Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 相談

consultationそうだんsoudan

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 相談

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · consultation
Plain

相談する

そうだんする

soudansuru

Polite

相談します

そうだんします

soudanshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · consultation
Plain

相談しない

そうだんしない

soudanshinai

Polite

相談しません

そうだんしません

soudanshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · consultation
Plain

相談した

そうだんした

soudanshita

Polite

相談しました

そうだんしました

soudanshimashita

Past · Negative Past · negative · consultation
Plain

相談しなかった

そうだんしなかった

soudanshinakatta

Polite

相談しませんでした

そうだんしませんでした

soudanshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · consultation
Plain

相談して

そうだんして

soudanshite

Polite

相談しまして

そうだんしまして

soudanshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · consultation
Plain

相談しなくて

そうだんしなくて

soudanshinakute

1 alternative

相談しないで

そうだんしないで

soudanshinaide

Polite

相談しませんで

そうだんしませんで

soudanshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · consultation
Plain

相談すれば

そうだんすれば

soudansureba

Polite

相談しますなら

そうだんしますなら

soudanshimasunara

1 alternative

相談しますなれば

そうだんしますなれば

soudanshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · consultation
Plain

相談しなければ

そうだんしなければ

soudanshinakereba

Polite

相談しませんなら

そうだんしませんなら

soudanshimasennara

1 alternative

相談しませんならば

そうだんしませんならば

soudanshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · consultation
Plain

相談できる

そうだんできる

soudandekiru

Polite

相談できます

そうだんできます

soudandekimasu

Present / future · Negative Potential · consultation
Plain

相談できない

そうだんできない

soudandekinai

Polite

相談できません

そうだんできません

soudandekimasen

Past · Affirmative Potential · consultation
Plain

相談できた

そうだんできた

soudandekita

Polite

相談できました

そうだんできました

soudandekimashita

Past · Negative Potential · consultation
Plain

相談できなかった

そうだんできなかった

soudandekinakatta

Polite

相談できませんでした

そうだんできませんでした

soudandekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · consultation
Plain

相談される

そうだんされる

soudansareru

Polite

相談されます

そうだんされます

soudansaremasu

Present / future · Negative Passive · consultation
Plain

相談されない

そうだんされない

soudansarenai

Polite

相談されません

そうだんされません

soudansaremasen

Past · Affirmative Passive · consultation
Plain

相談された

そうだんされた

soudansareta

Polite

相談されました

そうだんされました

soudansaremashita

Past · Negative Passive · consultation
Plain

相談されなかった

そうだんされなかった

soudansarenakatta

Polite

相談されませんでした

そうだんされませんでした

soudansaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · consultation
Plain

相談させる

そうだんさせる

soudansaseru

1 alternative

相談さす

そうだんさす

soudansasu

Polite

相談させます

そうだんさせます

soudansasemasu

1 alternative

相談さします

そうだんさします

soudansashimasu

Present / future · Negative Causative · consultation
Plain

相談させない

そうだんさせない

soudansasenai

1 alternative

相談ささない

そうだんささない

soudansasanai

Polite

相談させません

そうだんさせません

soudansasemasen

1 alternative

相談さしません

そうだんさしません

soudansashimasen

Past · Affirmative Causative · consultation
Plain

相談させた

そうだんさせた

soudansaseta

1 alternative

相談さした

そうだんさした

soudansashita

Polite

相談させました

そうだんさせました

soudansasemashita

1 alternative

相談さしました

そうだんさしました

soudansashimashita

Past · Negative Causative · consultation
Plain

相談させなかった

そうだんさせなかった

soudansasenakatta

1 alternative

相談ささなかった

そうだんささなかった

soudansasanakatta

Polite

相談させませんでした

そうだんさせませんでした

soudansasemasendeshita

1 alternative

相談さしませんでした

そうだんさしませんでした

soudansashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · consultation
Plain

相談させられる

そうだんさせられる

soudansaserareru

Polite

相談させられます

そうだんさせられます

soudansaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · consultation
Plain

