be making bloom / will be making bloom
Plain

咲かせている

さかせている

sakaseteiru

Polite

咲かせています

さかせています

sakaseteimasu

Present / future · Negative Are not making bloom / will not be making bloom
Plain

咲かせていない

さかせていない

sakaseteinai

Polite

咲かせていません

さかせていません

sakaseteimasen

Past · Affirmative Was / were making bloom
Plain

咲かせていた

さかせていた

sakaseteita

Polite

咲かせていました

さかせていました

sakaseteimashita

Past · Negative Was not / were not making bloom
Plain

咲かせていなかった

さかせていなかった

sakaseteinakatta

Polite

咲かせていませんでした

さかせていませんでした

sakaseteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been made bloom / will have been made bloom
Plain

咲かせてある

さかせてある

sakasetearu

Polite

咲かせてあります

さかせてあります

sakasetearimasu

Present / future · Negative Do not have been made bloom / will not have been made bloom
Plain

咲かせてない

さかせてない

sakasetenai

Polite

咲かせてありません

さかせてありません

sakasetearimasen

Past · Affirmative Had been made bloom
Plain

咲かせてあった

さかせてあった

sakaseteatta

Polite

咲かせてありました

さかせてありました

sakasetearimashita

Past · Negative Did not have been made bloom
Plain

咲かせてなかった

さかせてなかった

sakasetenakatta

Polite

咲かせてありませんでした

さかせてありませんでした

sakasetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Make bloom beforehand / will make bloom beforehand
Plain

咲かせておく

さかせておく

sakaseteoku

Polite

咲かせておきます

さかせておきます

sakaseteokimasu

Present / future · Negative Do not make bloom beforehand / will not make bloom beforehand
Plain

咲かせておかない

さかせておかない

sakaseteokanai

Polite

咲かせておきません

さかせておきません

sakaseteokimasen

Past · Affirmative Made bloom beforehand
Plain

咲かせておいた

さかせておいた

sakaseteoita

Polite

咲かせておきました

さかせておきました

sakaseteokimashita

Past · Negative Did not make bloom beforehand
Plain

咲かせておかなかった

さかせておかなかった

sakaseteokanakatta

Polite

咲かせておきませんでした

さかせておきませんでした

sakaseteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up making bloom / will end up making bloom
Plain

咲かせてしまう

さかせてしまう

sakaseteshimau

Polite

咲かせてしまいます

さかせてしまいます

sakaseteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up making bloom / will not end up making bloom
Plain

咲かせてしまわない

さかせてしまわない

sakaseteshimawanai

Polite

咲かせてしまいません

さかせてしまいません

sakaseteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up making bloom
Plain

咲かせてしまった

さかせてしまった

sakaseteshimatta

Polite

咲かせてしまいました

さかせてしまいました

sakaseteshimaimashita

Past · Negative Did not end up making bloom
Plain

咲かせてしまわなかった

さかせてしまわなかった

sakaseteshimawanakatta

Polite

咲かせてしまいませんでした

さかせてしまいませんでした

sakaseteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try making bloom / will try making bloom
Plain

咲かせてみる

さかせてみる

sakasetemiru

Polite

咲かせてみます

さかせてみます

sakasetemimasu

Present / future · Negative Do not try making bloom / will not try making bloom
Plain

咲かせてみない

さかせてみない

sakaseteminai

Polite

咲かせてみません

さかせてみません

sakasetemimasen

Past · Affirmative Tried making bloom
Plain

咲かせてみた

さかせてみた

sakasetemita

Polite

咲かせてみました

さかせてみました

sakasetemimashita

Past · Negative Did not try making bloom
Plain

咲かせてみなかった

さかせてみなかった

sakaseteminakatta

Polite

咲かせてみませんでした

さかせてみませんでした

sakasetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue making bloom / will continue making bloom
Plain

咲かせていく

さかせていく

sakaseteiku

Polite

咲かせていきます

さかせていきます

sakaseteikimasu

Present / future · Negative Do not continue making bloom / will not continue making bloom
Plain

