Verb forms 率先
taking the initiativeそっせんsossen
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
率先する
そっせんする
sossensuru
率先します
そっせんします
sossenshimasu
率先しない
そっせんしない
sossenshinai
率先しません
そっせんしません
sossenshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
率先した
そっせんした
sossenshita
率先しました
そっせんしました
sossenshimashita
率先しなかった
そっせんしなかった
sossenshinakatta
率先しませんでした
そっせんしませんでした
sossenshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
率先して
そっせんして
sossenshite
率先しまして
そっせんしまして
sossenshimashite
率先しなくて
そっせんしなくて
sossenshinakute
1 alternative
率先しないで
そっせんしないで
sossenshinaide
率先しませんで
そっせんしませんで
sossenshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
率先すれば
そっせんすれば
sossensureba
率先しますなら
そっせんしますなら
sossenshimasunara
1 alternative
率先しますなれば
そっせんしますなれば
sossenshimasunareba
率先しなければ
そっせんしなければ
sossenshinakereba
率先しませんなら
そっせんしませんなら
sossenshimasennara
1 alternative
率先しませんならば
そっせんしませんならば
sossenshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
率先できる
そっせんできる
sossendekiru
率先できます
そっせんできます
sossendekimasu
率先できない
そっせんできない
sossendekinai
率先できません
そっせんできません
sossendekimasen
率先できた
そっせんできた
sossendekita
率先できました
そっせんできました
sossendekimashita
率先できなかった
そっせんできなかった
sossendekinakatta
率先できませんでした
そっせんできませんでした
sossendekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
率先される
そっせんされる
sossensareru
率先されます
そっせんされます
sossensaremasu
率先されない
そっせんされない
sossensarenai
率先されません
そっせんされません
sossensaremasen
率先された
そっせんされた
sossensareta
率先されました
そっせんされました
sossensaremashita
率先されなかった
そっせんされなかった
sossensarenakatta
率先されませんでした
そっせんされませんでした
sossensaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
率先させる
そっせんさせる
sossensaseru
1 alternative
率先さす
そっせんさす
sossensasu
率先させます
そっせんさせます
sossensasemasu
1 alternative
率先さします
そっせんさします
sossensashimasu
率先させない
そっせんさせない
sossensasenai
1 alternative
率先ささない
そっせんささない
sossensasanai
率先させません
そっせんさせません
sossensasemasen
1 alternative
率先さしません
そっせんさしません
sossensashimasen
率先させた
そっせんさせた
sossensaseta
1 alternative
率先さした
そっせんさした
sossensashita
率先させました
そっせんさせました
sossensasemashita
1 alternative
率先さしました
そっせんさしました
sossensashimashita
率先させなかった
そっせんさせなかった
sossensasenakatta
1 alternative
率先ささなかった
そっせんささなかった
sossensasanakatta
率先させませんでした
そっせんさせませんでした
sossensasemasendeshita
1 alternative
率先さしませんでした
そっせんさしませんでした
sossensashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
率先させられる
そっせんさせられる
sossensaserareru
率先させられます
そっせんさせられます
sossensaseraremasu
率先させられない
そっせんさせられない
sossensaserarenai
率先させられません
そっせんさせられません
sossensaseraremasen
率先させられた
そっせんさせられた
sossensaserareta
率先させられました
そっせんさせられました
sossensaseraremashita
率先させられなかった
そっせんさせられなかった
sossensaserarenakatta
率先させられませんでした
そっせんさせられませんでした
sossensaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
率先しよう
そっせんしよう
sossenshiyou
率先しましょう
そっせんしましょう
sossenshimashou
率先するまい
そっせんするまい
sossensurumai
率先しますまい
そっせんしますまい
sossenshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