相談させられない

そうだんさせられない

soudansaserarenai

Polite

相談させられません

そうだんさせられません

soudansaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · consultation
Plain

相談させられた

そうだんさせられた

soudansaserareta

Polite

相談させられました

そうだんさせられました

soudansaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · consultation
Plain

相談させられなかった

そうだんさせられなかった

soudansaserarenakatta

Polite

相談させられませんでした

そうだんさせられませんでした

soudansaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · consultation
Plain

相談しよう

そうだんしよう

soudanshiyou

Polite

相談しましょう

そうだんしましょう

soudanshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · consultation
Plain

相談するまい

そうだんするまい

soudansurumai

Polite

相談しますまい

そうだんしますまい

soudanshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · consultation
Plain

相談しろ

そうだんしろ

soudanshiro

1 alternative

相談せよ

そうだんせよ

soudanseyo

Polite

相談しなさい

そうだんしなさい

soudanshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · consultation
Plain

相談するな

そうだんするな

soudansuruna

Polite

相談しなさるな

そうだんしなさるな

soudanshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · consultation
Plain

相談したら

そうだんしたら

soudanshitara

Polite

相談しましたら

そうだんしましたら

soudanshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · consultation
Plain

相談しなかったら

そうだんしなかったら

soudanshinakattara

Polite

相談しませんでしたら

そうだんしませんでしたら

soudanshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · consultation
Plain

相談したり

そうだんしたり

soudanshitari

Polite

相談しましたり

そうだんしましたり

soudanshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · consultation
Plain

相談しなかったり

そうだんしなかったり

soudanshinakattari

Polite

相談しませんでしたり

そうだんしませんでしたり

soudanshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · consultation
Plain

相談し

そうだんし

soudanshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · consultation
Plain

相談したい

そうだんしたい

soudanshitai

Polite

相談したいです

そうだんしたいです

soudanshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · consultation
Plain

相談したくない

そうだんしたくない

soudanshitakunai

Polite

相談したくないです

そうだんしたくないです

soudanshitakunaidesu

1 alternative

相談したくありません

そうだんしたくありません

soudanshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · consultation
Plain

相談したかった

そうだんしたかった

soudanshitakatta

Polite

相談したかったです

そうだんしたかったです

soudanshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · consultation
Plain

相談したくなかった

そうだんしたくなかった

soudanshitakunakatta

Polite

相談したくなかったです

そうだんしたくなかったです

soudanshitakunakattadesu

1 alternative

相談したくありませんでした

そうだんしたくありませんでした

soudanshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · consultation
Plain

相談したがる

そうだんしたがる

soudanshitagaru

Polite

相談したがります

そうだんしたがります

soudanshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · consultation
Plain

相談したがらない

そうだんしたがらない

soudanshitagaranai

Polite

相談したがりません

そうだんしたがりません

soudanshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · consultation
Plain

相談したがった

そうだんしたがった

soudanshitagatta

Polite

相談したがりました

そうだんしたがりました

soudanshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · consultation
Plain

相談したがらなかった

そうだんしたがらなかった

soudanshitagaranakatta

Polite

相談したがりませんでした

そうだんしたがりませんでした

soudanshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · consultation
Plain

相談してほしい

そうだんしてほしい

soudanshitehoshii

Polite

相談してほしいです

そうだんしてほしいです

soudanshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · consultation
Plain

相談してほしくない

そうだんしてほしくない

soudanshitehoshikunai

Polite

相談してほしくないです

そうだんしてほしくないです

soudanshitehoshikunaidesu

1 alternative

相談してほしくありません

そうだんしてほしくありません

soudanshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · consultation
Plain

相談してほしかった

そうだんしてほしかった

soudanshitehoshikatta

Polite

相談してほしかったです

そうだんしてほしかったです

soudanshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · consultation
Plain

相談してほしくなかった

そうだんしてほしくなかった

soudanshitehoshikunakatta

Polite

相談してほしくなかったです

そうだんしてほしくなかったです

soudanshitehoshikunakattadesu

1 alternative

相談してほしくありませんでした

そうだんしてほしくありませんでした

soudanshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · consultation
Plain

