Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 宣告

sentenceせんこくsenkoku

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 宣告

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · sentence
Plain

宣告する

せんこくする

senkokusuru

Polite

宣告します

せんこくします

senkokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · sentence
Plain

宣告しない

せんこくしない

senkokushinai

Polite

宣告しません

せんこくしません

senkokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · sentence
Plain

宣告した

せんこくした

senkokushita

Polite

宣告しました

せんこくしました

senkokushimashita

Past · Negative Past · negative · sentence
Plain

宣告しなかった

せんこくしなかった

senkokushinakatta

Polite

宣告しませんでした

せんこくしませんでした

senkokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · sentence
Plain

宣告して

せんこくして

senkokushite

Polite

宣告しまして

せんこくしまして

senkokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · sentence
Plain

宣告しなくて

せんこくしなくて

senkokushinakute

1 alternative

宣告しないで

せんこくしないで

senkokushinaide

Polite

宣告しませんで

せんこくしませんで

senkokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · sentence
Plain

宣告すれば

せんこくすれば

senkokusureba

Polite

宣告しますなら

せんこくしますなら

senkokushimasunara

1 alternative

宣告しますなれば

せんこくしますなれば

senkokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · sentence
Plain

宣告しなければ

せんこくしなければ

senkokushinakereba

Polite

宣告しませんなら

せんこくしませんなら

senkokushimasennara

1 alternative

宣告しませんならば

せんこくしませんならば

senkokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · sentence
Plain

宣告できる

せんこくできる

senkokudekiru

Polite

宣告できます

せんこくできます

senkokudekimasu

Present / future · Negative Potential · sentence
Plain

宣告できない

せんこくできない

senkokudekinai

Polite

宣告できません

せんこくできません

senkokudekimasen

Past · Affirmative Potential · sentence
Plain

宣告できた

せんこくできた

senkokudekita

Polite

宣告できました

せんこくできました

senkokudekimashita

Past · Negative Potential · sentence
Plain

宣告できなかった

せんこくできなかった

senkokudekinakatta

Polite

宣告できませんでした

せんこくできませんでした

senkokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · sentence
Plain

宣告される

せんこくされる

senkokusareru

Polite

宣告されます

せんこくされます

senkokusaremasu

Present / future · Negative Passive · sentence
Plain

宣告されない

せんこくされない

senkokusarenai

Polite

宣告されません

せんこくされません

senkokusaremasen

Past · Affirmative Passive · sentence
Plain

宣告された

せんこくされた

senkokusareta

Polite

宣告されました

せんこくされました

senkokusaremashita

Past · Negative Passive · sentence
Plain

宣告されなかった

せんこくされなかった

senkokusarenakatta

Polite

宣告されませんでした

せんこくされませんでした

senkokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · sentence
Plain

宣告させる

せんこくさせる

senkokusaseru

1 alternative

宣告さす

せんこくさす

senkokusasu

Polite

宣告させます

せんこくさせます

senkokusasemasu

1 alternative

宣告さします

せんこくさします

senkokusashimasu

Present / future · Negative Causative · sentence
Plain

宣告させない

せんこくさせない

senkokusasenai

1 alternative

宣告ささない

せんこくささない

senkokusasanai

Polite

宣告させません

せんこくさせません

senkokusasemasen

1 alternative

宣告さしません

せんこくさしません

senkokusashimasen

Past · Affirmative Causative · sentence
Plain

宣告させた

せんこくさせた

senkokusaseta

1 alternative

宣告さした

せんこくさした

senkokusashita

Polite

宣告させました

せんこくさせました

senkokusasemashita

1 alternative

宣告さしました

せんこくさしました

senkokusashimashita

Past · Negative Causative · sentence
Plain

宣告させなかった

せんこくさせなかった

senkokusasenakatta

1 alternative

宣告ささなかった

せんこくささなかった

senkokusasanakatta

Polite

宣告させませんでした

せんこくさせませんでした

senkokusasemasendeshita

1 alternative

宣告さしませんでした

せんこくさしませんでした

senkokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · sentence
Plain

宣告させられる

せんこくさせられる

senkokusaserareru

Polite

宣告させられます

せんこくさせられます

senkokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · sentence
Plain

宣告させられない

せんこくさせられない

senkokusaserarenai

Polite

宣告させられません

せんこくさせられません

senkokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · sentence
Plain

宣告させられた

せんこくさせられた

senkokusaserareta

Polite

宣告させられました

せんこくさせられました

senkokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · sentence
Plain

宣告させられなかった

せんこくさせられなかった

senkokusaserarenakatta

Polite

宣告させられませんでした

せんこくさせられませんでした

senkokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · sentence
Plain

宣告しよう

せんこくしよう

senkokushiyou

Polite

宣告しましょう

せんこくしましょう

senkokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · sentence
Plain

宣告するまい

せんこくするまい

senkokusurumai

Polite

宣告しますまい

せんこくしますまい

senkokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · sentence
Plain

宣告しろ

せんこくしろ

senkokushiro

1 alternative

宣告せよ

せんこくせよ

senkokuseyo

Polite

宣告しなさい

せんこくしなさい

senkokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · sentence
Plain

宣告するな

せんこくするな

senkokusuruna

Polite

宣告しなさるな

せんこくしなさるな

senkokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · sentence
Plain

宣告したら

せんこくしたら

senkokushitara

Polite

宣告しましたら

せんこくしましたら

senkokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · sentence
Plain

宣告しなかったら

せんこくしなかったら

senkokushinakattara

Polite

宣告しませんでしたら

せんこくしませんでしたら

senkokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · sentence
Plain

宣告したり

せんこくしたり

senkokushitari

Polite

宣告しましたり

せんこくしましたり

senkokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · sentence
Plain

宣告しなかったり

せんこくしなかったり

senkokushinakattari

Polite

宣告しませんでしたり

せんこくしませんでしたり

senkokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · sentence
Plain

宣告し

せんこくし

senkokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · sentence
Plain

宣告したい

せんこくしたい

senkokushitai

Polite

宣告したいです

せんこくしたいです

senkokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · sentence
Plain

宣告したくない

せんこくしたくない

senkokushitakunai

Polite

宣告したくないです

せんこくしたくないです

senkokushitakunaidesu

1 alternative

宣告したくありません

せんこくしたくありません

senkokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · sentence
Plain

宣告したかった

せんこくしたかった

senkokushitakatta

Polite

宣告したかったです

せんこくしたかったです

senkokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · sentence
Plain

宣告したくなかった

せんこくしたくなかった

senkokushitakunakatta

Polite

宣告したくなかったです

せんこくしたくなかったです

senkokushitakunakattadesu

1 alternative

宣告したくありませんでした

せんこくしたくありませんでした

senkokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sentence
Plain

宣告したがる

せんこくしたがる

senkokushitagaru

Polite

宣告したがります

せんこくしたがります

senkokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · sentence
Plain

宣告したがらない

せんこくしたがらない

senkokushitagaranai

Polite

宣告したがりません

せんこくしたがりません

senkokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sentence
Plain

宣告したがった

せんこくしたがった

senkokushitagatta

Polite

宣告したがりました

せんこくしたがりました

senkokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · sentence
Plain

宣告したがらなかった

せんこくしたがらなかった

senkokushitagaranakatta

Polite

宣告したがりませんでした

せんこくしたがりませんでした

senkokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · sentence
Plain

宣告してほしい

せんこくしてほしい

senkokushitehoshii

Polite

宣告してほしいです

せんこくしてほしいです

senkokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · sentence
Plain

宣告してほしくない

せんこくしてほしくない

senkokushitehoshikunai

Polite

宣告してほしくないです

せんこくしてほしくないです

senkokushitehoshikunaidesu

1 alternative

宣告してほしくありません

せんこくしてほしくありません

senkokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · sentence
Plain

宣告してほしかった

せんこくしてほしかった

senkokushitehoshikatta

Polite

宣告してほしかったです

せんこくしてほしかったです

senkokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · sentence
Plain

宣告してほしくなかった

せんこくしてほしくなかった

senkokushitehoshikunakatta

Polite

宣告してほしくなかったです

せんこくしてほしくなかったです

senkokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

宣告してほしくありませんでした

せんこくしてほしくありませんでした

senkokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sentence
Plain

宣告している

せんこくしている

senkokushiteiru

Polite

宣告しています

せんこくしています

senkokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sentence
Plain

宣告していない

せんこくしていない

senkokushiteinai

Polite

宣告していません

せんこくしていません

senkokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sentence
