Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 侵入

invasionしんにゅうshinnyuu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 侵入

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · invasion
Plain

侵入する

しんにゅうする

shinnyuusuru

Polite

侵入します

しんにゅうします

shinnyuushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · invasion
Plain

侵入しない

しんにゅうしない

shinnyuushinai

Polite

侵入しません

しんにゅうしません

shinnyuushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · invasion
Plain

侵入した

しんにゅうした

shinnyuushita

Polite

侵入しました

しんにゅうしました

shinnyuushimashita

Past · Negative Past · negative · invasion
Plain

侵入しなかった

しんにゅうしなかった

shinnyuushinakatta

Polite

侵入しませんでした

しんにゅうしませんでした

shinnyuushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · invasion
Plain

侵入して

しんにゅうして

shinnyuushite

Polite

侵入しまして

しんにゅうしまして

shinnyuushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · invasion
Plain

侵入しなくて

しんにゅうしなくて

shinnyuushinakute

1 alternative

侵入しないで

しんにゅうしないで

shinnyuushinaide

Polite

侵入しませんで

しんにゅうしませんで

shinnyuushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · invasion
Plain

侵入すれば

しんにゅうすれば

shinnyuusureba

Polite

侵入しますなら

しんにゅうしますなら

shinnyuushimasunara

1 alternative

侵入しますなれば

しんにゅうしますなれば

shinnyuushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · invasion
Plain

侵入しなければ

しんにゅうしなければ

shinnyuushinakereba

Polite

侵入しませんなら

しんにゅうしませんなら

shinnyuushimasennara

1 alternative

侵入しませんならば

しんにゅうしませんならば

shinnyuushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · invasion
Plain

侵入できる

しんにゅうできる

shinnyuudekiru

Polite

侵入できます

しんにゅうできます

shinnyuudekimasu

Present / future · Negative Potential · invasion
Plain

侵入できない

しんにゅうできない

shinnyuudekinai

Polite

侵入できません

しんにゅうできません

shinnyuudekimasen

Past · Affirmative Potential · invasion
Plain

侵入できた

しんにゅうできた

shinnyuudekita

Polite

侵入できました

しんにゅうできました

shinnyuudekimashita

Past · Negative Potential · invasion
Plain

侵入できなかった

しんにゅうできなかった

shinnyuudekinakatta

Polite

侵入できませんでした

しんにゅうできませんでした

shinnyuudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · invasion
Plain

侵入される

しんにゅうされる

shinnyuusareru

Polite

侵入されます

しんにゅうされます

shinnyuusaremasu

Present / future · Negative Passive · invasion
Plain

侵入されない

しんにゅうされない

shinnyuusarenai

Polite

侵入されません

しんにゅうされません

shinnyuusaremasen

Past · Affirmative Passive · invasion
Plain

侵入された

しんにゅうされた

shinnyuusareta

Polite

侵入されました

しんにゅうされました

shinnyuusaremashita

Past · Negative Passive · invasion
Plain

侵入されなかった

しんにゅうされなかった

shinnyuusarenakatta

Polite

侵入されませんでした

しんにゅうされませんでした

shinnyuusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · invasion
Plain

侵入させる

しんにゅうさせる

shinnyuusaseru

1 alternative

侵入さす

しんにゅうさす

shinnyuusasu

Polite

侵入させます

しんにゅうさせます

shinnyuusasemasu

1 alternative

侵入さします

しんにゅうさします

shinnyuusashimasu

Present / future · Negative Causative · invasion
Plain

侵入させない

しんにゅうさせない

shinnyuusasenai

1 alternative

侵入ささない

しんにゅうささない

shinnyuusasanai

Polite

侵入させません

しんにゅうさせません

shinnyuusasemasen

1 alternative

侵入さしません

しんにゅうさしません

shinnyuusashimasen

Past · Affirmative Causative · invasion
Plain

侵入させた

しんにゅうさせた

shinnyuusaseta

1 alternative

侵入さした

しんにゅうさした

shinnyuusashita

Polite

侵入させました

しんにゅうさせました

shinnyuusasemashita

1 alternative

侵入さしました

しんにゅうさしました

shinnyuusashimashita

Past · Negative Causative · invasion
Plain

侵入させなかった

しんにゅうさせなかった

shinnyuusasenakatta

1 alternative

侵入ささなかった

しんにゅうささなかった

shinnyuusasanakatta

Polite

侵入させませんでした

しんにゅうさせませんでした

shinnyuusasemasendeshita

1 alternative

侵入さしませんでした

しんにゅうさしませんでした

shinnyuusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · invasion
Plain

侵入させられる

しんにゅうさせられる

shinnyuusaserareru

Polite

侵入させられます

しんにゅうさせられます

shinnyuusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · invasion
Plain

侵入させられない

しんにゅうさせられない

shinnyuusaserarenai

Polite

侵入させられません

しんにゅうさせられません

shinnyuusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · invasion