咲かせていかない

さかせていかない

sakaseteikanai

Polite

咲かせていきません

さかせていきません

sakaseteikimasen

Past · Affirmative Continued making bloom
Plain

咲かせていった

さかせていった

sakaseteitta

Polite

咲かせていきました

さかせていきました

sakaseteikimashita

Past · Negative Did not continue making bloom
Plain

咲かせていかなかった

さかせていかなかった

sakaseteikanakatta

Polite

咲かせていきませんでした

さかせていきませんでした

sakaseteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to make bloom / will come to make bloom
Plain

咲かせてくる

さかせてくる

sakasetekuru

Polite

咲かせてきます

さかせてきます

sakasetekimasu

Present / future · Negative Do not come to make bloom / will not come to make bloom
Plain

咲かせてこない

さかせてこない

sakasetekonai

Polite

咲かせてきません

さかせてきません

sakasetekimasen

Past · Affirmative Came to make bloom
Plain

咲かせてきた

さかせてきた

sakasetekita

Polite

咲かせてきました

さかせてきました

sakasetekimashita

Past · Negative Did not come to make bloom
Plain

咲かせてこなかった

さかせてこなかった

sakasetekonakatta

Polite

咲かせてきませんでした

さかせてきませんでした

sakasetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin making bloom / will begin making bloom
Plain

咲かせ始める

さかせはじめる

sakasehajimeru

Polite

咲かせ始めます

さかせはじめます

sakasehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin making bloom / will not begin making bloom
Plain

咲かせ始めない

さかせはじめない

sakasehajimenai

Polite

咲かせ始めません

さかせはじめません

sakasehajimemasen

Past · Affirmative Began making bloom
Plain

咲かせ始めた

さかせはじめた

sakasehajimeta

Polite

咲かせ始めました

さかせはじめました

sakasehajimemashita

Past · Negative Did not begin making bloom
Plain

咲かせ始めなかった

さかせはじめなかった

sakasehajimenakatta

Polite

咲かせ始めませんでした

さかせはじめませんでした

sakasehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue making bloom / will continue making bloom
Plain

咲かせ続ける

さかせつづける

sakasetsuzukeru

Polite

咲かせ続けます

さかせつづけます

sakasetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue making bloom / will not continue making bloom
Plain

咲かせ続けない

さかせつづけない

sakasetsuzukenai

Polite

咲かせ続けません

さかせつづけません

sakasetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued making bloom
Plain

咲かせ続けた

さかせつづけた

sakasetsuzuketa

Polite

咲かせ続けました

さかせつづけました

sakasetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue making bloom
Plain

咲かせ続けなかった

さかせつづけなかった

sakasetsuzukenakatta

Polite

咲かせ続けませんでした

さかせつづけませんでした

sakasetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish making bloom / will finish making bloom
Plain

咲かせ終わる

さかせおわる

sakaseowaru

Polite

咲かせ終わります

さかせおわります

sakaseowarimasu

Present / future · Negative Do not finish making bloom / will not finish making bloom
Plain

咲かせ終わらない

さかせおわらない

sakaseowaranai

Polite

咲かせ終わりません

さかせおわりません

sakaseowarimasen

Past · Affirmative Finished making bloom
Plain

咲かせ終わった

さかせおわった

sakaseowatta

Polite

咲かせ終わりました

さかせおわりました

sakaseowarimashita

Past · Negative Did not finish making bloom
Plain

咲かせ終わらなかった

さかせおわらなかった

sakaseowaranakatta

Polite

咲かせ終わりませんでした

さかせおわりませんでした

sakaseowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to make bloom / will intend to make bloom
Plain

咲かせるつもりだ

さかせるつもりだ

sakaserutsumorida

Polite

咲かせるつもりです

さかせるつもりです

sakaserutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to make bloom / will not intend to make bloom
Plain

咲かせるつもりではない

さかせるつもりではない

sakaserutsumoridehanai

Polite

咲かせるつもりではありません

さかせるつもりではありません

sakaserutsumoridehaarimasen

1 alternative

咲かせるつもりではないです

さかせるつもりではないです

sakaserutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to make bloom
Plain

咲かせるつもりだった

さかせるつもりだった

sakaserutsumoridatta

Polite

咲かせるつもりでした

さかせるつもりでした

sakaserutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to make bloom
Plain