相談している

そうだんしている

soudanshiteiru

Polite

相談しています

そうだんしています

soudanshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · consultation
Plain

相談していない

そうだんしていない

soudanshiteinai

Polite

相談していません

そうだんしていません

soudanshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · consultation
Plain

相談していた

そうだんしていた

soudanshiteita

Polite

相談していました

そうだんしていました

soudanshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · consultation
Plain

相談していなかった

そうだんしていなかった

soudanshiteinakatta

Polite

相談していませんでした

そうだんしていませんでした

soudanshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · consultation
Plain

相談してある

そうだんしてある

soudanshitearu

Polite

相談してあります

そうだんしてあります

soudanshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · consultation
Plain

相談してない

そうだんしてない

soudanshitenai

Polite

相談してありません

そうだんしてありません

soudanshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · consultation
Plain

相談してあった

そうだんしてあった

soudanshiteatta

Polite

相談してありました

そうだんしてありました

soudanshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · consultation
Plain

相談してなかった

そうだんしてなかった

soudanshitenakatta

Polite

相談してありませんでした

そうだんしてありませんでした

soudanshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · consultation
Plain

相談しておく

そうだんしておく

soudanshiteoku

Polite

相談しておきます

そうだんしておきます

soudanshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · consultation
Plain

相談しておかない

そうだんしておかない

soudanshiteokanai

Polite

相談しておきません

そうだんしておきません

soudanshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · consultation
Plain

相談しておいた

そうだんしておいた

soudanshiteoita

Polite

相談しておきました

そうだんしておきました

soudanshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · consultation
Plain

相談しておかなかった

そうだんしておかなかった

soudanshiteokanakatta

Polite

相談しておきませんでした

そうだんしておきませんでした

soudanshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · consultation
Plain

相談してしまう

そうだんしてしまう

soudanshiteshimau

Polite

相談してしまいます

そうだんしてしまいます

soudanshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · consultation
Plain

相談してしまわない

そうだんしてしまわない

soudanshiteshimawanai

Polite

相談してしまいません

そうだんしてしまいません

soudanshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · consultation
Plain

相談してしまった

そうだんしてしまった

soudanshiteshimatta

Polite

相談してしまいました

そうだんしてしまいました

soudanshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · consultation
Plain

相談してしまわなかった

そうだんしてしまわなかった

soudanshiteshimawanakatta

Polite

相談してしまいませんでした

そうだんしてしまいませんでした

soudanshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · consultation
Plain

相談してみる

そうだんしてみる

soudanshitemiru

Polite

相談してみます

そうだんしてみます

soudanshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · consultation
Plain

相談してみない

そうだんしてみない

soudanshiteminai

Polite

相談してみません

そうだんしてみません

soudanshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · consultation
Plain

相談してみた

そうだんしてみた

soudanshitemita

Polite

相談してみました

そうだんしてみました

soudanshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · consultation
Plain

相談してみなかった

そうだんしてみなかった

soudanshiteminakatta

Polite

相談してみませんでした

そうだんしてみませんでした

soudanshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · consultation
Plain

相談していく

そうだんしていく

soudanshiteiku

Polite

相談していきます

そうだんしていきます

soudanshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · consultation
Plain

相談していかない

そうだんしていかない

soudanshiteikanai

Polite

相談していきません

そうだんしていきません

soudanshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · consultation
Plain

相談していった

そうだんしていった

soudanshiteitta

Polite

相談していきました

そうだんしていきました

soudanshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · consultation
Plain

相談していかなかった

そうだんしていかなかった

soudanshiteikanakatta

Polite

相談していきませんでした

そうだんしていきませんでした

soudanshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · consultation
Plain

相談してくる

そうだんしてくる

soudanshitekuru

Polite

相談してきます

そうだんしてきます

soudanshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · consultation
Plain

相談してこない

そうだんしてこない

soudanshitekonai

Polite

相談してきません

そうだんしてきません

soudanshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · consultation
Plain