Plain

侵入させられた

しんにゅうさせられた

shinnyuusaserareta

Polite

侵入させられました

しんにゅうさせられました

shinnyuusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · invasion
Plain

侵入させられなかった

しんにゅうさせられなかった

shinnyuusaserarenakatta

Polite

侵入させられませんでした

しんにゅうさせられませんでした

shinnyuusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · invasion
Plain

侵入しよう

しんにゅうしよう

shinnyuushiyou

Polite

侵入しましょう

しんにゅうしましょう

shinnyuushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · invasion
Plain

侵入するまい

しんにゅうするまい

shinnyuusurumai

Polite

侵入しますまい

しんにゅうしますまい

shinnyuushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · invasion
Plain

侵入しろ

しんにゅうしろ

shinnyuushiro

1 alternative

侵入せよ

しんにゅうせよ

shinnyuuseyo

Polite

侵入しなさい

しんにゅうしなさい

shinnyuushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · invasion
Plain

侵入するな

しんにゅうするな

shinnyuusuruna

Polite

侵入しなさるな

しんにゅうしなさるな

shinnyuushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · invasion
Plain

侵入したら

しんにゅうしたら

shinnyuushitara

Polite

侵入しましたら

しんにゅうしましたら

shinnyuushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · invasion
Plain

侵入しなかったら

しんにゅうしなかったら

shinnyuushinakattara

Polite

侵入しませんでしたら

しんにゅうしませんでしたら

shinnyuushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · invasion
Plain

侵入したり

しんにゅうしたり

shinnyuushitari

Polite

侵入しましたり

しんにゅうしましたり

shinnyuushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · invasion
Plain

侵入しなかったり

しんにゅうしなかったり

shinnyuushinakattari

Polite

侵入しませんでしたり

しんにゅうしませんでしたり

shinnyuushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · invasion
Plain

侵入し

しんにゅうし

shinnyuushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · invasion
Plain

侵入したい

しんにゅうしたい

shinnyuushitai

Polite

侵入したいです

しんにゅうしたいです

shinnyuushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · invasion
Plain

侵入したくない

しんにゅうしたくない

shinnyuushitakunai

Polite

侵入したくないです

しんにゅうしたくないです

shinnyuushitakunaidesu

1 alternative

侵入したくありません

しんにゅうしたくありません

shinnyuushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · invasion
Plain

侵入したかった

しんにゅうしたかった

shinnyuushitakatta

Polite

侵入したかったです

しんにゅうしたかったです

shinnyuushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · invasion
Plain

侵入したくなかった

しんにゅうしたくなかった

shinnyuushitakunakatta

Polite

侵入したくなかったです

しんにゅうしたくなかったです

shinnyuushitakunakattadesu

1 alternative

侵入したくありませんでした

しんにゅうしたくありませんでした

shinnyuushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · invasion
Plain

侵入したがる

しんにゅうしたがる

shinnyuushitagaru

Polite

侵入したがります

しんにゅうしたがります

shinnyuushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · invasion
Plain

侵入したがらない

しんにゅうしたがらない

shinnyuushitagaranai

Polite

侵入したがりません

しんにゅうしたがりません

shinnyuushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · invasion
Plain

侵入したがった

しんにゅうしたがった

shinnyuushitagatta

Polite

侵入したがりました

しんにゅうしたがりました

shinnyuushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · invasion
Plain

侵入したがらなかった

しんにゅうしたがらなかった

shinnyuushitagaranakatta

Polite

侵入したがりませんでした

しんにゅうしたがりませんでした

shinnyuushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · invasion
Plain

侵入してほしい

しんにゅうしてほしい

shinnyuushitehoshii

Polite

侵入してほしいです

しんにゅうしてほしいです

shinnyuushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · invasion
Plain

侵入してほしくない

しんにゅうしてほしくない

shinnyuushitehoshikunai

Polite

侵入してほしくないです

しんにゅうしてほしくないです

shinnyuushitehoshikunaidesu

1 alternative

侵入してほしくありません

しんにゅうしてほしくありません

shinnyuushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · invasion
Plain

侵入してほしかった

しんにゅうしてほしかった

shinnyuushitehoshikatta

Polite

侵入してほしかったです

しんにゅうしてほしかったです

shinnyuushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · invasion
Plain

侵入してほしくなかった

しんにゅうしてほしくなかった

shinnyuushitehoshikunakatta

Polite

侵入してほしくなかったです

しんにゅうしてほしくなかったです

shinnyuushitehoshikunakattadesu

1 alternative

侵入してほしくありませんでした

しんにゅうしてほしくありませんでした

shinnyuushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · invasion
