Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 成熟

maturityせいじゅくseijuku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 成熟

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · maturity
Plain

成熟する

せいじゅくする

seijukusuru

Polite

成熟します

せいじゅくします

seijukushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · maturity
Plain

成熟しない

せいじゅくしない

seijukushinai

Polite

成熟しません

せいじゅくしません

seijukushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · maturity
Plain

成熟した

せいじゅくした

seijukushita

Polite

成熟しました

せいじゅくしました

seijukushimashita

Past · Negative Past · negative · maturity
Plain

成熟しなかった

せいじゅくしなかった

seijukushinakatta

Polite

成熟しませんでした

せいじゅくしませんでした

seijukushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · maturity
Plain

成熟して

せいじゅくして

seijukushite

Polite

成熟しまして

せいじゅくしまして

seijukushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · maturity
Plain

成熟しなくて

せいじゅくしなくて

seijukushinakute

1 alternative

成熟しないで

せいじゅくしないで

seijukushinaide

Polite

成熟しませんで

せいじゅくしませんで

seijukushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · maturity
Plain

成熟すれば

せいじゅくすれば

seijukusureba

Polite

成熟しますなら

せいじゅくしますなら

seijukushimasunara

1 alternative

成熟しますなれば

せいじゅくしますなれば

seijukushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · maturity
Plain

成熟しなければ

せいじゅくしなければ

seijukushinakereba

Polite

成熟しませんなら

せいじゅくしませんなら

seijukushimasennara

1 alternative

成熟しませんならば

せいじゅくしませんならば

seijukushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · maturity
Plain

成熟できる

せいじゅくできる

seijukudekiru

Polite

成熟できます

せいじゅくできます

seijukudekimasu

Present / future · Negative Potential · maturity
Plain

成熟できない

せいじゅくできない

seijukudekinai

Polite

成熟できません

せいじゅくできません

seijukudekimasen

Past · Affirmative Potential · maturity
Plain

成熟できた

せいじゅくできた

seijukudekita

Polite

成熟できました

せいじゅくできました

seijukudekimashita

Past · Negative Potential · maturity
Plain

成熟できなかった

せいじゅくできなかった

seijukudekinakatta

Polite

成熟できませんでした

せいじゅくできませんでした

seijukudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · maturity
Plain

成熟される

せいじゅくされる

seijukusareru

Polite

成熟されます

せいじゅくされます

seijukusaremasu

Present / future · Negative Passive · maturity
Plain

成熟されない

せいじゅくされない

seijukusarenai

Polite

成熟されません

せいじゅくされません

seijukusaremasen

Past · Affirmative Passive · maturity
Plain

成熟された

せいじゅくされた

seijukusareta

Polite

成熟されました

せいじゅくされました

seijukusaremashita

Past · Negative Passive · maturity
Plain

成熟されなかった

せいじゅくされなかった

seijukusarenakatta

Polite

成熟されませんでした

せいじゅくされませんでした

seijukusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · maturity
Plain

成熟させる

せいじゅくさせる

seijukusaseru

1 alternative

成熟さす

せいじゅくさす

seijukusasu

Polite

成熟させます

せいじゅくさせます

seijukusasemasu

1 alternative

成熟さします

せいじゅくさします

seijukusashimasu

Present / future · Negative Causative · maturity
Plain

成熟させない

せいじゅくさせない

seijukusasenai

1 alternative

成熟ささない

せいじゅくささない

seijukusasanai

Polite

成熟させません

せいじゅくさせません

seijukusasemasen

1 alternative

成熟さしません

せいじゅくさしません

seijukusashimasen

Past · Affirmative Causative · maturity
Plain

成熟させた

せいじゅくさせた

seijukusaseta

1 alternative

成熟さした

せいじゅくさした

seijukusashita

Polite

成熟させました

せいじゅくさせました

seijukusasemashita

1 alternative

成熟さしました

せいじゅくさしました

seijukusashimashita

Past · Negative Causative · maturity
Plain

成熟させなかった

せいじゅくさせなかった

seijukusasenakatta

1 alternative

成熟ささなかった

せいじゅくささなかった

seijukusasanakatta

Polite

成熟させませんでした

せいじゅくさせませんでした

seijukusasemasendeshita

1 alternative

成熟さしませんでした

せいじゅくさしませんでした

seijukusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · maturity
Plain

成熟させられる

せいじゅくさせられる

seijukusaserareru

Polite

成熟させられます

せいじゅくさせられます

seijukusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · maturity
Plain

成熟させられない

せいじゅくさせられない

seijukusaserarenai

Polite

成熟させられません

せいじゅくさせられません

seijukusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · maturity
