Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 知らす

to informしらすshirasu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 知らす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Inform / will inform
Plain

知らす

しらす

shirasu

Polite

知らします

しらします

shirashimasu

Present / future · Negative Do not inform / will not inform
Plain

知らさない

しらさない

shirasanai

Polite

知らしません

しらしません

shirashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Informed
Plain

知らした

しらした

shirashita

Polite

知らしました

しらしました

shirashimashita

Past · Negative Did not inform
Plain

知らさなかった

しらさなかった

shirasanakatta

Polite

知らしませんでした

しらしませんでした

shirashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Inform, and…
Plain

知らして

しらして

shirashite

Polite

知らしまして

しらしまして

shirashimashite

Te-form · Negative Not inform / without informing
Plain

知らさなくて

しらさなくて

shirasanakute

1 alternative

知らさないで

しらさないで

shirasanaide

Polite

知らしませんで

しらしませんで

shirashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you inform
Plain

知らせば

しらせば

shiraseba

Polite

知らしますなら

しらしますなら

shirashimasunara

1 alternative

知らしますならば

しらしますならば

shirashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not inform
Plain

知らさなければ

しらさなければ

shirasanakereba

Polite

知らしませんなら

しらしませんなら

shirashimasennara

1 alternative

知らしませんならば

しらしませんならば

shirashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to inform / will be able to inform
Plain

知らせる

しらせる

shiraseru

Polite

知らせます

しらせます

shirasemasu

Present / future · Negative Are not able to inform / will not be able to inform
Plain

知らせない

しらせない

shirasenai

Polite

知らせません

しらせません

shirasemasen

Past · Affirmative Was / were able to inform
Plain

知らせた

しらせた

shiraseta

Polite

知らせました

しらせました

shirasemashita

Past · Negative Was not / were not able to inform
Plain

知らせなかった

しらせなかった

shirasenakatta

Polite

知らせませんでした

しらせませんでした

shirasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be informed / will be informed
Plain

知らされる

しらされる

shirasareru

Polite

知らされます

しらされます

shirasaremasu

Present / future · Negative Are not informed / will not be informed
Plain

知らされない

しらされない

shirasarenai

Polite

知らされません

しらされません

shirasaremasen

Past · Affirmative Was / were informed
Plain

知らされた

しらされた

shirasareta

Polite

知らされました

しらされました

shirasaremashita

Past · Negative Was not / were not informed
Plain

知らされなかった

しらされなかった

shirasarenakatta

Polite

知らされませんでした

しらされませんでした

shirasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone inform / will make / let someone inform
Plain

知らさせる

しらさせる

shirasaseru

1 alternative

知らさす

しらさす

shirasasu

Polite

知らさせます

しらさせます

shirasasemasu

1 alternative

知らさします

しらさします

shirasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone inform / will not make / let someone inform
Plain

知らさせない

しらさせない

shirasasenai

1 alternative

知らささない

しらささない

shirasasanai

Polite

知らさせません

しらさせません

shirasasemasen

1 alternative

知らさしません

しらさしません

shirasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone inform
Plain

知らさせた

しらさせた

shirasaseta

1 alternative

知らさした

しらさした

shirasashita

Polite

知らさせました

しらさせました

shirasasemashita

1 alternative

知らさしました

しらさしました

shirasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone inform
Plain

知らさせなかった

しらさせなかった

shirasasenakatta

1 alternative

知らささなかった

しらささなかった

shirasasanakatta

Polite

知らさせませんでした

しらさせませんでした

shirasasemasendeshita

1 alternative

知らさしませんでした

しらさしませんでした

shirasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to inform / will be made to inform
Plain

知らさせられる

しらさせられる

shirasaserareru

Polite

知らさせられます

しらさせられます

shirasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to inform / will not be made to inform
Plain