Plain

侵入している

しんにゅうしている

shinnyuushiteiru

Polite

侵入しています

しんにゅうしています

shinnyuushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · invasion
Plain

侵入していない

しんにゅうしていない

shinnyuushiteinai

Polite

侵入していません

しんにゅうしていません

shinnyuushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · invasion
Plain

侵入していた

しんにゅうしていた

shinnyuushiteita

Polite

侵入していました

しんにゅうしていました

shinnyuushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · invasion
Plain

侵入していなかった

しんにゅうしていなかった

shinnyuushiteinakatta

Polite

侵入していませんでした

しんにゅうしていませんでした

shinnyuushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · invasion
Plain

侵入しておく

しんにゅうしておく

shinnyuushiteoku

Polite

侵入しておきます

しんにゅうしておきます

shinnyuushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · invasion
Plain

侵入しておかない

しんにゅうしておかない

shinnyuushiteokanai

Polite

侵入しておきません

しんにゅうしておきません

shinnyuushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · invasion
Plain

侵入しておいた

しんにゅうしておいた

shinnyuushiteoita

Polite

侵入しておきました

しんにゅうしておきました

shinnyuushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · invasion
Plain

侵入しておかなかった

しんにゅうしておかなかった

shinnyuushiteokanakatta

Polite

侵入しておきませんでした

しんにゅうしておきませんでした

shinnyuushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · invasion
Plain

侵入してしまう

しんにゅうしてしまう

shinnyuushiteshimau

Polite

侵入してしまいます

しんにゅうしてしまいます

shinnyuushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · invasion
Plain

侵入してしまわない

しんにゅうしてしまわない

shinnyuushiteshimawanai

Polite

侵入してしまいません

しんにゅうしてしまいません

shinnyuushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · invasion
Plain

侵入してしまった

しんにゅうしてしまった

shinnyuushiteshimatta

Polite

侵入してしまいました

しんにゅうしてしまいました

shinnyuushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · invasion
Plain

侵入してしまわなかった

しんにゅうしてしまわなかった

shinnyuushiteshimawanakatta

Polite

侵入してしまいませんでした

しんにゅうしてしまいませんでした

shinnyuushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · invasion
Plain

侵入してみる

しんにゅうしてみる

shinnyuushitemiru

Polite

侵入してみます

しんにゅうしてみます

shinnyuushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · invasion
Plain

侵入してみない

しんにゅうしてみない

shinnyuushiteminai

Polite

侵入してみません

しんにゅうしてみません

shinnyuushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · invasion
Plain

侵入してみた

しんにゅうしてみた

shinnyuushitemita

Polite

侵入してみました

しんにゅうしてみました

shinnyuushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · invasion
Plain

侵入してみなかった

しんにゅうしてみなかった

shinnyuushiteminakatta

Polite

侵入してみませんでした

しんにゅうしてみませんでした

shinnyuushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · invasion
Plain

侵入していく

しんにゅうしていく

shinnyuushiteiku

Polite

侵入していきます

しんにゅうしていきます

shinnyuushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · invasion
Plain

侵入していかない

しんにゅうしていかない

shinnyuushiteikanai

Polite

侵入していきません

しんにゅうしていきません

shinnyuushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · invasion
Plain

侵入していった

しんにゅうしていった

shinnyuushiteitta

Polite

侵入していきました

しんにゅうしていきました

shinnyuushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · invasion
Plain

侵入していかなかった

しんにゅうしていかなかった

shinnyuushiteikanakatta

Polite

侵入していきませんでした

しんにゅうしていきませんでした

shinnyuushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · invasion
Plain

侵入してくる

しんにゅうしてくる

shinnyuushitekuru

Polite

侵入してきます

しんにゅうしてきます

shinnyuushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · invasion
Plain

侵入してこない

しんにゅうしてこない

shinnyuushitekonai

Polite

侵入してきません

しんにゅうしてきません

shinnyuushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · invasion
Plain

侵入してきた

しんにゅうしてきた

shinnyuushitekita

Polite

侵入してきました

しんにゅうしてきました

shinnyuushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · invasion
Plain

侵入してこなかった

しんにゅうしてこなかった

shinnyuushitekonakatta

Polite

侵入してきませんでした

しんにゅうしてきませんでした

shinnyuushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · invasion
Plain

侵入し始める

しんにゅうしはじめる

shinnyuushihajimeru

Polite

侵入し始めます

しんにゅうしはじめます

shinnyuushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · invasion
Plain

侵入し始めない

しんにゅうしはじめない

shinnyuushihajimenai

Polite

侵入し始めません

しんにゅうしはじめません

shinnyuushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · invasion
Plain

侵入し始めた

しんにゅうしはじめた

shinnyuushihajimeta

Polite

侵入し始めました

しんにゅうしはじめました

shinnyuushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · invasion
Plain

侵入し始めなかった

しんにゅうしはじめなかった

shinnyuushihajimenakatta

Polite

侵入し始めませんでした

しんにゅうしはじめませんでした

shinnyuushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · invasion
Plain

侵入し続ける

しんにゅうしつづける

shinnyuushitsuzukeru

Polite

侵入し続けます

しんにゅうしつづけます

shinnyuushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · invasion
Plain

侵入し続けない

しんにゅうしつづけない

shinnyuushitsuzukenai

Polite

侵入し続けません

しんにゅうしつづけません

shinnyuushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · invasion
Plain

侵入し続けた

しんにゅうしつづけた

shinnyuushitsuzuketa

Polite

侵入し続けました

しんにゅうしつづけました

shinnyuushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · invasion
Plain

侵入し続けなかった

しんにゅうしつづけなかった

shinnyuushitsuzukenakatta

Polite

侵入し続けませんでした

しんにゅうしつづけませんでした

shinnyuushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · invasion
Plain

侵入し終わる

しんにゅうしおわる

shinnyuushiowaru

Polite

侵入し終わります

しんにゅうしおわります

shinnyuushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · invasion
Plain

侵入し終わらない

しんにゅうしおわらない

shinnyuushiowaranai

Polite

侵入し終わりません

しんにゅうしおわりません

shinnyuushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · invasion
Plain

侵入し終わった

しんにゅうしおわった

shinnyuushiowatta

Polite

侵入し終わりました

しんにゅうしおわりました

shinnyuushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · invasion
Plain

侵入し終わらなかった

しんにゅうしおわらなかった

shinnyuushiowaranakatta

Polite

侵入し終わりませんでした

しんにゅうしおわりませんでした

shinnyuushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · invasion
Plain

侵入するつもりだ

しんにゅうするつもりだ

shinnyuusurutsumorida

Polite

侵入するつもりです

しんにゅうするつもりです

shinnyuusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · invasion
Plain

侵入するつもりではない

しんにゅうするつもりではない

shinnyuusurutsumoridehanai

Polite

侵入するつもりではありません

しんにゅうするつもりではありません

shinnyuusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

侵入するつもりではないです

しんにゅうするつもりではないです

shinnyuusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · invasion
Plain

侵入するつもりだった

しんにゅうするつもりだった

shinnyuusurutsumoridatta

Polite

侵入するつもりでした

しんにゅうするつもりでした

shinnyuusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · invasion
Plain

侵入するつもりではなかった

しんにゅうするつもりではなかった

shinnyuusurutsumoridehanakatta

Polite

侵入するつもりではありませんでした

しんにゅうするつもりではありませんでした

shinnyuusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · invasion
Plain

侵入しようとする

しんにゅうしようとする

shinnyuushiyoutosuru

Polite

侵入しようとします

しんにゅうしようとします

shinnyuushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · invasion
Plain

侵入しようとしない

しんにゅうしようとしない

shinnyuushiyoutoshinai

Polite

侵入しようとしません

しんにゅうしようとしません

shinnyuushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · invasion
Plain

侵入しようとした

しんにゅうしようとした

shinnyuushiyoutoshita

Polite

侵入しようとしました

しんにゅうしようとしました

shinnyuushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · invasion
Plain

侵入しようとしなかった

しんにゅうしようとしなかった

shinnyuushiyoutoshinakatta

Polite

侵入しようとしませんでした

しんにゅうしようとしませんでした

shinnyuushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · invasion
Plain

侵入することにする

しんにゅうすることにする

shinnyuusurukotonisuru

Polite

侵入することにします

しんにゅうすることにします

shinnyuusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · invasion
Plain

侵入することにしない

しんにゅうすることにしない

shinnyuusurukotonishinai

Polite

侵入することにしません

しんにゅうすることにしません

shinnyuusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · invasion
Plain

侵入することにした

しんにゅうすることにした

shinnyuusurukotonishita

Polite

侵入することにしました

しんにゅうすることにしました

shinnyuusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · invasion
Plain

侵入することにしなかった

しんにゅうすることにしなかった

shinnyuusurukotonishinakatta

Polite

侵入することにしませんでした

しんにゅうすることにしませんでした

shinnyuusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · invasion
Plain

侵入できるようになる

しんにゅうできるようになる

shinnyuudekiruyouninaru

Polite

侵入できるようになります

しんにゅうできるようになります

shinnyuudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · invasion
Plain

侵入できるようにならない

しんにゅうできるようにならない

shinnyuudekiruyouninaranai

Polite

侵入できるようになりません

しんにゅうできるようになりません

shinnyuudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · invasion
Plain

侵入できるようになった

しんにゅうできるようになった

shinnyuudekiruyouninatta

Polite

侵入できるようになりました

しんにゅうできるようになりました

shinnyuudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · invasion
Plain

侵入できるようにならなかった

しんにゅうできるようにならなかった

shinnyuudekiruyouninaranakatta

Polite

侵入できるようになりませんでした

しんにゅうできるようになりませんでした

shinnyuudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · invasion
Expression

侵入してください

しんにゅうしてください

shinnyuushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · invasion
Expression

侵入しないでください

しんにゅうしないでください

shinnyuushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · invasion
Expression

侵入しなさい

しんにゅうしなさい

shinnyuushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · invasion
Expression

侵入させてください

しんにゅうさせてください

shinnyuusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · invasion
Plain

侵入しなければならない

しんにゅうしなければならない

shinnyuushinakerebanaranai

Polite

侵入しなければなりません

しんにゅうしなければなりません

shinnyuushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · invasion
Plain

侵入しなければならなかった

しんにゅうしなければならなかった

shinnyuushinakerebanaranakatta

Polite

侵入しなければなりませんでした

しんにゅうしなければなりませんでした

shinnyuushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · invasion
Plain

侵入するべきだ

しんにゅうするべきだ

shinnyuusurubekida

Polite

侵入するべきです

しんにゅうするべきです

shinnyuusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · invasion
Plain

侵入するべきだった

しんにゅうするべきだった

shinnyuusurubekidatta

Polite

侵入するべきでした

しんにゅうするべきでした

shinnyuusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · invasion
Plain

侵入したほうがいい

しんにゅうしたほうがいい

shinnyuushitahougaii

Polite

侵入したほうがいいです

しんにゅうしたほうがいいです

shinnyuushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · invasion
Plain

侵入したほうがよかった

しんにゅうしたほうがよかった

shinnyuushitahougayokatta

Polite

侵入したほうがよかったです

しんにゅうしたほうがよかったです

shinnyuushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · invasion
Plain

侵入してはいけない

しんにゅうしてはいけない

shinnyuushitehaikenai

Polite

侵入してはいけません

しんにゅうしてはいけません

shinnyuushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · invasion
Plain

侵入してはいけなかった

しんにゅうしてはいけなかった

shinnyuushitehaikenakatta

Polite

侵入してはいけませんでした

しんにゅうしてはいけませんでした

shinnyuushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · invasion
Plain

侵入しなくてもいい

しんにゅうしなくてもいい

shinnyuushinakutemoii

Polite

侵入しなくてもいいです

しんにゅうしなくてもいいです

shinnyuushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · invasion
Plain

侵入しなくてもよかった

しんにゅうしなくてもよかった

shinnyuushinakutemoyokatta

Polite

侵入しなくてもよかったです

しんにゅうしなくてもよかったです

shinnyuushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · invasion
Plain

侵入してもいい

しんにゅうしてもいい

shinnyuushitemoii

Polite

侵入してもいいです

しんにゅうしてもいいです

shinnyuushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · invasion
Plain

侵入してもよかった

しんにゅうしてもよかった

shinnyuushitemoyokatta

Polite

侵入してもよかったです

しんにゅうしてもよかったです

shinnyuushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · invasion
Expression

侵入するなら

しんにゅうするなら

shinnyuusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · invasion
Expression

侵入すると

しんにゅうすると

shinnyuusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · invasion
Expression

侵入しても

しんにゅうしても

shinnyuushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · invasion
Expression

侵入しながら

しんにゅうしながら

shinnyuushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · invasion
Expression

侵入しないで

しんにゅうしないで

shinnyuushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · invasion
Expression

侵入するために

しんにゅうするために

shinnyuusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · invasion
Expression