Plain

成熟させられた

せいじゅくさせられた

seijukusaserareta

Polite

成熟させられました

せいじゅくさせられました

seijukusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · maturity
Plain

成熟させられなかった

せいじゅくさせられなかった

seijukusaserarenakatta

Polite

成熟させられませんでした

せいじゅくさせられませんでした

seijukusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · maturity
Plain

成熟しよう

せいじゅくしよう

seijukushiyou

Polite

成熟しましょう

せいじゅくしましょう

seijukushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · maturity
Plain

成熟するまい

せいじゅくするまい

seijukusurumai

Polite

成熟しますまい

せいじゅくしますまい

seijukushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · maturity
Plain

成熟しろ

せいじゅくしろ

seijukushiro

1 alternative

成熟せよ

せいじゅくせよ

seijukuseyo

Polite

成熟しなさい

せいじゅくしなさい

seijukushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · maturity
Plain

成熟するな

せいじゅくするな

seijukusuruna

Polite

成熟しなさるな

せいじゅくしなさるな

seijukushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · maturity
Plain

成熟したら

せいじゅくしたら

seijukushitara

Polite

成熟しましたら

せいじゅくしましたら

seijukushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · maturity
Plain

成熟しなかったら

せいじゅくしなかったら

seijukushinakattara

Polite

成熟しませんでしたら

せいじゅくしませんでしたら

seijukushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · maturity
Plain

成熟したり

せいじゅくしたり

seijukushitari

Polite

成熟しましたり

せいじゅくしましたり

seijukushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · maturity
Plain

成熟しなかったり

せいじゅくしなかったり

seijukushinakattari

Polite

成熟しませんでしたり

せいじゅくしませんでしたり

seijukushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · maturity
Plain

成熟し

せいじゅくし

seijukushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · maturity
Plain

成熟したい

せいじゅくしたい

seijukushitai

Polite

成熟したいです

せいじゅくしたいです

seijukushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · maturity
Plain

成熟したくない

せいじゅくしたくない

seijukushitakunai

Polite

成熟したくないです

せいじゅくしたくないです

seijukushitakunaidesu

1 alternative

成熟したくありません

せいじゅくしたくありません

seijukushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · maturity
Plain

成熟したかった

せいじゅくしたかった

seijukushitakatta

Polite

成熟したかったです

せいじゅくしたかったです

seijukushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · maturity
Plain

成熟したくなかった

せいじゅくしたくなかった

seijukushitakunakatta

Polite

成熟したくなかったです

せいじゅくしたくなかったです

seijukushitakunakattadesu

1 alternative

成熟したくありませんでした

せいじゅくしたくありませんでした

seijukushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · maturity
Plain

成熟したがる

せいじゅくしたがる

seijukushitagaru

Polite

成熟したがります

せいじゅくしたがります

seijukushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · maturity
Plain

成熟したがらない

せいじゅくしたがらない

seijukushitagaranai

Polite

成熟したがりません

せいじゅくしたがりません

seijukushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · maturity
Plain

成熟したがった

せいじゅくしたがった

seijukushitagatta

Polite

成熟したがりました

せいじゅくしたがりました

seijukushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · maturity
Plain

成熟したがらなかった

せいじゅくしたがらなかった

seijukushitagaranakatta

Polite

成熟したがりませんでした

せいじゅくしたがりませんでした

seijukushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · maturity
Plain

成熟してほしい

せいじゅくしてほしい

seijukushitehoshii

Polite

成熟してほしいです

せいじゅくしてほしいです

seijukushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · maturity
Plain

成熟してほしくない

せいじゅくしてほしくない

seijukushitehoshikunai

Polite

成熟してほしくないです

せいじゅくしてほしくないです

seijukushitehoshikunaidesu

1 alternative

成熟してほしくありません

せいじゅくしてほしくありません

seijukushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · maturity
Plain

成熟してほしかった

せいじゅくしてほしかった

seijukushitehoshikatta

Polite

成熟してほしかったです

せいじゅくしてほしかったです

seijukushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · maturity
Plain

成熟してほしくなかった

せいじゅくしてほしくなかった

seijukushitehoshikunakatta

Polite

成熟してほしくなかったです

せいじゅくしてほしくなかったです

seijukushitehoshikunakattadesu

1 alternative

成熟してほしくありませんでした

せいじゅくしてほしくありませんでした

seijukushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · maturity