咲かせるつもりではなかった

さかせるつもりではなかった

sakaserutsumoridehanakatta

Polite

咲かせるつもりではありませんでした

さかせるつもりではありませんでした

sakaserutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to make bloom / will attempt to make bloom
Plain

咲かせようとする

さかせようとする

sakaseyoutosuru

Polite

咲かせようとします

さかせようとします

sakaseyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to make bloom / will not attempt to make bloom
Plain

咲かせようとしない

さかせようとしない

sakaseyoutoshinai

Polite

咲かせようとしません

さかせようとしません

sakaseyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to make bloom
Plain

咲かせようとした

さかせようとした

sakaseyoutoshita

Polite

咲かせようとしました

さかせようとしました

sakaseyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to make bloom
Plain

咲かせようとしなかった

さかせようとしなかった

sakaseyoutoshinakatta

Polite

咲かせようとしませんでした

さかせようとしませんでした

sakaseyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to make bloom / will decide to make bloom
Plain

咲かせることにする

さかせることにする

sakaserukotonisuru

Polite

咲かせることにします

さかせることにします

sakaserukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to make bloom / will not decide to make bloom
Plain

咲かせることにしない

さかせることにしない

sakaserukotonishinai

Polite

咲かせることにしません

さかせることにしません

sakaserukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to make bloom
Plain

咲かせることにした

さかせることにした

sakaserukotonishita

Polite

咲かせることにしました

さかせることにしました

sakaserukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to make bloom
Plain

咲かせることにしなかった

さかせることにしなかった

sakaserukotonishinakatta

Polite

咲かせることにしませんでした

さかせることにしませんでした

sakaserukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to make bloom / will become able to make bloom
Plain

咲かせられるようになる

さかせられるようになる

sakaserareruyouninaru

1 alternative

咲かせれるようになる

さかせれるようになる

sakasereruyouninaru

Polite

咲かせられるようになります

さかせられるようになります

sakaserareruyouninarimasu

1 alternative

咲かせれるようになります

さかせれるようになります

sakasereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to make bloom / will not become able to make bloom
Plain

咲かせられるようにならない

さかせられるようにならない

sakaserareruyouninaranai

1 alternative

咲かせれるようにならない

さかせれるようにならない

sakasereruyouninaranai

Polite

咲かせられるようになりません

さかせられるようになりません

sakaserareruyouninarimasen

1 alternative

咲かせれるようになりません

さかせれるようになりません

sakasereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to make bloom
Plain

咲かせられるようになった

さかせられるようになった

sakaserareruyouninatta

1 alternative

咲かせれるようになった

さかせれるようになった

sakasereruyouninatta

Polite

咲かせられるようになりました

さかせられるようになりました

sakaserareruyouninarimashita

1 alternative

咲かせれるようになりました

さかせれるようになりました

sakasereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to make bloom
Plain

咲かせられるようにならなかった

さかせられるようにならなかった

sakaserareruyouninaranakatta

1 alternative

咲かせれるようにならなかった

さかせれるようにならなかった

sakasereruyouninaranakatta

Polite

咲かせられるようになりませんでした

さかせられるようになりませんでした

sakaserareruyouninarimasendeshita

1 alternative

咲かせれるようになりませんでした

さかせれるようになりませんでした

sakasereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please make bloom
Expression

咲かせてください

さかせてください

sakasetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not make bloom
Expression

咲かせないでください

さかせないでください

sakasenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Make bloom
Expression

咲かせなさい

さかせなさい

sakasenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me make bloom
Expression

咲かせさせてください

さかせさせてください

sakasesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to make bloom / will have to make bloom
Plain

咲かせなければならない

さかせなければならない

sakasenakerebanaranai

Polite

咲かせなければなりません

さかせなければなりません

sakasenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to make bloom
Plain

咲かせなければならなかった

さかせなければならなかった

sakasenakerebanaranakatta

Polite

咲かせなければなりませんでした

さかせなければなりませんでした

sakasenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to make bloom / will be expected to make bloom
Plain