率先しろ
そっせんしろ
sossenshiro
1 alternative
率先せよ
そっせんせよ
sossenseyo
率先しなさい
そっせんしなさい
sossenshinasai
率先するな
そっせんするな
sossensuruna
率先しなさるな
そっせんしなさるな
sossenshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
率先したら
そっせんしたら
sossenshitara
率先しましたら
そっせんしましたら
sossenshimashitara
率先しなかったら
そっせんしなかったら
sossenshinakattara
率先しませんでしたら
そっせんしませんでしたら
sossenshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
率先したり
そっせんしたり
sossenshitari
率先しましたり
そっせんしましたり
sossenshimashitari
率先しなかったり
そっせんしなかったり
sossenshinakattari
率先しませんでしたり
そっせんしませんでしたり
sossenshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
率先し
そっせんし
sossenshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
率先したい
そっせんしたい
sossenshitai
率先したいです
そっせんしたいです
sossenshitaidesu
率先したくない
そっせんしたくない
sossenshitakunai
率先したくないです
そっせんしたくないです
sossenshitakunaidesu
1 alternative
率先したくありません
そっせんしたくありません
sossenshitakuarimasen
率先したかった
そっせんしたかった
sossenshitakatta
率先したかったです
そっせんしたかったです
sossenshitakattadesu
率先したくなかった
そっせんしたくなかった
sossenshitakunakatta
率先したくなかったです
そっせんしたくなかったです
sossenshitakunakattadesu
1 alternative
率先したくありませんでした
そっせんしたくありませんでした
sossenshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
率先したがる
そっせんしたがる
sossenshitagaru
率先したがります
そっせんしたがります
sossenshitagarimasu
率先したがらない
そっせんしたがらない
sossenshitagaranai
率先したがりません
そっせんしたがりません
sossenshitagarimasen
率先したがった
そっせんしたがった
sossenshitagatta
率先したがりました
そっせんしたがりました
sossenshitagarimashita
率先したがらなかった
そっせんしたがらなかった
sossenshitagaranakatta
率先したがりませんでした
そっせんしたがりませんでした
sossenshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
率先してほしい
そっせんしてほしい
sossenshitehoshii
率先してほしいです
そっせんしてほしいです
sossenshitehoshiidesu
率先してほしくない
そっせんしてほしくない
sossenshitehoshikunai
率先してほしくないです
そっせんしてほしくないです
sossenshitehoshikunaidesu
1 alternative
率先してほしくありません
そっせんしてほしくありません
sossenshitehoshikuarimasen
率先してほしかった
そっせんしてほしかった
sossenshitehoshikatta
率先してほしかったです
そっせんしてほしかったです
sossenshitehoshikattadesu
率先してほしくなかった
そっせんしてほしくなかった
sossenshitehoshikunakatta
率先してほしくなかったです
そっせんしてほしくなかったです
sossenshitehoshikunakattadesu
1 alternative
率先してほしくありませんでした
そっせんしてほしくありませんでした
sossenshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
率先している
そっせんしている
sossenshiteiru
率先しています
そっせんしています
sossenshiteimasu
率先していない
そっせんしていない
sossenshiteinai
率先していません
そっせんしていません
sossenshiteimasen
率先していた
そっせんしていた
sossenshiteita
率先していました
そっせんしていました
sossenshiteimashita
率先していなかった
そっせんしていなかった
sossenshiteinakatta
率先していませんでした
そっせんしていませんでした
sossenshiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
率先しておく
そっせんしておく
sossenshiteoku
率先しておきます
そっせんしておきます
sossenshiteokimasu
率先しておかない
そっせんしておかない
sossenshiteokanai
率先しておきません
そっせんしておきません
sossenshiteokimasen
率先しておいた
そっせんしておいた
sossenshiteoita
率先しておきました
そっせんしておきました
sossenshiteokimashita
率先しておかなかった
そっせんしておかなかった
sossenshiteokanakatta
率先しておきませんでした
そっせんしておきませんでした
sossenshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