知らさせられない

しらさせられない

shirasaserarenai

Polite

知らさせられません

しらさせられません

shirasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to inform
Plain

知らさせられた

しらさせられた

shirasaserareta

Polite

知らさせられました

しらさせられました

shirasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to inform
Plain

知らさせられなかった

しらさせられなかった

shirasaserarenakatta

Polite

知らさせられませんでした

しらさせられませんでした

shirasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s inform / intend to inform
Plain

知らそう

しらそう

shirasou

Polite

知らしましょう

しらしましょう

shirashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to inform
Plain

知らすまい

しらすまい

shirasumai

Polite

知らしませんまい

しらしませんまい

shirashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Inform!
Plain

知らせ

しらせ

shirase

Polite

知らしなさい

しらしなさい

shirashinasai

Imperative · Negative Do not inform!
Plain

知らすな

しらすな

shirasuna

Polite

知らしなさるな

しらしなさるな

shirashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you inform
Plain

知らしたら

しらしたら

shirashitara

Polite

知らしましたら

しらしましたら

shirashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not inform
Plain

知らさなかったら

しらさなかったら

shirasanakattara

Polite

知らしませんでしたら

しらしませんでしたら

shirashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Informing, among other things
Plain

知らしたり

しらしたり

shirashitari

Polite

知らしましたり

しらしましたり

shirashimashitari

Listing · たり · Negative Not informing, among other things
Plain

知らさなかったり

しらさなかったり

shirasanakattari

Polite

知らしませんでしたり

しらしませんでしたり

shirashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Inform… · stem for other forms
Plain

知らし

しらし

shirashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to inform / will want to inform
Plain

知らしたい

しらしたい

shirashitai

Polite

知らしたいです

しらしたいです

shirashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to inform / will not want to inform
Plain

知らしたくない

しらしたくない

shirashitakunai

Polite

知らしたくないです

しらしたくないです

shirashitakunaidesu

1 alternative

知らしたくありません

しらしたくありません

shirashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to inform
Plain

知らしたかった

しらしたかった

shirashitakatta

Polite

知らしたかったです

しらしたかったです

shirashitakattadesu

Past · Negative Did not want to inform
Plain

知らしたくなかった

しらしたくなかった

shirashitakunakatta

Polite

知らしたくなかったです

しらしたくなかったです

shirashitakunakattadesu

1 alternative

知らしたくありませんでした

しらしたくありませんでした

shirashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to inform / will show signs of wanting to inform
Plain

知らしたがる

しらしたがる

shirashitagaru

Polite

知らしたがります

しらしたがります

shirashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to inform / will not show signs of wanting to inform
Plain

知らしたがらない

しらしたがらない

shirashitagaranai

Polite

知らしたがりません

しらしたがりません

shirashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to inform
Plain

知らしたがった

しらしたがった

shirashitagatta

Polite

知らしたがりました

しらしたがりました

shirashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to inform
Plain

知らしたがらなかった

しらしたがらなかった

shirashitagaranakatta

Polite

知らしたがりませんでした

しらしたがりませんでした

shirashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to inform / will want someone to inform
Plain

知らしてほしい

しらしてほしい

shirashitehoshii

Polite

知らしてほしいです

しらしてほしいです

shirashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to inform / will not want someone to inform
Plain

知らしてほしくない

しらしてほしくない

shirashitehoshikunai

Polite

知らしてほしくないです

しらしてほしくないです

shirashitehoshikunaidesu

1 alternative

知らしてほしくありません

しらしてほしくありません

shirashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to inform
Plain

知らしてほしかった

しらしてほしかった

shirashitehoshikatta

Polite

知らしてほしかったです

しらしてほしかったです

shirashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to inform
Plain

知らしてほしくなかった

しらしてほしくなかった

shirashitehoshikunakatta

Polite

知らしてほしくなかったです

しらしてほしくなかったです

shirashitehoshikunakattadesu

1 alternative

知らしてほしくありませんでした

しらしてほしくありませんでした

shirashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be informing / will be informing
Plain