Plain

成熟している

せいじゅくしている

seijukushiteiru

Polite

成熟しています

せいじゅくしています

seijukushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · maturity
Plain

成熟していない

せいじゅくしていない

seijukushiteinai

Polite

成熟していません

せいじゅくしていません

seijukushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · maturity
Plain

成熟していた

せいじゅくしていた

seijukushiteita

Polite

成熟していました

せいじゅくしていました

seijukushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · maturity
Plain

成熟していなかった

せいじゅくしていなかった

seijukushiteinakatta

Polite

成熟していませんでした

せいじゅくしていませんでした

seijukushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · maturity
Plain

成熟しておく

せいじゅくしておく

seijukushiteoku

Polite

成熟しておきます

せいじゅくしておきます

seijukushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · maturity
Plain

成熟しておかない

せいじゅくしておかない

seijukushiteokanai

Polite

成熟しておきません

せいじゅくしておきません

seijukushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · maturity
Plain

成熟しておいた

せいじゅくしておいた

seijukushiteoita

Polite

成熟しておきました

せいじゅくしておきました

seijukushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · maturity
Plain

成熟しておかなかった

せいじゅくしておかなかった

seijukushiteokanakatta

Polite

成熟しておきませんでした

せいじゅくしておきませんでした

seijukushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · maturity
Plain

成熟してしまう

せいじゅくしてしまう

seijukushiteshimau

Polite

成熟してしまいます

せいじゅくしてしまいます

seijukushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · maturity
Plain

成熟してしまわない

せいじゅくしてしまわない

seijukushiteshimawanai

Polite

成熟してしまいません

せいじゅくしてしまいません

seijukushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · maturity
Plain

成熟してしまった

せいじゅくしてしまった

seijukushiteshimatta

Polite

成熟してしまいました

せいじゅくしてしまいました

seijukushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · maturity
Plain

成熟してしまわなかった

せいじゅくしてしまわなかった

seijukushiteshimawanakatta

Polite

成熟してしまいませんでした

せいじゅくしてしまいませんでした

seijukushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · maturity
Plain

成熟してみる

せいじゅくしてみる

seijukushitemiru

Polite

成熟してみます

せいじゅくしてみます

seijukushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · maturity
Plain

成熟してみない

せいじゅくしてみない

seijukushiteminai

Polite

成熟してみません

せいじゅくしてみません

seijukushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · maturity
Plain

成熟してみた

せいじゅくしてみた

seijukushitemita

Polite

成熟してみました

せいじゅくしてみました

seijukushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · maturity
Plain

成熟してみなかった

せいじゅくしてみなかった

seijukushiteminakatta

Polite

成熟してみませんでした

せいじゅくしてみませんでした

seijukushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · maturity
Plain

成熟していく

せいじゅくしていく

seijukushiteiku

Polite

成熟していきます

せいじゅくしていきます

seijukushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · maturity
Plain

成熟していかない

せいじゅくしていかない

seijukushiteikanai

Polite

成熟していきません

せいじゅくしていきません

seijukushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · maturity
Plain

成熟していった

せいじゅくしていった

seijukushiteitta

Polite

成熟していきました

せいじゅくしていきました

seijukushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · maturity
Plain

成熟していかなかった

せいじゅくしていかなかった

seijukushiteikanakatta

Polite

成熟していきませんでした

せいじゅくしていきませんでした

seijukushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · maturity
Plain

成熟してくる

せいじゅくしてくる

seijukushitekuru

Polite

成熟してきます

せいじゅくしてきます

seijukushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · maturity
Plain

成熟してこない

せいじゅくしてこない

seijukushitekonai

Polite

成熟してきません

せいじゅくしてきません

seijukushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · maturity
Plain

成熟してきた

せいじゅくしてきた

seijukushitekita

Polite

成熟してきました

せいじゅくしてきました

seijukushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · maturity
Plain

成熟してこなかった

せいじゅくしてこなかった

seijukushitekonakatta

Polite

成熟してきませんでした

せいじゅくしてきませんでした

seijukushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · maturity
Plain

成熟し始める

せいじゅくしはじめる

seijukushihajimeru

Polite

成熟し始めます

せいじゅくしはじめます

seijukushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · maturity
Plain

成熟し始めない

せいじゅくしはじめない

seijukushihajimenai

Polite

成熟し始めません

せいじゅくしはじめません

seijukushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · maturity
Plain

成熟し始めた

せいじゅくしはじめた

seijukushihajimeta

Polite

成熟し始めました

せいじゅくしはじめました

seijukushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · maturity
Plain

成熟し始めなかった

せいじゅくしはじめなかった

seijukushihajimenakatta

Polite

成熟し始めませんでした

せいじゅくしはじめませんでした

seijukushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · maturity
Plain

成熟し続ける

せいじゅくしつづける

seijukushitsuzukeru

Polite

成熟し続けます

せいじゅくしつづけます

seijukushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · maturity
Plain

成熟し続けない

せいじゅくしつづけない

seijukushitsuzukenai

Polite

成熟し続けません

せいじゅくしつづけません

seijukushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · maturity
Plain

成熟し続けた

せいじゅくしつづけた

seijukushitsuzuketa

Polite

成熟し続けました

せいじゅくしつづけました

seijukushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · maturity
Plain

成熟し続けなかった

せいじゅくしつづけなかった

seijukushitsuzukenakatta

Polite

成熟し続けませんでした

せいじゅくしつづけませんでした

seijukushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · maturity
Plain

成熟し終わる

せいじゅくしおわる

seijukushiowaru

Polite

成熟し終わります

せいじゅくしおわります

seijukushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · maturity
Plain

成熟し終わらない

せいじゅくしおわらない

seijukushiowaranai

Polite

成熟し終わりません

せいじゅくしおわりません

seijukushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · maturity
Plain

成熟し終わった

せいじゅくしおわった

seijukushiowatta

Polite

成熟し終わりました

せいじゅくしおわりました

seijukushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · maturity
Plain

成熟し終わらなかった

せいじゅくしおわらなかった

seijukushiowaranakatta

Polite

成熟し終わりませんでした

せいじゅくしおわりませんでした

seijukushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · maturity
Plain

成熟するつもりだ

せいじゅくするつもりだ

seijukusurutsumorida

Polite

成熟するつもりです

せいじゅくするつもりです

seijukusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · maturity
Plain

成熟するつもりではない

せいじゅくするつもりではない

seijukusurutsumoridehanai

Polite

成熟するつもりではありません

せいじゅくするつもりではありません

seijukusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

成熟するつもりではないです

せいじゅくするつもりではないです

seijukusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · maturity
Plain

成熟するつもりだった

せいじゅくするつもりだった

seijukusurutsumoridatta

Polite

成熟するつもりでした

せいじゅくするつもりでした

seijukusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · maturity
Plain

成熟するつもりではなかった

せいじゅくするつもりではなかった

seijukusurutsumoridehanakatta

Polite

成熟するつもりではありませんでした

せいじゅくするつもりではありませんでした

seijukusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · maturity
Plain

成熟しようとする

せいじゅくしようとする

seijukushiyoutosuru

Polite

成熟しようとします

せいじゅくしようとします

seijukushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · maturity
Plain

成熟しようとしない

せいじゅくしようとしない

seijukushiyoutoshinai

Polite

成熟しようとしません

せいじゅくしようとしません

seijukushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · maturity
Plain

成熟しようとした

せいじゅくしようとした

seijukushiyoutoshita

Polite

成熟しようとしました

せいじゅくしようとしました

seijukushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · maturity
Plain

成熟しようとしなかった

せいじゅくしようとしなかった

seijukushiyoutoshinakatta

Polite

成熟しようとしませんでした

せいじゅくしようとしませんでした

seijukushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · maturity
Plain

成熟することにする

せいじゅくすることにする

seijukusurukotonisuru

Polite

成熟することにします

せいじゅくすることにします

seijukusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · maturity
Plain

成熟することにしない

せいじゅくすることにしない

seijukusurukotonishinai

Polite

成熟することにしません

せいじゅくすることにしません

seijukusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · maturity
Plain

成熟することにした

せいじゅくすることにした

seijukusurukotonishita

Polite

成熟することにしました

せいじゅくすることにしました

seijukusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · maturity
Plain

成熟することにしなかった

せいじゅくすることにしなかった

seijukusurukotonishinakatta

Polite

成熟することにしませんでした

せいじゅくすることにしませんでした

seijukusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · maturity
Plain

成熟できるようになる

せいじゅくできるようになる

seijukudekiruyouninaru

Polite

成熟できるようになります

せいじゅくできるようになります

seijukudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · maturity
Plain

成熟できるようにならない

せいじゅくできるようにならない

seijukudekiruyouninaranai

Polite

成熟できるようになりません

せいじゅくできるようになりません

seijukudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · maturity
Plain

成熟できるようになった

せいじゅくできるようになった

seijukudekiruyouninatta

Polite

成熟できるようになりました

せいじゅくできるようになりました

seijukudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · maturity
Plain

成熟できるようにならなかった

せいじゅくできるようにならなかった

seijukudekiruyouninaranakatta

Polite

成熟できるようになりませんでした

せいじゅくできるようになりませんでした

seijukudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · maturity
Expression

成熟してください

せいじゅくしてください

seijukushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · maturity
Expression

成熟しないでください

せいじゅくしないでください

seijukushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · maturity
Expression

成熟しなさい

せいじゅくしなさい

seijukushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · maturity
Expression

成熟させてください

せいじゅくさせてください

seijukusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · maturity
Plain

成熟しなければならない

せいじゅくしなければならない

seijukushinakerebanaranai

Polite

成熟しなければなりません

せいじゅくしなければなりません

seijukushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · maturity
Plain

成熟しなければならなかった

せいじゅくしなければならなかった

seijukushinakerebanaranakatta

Polite

成熟しなければなりませんでした

せいじゅくしなければなりませんでした

seijukushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · maturity
Plain

成熟するべきだ

せいじゅくするべきだ

seijukusurubekida

Polite

成熟するべきです

せいじゅくするべきです

seijukusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · maturity
Plain

成熟するべきだった

せいじゅくするべきだった

seijukusurubekidatta

Polite

成熟するべきでした

せいじゅくするべきでした

seijukusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · maturity
Plain

成熟したほうがいい

せいじゅくしたほうがいい

seijukushitahougaii

Polite

成熟したほうがいいです

せいじゅくしたほうがいいです

seijukushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · maturity
Plain

成熟したほうがよかった

せいじゅくしたほうがよかった

seijukushitahougayokatta

Polite

成熟したほうがよかったです

せいじゅくしたほうがよかったです

seijukushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · maturity
Plain

成熟してはいけない

せいじゅくしてはいけない

seijukushitehaikenai

Polite

成熟してはいけません

せいじゅくしてはいけません

seijukushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · maturity
Plain

成熟してはいけなかった

せいじゅくしてはいけなかった

seijukushitehaikenakatta

Polite

成熟してはいけませんでした

せいじゅくしてはいけませんでした

seijukushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · maturity
Plain

成熟しなくてもいい

せいじゅくしなくてもいい

seijukushinakutemoii

Polite

成熟しなくてもいいです

せいじゅくしなくてもいいです

seijukushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · maturity
Plain

成熟しなくてもよかった

せいじゅくしなくてもよかった

seijukushinakutemoyokatta

Polite

成熟しなくてもよかったです

せいじゅくしなくてもよかったです

seijukushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · maturity
Plain

成熟してもいい

せいじゅくしてもいい

seijukushitemoii

Polite

成熟してもいいです

せいじゅくしてもいいです

seijukushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · maturity
Plain

成熟してもよかった

せいじゅくしてもよかった

seijukushitemoyokatta

Polite

成熟してもよかったです

せいじゅくしてもよかったです

seijukushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · maturity
Expression

成熟するなら

せいじゅくするなら

seijukusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · maturity
Expression

成熟すると

せいじゅくすると

seijukusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · maturity
Expression

成熟しても

せいじゅくしても

seijukushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · maturity
Expression

成熟しながら

せいじゅくしながら

seijukushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · maturity
Expression

成熟しないで

せいじゅくしないで

seijukushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · maturity
Expression

成熟するために

せいじゅくするために

seijukusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · maturity
Expression