率先してしまう
そっせんしてしまう
sossenshiteshimau
率先してしまいます
そっせんしてしまいます
sossenshiteshimaimasu
率先してしまわない
そっせんしてしまわない
sossenshiteshimawanai
率先してしまいません
そっせんしてしまいません
sossenshiteshimaimasen
率先してしまった
そっせんしてしまった
sossenshiteshimatta
率先してしまいました
そっせんしてしまいました
sossenshiteshimaimashita
率先してしまわなかった
そっせんしてしまわなかった
sossenshiteshimawanakatta
率先してしまいませんでした
そっせんしてしまいませんでした
sossenshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
率先してみる
そっせんしてみる
sossenshitemiru
率先してみます
そっせんしてみます
sossenshitemimasu
率先してみない
そっせんしてみない
sossenshiteminai
率先してみません
そっせんしてみません
sossenshitemimasen
率先してみた
そっせんしてみた
sossenshitemita
率先してみました
そっせんしてみました
sossenshitemimashita
率先してみなかった
そっせんしてみなかった
sossenshiteminakatta
率先してみませんでした
そっせんしてみませんでした
sossenshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
率先していく
そっせんしていく
sossenshiteiku
率先していきます
そっせんしていきます
sossenshiteikimasu
率先していかない
そっせんしていかない
sossenshiteikanai
率先していきません
そっせんしていきません
sossenshiteikimasen
率先していった
そっせんしていった
sossenshiteitta
率先していきました
そっせんしていきました
sossenshiteikimashita
率先していかなかった
そっせんしていかなかった
sossenshiteikanakatta
率先していきませんでした
そっせんしていきませんでした
sossenshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
率先してくる
そっせんしてくる
sossenshitekuru
率先してきます
そっせんしてきます
sossenshitekimasu
率先してこない
そっせんしてこない
sossenshitekonai
率先してきません
そっせんしてきません
sossenshitekimasen
率先してきた
そっせんしてきた
sossenshitekita
率先してきました
そっせんしてきました
sossenshitekimashita
率先してこなかった
そっせんしてこなかった
sossenshitekonakatta
率先してきませんでした
そっせんしてきませんでした
sossenshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
率先し始める
そっせんしはじめる
sossenshihajimeru
率先し始めます
そっせんしはじめます
sossenshihajimemasu
率先し始めない
そっせんしはじめない
sossenshihajimenai
率先し始めません
そっせんしはじめません
sossenshihajimemasen
率先し始めた
そっせんしはじめた
sossenshihajimeta
率先し始めました
そっせんしはじめました
sossenshihajimemashita
率先し始めなかった
そっせんしはじめなかった
sossenshihajimenakatta
率先し始めませんでした
そっせんしはじめませんでした
sossenshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
率先し続ける
そっせんしつづける
sossenshitsuzukeru
率先し続けます
そっせんしつづけます
sossenshitsuzukemasu
率先し続けない
そっせんしつづけない
sossenshitsuzukenai
率先し続けません
そっせんしつづけません
sossenshitsuzukemasen
率先し続けた
そっせんしつづけた
sossenshitsuzuketa
率先し続けました
そっせんしつづけました
sossenshitsuzukemashita
率先し続けなかった
そっせんしつづけなかった
sossenshitsuzukenakatta
率先し続けませんでした
そっせんしつづけませんでした
sossenshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
率先し終わる
そっせんしおわる
sossenshiowaru
率先し終わります
そっせんしおわります
sossenshiowarimasu
率先し終わらない
そっせんしおわらない
sossenshiowaranai
率先し終わりません
そっせんしおわりません
sossenshiowarimasen
率先し終わった
そっせんしおわった
sossenshiowatta
率先し終わりました
そっせんしおわりました
sossenshiowarimashita
率先し終わらなかった
そっせんしおわらなかった
sossenshiowaranakatta
率先し終わりませんでした
そっせんしおわりませんでした
sossenshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
率先するつもりだ
そっせんするつもりだ
sossensurutsumorida
率先するつもりです
そっせんするつもりです
sossensurutsumoridesu
率先するつもりではない
そっせんするつもりではない
sossensurutsumoridehanai
率先するつもりではありません
そっせんするつもりではありません
sossensurutsumoridehaarimasen
1 alternative