知らしている

しらしている

shirashiteiru

Polite

知らしています

しらしています

shirashiteimasu

Present / future · Negative Are not informing / will not be informing
Plain

知らしていない

しらしていない

shirashiteinai

Polite

知らしていません

しらしていません

shirashiteimasen

Past · Affirmative Was / were informing
Plain

知らしていた

しらしていた

shirashiteita

Polite

知らしていました

しらしていました

shirashiteimashita

Past · Negative Was not / were not informing
Plain

知らしていなかった

しらしていなかった

shirashiteinakatta

Polite

知らしていませんでした

しらしていませんでした

shirashiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Inform beforehand / will inform beforehand
Plain

知らしておく

しらしておく

shirashiteoku

Polite

知らしておきます

しらしておきます

shirashiteokimasu

Present / future · Negative Do not inform beforehand / will not inform beforehand
Plain

知らしておかない

しらしておかない

shirashiteokanai

Polite

知らしておきません

しらしておきません

shirashiteokimasen

Past · Affirmative Informed beforehand
Plain

知らしておいた

しらしておいた

shirashiteoita

Polite

知らしておきました

しらしておきました

shirashiteokimashita

Past · Negative Did not inform beforehand
Plain

知らしておかなかった

しらしておかなかった

shirashiteokanakatta

Polite

知らしておきませんでした

しらしておきませんでした

shirashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up informing / will end up informing
Plain

知らしてしまう

しらしてしまう

shirashiteshimau

Polite

知らしてしまいます

しらしてしまいます

shirashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up informing / will not end up informing
Plain

知らしてしまわない

しらしてしまわない

shirashiteshimawanai

Polite

知らしてしまいません

しらしてしまいません

shirashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up informing
Plain

知らしてしまった

しらしてしまった

shirashiteshimatta

Polite

知らしてしまいました

しらしてしまいました

shirashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up informing
Plain

知らしてしまわなかった

しらしてしまわなかった

shirashiteshimawanakatta

Polite

知らしてしまいませんでした

しらしてしまいませんでした

shirashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try informing / will try informing
Plain

知らしてみる

しらしてみる

shirashitemiru

Polite

知らしてみます

しらしてみます

shirashitemimasu

Present / future · Negative Do not try informing / will not try informing
Plain

知らしてみない

しらしてみない

shirashiteminai

Polite

知らしてみません

しらしてみません

shirashitemimasen

Past · Affirmative Tried informing
Plain

知らしてみた

しらしてみた

shirashitemita

Polite

知らしてみました

しらしてみました

shirashitemimashita

Past · Negative Did not try informing
Plain

知らしてみなかった

しらしてみなかった

shirashiteminakatta

Polite

知らしてみませんでした

しらしてみませんでした

shirashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue informing / will continue informing
Plain

知らしていく

しらしていく

shirashiteiku

Polite

知らしていきます

しらしていきます

shirashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue informing / will not continue informing
Plain

知らしていかない

しらしていかない

shirashiteikanai

Polite

知らしていきません

しらしていきません

shirashiteikimasen

Past · Affirmative Continued informing
Plain

知らしていった

しらしていった

shirashiteitta

Polite

知らしていきました

しらしていきました

shirashiteikimashita

Past · Negative Did not continue informing
Plain

知らしていかなかった

しらしていかなかった

shirashiteikanakatta

Polite

知らしていきませんでした

しらしていきませんでした

shirashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to inform / will come to inform
Plain

知らしてくる

しらしてくる

shirashitekuru

Polite

知らしてきます

しらしてきます

shirashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to inform / will not come to inform
Plain

知らしてこない

しらしてこない

shirashitekonai

Polite

知らしてきません

しらしてきません

shirashitekimasen

Past · Affirmative Came to inform
Plain

知らしてきた

しらしてきた

shirashitekita

Polite

知らしてきました

しらしてきました

shirashitekimashita

Past · Negative Did not come to inform
Plain

知らしてこなかった

しらしてこなかった

shirashitekonakatta

Polite

知らしてきませんでした

しらしてきませんでした

shirashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin informing / will begin informing
Plain