成熟するように

せいじゅくするように

seijukusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · maturity
Plain

成熟してあげる

せいじゅくしてあげる

seijukushiteageru

Polite

成熟してあげます

せいじゅくしてあげます

seijukushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · maturity
Plain

成熟してあげない

せいじゅくしてあげない

seijukushiteagenai

Polite

成熟してあげません

せいじゅくしてあげません

seijukushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · maturity
Plain

成熟してあげた

せいじゅくしてあげた

seijukushiteageta

Polite

成熟してあげました

せいじゅくしてあげました

seijukushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · maturity
Plain

成熟してあげなかった

せいじゅくしてあげなかった

seijukushiteagenakatta

Polite

成熟してあげませんでした

せいじゅくしてあげませんでした

seijukushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · maturity
Plain

成熟してくれる

せいじゅくしてくれる

seijukushitekureru

Polite

成熟してくれます

せいじゅくしてくれます

seijukushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · maturity
Plain

成熟してくれない

せいじゅくしてくれない

seijukushitekurenai

Polite

成熟してくれません

せいじゅくしてくれません

seijukushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · maturity
Plain

成熟してくれた

せいじゅくしてくれた

seijukushitekureta

Polite

成熟してくれました

せいじゅくしてくれました

seijukushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · maturity
Plain

成熟してくれなかった

せいじゅくしてくれなかった

seijukushitekurenakatta

Polite

成熟してくれませんでした

せいじゅくしてくれませんでした

seijukushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · maturity
Plain

成熟してもらう

せいじゅくしてもらう

seijukushitemorau

Polite

成熟してもらいます

せいじゅくしてもらいます

seijukushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · maturity
Plain

成熟してもらわない

せいじゅくしてもらわない

seijukushitemorawanai

Polite

成熟してもらいません

せいじゅくしてもらいません

seijukushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · maturity
Plain

成熟してもらった

せいじゅくしてもらった

seijukushitemoratta

Polite

成熟してもらいました

せいじゅくしてもらいました

seijukushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · maturity
Plain

成熟してもらわなかった

せいじゅくしてもらわなかった

seijukushitemorawanakatta

Polite

成熟してもらいませんでした

せいじゅくしてもらいませんでした

seijukushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · maturity
Plain

成熟しやすい

せいじゅくしやすい

seijukushiyasui

Polite

成熟しやすいです

せいじゅくしやすいです

seijukushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · maturity
Plain

成熟しやすくない

せいじゅくしやすくない

seijukushiyasukunai

Polite

成熟しやすくないです

せいじゅくしやすくないです

seijukushiyasukunaidesu

1 alternative

成熟しやすくありません

せいじゅくしやすくありません

seijukushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · maturity
Plain

成熟しやすかった

せいじゅくしやすかった

seijukushiyasukatta

Polite

成熟しやすかったです

せいじゅくしやすかったです

seijukushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · maturity
Plain

成熟しやすくなかった

せいじゅくしやすくなかった

seijukushiyasukunakatta

Polite

成熟しやすくなかったです

せいじゅくしやすくなかったです

seijukushiyasukunakattadesu

1 alternative

成熟しやすくありませんでした

せいじゅくしやすくありませんでした

seijukushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · maturity
Plain

成熟しにくい

せいじゅくしにくい

seijukushinikui

Polite

成熟しにくいです

せいじゅくしにくいです

seijukushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · maturity
Plain

成熟しにくくない

せいじゅくしにくくない

seijukushinikukunai

Polite

成熟しにくくないです

せいじゅくしにくくないです

seijukushinikukunaidesu

1 alternative

成熟しにくくありません

せいじゅくしにくくありません

seijukushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · maturity
Plain

成熟しにくかった

せいじゅくしにくかった

seijukushinikukatta

Polite

成熟しにくかったです

せいじゅくしにくかったです

seijukushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · maturity