相談してきた

そうだんしてきた

soudanshitekita

Polite

相談してきました

そうだんしてきました

soudanshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · consultation
Plain

相談してこなかった

そうだんしてこなかった

soudanshitekonakatta

Polite

相談してきませんでした

そうだんしてきませんでした

soudanshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · consultation
Plain

相談し始める

そうだんしはじめる

soudanshihajimeru

Polite

相談し始めます

そうだんしはじめます

soudanshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · consultation
Plain

相談し始めない

そうだんしはじめない

soudanshihajimenai

Polite

相談し始めません

そうだんしはじめません

soudanshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · consultation
Plain

相談し始めた

そうだんしはじめた

soudanshihajimeta

Polite

相談し始めました

そうだんしはじめました

soudanshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · consultation
Plain

相談し始めなかった

そうだんしはじめなかった

soudanshihajimenakatta

Polite

相談し始めませんでした

そうだんしはじめませんでした

soudanshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · consultation
Plain

相談し続ける

そうだんしつづける

soudanshitsuzukeru

Polite

相談し続けます

そうだんしつづけます

soudanshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · consultation
Plain

相談し続けない

そうだんしつづけない

soudanshitsuzukenai

Polite

相談し続けません

そうだんしつづけません

soudanshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · consultation
Plain

相談し続けた

そうだんしつづけた

soudanshitsuzuketa

Polite

相談し続けました

そうだんしつづけました

soudanshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · consultation
Plain

相談し続けなかった

そうだんしつづけなかった

soudanshitsuzukenakatta

Polite

相談し続けませんでした

そうだんしつづけませんでした

soudanshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · consultation
Plain

相談し終わる

そうだんしおわる

soudanshiowaru

Polite

相談し終わります

そうだんしおわります

soudanshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · consultation
Plain

相談し終わらない

そうだんしおわらない

soudanshiowaranai

Polite

相談し終わりません

そうだんしおわりません

soudanshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · consultation
Plain

相談し終わった

そうだんしおわった

soudanshiowatta

Polite

相談し終わりました

そうだんしおわりました

soudanshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · consultation
Plain

相談し終わらなかった

そうだんしおわらなかった

soudanshiowaranakatta

Polite

相談し終わりませんでした

そうだんしおわりませんでした

soudanshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · consultation
Plain

相談するつもりだ

そうだんするつもりだ

soudansurutsumorida

Polite

相談するつもりです

そうだんするつもりです

soudansurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · consultation
Plain

相談するつもりではない

そうだんするつもりではない

soudansurutsumoridehanai

Polite

相談するつもりではありません

そうだんするつもりではありません

soudansurutsumoridehaarimasen

1 alternative

相談するつもりではないです

そうだんするつもりではないです

soudansurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · consultation
Plain

相談するつもりだった

そうだんするつもりだった

soudansurutsumoridatta

Polite

相談するつもりでした

そうだんするつもりでした

soudansurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · consultation
Plain

相談するつもりではなかった

そうだんするつもりではなかった

soudansurutsumoridehanakatta

Polite

相談するつもりではありませんでした

そうだんするつもりではありませんでした

soudansurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · consultation
Plain

相談しようとする

そうだんしようとする

soudanshiyoutosuru

Polite

相談しようとします

そうだんしようとします

soudanshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · consultation
Plain

相談しようとしない

そうだんしようとしない

soudanshiyoutoshinai

Polite

相談しようとしません

そうだんしようとしません

soudanshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · consultation
Plain

相談しようとした

そうだんしようとした

soudanshiyoutoshita

Polite

相談しようとしました

そうだんしようとしました

soudanshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · consultation
Plain

相談しようとしなかった

そうだんしようとしなかった

soudanshiyoutoshinakatta

Polite

相談しようとしませんでした

そうだんしようとしませんでした

soudanshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · consultation
Plain

相談することにする

そうだんすることにする

soudansurukotonisuru

Polite

相談することにします

そうだんすることにします

soudansurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · consultation
Plain