知らし始める

しらしはじめる

shirashihajimeru

Polite

知らし始めます

しらしはじめます

shirashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin informing / will not begin informing
Plain

知らし始めない

しらしはじめない

shirashihajimenai

Polite

知らし始めません

しらしはじめません

shirashihajimemasen

Past · Affirmative Began informing
Plain

知らし始めた

しらしはじめた

shirashihajimeta

Polite

知らし始めました

しらしはじめました

shirashihajimemashita

Past · Negative Did not begin informing
Plain

知らし始めなかった

しらしはじめなかった

shirashihajimenakatta

Polite

知らし始めませんでした

しらしはじめませんでした

shirashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue informing / will continue informing
Plain

知らし続ける

しらしつづける

shirashitsuzukeru

Polite

知らし続けます

しらしつづけます

shirashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue informing / will not continue informing
Plain

知らし続けない

しらしつづけない

shirashitsuzukenai

Polite

知らし続けません

しらしつづけません

shirashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued informing
Plain

知らし続けた

しらしつづけた

shirashitsuzuketa

Polite

知らし続けました

しらしつづけました

shirashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue informing
Plain

知らし続けなかった

しらしつづけなかった

shirashitsuzukenakatta

Polite

知らし続けませんでした

しらしつづけませんでした

shirashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish informing / will finish informing
Plain

知らし終わる

しらしおわる

shirashiowaru

Polite

知らし終わります

しらしおわります

shirashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish informing / will not finish informing
Plain

知らし終わらない

しらしおわらない

shirashiowaranai

Polite

知らし終わりません

しらしおわりません

shirashiowarimasen

Past · Affirmative Finished informing
Plain

知らし終わった

しらしおわった

shirashiowatta

Polite

知らし終わりました

しらしおわりました

shirashiowarimashita

Past · Negative Did not finish informing
Plain

知らし終わらなかった

しらしおわらなかった

shirashiowaranakatta

Polite

知らし終わりませんでした

しらしおわりませんでした

shirashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to inform / will intend to inform
Plain

知らすつもりだ

しらすつもりだ

shirasutsumorida

Polite

知らすつもりです

しらすつもりです

shirasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to inform / will not intend to inform
Plain

知らすつもりではない

しらすつもりではない

shirasutsumoridehanai

Polite

知らすつもりではありません

しらすつもりではありません

shirasutsumoridehaarimasen

1 alternative

知らすつもりではないです

しらすつもりではないです

shirasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to inform
Plain

知らすつもりだった

しらすつもりだった

shirasutsumoridatta

Polite

知らすつもりでした

しらすつもりでした

shirasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to inform
Plain

知らすつもりではなかった

しらすつもりではなかった

shirasutsumoridehanakatta

Polite

知らすつもりではありませんでした

しらすつもりではありませんでした

shirasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to inform / will attempt to inform
Plain

知らそうとする

しらそうとする

shirasoutosuru

Polite

知らそうとします

しらそうとします

shirasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to inform / will not attempt to inform
Plain

知らそうとしない

しらそうとしない

shirasoutoshinai

Polite

知らそうとしません

しらそうとしません

shirasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to inform
Plain

知らそうとした

しらそうとした

shirasoutoshita

Polite

知らそうとしました

しらそうとしました

shirasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to inform
Plain

知らそうとしなかった

しらそうとしなかった

shirasoutoshinakatta

Polite

知らそうとしませんでした

しらそうとしませんでした

shirasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to inform / will decide to inform
Plain

知らすことにする

しらすことにする

shirasukotonisuru

Polite

知らすことにします

しらすことにします

shirasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to inform / will not decide to inform
Plain

知らすことにしない

しらすことにしない

shirasukotonishinai

Polite

知らすことにしません

しらすことにしません

shirasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to inform
Plain

知らすことにした

しらすことにした

shirasukotonishita

Polite

知らすことにしました

しらすことにしました

shirasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to inform
Plain

知らすことにしなかった

しらすことにしなかった

shirasukotonishinakatta

Polite

知らすことにしませんでした

しらすことにしませんでした

shirasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to inform / will become able to inform
Plain