Plain

宣告していた

せんこくしていた

senkokushiteita

Polite

宣告していました

せんこくしていました

senkokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sentence
Plain

宣告していなかった

せんこくしていなかった

senkokushiteinakatta

Polite

宣告していませんでした

せんこくしていませんでした

senkokushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · sentence
Plain

宣告してある

せんこくしてある

senkokushitearu

Polite

宣告してあります

せんこくしてあります

senkokushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · sentence
Plain

宣告してない

せんこくしてない

senkokushitenai

Polite

宣告してありません

せんこくしてありません

senkokushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · sentence
Plain

宣告してあった

せんこくしてあった

senkokushiteatta

Polite

宣告してありました

せんこくしてありました

senkokushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · sentence
Plain

宣告してなかった

せんこくしてなかった

senkokushitenakatta

Polite

宣告してありませんでした

せんこくしてありませんでした

senkokushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sentence
Plain

宣告しておく

せんこくしておく

senkokushiteoku

Polite

宣告しておきます

せんこくしておきます

senkokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sentence
Plain

宣告しておかない

せんこくしておかない

senkokushiteokanai

Polite

宣告しておきません

せんこくしておきません

senkokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sentence
Plain

宣告しておいた

せんこくしておいた

senkokushiteoita

Polite

宣告しておきました

せんこくしておきました

senkokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sentence
Plain

宣告しておかなかった

せんこくしておかなかった

senkokushiteokanakatta

Polite

宣告しておきませんでした

せんこくしておきませんでした

senkokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sentence
Plain

宣告してしまう

せんこくしてしまう

senkokushiteshimau

Polite

宣告してしまいます

せんこくしてしまいます

senkokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · sentence
Plain

宣告してしまわない

せんこくしてしまわない

senkokushiteshimawanai

Polite

宣告してしまいません

せんこくしてしまいません

senkokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sentence
Plain

宣告してしまった

せんこくしてしまった

senkokushiteshimatta

Polite

宣告してしまいました

せんこくしてしまいました

senkokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · sentence
Plain

宣告してしまわなかった

せんこくしてしまわなかった

senkokushiteshimawanakatta

Polite

宣告してしまいませんでした

せんこくしてしまいませんでした

senkokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · sentence
Plain

宣告してみる

せんこくしてみる

senkokushitemiru

Polite

宣告してみます

せんこくしてみます

senkokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · sentence
Plain

宣告してみない

せんこくしてみない

senkokushiteminai

Polite

宣告してみません

せんこくしてみません

senkokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · sentence
Plain

宣告してみた

せんこくしてみた

senkokushitemita

Polite

宣告してみました

せんこくしてみました

senkokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · sentence
Plain

宣告してみなかった

せんこくしてみなかった

senkokushiteminakatta

Polite

宣告してみませんでした

せんこくしてみませんでした

senkokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · sentence
Plain

宣告していく

せんこくしていく

senkokushiteiku

Polite

宣告していきます

せんこくしていきます

senkokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · sentence
Plain

宣告していかない

せんこくしていかない

senkokushiteikanai

Polite

宣告していきません

せんこくしていきません

senkokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · sentence
Plain

宣告していった

せんこくしていった

senkokushiteitta

Polite

宣告していきました

せんこくしていきました

senkokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · sentence
Plain

宣告していかなかった

せんこくしていかなかった

senkokushiteikanakatta

Polite

宣告していきませんでした

せんこくしていきませんでした

senkokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · sentence
Plain

宣告してくる

せんこくしてくる

senkokushitekuru

Polite

宣告してきます

せんこくしてきます

senkokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · sentence
Plain

宣告してこない

せんこくしてこない

senkokushitekonai

Polite

宣告してきません

せんこくしてきません

senkokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · sentence
Plain

宣告してきた

せんこくしてきた

senkokushitekita

Polite

宣告してきました

せんこくしてきました

senkokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · sentence
Plain

宣告してこなかった

せんこくしてこなかった

senkokushitekonakatta

Polite

宣告してきませんでした

せんこくしてきませんでした

senkokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · sentence
Plain

宣告し始める

せんこくしはじめる

senkokushihajimeru

Polite

宣告し始めます

せんこくしはじめます

senkokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · sentence
Plain

宣告し始めない

せんこくしはじめない

senkokushihajimenai

Polite

宣告し始めません

せんこくしはじめません

senkokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · sentence
Plain

宣告し始めた

せんこくしはじめた

senkokushihajimeta

Polite

宣告し始めました

せんこくしはじめました

senkokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · sentence
Plain

宣告し始めなかった

せんこくしはじめなかった

senkokushihajimenakatta

Polite

宣告し始めませんでした

せんこくしはじめませんでした

senkokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · sentence
Plain

宣告し続ける

せんこくしつづける

senkokushitsuzukeru

Polite

宣告し続けます

せんこくしつづけます

senkokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · sentence
Plain

宣告し続けない

せんこくしつづけない

senkokushitsuzukenai

Polite

宣告し続けません

せんこくしつづけません

senkokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · sentence
Plain

宣告し続けた

せんこくしつづけた

senkokushitsuzuketa

Polite

宣告し続けました

せんこくしつづけました

senkokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · sentence
Plain

宣告し続けなかった

せんこくしつづけなかった

senkokushitsuzukenakatta

Polite

宣告し続けませんでした

せんこくしつづけませんでした

senkokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · sentence
Plain

宣告し終わる

せんこくしおわる

senkokushiowaru

Polite

宣告し終わります

せんこくしおわります

senkokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · sentence
Plain

宣告し終わらない

せんこくしおわらない

senkokushiowaranai

Polite

宣告し終わりません

せんこくしおわりません

senkokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · sentence
Plain

宣告し終わった

せんこくしおわった

senkokushiowatta

Polite

宣告し終わりました

せんこくしおわりました

senkokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · sentence
Plain

宣告し終わらなかった

せんこくしおわらなかった

senkokushiowaranakatta

Polite

宣告し終わりませんでした

せんこくしおわりませんでした

senkokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · sentence
Plain

宣告するつもりだ

せんこくするつもりだ

senkokusurutsumorida

Polite

宣告するつもりです

せんこくするつもりです

senkokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · sentence
Plain

宣告するつもりではない

せんこくするつもりではない

senkokusurutsumoridehanai

Polite

宣告するつもりではありません

せんこくするつもりではありません

senkokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

宣告するつもりではないです

せんこくするつもりではないです

senkokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · sentence
Plain

宣告するつもりだった

せんこくするつもりだった

senkokusurutsumoridatta

Polite

宣告するつもりでした

せんこくするつもりでした

senkokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · sentence
Plain

宣告するつもりではなかった

せんこくするつもりではなかった

senkokusurutsumoridehanakatta

Polite

宣告するつもりではありませんでした

せんこくするつもりではありませんでした

senkokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · sentence
Plain

宣告しようとする

せんこくしようとする

senkokushiyoutosuru

Polite

宣告しようとします

せんこくしようとします

senkokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · sentence
Plain

宣告しようとしない

せんこくしようとしない

senkokushiyoutoshinai

Polite

宣告しようとしません

せんこくしようとしません

senkokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · sentence
Plain

宣告しようとした

せんこくしようとした

senkokushiyoutoshita

Polite

宣告しようとしました

せんこくしようとしました

senkokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · sentence
Plain

宣告しようとしなかった

せんこくしようとしなかった

senkokushiyoutoshinakatta

Polite

宣告しようとしませんでした

せんこくしようとしませんでした

senkokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · sentence
Plain

宣告することにする

せんこくすることにする

senkokusurukotonisuru

Polite

宣告することにします

せんこくすることにします

senkokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · sentence
Plain

宣告することにしない

せんこくすることにしない

senkokusurukotonishinai

Polite

宣告することにしません

せんこくすることにしません

senkokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · sentence
Plain

宣告することにした

せんこくすることにした

senkokusurukotonishita

Polite

宣告することにしました

せんこくすることにしました

senkokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · sentence
Plain

宣告することにしなかった

せんこくすることにしなかった

senkokusurukotonishinakatta

Polite

宣告することにしませんでした

せんこくすることにしませんでした

senkokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · sentence
Plain

宣告できるようになる

せんこくできるようになる

senkokudekiruyouninaru

Polite

宣告できるようになります

せんこくできるようになります

senkokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · sentence
Plain

宣告できるようにならない

せんこくできるようにならない

senkokudekiruyouninaranai

Polite

宣告できるようになりません

せんこくできるようになりません

senkokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · sentence
Plain

宣告できるようになった

せんこくできるようになった

senkokudekiruyouninatta

Polite

宣告できるようになりました

せんこくできるようになりました

senkokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · sentence
Plain

宣告できるようにならなかった

せんこくできるようにならなかった

senkokudekiruyouninaranakatta

Polite

宣告できるようになりませんでした

せんこくできるようになりませんでした

senkokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · sentence
Expression

宣告してください

せんこくしてください

senkokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · sentence
Expression

宣告しないでください

せんこくしないでください

senkokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · sentence
Expression

宣告しなさい

せんこくしなさい

senkokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · sentence
Expression

宣告させてください

せんこくさせてください

senkokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · sentence
Plain

宣告しなければならない

せんこくしなければならない

senkokushinakerebanaranai

Polite

宣告しなければなりません

せんこくしなければなりません

senkokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · sentence
Plain

宣告しなければならなかった

せんこくしなければならなかった

senkokushinakerebanaranakatta

Polite

宣告しなければなりませんでした

せんこくしなければなりませんでした

senkokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · sentence
Plain

宣告するべきだ

せんこくするべきだ

senkokusurubekida

Polite

宣告するべきです

せんこくするべきです

senkokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · sentence
Plain

宣告するべきだった

せんこくするべきだった

senkokusurubekidatta

Polite

宣告するべきでした

せんこくするべきでした

senkokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · sentence
Plain

宣告したほうがいい

せんこくしたほうがいい

senkokushitahougaii

Polite

宣告したほうがいいです

せんこくしたほうがいいです

senkokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · sentence
Plain

宣告したほうがよかった

せんこくしたほうがよかった

senkokushitahougayokatta

Polite

宣告したほうがよかったです

せんこくしたほうがよかったです

senkokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · sentence
Plain

宣告してはいけない

せんこくしてはいけない

senkokushitehaikenai

Polite

宣告してはいけません

せんこくしてはいけません

senkokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · sentence
Plain

宣告してはいけなかった

せんこくしてはいけなかった

senkokushitehaikenakatta

Polite

宣告してはいけませんでした

せんこくしてはいけませんでした

senkokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · sentence
Plain

宣告しなくてもいい

せんこくしなくてもいい

senkokushinakutemoii

Polite

宣告しなくてもいいです

せんこくしなくてもいいです

senkokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · sentence
Plain

宣告しなくてもよかった

せんこくしなくてもよかった

senkokushinakutemoyokatta

Polite

宣告しなくてもよかったです

せんこくしなくてもよかったです

senkokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sentence
Plain

宣告してもいい

せんこくしてもいい

senkokushitemoii

Polite

宣告してもいいです

せんこくしてもいいです

senkokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sentence
Plain

宣告してもよかった

せんこくしてもよかった

senkokushitemoyokatta

Polite

宣告してもよかったです

せんこくしてもよかったです

senkokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · sentence
Expression

宣告するなら

せんこくするなら

senkokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · sentence
Expression

宣告すると

せんこくすると

senkokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · sentence
Expression

宣告しても

せんこくしても

senkokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · sentence
Expression

宣告しながら

せんこくしながら

senkokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · sentence
Expression

宣告しないで

せんこくしないで

senkokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · sentence
Expression

宣告するために

せんこくするために

senkokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · sentence
Expression

宣告するように

せんこくするように

senkokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · sentence
Plain

宣告してあげる

せんこくしてあげる

senkokushiteageru

Polite