相談することにしない

そうだんすることにしない

soudansurukotonishinai

Polite

相談することにしません

そうだんすることにしません

soudansurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · consultation
Plain

相談することにした

そうだんすることにした

soudansurukotonishita

Polite

相談することにしました

そうだんすることにしました

soudansurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · consultation
Plain

相談することにしなかった

そうだんすることにしなかった

soudansurukotonishinakatta

Polite

相談することにしませんでした

そうだんすることにしませんでした

soudansurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · consultation
Plain

相談できるようになる

そうだんできるようになる

soudandekiruyouninaru

Polite

相談できるようになります

そうだんできるようになります

soudandekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · consultation
Plain

相談できるようにならない

そうだんできるようにならない

soudandekiruyouninaranai

Polite

相談できるようになりません

そうだんできるようになりません

soudandekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · consultation
Plain

相談できるようになった

そうだんできるようになった

soudandekiruyouninatta

Polite

相談できるようになりました

そうだんできるようになりました

soudandekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · consultation
Plain

相談できるようにならなかった

そうだんできるようにならなかった

soudandekiruyouninaranakatta

Polite

相談できるようになりませんでした

そうだんできるようになりませんでした

soudandekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · consultation
Expression

相談してください

そうだんしてください

soudanshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · consultation
Expression

相談しないでください

そうだんしないでください

soudanshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · consultation
Expression

相談しなさい

そうだんしなさい

soudanshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · consultation
Expression

相談させてください

そうだんさせてください

soudansasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · consultation
Plain

相談しなければならない

そうだんしなければならない

soudanshinakerebanaranai

Polite

相談しなければなりません

そうだんしなければなりません

soudanshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · consultation
Plain

相談しなければならなかった

そうだんしなければならなかった

soudanshinakerebanaranakatta

Polite

相談しなければなりませんでした

そうだんしなければなりませんでした

soudanshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · consultation
Plain

相談するべきだ

そうだんするべきだ

soudansurubekida

Polite

相談するべきです

そうだんするべきです

soudansurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · consultation
Plain

相談するべきだった

そうだんするべきだった

soudansurubekidatta

Polite

相談するべきでした

そうだんするべきでした

soudansurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · consultation
Plain

相談したほうがいい

そうだんしたほうがいい

soudanshitahougaii

Polite

相談したほうがいいです

そうだんしたほうがいいです

soudanshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · consultation
Plain

相談したほうがよかった

そうだんしたほうがよかった

soudanshitahougayokatta

Polite

相談したほうがよかったです

そうだんしたほうがよかったです

soudanshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · consultation
Plain

相談してはいけない

そうだんしてはいけない

soudanshitehaikenai

Polite

相談してはいけません

そうだんしてはいけません

soudanshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · consultation
Plain

相談してはいけなかった

そうだんしてはいけなかった

soudanshitehaikenakatta

Polite

相談してはいけませんでした

そうだんしてはいけませんでした

soudanshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · consultation
Plain

相談しなくてもいい

そうだんしなくてもいい

soudanshinakutemoii

Polite

相談しなくてもいいです

そうだんしなくてもいいです

soudanshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · consultation
Plain

相談しなくてもよかった

そうだんしなくてもよかった

soudanshinakutemoyokatta

Polite

相談しなくてもよかったです

そうだんしなくてもよかったです

soudanshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · consultation
Plain

相談してもいい

そうだんしてもいい

soudanshitemoii

Polite

相談してもいいです

そうだんしてもいいです

soudanshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · consultation
Plain

相談してもよかった

そうだんしてもよかった

soudanshitemoyokatta

Polite

相談してもよかったです

そうだんしてもよかったです

soudanshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · consultation
Expression

相談するなら

そうだんするなら

soudansurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · consultation
Expression

相談すると

そうだんすると

soudansuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · consultation
Expression

相談しても

そうだんしても

soudanshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · consultation
Expression

相談しながら

そうだんしながら

soudanshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · consultation
Expression

相談しないで

そうだんしないで

soudanshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · consultation
Expression

相談するために

そうだんするために

soudansurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · consultation
Expression