侵入するように

しんにゅうするように

shinnyuusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · invasion
Plain

侵入してあげる

しんにゅうしてあげる

shinnyuushiteageru

Polite

侵入してあげます

しんにゅうしてあげます

shinnyuushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · invasion
Plain

侵入してあげない

しんにゅうしてあげない

shinnyuushiteagenai

Polite

侵入してあげません

しんにゅうしてあげません

shinnyuushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · invasion
Plain

侵入してあげた

しんにゅうしてあげた

shinnyuushiteageta

Polite

侵入してあげました

しんにゅうしてあげました

shinnyuushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · invasion
Plain

侵入してあげなかった

しんにゅうしてあげなかった

shinnyuushiteagenakatta

Polite

侵入してあげませんでした

しんにゅうしてあげませんでした

shinnyuushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · invasion
Plain

侵入してくれる

しんにゅうしてくれる

shinnyuushitekureru

Polite

侵入してくれます

しんにゅうしてくれます

shinnyuushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · invasion
Plain

侵入してくれない

しんにゅうしてくれない

shinnyuushitekurenai

Polite

侵入してくれません

しんにゅうしてくれません

shinnyuushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · invasion
Plain

侵入してくれた

しんにゅうしてくれた

shinnyuushitekureta

Polite

侵入してくれました

しんにゅうしてくれました

shinnyuushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · invasion
Plain

侵入してくれなかった

しんにゅうしてくれなかった

shinnyuushitekurenakatta

Polite

侵入してくれませんでした

しんにゅうしてくれませんでした

shinnyuushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · invasion
Plain

侵入してもらう

しんにゅうしてもらう

shinnyuushitemorau

Polite

侵入してもらいます

しんにゅうしてもらいます

shinnyuushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · invasion
Plain

侵入してもらわない

しんにゅうしてもらわない

shinnyuushitemorawanai

Polite

侵入してもらいません

しんにゅうしてもらいません

shinnyuushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · invasion
Plain

侵入してもらった

しんにゅうしてもらった

shinnyuushitemoratta

Polite

侵入してもらいました

しんにゅうしてもらいました

shinnyuushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · invasion
Plain

侵入してもらわなかった

しんにゅうしてもらわなかった

shinnyuushitemorawanakatta

Polite

侵入してもらいませんでした

しんにゅうしてもらいませんでした

shinnyuushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · invasion
Plain

侵入しやすい

しんにゅうしやすい

shinnyuushiyasui

Polite

侵入しやすいです

しんにゅうしやすいです

shinnyuushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · invasion
Plain

侵入しやすくない

しんにゅうしやすくない

shinnyuushiyasukunai

Polite

侵入しやすくないです

しんにゅうしやすくないです

shinnyuushiyasukunaidesu

1 alternative

侵入しやすくありません

しんにゅうしやすくありません

shinnyuushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · invasion
Plain

侵入しやすかった

しんにゅうしやすかった

shinnyuushiyasukatta

Polite

侵入しやすかったです

しんにゅうしやすかったです

shinnyuushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · invasion
Plain

侵入しやすくなかった

しんにゅうしやすくなかった

shinnyuushiyasukunakatta

Polite

侵入しやすくなかったです

しんにゅうしやすくなかったです

shinnyuushiyasukunakattadesu

1 alternative

侵入しやすくありませんでした

しんにゅうしやすくありませんでした

shinnyuushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · invasion
Plain

侵入しにくい

しんにゅうしにくい

shinnyuushinikui

Polite

侵入しにくいです

しんにゅうしにくいです

shinnyuushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · invasion
Plain

侵入しにくくない

しんにゅうしにくくない

shinnyuushinikukunai

Polite

侵入しにくくないです

しんにゅうしにくくないです

shinnyuushinikukunaidesu

1 alternative

侵入しにくくありません

しんにゅうしにくくありません

shinnyuushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · invasion
Plain

侵入しにくかった

しんにゅうしにくかった

shinnyuushinikukatta

Polite

侵入しにくかったです

しんにゅうしにくかったです

shinnyuushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · invasion