知らせるようになる

しらせるようになる

shiraseruyouninaru

Polite

知らせるようになります

しらせるようになります

shiraseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to inform / will not become able to inform
Plain

知らせるようにならない

しらせるようにならない

shiraseruyouninaranai

Polite

知らせるようになりません

しらせるようになりません

shiraseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to inform
Plain

知らせるようになった

しらせるようになった

shiraseruyouninatta

Polite

知らせるようになりました

しらせるようになりました

shiraseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to inform
Plain

知らせるようにならなかった

しらせるようにならなかった

shiraseruyouninaranakatta

Polite

知らせるようになりませんでした

しらせるようになりませんでした

shiraseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please inform
Expression

知らしてください

しらしてください

shirashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not inform
Expression

知らさないでください

しらさないでください

shirasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Inform
Expression

知らしなさい

しらしなさい

shirashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me inform
Expression

知らさせてください

しらさせてください

shirasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to inform / will have to inform
Plain

知らさなければならない

しらさなければならない

shirasanakerebanaranai

Polite

知らさなければなりません

しらさなければなりません

shirasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to inform
Plain

知らさなければならなかった

しらさなければならなかった

shirasanakerebanaranakatta

Polite

知らさなければなりませんでした

しらさなければなりませんでした

shirasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to inform / will be expected to inform
Plain

知らすべきだ

しらすべきだ

shirasubekida

Polite

知らすべきです

しらすべきです

shirasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to inform
Plain

知らすべきだった

しらすべきだった

shirasubekidatta

Polite

知らすべきでした

しらすべきでした

shirasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off informing / will be better off informing
Plain

知らしたほうがいい

しらしたほうがいい

shirashitahougaii

Polite

知らしたほうがいいです

しらしたほうがいいです

shirashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off informing
Plain

知らしたほうがよかった

しらしたほうがよかった

shirashitahougayokatta

Polite

知らしたほうがよかったです

しらしたほうがよかったです

shirashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to inform / will be forbidden to inform
Plain

知らしてはいけない

しらしてはいけない

shirashitehaikenai

Polite

知らしてはいけません

しらしてはいけません

shirashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to inform
Plain

知らしてはいけなかった

しらしてはいけなかった

shirashitehaikenakatta

Polite

知らしてはいけませんでした

しらしてはいけませんでした

shirashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to inform / will have no need to inform
Plain

知らさなくてもいい

しらさなくてもいい

shirasanakutemoii

Polite

知らさなくてもいいです

しらさなくてもいいです

shirasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to inform
Plain

知らさなくてもよかった

しらさなくてもよかった

shirasanakutemoyokatta

Polite

知らさなくてもよかったです

しらさなくてもよかったです

shirasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to inform / will be allowed to inform
Plain

知らしてもいい

しらしてもいい

shirashitemoii

Polite

知らしてもいいです

しらしてもいいです

shirashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to inform
Plain

知らしてもよかった

しらしてもよかった

shirashitemoyokatta

Polite

知らしてもよかったです

しらしてもよかったです

shirashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you inform
Expression

知らすなら

しらすなら

shirasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you inform
Expression

知らすと

しらすと

shirasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you inform
Expression

知らしても

しらしても

shirashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While informing
Expression

知らしながら

しらしながら

shirashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without informing
Expression

知らさないで

しらさないで

shirasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to inform
Expression

知らすために

しらすために

shirasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can inform
Expression

知らすように

しらすように

shirasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Inform for someone / will inform for someone
Plain

知らしてあげる

しらしてあげる

shirashiteageru

Polite

知らしてあげます

しらしてあげます

shirashiteagemasu

Present / future · Negative Do not inform for someone / will not inform for someone
Plain