率先するつもりではないです
そっせんするつもりではないです
sossensurutsumoridehanaidesu
率先するつもりだった
そっせんするつもりだった
sossensurutsumoridatta
率先するつもりでした
そっせんするつもりでした
sossensurutsumorideshita
率先するつもりではなかった
そっせんするつもりではなかった
sossensurutsumoridehanakatta
率先するつもりではありませんでした
そっせんするつもりではありませんでした
sossensurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
率先しようとする
そっせんしようとする
sossenshiyoutosuru
率先しようとします
そっせんしようとします
sossenshiyoutoshimasu
率先しようとしない
そっせんしようとしない
sossenshiyoutoshinai
率先しようとしません
そっせんしようとしません
sossenshiyoutoshimasen
率先しようとした
そっせんしようとした
sossenshiyoutoshita
率先しようとしました
そっせんしようとしました
sossenshiyoutoshimashita
率先しようとしなかった
そっせんしようとしなかった
sossenshiyoutoshinakatta
率先しようとしませんでした
そっせんしようとしませんでした
sossenshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
率先することにする
そっせんすることにする
sossensurukotonisuru
率先することにします
そっせんすることにします
sossensurukotonishimasu
率先することにしない
そっせんすることにしない
sossensurukotonishinai
率先することにしません
そっせんすることにしません
sossensurukotonishimasen
率先することにした
そっせんすることにした
sossensurukotonishita
率先することにしました
そっせんすることにしました
sossensurukotonishimashita
率先することにしなかった
そっせんすることにしなかった
sossensurukotonishinakatta
率先することにしませんでした
そっせんすることにしませんでした
sossensurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
率先できるようになる
そっせんできるようになる
sossendekiruyouninaru
率先できるようになります
そっせんできるようになります
sossendekiruyouninarimasu
率先できるようにならない
そっせんできるようにならない
sossendekiruyouninaranai
率先できるようになりません
そっせんできるようになりません
sossendekiruyouninarimasen
率先できるようになった
そっせんできるようになった
sossendekiruyouninatta
率先できるようになりました
そっせんできるようになりました
sossendekiruyouninarimashita
率先できるようにならなかった
そっせんできるようにならなかった
sossendekiruyouninaranakatta
率先できるようになりませんでした
そっせんできるようになりませんでした
sossendekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
率先してください
そっせんしてください
sossenshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
率先しないでください
そっせんしないでください
sossenshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
率先しなさい
そっせんしなさい
sossenshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
率先させてください
そっせんさせてください
sossensasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
率先しなければならない
そっせんしなければならない
sossenshinakerebanaranai
率先しなければなりません
そっせんしなければなりません
sossenshinakerebanarimasen
率先しなければならなかった
そっせんしなければならなかった
sossenshinakerebanaranakatta
率先しなければなりませんでした
そっせんしなければなりませんでした
sossenshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
率先するべきだ
そっせんするべきだ
sossensurubekida
率先するべきです
そっせんするべきです
sossensurubekidesu
率先するべきだった
そっせんするべきだった
sossensurubekidatta
率先するべきでした
そっせんするべきでした
sossensurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
率先したほうがいい
そっせんしたほうがいい
sossenshitahougaii
率先したほうがいいです
そっせんしたほうがいいです
sossenshitahougaiidesu
率先したほうがよかった
そっせんしたほうがよかった
sossenshitahougayokatta
率先したほうがよかったです
そっせんしたほうがよかったです
sossenshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
率先してはいけない
そっせんしてはいけない
sossenshitehaikenai
率先してはいけません
そっせんしてはいけません
sossenshitehaikemasen
率先してはいけなかった
そっせんしてはいけなかった