咲かせるべきだ

さかせるべきだ

sakaserubekida

Polite

咲かせるべきです

さかせるべきです

sakaserubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to make bloom
Plain

咲かせるべきだった

さかせるべきだった

sakaserubekidatta

Polite

咲かせるべきでした

さかせるべきでした

sakaserubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off making bloom / will be better off making bloom
Plain

咲かせたほうがいい

さかせたほうがいい

sakasetahougaii

Polite

咲かせたほうがいいです

さかせたほうがいいです

sakasetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off making bloom
Plain

咲かせたほうがよかった

さかせたほうがよかった

sakasetahougayokatta

Polite

咲かせたほうがよかったです

さかせたほうがよかったです

sakasetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to make bloom / will be forbidden to make bloom
Plain

咲かせてはいけない

さかせてはいけない

sakasetehaikenai

Polite

咲かせてはいけません

さかせてはいけません

sakasetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to make bloom
Plain

咲かせてはいけなかった

さかせてはいけなかった

sakasetehaikenakatta

Polite

咲かせてはいけませんでした

さかせてはいけませんでした

sakasetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to make bloom / will have no need to make bloom
Plain

咲かせなくてもいい

さかせなくてもいい

sakasenakutemoii

Polite

咲かせなくてもいいです

さかせなくてもいいです

sakasenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to make bloom
Plain

咲かせなくてもよかった

さかせなくてもよかった

sakasenakutemoyokatta

Polite

咲かせなくてもよかったです

さかせなくてもよかったです

sakasenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to make bloom / will be allowed to make bloom
Plain

咲かせてもいい

さかせてもいい

sakasetemoii

Polite

咲かせてもいいです

さかせてもいいです

sakasetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to make bloom
Plain

咲かせてもよかった

さかせてもよかった

sakasetemoyokatta

Polite

咲かせてもよかったです

さかせてもよかったです

sakasetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you make bloom
Expression

咲かせるなら

さかせるなら

sakaserunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you make bloom
Expression

咲かせると

さかせると

sakaseruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you make bloom
Expression

咲かせても

さかせても

sakasetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While making bloom
Expression

咲かせながら

さかせながら

sakasenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without making bloom
Expression

咲かせないで

さかせないで

sakasenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to make bloom
Expression

咲かせるために

さかせるために

sakaserutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can make bloom
Expression

咲かせるように

さかせるように

sakaseruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Make bloom for someone / will make bloom for someone
Plain

咲かせてあげる

さかせてあげる

sakaseteageru

Polite

咲かせてあげます

さかせてあげます

sakaseteagemasu

Present / future · Negative Do not make bloom for someone / will not make bloom for someone
Plain

咲かせてあげない

さかせてあげない

sakaseteagenai

Polite

咲かせてあげません

さかせてあげません

sakaseteagemasen

Past · Affirmative Made bloom for someone
Plain

咲かせてあげた

さかせてあげた

sakaseteageta

Polite

咲かせてあげました

さかせてあげました

sakaseteagemashita

Past · Negative Did not make bloom for someone
Plain

咲かせてあげなかった

さかせてあげなかった

sakaseteagenakatta

Polite

咲かせてあげませんでした

さかせてあげませんでした

sakaseteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Make bloom for me or my group / will make bloom for me or my group
Plain

咲かせてくれる

さかせてくれる

sakasetekureru

Polite

咲かせてくれます

さかせてくれます

sakasetekuremasu

Present / future · Negative Do not make bloom for me or my group / will not make bloom for me or my group
Plain

咲かせてくれない

さかせてくれない

sakasetekurenai

Polite

咲かせてくれません

さかせてくれません

sakasetekuremasen

Past · Affirmative Made bloom for me or my group
Plain

咲かせてくれた

さかせてくれた

sakasetekureta

Polite

咲かせてくれました

さかせてくれました

sakasetekuremashita

Past · Negative Did not make bloom for me or my group
Plain

咲かせてくれなかった

さかせてくれなかった

sakasetekurenakatta

Polite

咲かせてくれませんでした

さかせてくれませんでした

sakasetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone make bloom / will have someone make bloom
Plain