Plain

成熟しにくくなかった

せいじゅくしにくくなかった

seijukushinikukunakatta

Polite

成熟しにくくなかったです

せいじゅくしにくくなかったです

seijukushinikukunakattadesu

1 alternative

成熟しにくくありませんでした

せいじゅくしにくくありませんでした

seijukushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · maturity
Plain

成熟しすぎる

せいじゅくしすぎる

seijukushisugiru

Polite

成熟しすぎます

せいじゅくしすぎます

seijukushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · maturity
Plain

成熟しすぎない

せいじゅくしすぎない

seijukushisuginai

Polite

成熟しすぎません

せいじゅくしすぎません

seijukushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · maturity
Plain

成熟しすぎた

せいじゅくしすぎた

seijukushisugita

Polite

成熟しすぎました

せいじゅくしすぎました

seijukushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · maturity
Plain

成熟しすぎなかった

せいじゅくしすぎなかった

seijukushisuginakatta

Polite

成熟しすぎませんでした

せいじゅくしすぎませんでした

seijukushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · maturity
Plain

成熟したことがある

せいじゅくしたことがある

seijukushitakotogaaru

Polite

成熟したことがあります

せいじゅくしたことがあります

seijukushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · maturity
Plain

成熟したことがない

せいじゅくしたことがない

seijukushitakotoganai

Polite

成熟したことがありません

せいじゅくしたことがありません

seijukushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · maturity
Plain

成熟したことがあった

せいじゅくしたことがあった

seijukushitakotogaatta

Polite

成熟したことがありました

せいじゅくしたことがありました

seijukushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · maturity
Plain

成熟したことがなかった

せいじゅくしたことがなかった

seijukushitakotoganakatta

Polite

成熟したことがありませんでした

せいじゅくしたことがありませんでした

seijukushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · maturity
Plain

成熟したところだ

せいじゅくしたところだ

seijukushitatokoroda

Polite

成熟したところです

せいじゅくしたところです

seijukushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · maturity
Plain

成熟したところではない

せいじゅくしたところではない

seijukushitatokorodehanai

Polite

成熟したところではありません

せいじゅくしたところではありません

seijukushitatokorodehaarimasen

1 alternative

成熟したところではないです

せいじゅくしたところではないです

seijukushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · maturity
Plain

成熟したところだった

せいじゅくしたところだった

seijukushitatokorodatta

Polite

成熟したところでした

せいじゅくしたところでした

seijukushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · maturity
Plain

成熟したところではなかった

せいじゅくしたところではなかった

seijukushitatokorodehanakatta

Polite

成熟したところではありませんでした

せいじゅくしたところではありませんでした

seijukushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · maturity
Plain

成熟したばかりだ

せいじゅくしたばかりだ

seijukushitabakarida

Polite

成熟したばかりです

せいじゅくしたばかりです

seijukushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · maturity
Plain

成熟したばかりではない

せいじゅくしたばかりではない

seijukushitabakaridehanai

Polite

成熟したばかりではありません

せいじゅくしたばかりではありません

seijukushitabakaridehaarimasen

1 alternative

成熟したばかりではないです

せいじゅくしたばかりではないです

seijukushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · maturity
Plain

成熟したばかりだった

せいじゅくしたばかりだった

seijukushitabakaridatta

Polite

成熟したばかりでした

せいじゅくしたばかりでした

seijukushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · maturity
Plain

成熟したばかりではなかった

せいじゅくしたばかりではなかった

seijukushitabakaridehanakatta

Polite

成熟したばかりではありませんでした

せいじゅくしたばかりではありませんでした

seijukushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · maturity
Expression

成熟したあとで

せいじゅくしたあとで

seijukushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · maturity
Expression

成熟する前に

せいじゅくするまえに

seijukusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · maturity
Expression