知らしてあげない

しらしてあげない

shirashiteagenai

Polite

知らしてあげません

しらしてあげません

shirashiteagemasen

Past · Affirmative Informed for someone
Plain

知らしてあげた

しらしてあげた

shirashiteageta

Polite

知らしてあげました

しらしてあげました

shirashiteagemashita

Past · Negative Did not inform for someone
Plain

知らしてあげなかった

しらしてあげなかった

shirashiteagenakatta

Polite

知らしてあげませんでした

しらしてあげませんでした

shirashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Inform for me or my group / will inform for me or my group
Plain

知らしてくれる

しらしてくれる

shirashitekureru

Polite

知らしてくれます

しらしてくれます

shirashitekuremasu

Present / future · Negative Do not inform for me or my group / will not inform for me or my group
Plain

知らしてくれない

しらしてくれない

shirashitekurenai

Polite

知らしてくれません

しらしてくれません

shirashitekuremasen

Past · Affirmative Informed for me or my group
Plain

知らしてくれた

しらしてくれた

shirashitekureta

Polite

知らしてくれました

しらしてくれました

shirashitekuremashita

Past · Negative Did not inform for me or my group
Plain

知らしてくれなかった

しらしてくれなかった

shirashitekurenakatta

Polite

知らしてくれませんでした

しらしてくれませんでした

shirashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone inform / will have someone inform
Plain

知らしてもらう

しらしてもらう

shirashitemorau

Polite

知らしてもらいます

しらしてもらいます

shirashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone inform / will not have someone inform
Plain

知らしてもらわない

しらしてもらわない

shirashitemorawanai

Polite

知らしてもらいません

しらしてもらいません

shirashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone inform
Plain

知らしてもらった

しらしてもらった

shirashitemoratta

Polite

知らしてもらいました

しらしてもらいました

shirashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone inform
Plain

知らしてもらわなかった

しらしてもらわなかった

shirashitemorawanakatta

Polite

知らしてもらいませんでした

しらしてもらいませんでした

shirashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to inform / will be easy to inform
Plain

知らしやすい

しらしやすい

shirashiyasui

Polite

知らしやすいです

しらしやすいです

shirashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to inform / will not be easy to inform
Plain

知らしやすくない

しらしやすくない

shirashiyasukunai

Polite

知らしやすくないです

しらしやすくないです

shirashiyasukunaidesu

1 alternative

知らしやすくありません

しらしやすくありません

shirashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to inform
Plain

知らしやすかった

しらしやすかった

shirashiyasukatta

Polite

知らしやすかったです

しらしやすかったです

shirashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to inform
Plain

知らしやすくなかった

しらしやすくなかった

shirashiyasukunakatta

Polite

知らしやすくなかったです

しらしやすくなかったです

shirashiyasukunakattadesu

1 alternative

知らしやすくありませんでした

しらしやすくありませんでした

shirashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to inform / will be hard to inform
Plain

知らしにくい

しらしにくい

shirashinikui

Polite

知らしにくいです

しらしにくいです

shirashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to inform / will not be hard to inform
Plain

知らしにくくない

しらしにくくない

shirashinikukunai

Polite

知らしにくくないです

しらしにくくないです

shirashinikukunaidesu

1 alternative

知らしにくくありません

しらしにくくありません

shirashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to inform
Plain

知らしにくかった

しらしにくかった

shirashinikukatta

Polite

知らしにくかったです

しらしにくかったです

shirashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to inform
Plain

知らしにくくなかった

しらしにくくなかった

shirashinikukunakatta

Polite

知らしにくくなかったです

しらしにくくなかったです

shirashinikukunakattadesu

1 alternative

知らしにくくありませんでした

しらしにくくありませんでした

shirashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Inform too much / will inform too much
Plain

知らしすぎる

しらしすぎる

shirashisugiru

Polite

知らしすぎます

しらしすぎます

shirashisugimasu

Present / future · Negative Do not inform too much / will not inform too much
Plain