Plain

侵入しにくくなかった

しんにゅうしにくくなかった

shinnyuushinikukunakatta

Polite

侵入しにくくなかったです

しんにゅうしにくくなかったです

shinnyuushinikukunakattadesu

1 alternative

侵入しにくくありませんでした

しんにゅうしにくくありませんでした

shinnyuushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · invasion
Plain

侵入しすぎる

しんにゅうしすぎる

shinnyuushisugiru

Polite

侵入しすぎます

しんにゅうしすぎます

shinnyuushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · invasion
Plain

侵入しすぎない

しんにゅうしすぎない

shinnyuushisuginai

Polite

侵入しすぎません

しんにゅうしすぎません

shinnyuushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · invasion
Plain

侵入しすぎた

しんにゅうしすぎた

shinnyuushisugita

Polite

侵入しすぎました

しんにゅうしすぎました

shinnyuushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · invasion
Plain

侵入しすぎなかった

しんにゅうしすぎなかった

shinnyuushisuginakatta

Polite

侵入しすぎませんでした

しんにゅうしすぎませんでした

shinnyuushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · invasion
Plain

侵入したことがある

しんにゅうしたことがある

shinnyuushitakotogaaru

Polite

侵入したことがあります

しんにゅうしたことがあります

shinnyuushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · invasion
Plain

侵入したことがない

しんにゅうしたことがない

shinnyuushitakotoganai

Polite

侵入したことがありません

しんにゅうしたことがありません

shinnyuushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · invasion
Plain

侵入したことがあった

しんにゅうしたことがあった

shinnyuushitakotogaatta

Polite

侵入したことがありました

しんにゅうしたことがありました

shinnyuushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · invasion
Plain

侵入したことがなかった

しんにゅうしたことがなかった

shinnyuushitakotoganakatta

Polite

侵入したことがありませんでした

しんにゅうしたことがありませんでした

shinnyuushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · invasion
Plain

侵入したところだ

しんにゅうしたところだ

shinnyuushitatokoroda

Polite

侵入したところです

しんにゅうしたところです

shinnyuushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · invasion
Plain

侵入したところではない

しんにゅうしたところではない

shinnyuushitatokorodehanai

Polite

侵入したところではありません

しんにゅうしたところではありません

shinnyuushitatokorodehaarimasen

1 alternative

侵入したところではないです

しんにゅうしたところではないです

shinnyuushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · invasion
Plain

侵入したところだった

しんにゅうしたところだった

shinnyuushitatokorodatta

Polite

侵入したところでした

しんにゅうしたところでした

shinnyuushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · invasion
Plain

侵入したところではなかった

しんにゅうしたところではなかった

shinnyuushitatokorodehanakatta

Polite

侵入したところではありませんでした

しんにゅうしたところではありませんでした

shinnyuushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · invasion
Plain

侵入したばかりだ

しんにゅうしたばかりだ

shinnyuushitabakarida

Polite

侵入したばかりです

しんにゅうしたばかりです

shinnyuushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · invasion
Plain

侵入したばかりではない

しんにゅうしたばかりではない

shinnyuushitabakaridehanai

Polite

侵入したばかりではありません

しんにゅうしたばかりではありません

shinnyuushitabakaridehaarimasen

1 alternative

侵入したばかりではないです

しんにゅうしたばかりではないです

shinnyuushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · invasion
Plain

侵入したばかりだった

しんにゅうしたばかりだった

shinnyuushitabakaridatta

Polite

侵入したばかりでした

しんにゅうしたばかりでした

shinnyuushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · invasion
Plain

侵入したばかりではなかった

しんにゅうしたばかりではなかった

shinnyuushitabakaridehanakatta

Polite

侵入したばかりではありませんでした

しんにゅうしたばかりではありませんでした

shinnyuushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · invasion
Expression

侵入したあとで

しんにゅうしたあとで

shinnyuushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · invasion
Expression

侵入する前に

しんにゅうするまえに

shinnyuusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · invasion
Expression