sossenshitehaikenakatta
率先してはいけませんでした
そっせんしてはいけませんでした
sossenshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
率先しなくてもいい
そっせんしなくてもいい
sossenshinakutemoii
率先しなくてもいいです
そっせんしなくてもいいです
sossenshinakutemoiidesu
率先しなくてもよかった
そっせんしなくてもよかった
sossenshinakutemoyokatta
率先しなくてもよかったです
そっせんしなくてもよかったです
sossenshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
率先してもいい
そっせんしてもいい
sossenshitemoii
率先してもいいです
そっせんしてもいいです
sossenshitemoiidesu
率先してもよかった
そっせんしてもよかった
sossenshitemoyokatta
率先してもよかったです
そっせんしてもよかったです
sossenshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
率先するなら
そっせんするなら
sossensurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
率先すると
そっせんすると
sossensuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
率先しても
そっせんしても
sossenshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
率先しながら
そっせんしながら
sossenshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
率先しないで
そっせんしないで
sossenshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
率先するために
そっせんするために
sossensurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
率先するように
そっせんするように
sossensuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
率先してあげる
そっせんしてあげる
sossenshiteageru
率先してあげます
そっせんしてあげます
sossenshiteagemasu
率先してあげない
そっせんしてあげない
sossenshiteagenai
率先してあげません
そっせんしてあげません
sossenshiteagemasen
率先してあげた
そっせんしてあげた
sossenshiteageta
率先してあげました
そっせんしてあげました
sossenshiteagemashita
率先してあげなかった
そっせんしてあげなかった
sossenshiteagenakatta
率先してあげませんでした
そっせんしてあげませんでした
sossenshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
率先してくれる
そっせんしてくれる
sossenshitekureru
率先してくれます
そっせんしてくれます
sossenshitekuremasu
率先してくれない
そっせんしてくれない
sossenshitekurenai
率先してくれません
そっせんしてくれません
sossenshitekuremasen
率先してくれた
そっせんしてくれた
sossenshitekureta
率先してくれました
そっせんしてくれました
sossenshitekuremashita
率先してくれなかった
そっせんしてくれなかった
sossenshitekurenakatta
率先してくれませんでした
そっせんしてくれませんでした
sossenshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
率先してもらう
そっせんしてもらう
sossenshitemorau
率先してもらいます
そっせんしてもらいます
sossenshitemoraimasu
率先してもらわない
そっせんしてもらわない
sossenshitemorawanai
率先してもらいません
そっせんしてもらいません
sossenshitemoraimasen
率先してもらった
そっせんしてもらった
sossenshitemoratta
率先してもらいました
そっせんしてもらいました
sossenshitemoraimashita
率先してもらわなかった
そっせんしてもらわなかった
sossenshitemorawanakatta
率先してもらいませんでした
そっせんしてもらいませんでした
sossenshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
率先しやすい
そっせんしやすい
sossenshiyasui
率先しやすいです
そっせんしやすいです
sossenshiyasuidesu
率先しやすくない
そっせんしやすくない
sossenshiyasukunai
率先しやすくないです
そっせんしやすくないです
sossenshiyasukunaidesu
1 alternative
率先しやすくありません
そっせんしやすくありません
sossenshiyasukuarimasen
率先しやすかった
そっせんしやすかった
sossenshiyasukatta
率先しやすかったです
そっせんしやすかったです
sossenshiyasukattadesu
率先しやすくなかった
そっせんしやすくなかった
sossenshiyasukunakatta
率先しやすくなかったです
そっせんしやすくなかったです
sossenshiyasukunakattadesu
1 alternative
率先しやすくありませんでした
そっせんしやすくありませんでした
sossenshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
率先しにくい
そっせんしにくい