知らしすぎない

しらしすぎない

shirashisuginai

Polite

知らしすぎません

しらしすぎません

shirashisugimasen

Past · Affirmative Informed too much
Plain

知らしすぎた

しらしすぎた

shirashisugita

Polite

知らしすぎました

しらしすぎました

shirashisugimashita

Past · Negative Did not inform too much
Plain

知らしすぎなかった

しらしすぎなかった

shirashisuginakatta

Polite

知らしすぎませんでした

しらしすぎませんでした

shirashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience informing / will have experience informing
Plain

知らしたことがある

しらしたことがある

shirashitakotogaaru

Polite

知らしたことがあります

しらしたことがあります

shirashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience informing / will not have experience informing
Plain

知らしたことがない

しらしたことがない

shirashitakotoganai

Polite

知らしたことがありません

しらしたことがありません

shirashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience informing
Plain

知らしたことがあった

しらしたことがあった

shirashitakotogaatta

Polite

知らしたことがありました

しらしたことがありました

shirashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience informing
Plain

知らしたことがなかった

しらしたことがなかった

shirashitakotoganakatta

Polite

知らしたことがありませんでした

しらしたことがありませんでした

shirashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished informing / will have just finished informing
Plain

知らしたところだ

しらしたところだ

shirashitatokoroda

Polite

知らしたところです

しらしたところです

shirashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished informing / will not have just finished informing
Plain

知らしたところではない

しらしたところではない

shirashitatokorodehanai

Polite

知らしたところではありません

しらしたところではありません

shirashitatokorodehaarimasen

1 alternative

知らしたところではないです

しらしたところではないです

shirashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished informing
Plain

知らしたところだった

しらしたところだった

shirashitatokorodatta

Polite

知らしたところでした

しらしたところでした

shirashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished informing
Plain

知らしたところではなかった

しらしたところではなかった

shirashitatokorodehanakatta

Polite

知らしたところではありませんでした

しらしたところではありませんでした

shirashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished informing / will have recently finished informing
Plain

知らしたばかりだ

しらしたばかりだ

shirashitabakarida

Polite

知らしたばかりです

しらしたばかりです

shirashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished informing / will not have recently finished informing
Plain

知らしたばかりではない

しらしたばかりではない

shirashitabakaridehanai

Polite

知らしたばかりではありません

しらしたばかりではありません

shirashitabakaridehaarimasen

1 alternative

知らしたばかりではないです

しらしたばかりではないです

shirashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished informing
Plain

知らしたばかりだった

しらしたばかりだった

shirashitabakaridatta

Polite

知らしたばかりでした

しらしたばかりでした

shirashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished informing
Plain

知らしたばかりではなかった

しらしたばかりではなかった

shirashitabakaridehanakatta

Polite

知らしたばかりではありませんでした

しらしたばかりではありませんでした

shirashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After informing
Expression

知らしたあとで

しらしたあとで

shirashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before informing
Expression

知らす前に

しらすまえに

shirasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After informing
Expression

知らしてから

しらしてから

shirashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to inform / will seem about to inform
Plain

知らしそうだ

しらしそうだ

shirashisouda

Polite

知らしそうです

しらしそうです

shirashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to inform / will not seem about to inform
Plain

知らしそうではない

しらしそうではない

shirashisoudehanai

Polite

知らしそうではありません

しらしそうではありません

shirashisoudehaarimasen

1 alternative

知らしそうではないです

しらしそうではないです

shirashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to inform
Plain

知らしそうだった

しらしそうだった

shirashisoudatta

Polite

知らしそうでした

しらしそうでした

shirashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to inform
Plain

知らしそうではなかった

しらしそうではなかった

shirashisoudehanakatta

Polite

知らしそうではありませんでした

しらしそうではありませんでした

shirashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly inform
Plain

知らすそうだ

しらすそうだ

shirasusouda

Polite

知らすそうです

しらすそうです

shirasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to inform / will seem to inform
Plain

知らすようだ

しらすようだ

shirasuyouda

Polite

知らすようです

しらすようです

shirasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to inform / will not seem to inform
Plain