咲かせてもらう

さかせてもらう

sakasetemorau

Polite

咲かせてもらいます

さかせてもらいます

sakasetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone make bloom / will not have someone make bloom
Plain

咲かせてもらわない

さかせてもらわない

sakasetemorawanai

Polite

咲かせてもらいません

さかせてもらいません

sakasetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone make bloom
Plain

咲かせてもらった

さかせてもらった

sakasetemoratta

Polite

咲かせてもらいました

さかせてもらいました

sakasetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone make bloom
Plain

咲かせてもらわなかった

さかせてもらわなかった

sakasetemorawanakatta

Polite

咲かせてもらいませんでした

さかせてもらいませんでした

sakasetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to make bloom / will be easy to make bloom
Plain

咲かせやすい

さかせやすい

sakaseyasui

Polite

咲かせやすいです

さかせやすいです

sakaseyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to make bloom / will not be easy to make bloom
Plain

咲かせやすくない

さかせやすくない

sakaseyasukunai

Polite

咲かせやすくないです

さかせやすくないです

sakaseyasukunaidesu

1 alternative

咲かせやすくありません

さかせやすくありません

sakaseyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to make bloom
Plain

咲かせやすかった

さかせやすかった

sakaseyasukatta

Polite

咲かせやすかったです

さかせやすかったです

sakaseyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to make bloom
Plain

咲かせやすくなかった

さかせやすくなかった

sakaseyasukunakatta

Polite

咲かせやすくなかったです

さかせやすくなかったです

sakaseyasukunakattadesu

1 alternative

咲かせやすくありませんでした

さかせやすくありませんでした

sakaseyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to make bloom / will be hard to make bloom
Plain

咲かせにくい

さかせにくい

sakasenikui

Polite

咲かせにくいです

さかせにくいです

sakasenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to make bloom / will not be hard to make bloom
Plain

咲かせにくくない

さかせにくくない

sakasenikukunai

Polite

咲かせにくくないです

さかせにくくないです

sakasenikukunaidesu

1 alternative

咲かせにくくありません

さかせにくくありません

sakasenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to make bloom
Plain

咲かせにくかった

さかせにくかった

sakasenikukatta

Polite

咲かせにくかったです

さかせにくかったです

sakasenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to make bloom
Plain

咲かせにくくなかった

さかせにくくなかった

sakasenikukunakatta

Polite

咲かせにくくなかったです

さかせにくくなかったです

sakasenikukunakattadesu

1 alternative

咲かせにくくありませんでした

さかせにくくありませんでした

sakasenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Make bloom too much / will make bloom too much
Plain

咲かせすぎる

さかせすぎる

sakasesugiru

Polite

咲かせすぎます

さかせすぎます

sakasesugimasu

Present / future · Negative Do not make bloom too much / will not make bloom too much
Plain

咲かせすぎない

さかせすぎない

sakasesuginai

Polite

咲かせすぎません

さかせすぎません

sakasesugimasen

Past · Affirmative Made bloom too much
Plain

咲かせすぎた

さかせすぎた

sakasesugita

Polite

咲かせすぎました

さかせすぎました

sakasesugimashita

Past · Negative Did not make bloom too much
Plain

咲かせすぎなかった

さかせすぎなかった

sakasesuginakatta

Polite

咲かせすぎませんでした

さかせすぎませんでした

sakasesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience making bloom / will have experience making bloom
Plain

咲かせたことがある

さかせたことがある

sakasetakotogaaru

Polite

咲かせたことがあります

さかせたことがあります

sakasetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience making bloom / will not have experience making bloom
Plain

咲かせたことがない

さかせたことがない

sakasetakotoganai

Polite

咲かせたことがありません

さかせたことがありません

sakasetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience making bloom
Plain

咲かせたことがあった

さかせたことがあった

sakasetakotogaatta

Polite

咲かせたことがありました

さかせたことがありました

sakasetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience making bloom
Plain

咲かせたことがなかった

さかせたことがなかった

sakasetakotoganakatta

Polite

咲かせたことがありませんでした

さかせたことがありませんでした

sakasetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished making bloom / will have just finished making bloom
Plain