宣告してあげます

せんこくしてあげます

senkokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · sentence
Plain

宣告してあげない

せんこくしてあげない

senkokushiteagenai

Polite

宣告してあげません

せんこくしてあげません

senkokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · sentence
Plain

宣告してあげた

せんこくしてあげた

senkokushiteageta

Polite

宣告してあげました

せんこくしてあげました

senkokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · sentence
Plain

宣告してあげなかった

せんこくしてあげなかった

senkokushiteagenakatta

Polite

宣告してあげませんでした

せんこくしてあげませんでした

senkokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sentence
Plain

宣告してくれる

せんこくしてくれる

senkokushitekureru

Polite

宣告してくれます

せんこくしてくれます

senkokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · sentence
Plain

宣告してくれない

せんこくしてくれない

senkokushitekurenai

Polite

宣告してくれません

せんこくしてくれません

senkokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sentence
Plain

宣告してくれた

せんこくしてくれた

senkokushitekureta

Polite

宣告してくれました

せんこくしてくれました

senkokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · sentence
Plain

宣告してくれなかった

せんこくしてくれなかった

senkokushitekurenakatta

Polite

宣告してくれませんでした

せんこくしてくれませんでした

senkokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · sentence
Plain

宣告してもらう

せんこくしてもらう

senkokushitemorau

Polite

宣告してもらいます

せんこくしてもらいます

senkokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · sentence
Plain

宣告してもらわない

せんこくしてもらわない

senkokushitemorawanai

Polite

宣告してもらいません

せんこくしてもらいません

senkokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · sentence
Plain

宣告してもらった

せんこくしてもらった

senkokushitemoratta

Polite

宣告してもらいました

せんこくしてもらいました

senkokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · sentence
Plain

宣告してもらわなかった

せんこくしてもらわなかった

senkokushitemorawanakatta

Polite

宣告してもらいませんでした

せんこくしてもらいませんでした

senkokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · sentence
Plain

宣告しやすい

せんこくしやすい

senkokushiyasui

Polite

宣告しやすいです

せんこくしやすいです

senkokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · sentence
Plain

宣告しやすくない

せんこくしやすくない

senkokushiyasukunai

Polite

宣告しやすくないです

せんこくしやすくないです

senkokushiyasukunaidesu

1 alternative

宣告しやすくありません

せんこくしやすくありません

senkokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · sentence
Plain

宣告しやすかった

せんこくしやすかった

senkokushiyasukatta

Polite

宣告しやすかったです

せんこくしやすかったです

senkokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · sentence
Plain

宣告しやすくなかった

せんこくしやすくなかった

senkokushiyasukunakatta

Polite

宣告しやすくなかったです

せんこくしやすくなかったです

senkokushiyasukunakattadesu

1 alternative

宣告しやすくありませんでした

せんこくしやすくありませんでした

senkokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · sentence
Plain

宣告しにくい

せんこくしにくい

senkokushinikui

Polite

宣告しにくいです

せんこくしにくいです

senkokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · sentence
Plain

宣告しにくくない

せんこくしにくくない

senkokushinikukunai

Polite

宣告しにくくないです

せんこくしにくくないです

senkokushinikukunaidesu

1 alternative

宣告しにくくありません

せんこくしにくくありません

senkokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · sentence
Plain

宣告しにくかった

せんこくしにくかった

senkokushinikukatta

Polite

宣告しにくかったです

せんこくしにくかったです

senkokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · sentence
Plain

宣告しにくくなかった

せんこくしにくくなかった

senkokushinikukunakatta

Polite

宣告しにくくなかったです

せんこくしにくくなかったです

senkokushinikukunakattadesu

1 alternative

宣告しにくくありませんでした

せんこくしにくくありませんでした

senkokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · sentence
Plain

宣告しすぎる

せんこくしすぎる

senkokushisugiru

Polite

宣告しすぎます

せんこくしすぎます

senkokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · sentence
Plain

宣告しすぎない

せんこくしすぎない

senkokushisuginai

Polite

宣告しすぎません

せんこくしすぎません

senkokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · sentence
Plain

宣告しすぎた

せんこくしすぎた

senkokushisugita

Polite

宣告しすぎました

せんこくしすぎました

senkokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · sentence
Plain

宣告しすぎなかった

せんこくしすぎなかった

senkokushisuginakatta

Polite

宣告しすぎませんでした

せんこくしすぎませんでした

senkokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · sentence
Plain

宣告したことがある

せんこくしたことがある

senkokushitakotogaaru

Polite

宣告したことがあります

せんこくしたことがあります

senkokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · sentence
Plain

宣告したことがない

せんこくしたことがない

senkokushitakotoganai

Polite

宣告したことがありません

せんこくしたことがありません

senkokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · sentence
Plain

宣告したことがあった

せんこくしたことがあった

senkokushitakotogaatta

Polite

宣告したことがありました

せんこくしたことがありました

senkokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · sentence
Plain

宣告したことがなかった

せんこくしたことがなかった

senkokushitakotoganakatta

Polite

宣告したことがありませんでした

せんこくしたことがありませんでした

senkokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · sentence
Plain

宣告したところだ

せんこくしたところだ

senkokushitatokoroda

Polite

宣告したところです

せんこくしたところです

senkokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · sentence
Plain

宣告したところではない

せんこくしたところではない

senkokushitatokorodehanai

Polite

宣告したところではありません

せんこくしたところではありません

senkokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

宣告したところではないです

せんこくしたところではないです

senkokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · sentence
Plain

宣告したところだった

せんこくしたところだった

senkokushitatokorodatta

Polite

宣告したところでした

せんこくしたところでした

senkokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · sentence
Plain

宣告したところではなかった

せんこくしたところではなかった

senkokushitatokorodehanakatta

Polite

宣告したところではありませんでした

せんこくしたところではありませんでした

senkokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · sentence
Plain

宣告したばかりだ

せんこくしたばかりだ

senkokushitabakarida

Polite

宣告したばかりです

せんこくしたばかりです

senkokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · sentence
Plain

宣告したばかりではない

せんこくしたばかりではない

senkokushitabakaridehanai

Polite

宣告したばかりではありません

せんこくしたばかりではありません

senkokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

宣告したばかりではないです

せんこくしたばかりではないです

senkokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · sentence
Plain

宣告したばかりだった

せんこくしたばかりだった

senkokushitabakaridatta

Polite

宣告したばかりでした

せんこくしたばかりでした

senkokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · sentence
Plain

宣告したばかりではなかった

せんこくしたばかりではなかった

senkokushitabakaridehanakatta

Polite

宣告したばかりではありませんでした

せんこくしたばかりではありませんでした

senkokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · sentence
Expression

宣告したあとで

せんこくしたあとで

senkokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · sentence
Expression

宣告する前に

せんこくするまえに

senkokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · sentence
Expression

宣告してから

せんこくしてから

senkokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · sentence
Plain

宣告しそうだ

せんこくしそうだ

senkokushisouda

Polite

宣告しそうです

せんこくしそうです

senkokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · sentence
Plain

宣告しそうではない

せんこくしそうではない

senkokushisoudehanai

Polite

宣告しそうではありません

せんこくしそうではありません

senkokushisoudehaarimasen

1 alternative

宣告しそうではないです

せんこくしそうではないです

senkokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · sentence
Plain

宣告しそうだった

せんこくしそうだった

senkokushisoudatta

Polite

宣告しそうでした

せんこくしそうでした

senkokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · sentence
Plain

宣告しそうではなかった

せんこくしそうではなかった

senkokushisoudehanakatta

Polite

宣告しそうではありませんでした

せんこくしそうではありませんでした

senkokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · sentence
Plain

宣告するそうだ

せんこくするそうだ

senkokusurusouda

Polite

宣告するそうです

せんこくするそうです

senkokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · sentence
Plain

宣告するようだ

せんこくするようだ

senkokusuruyouda

Polite

宣告するようです

せんこくするようです

senkokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · sentence
Plain

宣告するようではない

せんこくするようではない

senkokusuruyoudehanai

Polite

宣告するようではありません

せんこくするようではありません

senkokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

宣告するようではないです

せんこくするようではないです

senkokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · sentence
Plain

宣告するようだった

せんこくするようだった

senkokusuruyoudatta

Polite

宣告するようでした

せんこくするようでした

senkokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · sentence
Plain

宣告するようではなかった

せんこくするようではなかった

senkokusuruyoudehanakatta

Polite

宣告するようではありませんでした

せんこくするようではありませんでした

senkokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · sentence
Plain

宣告するだろう

せんこくするだろう

senkokusurudarou

Polite

宣告するでしょう

せんこくするでしょう

senkokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · sentence
Plain

宣告するかもしれない

せんこくするかもしれない

senkokusurukamoshirenai

Polite

宣告するかもしれません

せんこくするかもしれません

senkokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · sentence
Plain

宣告するかもしれなかった

せんこくするかもしれなかった

senkokusurukamoshirenakatta

Polite

宣告するかもしれませんでした

せんこくするかもしれませんでした

senkokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · sentence
Plain

宣告するはずだ

せんこくするはずだ

senkokusuruhazuda

Polite

宣告するはずです

せんこくするはずです

senkokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · sentence
Plain

宣告するはずではない

せんこくするはずではない

senkokusuruhazudehanai

Polite

宣告するはずではありません

せんこくするはずではありません

senkokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

宣告するはずではないです

せんこくするはずではないです

senkokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · sentence
Plain

宣告するはずだった

せんこくするはずだった

senkokusuruhazudatta

Polite

宣告するはずでした

せんこくするはずでした

senkokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · sentence
Plain

宣告するはずではなかった

せんこくするはずではなかった

senkokusuruhazudehanakatta

Polite

宣告するはずではありませんでした

せんこくするはずではありませんでした

senkokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sentence
Plain

宣告なさる

せんこくなさる

senkokunasaru

Polite

宣告なさいます

せんこくなさいます

senkokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · sentence
Plain

宣告なさらない

せんこくなさらない

senkokunasaranai

Polite

宣告なさいません

せんこくなさいません

senkokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sentence
Plain

宣告なさった

せんこくなさった

senkokunasatta

Polite

宣告なさいました

せんこくなさいました

senkokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · sentence
Plain

宣告なさらなかった

せんこくなさらなかった

senkokunasaranakatta

Polite

宣告なさいませんでした

せんこくなさいませんでした

senkokunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · sentence
Plain

宣告いたす

せんこくいたす

senkokuitasu

Polite

宣告いたします

せんこくいたします

senkokuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · sentence
Plain

宣告いたさない

せんこくいたさない

senkokuitasanai

Polite

宣告いたしません

せんこくいたしません

senkokuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · sentence
Plain

宣告いたした

せんこくいたした

senkokuitashita

Polite

宣告いたしました

せんこくいたしました

senkokuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · sentence
Plain

宣告いたさなかった

せんこくいたさなかった

senkokuitasanakatta

Polite

宣告いたしませんでした

せんこくいたしませんでした

senkokuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sentence
Plain

宣告してる

せんこくしてる

senkokushiteru

Polite

宣告してます

せんこくしてます

senkokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · sentence
Plain

宣告してない

せんこくしてない

senkokushitenai

Polite

宣告してません

せんこくしてません

senkokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sentence
Plain

宣告してた

せんこくしてた

senkokushiteta

Polite

宣告してました

せんこくしてました

senkokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · sentence
Plain

宣告してなかった

せんこくしてなかった

senkokushitenakatta

Polite

宣告してませんでした

せんこくしてませんでした

senkokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sentence
Plain

宣告しちゃう

せんこくしちゃう

senkokushichau

Polite

宣告しちゃいます

せんこくしちゃいます

senkokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sentence
Plain

宣告しちゃわない

せんこくしちゃわない

senkokushichawanai

Polite

宣告しちゃいません

せんこくしちゃいません

senkokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sentence
Plain

宣告しちゃった

せんこくしちゃった

senkokushichatta

Polite

宣告しちゃいました

せんこくしちゃいました

senkokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sentence
Plain

宣告しちゃわなかった

せんこくしちゃわなかった

senkokushichawanakatta

Polite

宣告しちゃいませんでした

せんこくしちゃいませんでした

senkokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · sentence
Expression

宣告しなきゃ

せんこくしなきゃ

senkokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.