相談するように

そうだんするように

soudansuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · consultation
Plain

相談してあげる

そうだんしてあげる

soudanshiteageru

Polite

相談してあげます

そうだんしてあげます

soudanshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · consultation
Plain

相談してあげない

そうだんしてあげない

soudanshiteagenai

Polite

相談してあげません

そうだんしてあげません

soudanshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · consultation
Plain

相談してあげた

そうだんしてあげた

soudanshiteageta

Polite

相談してあげました

そうだんしてあげました

soudanshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · consultation
Plain

相談してあげなかった

そうだんしてあげなかった

soudanshiteagenakatta

Polite

相談してあげませんでした

そうだんしてあげませんでした

soudanshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · consultation
Plain

相談してくれる

そうだんしてくれる

soudanshitekureru

Polite

相談してくれます

そうだんしてくれます

soudanshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · consultation
Plain

相談してくれない

そうだんしてくれない

soudanshitekurenai

Polite

相談してくれません

そうだんしてくれません

soudanshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · consultation
Plain

相談してくれた

そうだんしてくれた

soudanshitekureta

Polite

相談してくれました

そうだんしてくれました

soudanshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · consultation
Plain

相談してくれなかった

そうだんしてくれなかった

soudanshitekurenakatta

Polite

相談してくれませんでした

そうだんしてくれませんでした

soudanshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · consultation
Plain

相談してもらう

そうだんしてもらう

soudanshitemorau

Polite

相談してもらいます

そうだんしてもらいます

soudanshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · consultation
Plain

相談してもらわない

そうだんしてもらわない

soudanshitemorawanai

Polite

相談してもらいません

そうだんしてもらいません

soudanshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · consultation
Plain

相談してもらった

そうだんしてもらった

soudanshitemoratta

Polite

相談してもらいました

そうだんしてもらいました

soudanshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · consultation
Plain

相談してもらわなかった

そうだんしてもらわなかった

soudanshitemorawanakatta

Polite

相談してもらいませんでした

そうだんしてもらいませんでした

soudanshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · consultation
Plain

相談しやすい

そうだんしやすい

soudanshiyasui

Polite

相談しやすいです

そうだんしやすいです

soudanshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · consultation
Plain

相談しやすくない

そうだんしやすくない

soudanshiyasukunai

Polite

相談しやすくないです

そうだんしやすくないです

soudanshiyasukunaidesu

1 alternative

相談しやすくありません

そうだんしやすくありません

soudanshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · consultation
Plain

相談しやすかった

そうだんしやすかった

soudanshiyasukatta

Polite

相談しやすかったです

そうだんしやすかったです

soudanshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · consultation
Plain

相談しやすくなかった

そうだんしやすくなかった

soudanshiyasukunakatta

Polite

相談しやすくなかったです

そうだんしやすくなかったです

soudanshiyasukunakattadesu

1 alternative

相談しやすくありませんでした

そうだんしやすくありませんでした

soudanshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · consultation
Plain

相談しにくい

そうだんしにくい

soudanshinikui

Polite

相談しにくいです

そうだんしにくいです

soudanshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · consultation
Plain

相談しにくくない

そうだんしにくくない

soudanshinikukunai

Polite

相談しにくくないです

そうだんしにくくないです

soudanshinikukunaidesu

1 alternative

相談しにくくありません

そうだんしにくくありません

soudanshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · consultation
Plain

相談しにくかった

そうだんしにくかった

soudanshinikukatta

Polite

相談しにくかったです

そうだんしにくかったです

soudanshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · consultation
Plain

相談しにくくなかった

そうだんしにくくなかった

soudanshinikukunakatta

Polite

相談しにくくなかったです

そうだんしにくくなかったです

soudanshinikukunakattadesu

1 alternative

相談しにくくありませんでした

そうだんしにくくありませんでした

soudanshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · consultation
Plain

相談しすぎる

そうだんしすぎる

soudanshisugiru

Polite

相談しすぎます

そうだんしすぎます

soudanshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · consultation
Plain