咲かせたところだ

さかせたところだ

sakasetatokoroda

Polite

咲かせたところです

さかせたところです

sakasetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished making bloom / will not have just finished making bloom
Plain

咲かせたところではない

さかせたところではない

sakasetatokorodehanai

Polite

咲かせたところではありません

さかせたところではありません

sakasetatokorodehaarimasen

1 alternative

咲かせたところではないです

さかせたところではないです

sakasetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished making bloom
Plain

咲かせたところだった

さかせたところだった

sakasetatokorodatta

Polite

咲かせたところでした

さかせたところでした

sakasetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished making bloom
Plain

咲かせたところではなかった

さかせたところではなかった

sakasetatokorodehanakatta

Polite

咲かせたところではありませんでした

さかせたところではありませんでした

sakasetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished making bloom / will have recently finished making bloom
Plain

咲かせたばかりだ

さかせたばかりだ

sakasetabakarida

Polite

咲かせたばかりです

さかせたばかりです

sakasetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished making bloom / will not have recently finished making bloom
Plain

咲かせたばかりではない

さかせたばかりではない

sakasetabakaridehanai

Polite

咲かせたばかりではありません

さかせたばかりではありません

sakasetabakaridehaarimasen

1 alternative

咲かせたばかりではないです

さかせたばかりではないです

sakasetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished making bloom
Plain

咲かせたばかりだった

さかせたばかりだった

sakasetabakaridatta

Polite

咲かせたばかりでした

さかせたばかりでした

sakasetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished making bloom
Plain

咲かせたばかりではなかった

さかせたばかりではなかった

sakasetabakaridehanakatta

Polite

咲かせたばかりではありませんでした

さかせたばかりではありませんでした

sakasetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After making bloom
Expression

咲かせたあとで

さかせたあとで

sakasetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before making bloom
Expression

咲かせる前に

さかせるまえに

sakaserumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After making bloom
Expression

咲かせてから

さかせてから

sakasetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to make bloom / will seem about to make bloom
Plain

咲かせそうだ

さかせそうだ

sakasesouda

Polite

咲かせそうです

さかせそうです

sakasesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to make bloom / will not seem about to make bloom
Plain

咲かせそうではない

さかせそうではない

sakasesoudehanai

Polite

咲かせそうではありません

さかせそうではありません

sakasesoudehaarimasen

1 alternative

咲かせそうではないです

さかせそうではないです

sakasesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to make bloom
Plain

咲かせそうだった

さかせそうだった

sakasesoudatta

Polite

咲かせそうでした

さかせそうでした

sakasesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to make bloom
Plain

咲かせそうではなかった

さかせそうではなかった

sakasesoudehanakatta

Polite

咲かせそうではありませんでした

さかせそうではありませんでした

sakasesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly make bloom
Plain

咲かせるそうだ

さかせるそうだ

sakaserusouda

Polite

咲かせるそうです

さかせるそうです

sakaserusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to make bloom / will seem to make bloom
Plain

咲かせるようだ

さかせるようだ

sakaseruyouda

Polite

咲かせるようです

さかせるようです

sakaseruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to make bloom / will not seem to make bloom
Plain

咲かせるようではない

さかせるようではない

sakaseruyoudehanai

Polite

咲かせるようではありません

さかせるようではありません

sakaseruyoudehaarimasen

1 alternative

咲かせるようではないです

さかせるようではないです

sakaseruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to make bloom
Plain

咲かせるようだった

さかせるようだった

sakaseruyoudatta

Polite

咲かせるようでした

さかせるようでした

sakaseruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to make bloom
Plain

咲かせるようではなかった

さかせるようではなかった

sakaseruyoudehanakatta

Polite

咲かせるようではありませんでした

さかせるようではありませんでした

sakaseruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably make bloom
Plain

咲かせるだろう

さかせるだろう

sakaserudarou

Polite

咲かせるでしょう

さかせるでしょう

sakaserudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly make bloom
Plain

咲かせるかもしれない

さかせるかもしれない

sakaserukamoshirenai

Polite

咲かせるかもしれません

さかせるかもしれません

sakaserukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly make bloom · past assessment
Plain