sossenshinikui
率先しにくいです
そっせんしにくいです
sossenshinikuidesu
率先しにくくない
そっせんしにくくない
sossenshinikukunai
率先しにくくないです
そっせんしにくくないです
sossenshinikukunaidesu
1 alternative
率先しにくくありません
そっせんしにくくありません
sossenshinikukuarimasen
率先しにくかった
そっせんしにくかった
sossenshinikukatta
率先しにくかったです
そっせんしにくかったです
sossenshinikukattadesu
率先しにくくなかった
そっせんしにくくなかった
sossenshinikukunakatta
率先しにくくなかったです
そっせんしにくくなかったです
sossenshinikukunakattadesu
1 alternative
率先しにくくありませんでした
そっせんしにくくありませんでした
sossenshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
率先しすぎる
そっせんしすぎる
sossenshisugiru
率先しすぎます
そっせんしすぎます
sossenshisugimasu
率先しすぎない
そっせんしすぎない
sossenshisuginai
率先しすぎません
そっせんしすぎません
sossenshisugimasen
率先しすぎた
そっせんしすぎた
sossenshisugita
率先しすぎました
そっせんしすぎました
sossenshisugimashita
率先しすぎなかった
そっせんしすぎなかった
sossenshisuginakatta
率先しすぎませんでした
そっせんしすぎませんでした
sossenshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
率先したことがある
そっせんしたことがある
sossenshitakotogaaru
率先したことがあります
そっせんしたことがあります
sossenshitakotogaarimasu
率先したことがない
そっせんしたことがない
sossenshitakotoganai
率先したことがありません
そっせんしたことがありません
sossenshitakotogaarimasen
率先したことがあった
そっせんしたことがあった
sossenshitakotogaatta
率先したことがありました
そっせんしたことがありました
sossenshitakotogaarimashita
率先したことがなかった
そっせんしたことがなかった
sossenshitakotoganakatta
率先したことがありませんでした
そっせんしたことがありませんでした
sossenshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
率先したところだ
そっせんしたところだ
sossenshitatokoroda
率先したところです
そっせんしたところです
sossenshitatokorodesu
率先したところではない
そっせんしたところではない
sossenshitatokorodehanai
率先したところではありません
そっせんしたところではありません
sossenshitatokorodehaarimasen
1 alternative
率先したところではないです
そっせんしたところではないです
sossenshitatokorodehanaidesu
率先したところだった
そっせんしたところだった
sossenshitatokorodatta
率先したところでした
そっせんしたところでした
sossenshitatokorodeshita
率先したところではなかった
そっせんしたところではなかった
sossenshitatokorodehanakatta
率先したところではありませんでした
そっせんしたところではありませんでした
sossenshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
率先したばかりだ
そっせんしたばかりだ
sossenshitabakarida
率先したばかりです
そっせんしたばかりです
sossenshitabakaridesu
率先したばかりではない
そっせんしたばかりではない
sossenshitabakaridehanai
率先したばかりではありません
そっせんしたばかりではありません
sossenshitabakaridehaarimasen
1 alternative
率先したばかりではないです
そっせんしたばかりではないです
sossenshitabakaridehanaidesu
率先したばかりだった
そっせんしたばかりだった
sossenshitabakaridatta
率先したばかりでした
そっせんしたばかりでした
sossenshitabakarideshita
率先したばかりではなかった
そっせんしたばかりではなかった
sossenshitabakaridehanakatta
率先したばかりではありませんでした
そっせんしたばかりではありませんでした
sossenshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
率先したあとで
そっせんしたあとで
sossenshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
率先する前に
そっせんするまえに
sossensurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
率先してから
そっせんしてから
sossenshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
率先しそうだ
そっせんしそうだ
sossenshisouda
率先しそうです
そっせんしそうです
sossenshisoudesu
率先しそうではない
そっせんしそうではない
sossenshisoudehanai
率先しそうではありません
そっせんしそうではありません
sossenshisoudehaarimasen
1 alternative
率先しそうではないです
そっせんしそうではないです