侵入してから

しんにゅうしてから

shinnyuushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · invasion
Plain

侵入しそうだ

しんにゅうしそうだ

shinnyuushisouda

Polite

侵入しそうです

しんにゅうしそうです

shinnyuushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · invasion
Plain

侵入しそうではない

しんにゅうしそうではない

shinnyuushisoudehanai

Polite

侵入しそうではありません

しんにゅうしそうではありません

shinnyuushisoudehaarimasen

1 alternative

侵入しそうではないです

しんにゅうしそうではないです

shinnyuushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · invasion
Plain

侵入しそうだった

しんにゅうしそうだった

shinnyuushisoudatta

Polite

侵入しそうでした

しんにゅうしそうでした

shinnyuushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · invasion
Plain

侵入しそうではなかった

しんにゅうしそうではなかった

shinnyuushisoudehanakatta

Polite

侵入しそうではありませんでした

しんにゅうしそうではありませんでした

shinnyuushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · invasion
Plain

侵入するそうだ

しんにゅうするそうだ

shinnyuusurusouda

Polite

侵入するそうです

しんにゅうするそうです

shinnyuusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · invasion
Plain

侵入するようだ

しんにゅうするようだ

shinnyuusuruyouda

Polite

侵入するようです

しんにゅうするようです

shinnyuusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · invasion
Plain

侵入するようではない

しんにゅうするようではない

shinnyuusuruyoudehanai

Polite

侵入するようではありません

しんにゅうするようではありません

shinnyuusuruyoudehaarimasen

1 alternative

侵入するようではないです

しんにゅうするようではないです

shinnyuusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · invasion
Plain

侵入するようだった

しんにゅうするようだった

shinnyuusuruyoudatta

Polite

侵入するようでした

しんにゅうするようでした

shinnyuusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · invasion
Plain

侵入するようではなかった

しんにゅうするようではなかった

shinnyuusuruyoudehanakatta

Polite

侵入するようではありませんでした

しんにゅうするようではありませんでした

shinnyuusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · invasion
Plain

侵入するだろう

しんにゅうするだろう

shinnyuusurudarou

Polite

侵入するでしょう

しんにゅうするでしょう

shinnyuusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · invasion
Plain

侵入するかもしれない

しんにゅうするかもしれない

shinnyuusurukamoshirenai

Polite

侵入するかもしれません

しんにゅうするかもしれません

shinnyuusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · invasion
Plain

侵入するかもしれなかった

しんにゅうするかもしれなかった

shinnyuusurukamoshirenakatta

Polite

侵入するかもしれませんでした

しんにゅうするかもしれませんでした

shinnyuusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · invasion
Plain

侵入するはずだ

しんにゅうするはずだ

shinnyuusuruhazuda

Polite

侵入するはずです

しんにゅうするはずです

shinnyuusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · invasion
Plain

侵入するはずではない

しんにゅうするはずではない

shinnyuusuruhazudehanai

Polite

侵入するはずではありません

しんにゅうするはずではありません

shinnyuusuruhazudehaarimasen

1 alternative

侵入するはずではないです

しんにゅうするはずではないです

shinnyuusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · invasion
Plain

侵入するはずだった

しんにゅうするはずだった

shinnyuusuruhazudatta

Polite

侵入するはずでした

しんにゅうするはずでした

shinnyuusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · invasion
Plain

侵入するはずではなかった

しんにゅうするはずではなかった

shinnyuusuruhazudehanakatta

Polite

侵入するはずではありませんでした

しんにゅうするはずではありませんでした

shinnyuusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · invasion
Plain

侵入なさる

しんにゅうなさる

shinnyuunasaru

Polite

侵入なさいます

しんにゅうなさいます

shinnyuunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · invasion
Plain

侵入なさらない

しんにゅうなさらない

shinnyuunasaranai

Polite

侵入なさいません

しんにゅうなさいません

shinnyuunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · invasion
Plain

侵入なさった

しんにゅうなさった

shinnyuunasatta

Polite

侵入なさいました

しんにゅうなさいました

shinnyuunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · invasion
Plain

侵入なさらなかった

しんにゅうなさらなかった

shinnyuunasaranakatta

Polite

侵入なさいませんでした

しんにゅうなさいませんでした

shinnyuunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · invasion
Plain

侵入してる

しんにゅうしてる

shinnyuushiteru

Polite

侵入してます

しんにゅうしてます

shinnyuushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · invasion
Plain

侵入してない

しんにゅうしてない

shinnyuushitenai

Polite

侵入してません

しんにゅうしてません

shinnyuushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · invasion
Plain

侵入してた

しんにゅうしてた

shinnyuushiteta

Polite

侵入してました

しんにゅうしてました

shinnyuushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · invasion
Plain

侵入してなかった

しんにゅうしてなかった

shinnyuushitenakatta

Polite

侵入してませんでした

しんにゅうしてませんでした

shinnyuushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · invasion
Plain

侵入しちゃう

しんにゅうしちゃう

shinnyuushichau

Polite

侵入しちゃいます

しんにゅうしちゃいます

shinnyuushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · invasion
Plain

侵入しちゃわない

しんにゅうしちゃわない

shinnyuushichawanai

Polite

侵入しちゃいません

しんにゅうしちゃいません

shinnyuushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · invasion
Plain

侵入しちゃった

しんにゅうしちゃった

shinnyuushichatta

Polite

侵入しちゃいました

しんにゅうしちゃいました

shinnyuushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · invasion
Plain

侵入しちゃわなかった

しんにゅうしちゃわなかった

shinnyuushichawanakatta

Polite

侵入しちゃいませんでした

しんにゅうしちゃいませんでした

shinnyuushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · invasion
Expression

侵入しなきゃ

しんにゅうしなきゃ

shinnyuushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.