咲かせるかもしれなかった

さかせるかもしれなかった

sakaserukamoshirenakatta

Polite

咲かせるかもしれませんでした

さかせるかもしれませんでした

sakaserukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to make bloom / will be expected to make bloom
Plain

咲かせるはずだ

さかせるはずだ

sakaseruhazuda

Polite

咲かせるはずです

さかせるはずです

sakaseruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to make bloom / will not be expected to make bloom
Plain

咲かせるはずではない

さかせるはずではない

sakaseruhazudehanai

Polite

咲かせるはずではありません

さかせるはずではありません

sakaseruhazudehaarimasen

1 alternative

咲かせるはずではないです

さかせるはずではないです

sakaseruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to make bloom
Plain

咲かせるはずだった

さかせるはずだった

sakaseruhazudatta

Polite

咲かせるはずでした

さかせるはずでした

sakaseruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to make bloom
Plain

咲かせるはずではなかった

さかせるはずではなかった

sakaseruhazudehanakatta

Polite

咲かせるはずではありませんでした

さかせるはずではありませんでした

sakaseruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Make bloom / will make bloom
Plain

お咲かせになる

おさかせになる

osakaseninaru

Polite

お咲かせになります

おさかせになります

osakaseninarimasu

Present / future · Negative Do not make bloom / will not make bloom
Plain

お咲かせにならない

おさかせにならない

osakaseninaranai

Polite

お咲かせになりません

おさかせになりません

osakaseninarimasen

Past · Affirmative Made bloom
Plain

お咲かせになった

おさかせになった

osakaseninatta

Polite

お咲かせになりました

おさかせになりました

osakaseninarimashita

Past · Negative Did not make bloom
Plain

お咲かせにならなかった

おさかせにならなかった

osakaseninaranakatta

Polite

お咲かせになりませんでした

おさかせになりませんでした

osakaseninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Make bloom / will make bloom
Plain

お咲かせする

おさかせする

osakasesuru

Polite

お咲かせします

おさかせします

osakaseshimasu

Present / future · Negative Do not make bloom / will not make bloom
Plain

お咲かせしない

おさかせしない

osakaseshinai

Polite

お咲かせしません

おさかせしません

osakaseshimasen

Past · Affirmative Made bloom
Plain

お咲かせした

おさかせした

osakaseshita

Polite

お咲かせしました

おさかせしました

osakaseshimashita

Past · Negative Did not make bloom
Plain

お咲かせしなかった

おさかせしなかった

osakaseshinakatta

Polite

お咲かせしませんでした

おさかせしませんでした

osakaseshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be making bloom / will be making bloom
Plain

咲かせてる

さかせてる

sakaseteru

Polite

咲かせてます

さかせてます

sakasetemasu

Present / future · Negative Are not making bloom / will not be making bloom
Plain

咲かせてない

さかせてない

sakasetenai

Polite

咲かせてません

さかせてません

sakasetemasen

Past · Affirmative Was / were making bloom
Plain

咲かせてた

さかせてた

sakaseteta

Polite

咲かせてました

さかせてました

sakasetemashita

Past · Negative Was not / were not making bloom
Plain

咲かせてなかった

さかせてなかった

sakasetenakatta

Polite

咲かせてませんでした

さかせてませんでした

sakasetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up making bloom / will end up making bloom
Plain

咲かせちゃう

さかせちゃう

sakasechau

Polite

咲かせちゃいます

さかせちゃいます

sakasechaimasu

Present / future · Negative Do not end up making bloom / will not end up making bloom
Plain

咲かせちゃわない

さかせちゃわない

sakasechawanai

Polite

咲かせちゃいません

さかせちゃいません

sakasechaimasen

Past · Affirmative Ended up making bloom
Plain

咲かせちゃった

さかせちゃった

sakasechatta

Polite

咲かせちゃいました

さかせちゃいました

sakasechaimashita

Past · Negative Did not end up making bloom
Plain

咲かせちゃわなかった

さかせちゃわなかった

sakasechawanakatta

Polite

咲かせちゃいませんでした

さかせちゃいませんでした

sakasechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to make bloom
Expression

咲かせなきゃ

さかせなきゃ

sakasenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.