sossenshisoudehanaidesu
率先しそうだった
そっせんしそうだった
sossenshisoudatta
率先しそうでした
そっせんしそうでした
sossenshisoudeshita
率先しそうではなかった
そっせんしそうではなかった
sossenshisoudehanakatta
率先しそうではありませんでした
そっせんしそうではありませんでした
sossenshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
率先するそうだ
そっせんするそうだ
sossensurusouda
率先するそうです
そっせんするそうです
sossensurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
率先するようだ
そっせんするようだ
sossensuruyouda
率先するようです
そっせんするようです
sossensuruyoudesu
率先するようではない
そっせんするようではない
sossensuruyoudehanai
率先するようではありません
そっせんするようではありません
sossensuruyoudehaarimasen
1 alternative
率先するようではないです
そっせんするようではないです
sossensuruyoudehanaidesu
率先するようだった
そっせんするようだった
sossensuruyoudatta
率先するようでした
そっせんするようでした
sossensuruyoudeshita
率先するようではなかった
そっせんするようではなかった
sossensuruyoudehanakatta
率先するようではありませんでした
そっせんするようではありませんでした
sossensuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
率先するだろう
そっせんするだろう
sossensurudarou
率先するでしょう
そっせんするでしょう
sossensurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
率先するかもしれない
そっせんするかもしれない
sossensurukamoshirenai
率先するかもしれません
そっせんするかもしれません
sossensurukamoshiremasen
率先するかもしれなかった
そっせんするかもしれなかった
sossensurukamoshirenakatta
率先するかもしれませんでした
そっせんするかもしれませんでした
sossensurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
率先するはずだ
そっせんするはずだ
sossensuruhazuda
率先するはずです
そっせんするはずです
sossensuruhazudesu
率先するはずではない
そっせんするはずではない
sossensuruhazudehanai
率先するはずではありません
そっせんするはずではありません
sossensuruhazudehaarimasen
1 alternative
率先するはずではないです
そっせんするはずではないです
sossensuruhazudehanaidesu
率先するはずだった
そっせんするはずだった
sossensuruhazudatta
率先するはずでした
そっせんするはずでした
sossensuruhazudeshita
率先するはずではなかった
そっせんするはずではなかった
sossensuruhazudehanakatta
率先するはずではありませんでした
そっせんするはずではありませんでした
sossensuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
率先なさる
そっせんなさる
sossennasaru
率先なさいます
そっせんなさいます
sossennasaimasu
率先なさらない
そっせんなさらない
sossennasaranai
率先なさいません
そっせんなさいません
sossennasaimasen
率先なさった
そっせんなさった
sossennasatta
率先なさいました
そっせんなさいました
sossennasaimashita
率先なさらなかった
そっせんなさらなかった
sossennasaranakatta
率先なさいませんでした
そっせんなさいませんでした
sossennasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
率先してる
そっせんしてる
sossenshiteru
率先してます
そっせんしてます
sossenshitemasu
率先してない
そっせんしてない
sossenshitenai
率先してません
そっせんしてません
sossenshitemasen
率先してた
そっせんしてた
sossenshiteta
率先してました
そっせんしてました
sossenshitemashita
率先してなかった
そっせんしてなかった
sossenshitenakatta
率先してませんでした
そっせんしてませんでした
sossenshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
率先しちゃう
そっせんしちゃう
sossenshichau
率先しちゃいます
そっせんしちゃいます
sossenshichaimasu
率先しちゃわない
そっせんしちゃわない
sossenshichawanai
率先しちゃいません
そっせんしちゃいません
sossenshichaimasen
率先しちゃった
そっせんしちゃった
sossenshichatta
率先しちゃいました
そっせんしちゃいました
sossenshichaimashita
率先しちゃわなかった
そっせんしちゃわなかった
sossenshichawanakatta
率先しちゃいませんでした
そっせんしちゃいませんでした
sossenshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
率先しなきゃ
そっせんしなきゃ
sossenshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.