成熟してから

せいじゅくしてから

seijukushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · maturity
Plain

成熟しそうだ

せいじゅくしそうだ

seijukushisouda

Polite

成熟しそうです

せいじゅくしそうです

seijukushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · maturity
Plain

成熟しそうではない

せいじゅくしそうではない

seijukushisoudehanai

Polite

成熟しそうではありません

せいじゅくしそうではありません

seijukushisoudehaarimasen

1 alternative

成熟しそうではないです

せいじゅくしそうではないです

seijukushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · maturity
Plain

成熟しそうだった

せいじゅくしそうだった

seijukushisoudatta

Polite

成熟しそうでした

せいじゅくしそうでした

seijukushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · maturity
Plain

成熟しそうではなかった

せいじゅくしそうではなかった

seijukushisoudehanakatta

Polite

成熟しそうではありませんでした

せいじゅくしそうではありませんでした

seijukushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · maturity
Plain

成熟するそうだ

せいじゅくするそうだ

seijukusurusouda

Polite

成熟するそうです

せいじゅくするそうです

seijukusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · maturity
Plain

成熟するようだ

せいじゅくするようだ

seijukusuruyouda

Polite

成熟するようです

せいじゅくするようです

seijukusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · maturity
Plain

成熟するようではない

せいじゅくするようではない

seijukusuruyoudehanai

Polite

成熟するようではありません

せいじゅくするようではありません

seijukusuruyoudehaarimasen

1 alternative

成熟するようではないです

せいじゅくするようではないです

seijukusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · maturity
Plain

成熟するようだった

せいじゅくするようだった

seijukusuruyoudatta

Polite

成熟するようでした

せいじゅくするようでした

seijukusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · maturity
Plain

成熟するようではなかった

せいじゅくするようではなかった

seijukusuruyoudehanakatta

Polite

成熟するようではありませんでした

せいじゅくするようではありませんでした

seijukusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · maturity
Plain

成熟するだろう

せいじゅくするだろう

seijukusurudarou

Polite

成熟するでしょう

せいじゅくするでしょう

seijukusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · maturity
Plain

成熟するかもしれない

せいじゅくするかもしれない

seijukusurukamoshirenai

Polite

成熟するかもしれません

せいじゅくするかもしれません

seijukusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · maturity
Plain

成熟するかもしれなかった

せいじゅくするかもしれなかった

seijukusurukamoshirenakatta

Polite

成熟するかもしれませんでした

せいじゅくするかもしれませんでした

seijukusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · maturity
Plain

成熟するはずだ

せいじゅくするはずだ

seijukusuruhazuda

Polite

成熟するはずです

せいじゅくするはずです

seijukusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · maturity
Plain

成熟するはずではない

せいじゅくするはずではない

seijukusuruhazudehanai

Polite

成熟するはずではありません

せいじゅくするはずではありません

seijukusuruhazudehaarimasen

1 alternative

成熟するはずではないです

せいじゅくするはずではないです

seijukusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · maturity
Plain

成熟するはずだった

せいじゅくするはずだった

seijukusuruhazudatta

Polite

成熟するはずでした

せいじゅくするはずでした

seijukusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · maturity
Plain

成熟するはずではなかった

せいじゅくするはずではなかった

seijukusuruhazudehanakatta

Polite

成熟するはずではありませんでした

せいじゅくするはずではありませんでした

seijukusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · maturity
Plain

成熟なさる

せいじゅくなさる

seijukunasaru

Polite

成熟なさいます

せいじゅくなさいます

seijukunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · maturity
Plain

成熟なさらない

せいじゅくなさらない

seijukunasaranai

Polite

成熟なさいません

せいじゅくなさいません

seijukunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · maturity
Plain

成熟なさった

せいじゅくなさった

seijukunasatta

Polite

成熟なさいました

せいじゅくなさいました

seijukunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · maturity
Plain

成熟なさらなかった

せいじゅくなさらなかった

seijukunasaranakatta

Polite

成熟なさいませんでした

せいじゅくなさいませんでした

seijukunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · maturity
Plain

成熟してる

せいじゅくしてる

seijukushiteru

Polite

成熟してます

せいじゅくしてます

seijukushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · maturity
Plain

成熟してない

せいじゅくしてない

seijukushitenai

Polite

成熟してません

せいじゅくしてません

seijukushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · maturity
Plain

成熟してた

せいじゅくしてた

seijukushiteta

Polite

成熟してました

せいじゅくしてました

seijukushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · maturity
Plain

成熟してなかった

せいじゅくしてなかった

seijukushitenakatta

Polite

成熟してませんでした

せいじゅくしてませんでした

seijukushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · maturity
Plain

成熟しちゃう

せいじゅくしちゃう

seijukushichau

Polite

成熟しちゃいます

せいじゅくしちゃいます

seijukushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · maturity
Plain

成熟しちゃわない

せいじゅくしちゃわない

seijukushichawanai

Polite

成熟しちゃいません

せいじゅくしちゃいません

seijukushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · maturity
Plain

成熟しちゃった

せいじゅくしちゃった

seijukushichatta

Polite

成熟しちゃいました

せいじゅくしちゃいました

seijukushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · maturity
Plain

成熟しちゃわなかった

せいじゅくしちゃわなかった

seijukushichawanakatta

Polite

成熟しちゃいませんでした

せいじゅくしちゃいませんでした

seijukushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · maturity
Expression

成熟しなきゃ

せいじゅくしなきゃ

seijukushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.