知らすようではない

しらすようではない

shirasuyoudehanai

Polite

知らすようではありません

しらすようではありません

shirasuyoudehaarimasen

1 alternative

知らすようではないです

しらすようではないです

shirasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to inform
Plain

知らすようだった

しらすようだった

shirasuyoudatta

Polite

知らすようでした

しらすようでした

shirasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to inform
Plain

知らすようではなかった

しらすようではなかった

shirasuyoudehanakatta

Polite

知らすようではありませんでした

しらすようではありませんでした

shirasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably inform
Plain

知らすだろう

しらすだろう

shirasudarou

Polite

知らすでしょう

しらすでしょう

shirasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly inform
Plain

知らすかもしれない

しらすかもしれない

shirasukamoshirenai

Polite

知らすかもしれません

しらすかもしれません

shirasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly inform · past assessment
Plain

知らすかもしれなかった

しらすかもしれなかった

shirasukamoshirenakatta

Polite

知らすかもしれませんでした

しらすかもしれませんでした

shirasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to inform / will be expected to inform
Plain

知らすはずだ

しらすはずだ

shirasuhazuda

Polite

知らすはずです

しらすはずです

shirasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to inform / will not be expected to inform
Plain

知らすはずではない

しらすはずではない

shirasuhazudehanai

Polite

知らすはずではありません

しらすはずではありません

shirasuhazudehaarimasen

1 alternative

知らすはずではないです

しらすはずではないです

shirasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to inform
Plain

知らすはずだった

しらすはずだった

shirasuhazudatta

Polite

知らすはずでした

しらすはずでした

shirasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to inform
Plain

知らすはずではなかった

しらすはずではなかった

shirasuhazudehanakatta

Polite

知らすはずではありませんでした

しらすはずではありませんでした

shirasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Inform / will inform
Plain

お知らしになる

おしらしになる

oshirashininaru

Polite

お知らしになります

おしらしになります

oshirashininarimasu

Present / future · Negative Do not inform / will not inform
Plain

お知らしにならない

おしらしにならない

oshirashininaranai

Polite

お知らしになりません

おしらしになりません

oshirashininarimasen

Past · Affirmative Informed
Plain

お知らしになった

おしらしになった

oshirashininatta

Polite

お知らしになりました

おしらしになりました

oshirashininarimashita

Past · Negative Did not inform
Plain

お知らしにならなかった

おしらしにならなかった

oshirashininaranakatta

Polite

お知らしになりませんでした

おしらしになりませんでした

oshirashininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be informing / will be informing
Plain

知らしてる

しらしてる

shirashiteru

Polite

知らしてます

しらしてます

shirashitemasu

Present / future · Negative Are not informing / will not be informing
Plain

知らしてない

しらしてない

shirashitenai

Polite

知らしてません

しらしてません

shirashitemasen

Past · Affirmative Was / were informing
Plain

知らしてた

しらしてた

shirashiteta

Polite

知らしてました

しらしてました

shirashitemashita

Past · Negative Was not / were not informing
Plain

知らしてなかった

しらしてなかった

shirashitenakatta

Polite

知らしてませんでした

しらしてませんでした

shirashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up informing / will end up informing
Plain

知らしちゃう

しらしちゃう

shirashichau

Polite

知らしちゃいます

しらしちゃいます

shirashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up informing / will not end up informing
Plain

知らしちゃわない

しらしちゃわない

shirashichawanai

Polite

知らしちゃいません

しらしちゃいません

shirashichaimasen

Past · Affirmative Ended up informing
Plain

知らしちゃった

しらしちゃった

shirashichatta

Polite

知らしちゃいました

しらしちゃいました

shirashichaimashita

Past · Negative Did not end up informing
Plain

知らしちゃわなかった

しらしちゃわなかった

shirashichawanakatta

Polite

知らしちゃいませんでした

しらしちゃいませんでした

shirashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to inform
Expression

知らさなきゃ

しらさなきゃ

shirasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.