相談しすぎない

そうだんしすぎない

soudanshisuginai

Polite

相談しすぎません

そうだんしすぎません

soudanshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · consultation
Plain

相談しすぎた

そうだんしすぎた

soudanshisugita

Polite

相談しすぎました

そうだんしすぎました

soudanshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · consultation
Plain

相談しすぎなかった

そうだんしすぎなかった

soudanshisuginakatta

Polite

相談しすぎませんでした

そうだんしすぎませんでした

soudanshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · consultation
Plain

相談したことがある

そうだんしたことがある

soudanshitakotogaaru

Polite

相談したことがあります

そうだんしたことがあります

soudanshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · consultation
Plain

相談したことがない

そうだんしたことがない

soudanshitakotoganai

Polite

相談したことがありません

そうだんしたことがありません

soudanshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · consultation
Plain

相談したことがあった

そうだんしたことがあった

soudanshitakotogaatta

Polite

相談したことがありました

そうだんしたことがありました

soudanshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · consultation
Plain

相談したことがなかった

そうだんしたことがなかった

soudanshitakotoganakatta

Polite

相談したことがありませんでした

そうだんしたことがありませんでした

soudanshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · consultation
Plain

相談したところだ

そうだんしたところだ

soudanshitatokoroda

Polite

相談したところです

そうだんしたところです

soudanshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · consultation
Plain

相談したところではない

そうだんしたところではない

soudanshitatokorodehanai

Polite

相談したところではありません

そうだんしたところではありません

soudanshitatokorodehaarimasen

1 alternative

相談したところではないです

そうだんしたところではないです

soudanshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · consultation
Plain

相談したところだった

そうだんしたところだった

soudanshitatokorodatta

Polite

相談したところでした

そうだんしたところでした

soudanshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · consultation
Plain

相談したところではなかった

そうだんしたところではなかった

soudanshitatokorodehanakatta

Polite

相談したところではありませんでした

そうだんしたところではありませんでした

soudanshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · consultation
Plain

相談したばかりだ

そうだんしたばかりだ

soudanshitabakarida

Polite

相談したばかりです

そうだんしたばかりです

soudanshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · consultation
Plain

相談したばかりではない

そうだんしたばかりではない

soudanshitabakaridehanai

Polite

相談したばかりではありません

そうだんしたばかりではありません

soudanshitabakaridehaarimasen

1 alternative

相談したばかりではないです

そうだんしたばかりではないです

soudanshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · consultation
Plain

相談したばかりだった

そうだんしたばかりだった

soudanshitabakaridatta

Polite

相談したばかりでした

そうだんしたばかりでした

soudanshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · consultation
Plain

相談したばかりではなかった

そうだんしたばかりではなかった

soudanshitabakaridehanakatta

Polite

相談したばかりではありませんでした

そうだんしたばかりではありませんでした

soudanshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · consultation
Expression

相談したあとで

そうだんしたあとで

soudanshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · consultation
Expression

相談する前に

そうだんするまえに

soudansurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · consultation
Expression

相談してから

そうだんしてから

soudanshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · consultation
Plain

相談しそうだ

そうだんしそうだ

soudanshisouda

Polite

相談しそうです

そうだんしそうです

soudanshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · consultation
Plain

相談しそうではない

そうだんしそうではない

soudanshisoudehanai

Polite

相談しそうではありません

そうだんしそうではありません

soudanshisoudehaarimasen

1 alternative

相談しそうではないです

そうだんしそうではないです

soudanshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · consultation
Plain

相談しそうだった

そうだんしそうだった

soudanshisoudatta

Polite

相談しそうでした

そうだんしそうでした

soudanshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · consultation
Plain

相談しそうではなかった

そうだんしそうではなかった

soudanshisoudehanakatta

Polite

相談しそうではありませんでした

そうだんしそうではありませんでした

soudanshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · consultation
Plain

相談するそうだ

そうだんするそうだ

soudansurusouda

Polite

相談するそうです

そうだんするそうです

soudansurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · consultation
Plain

相談するようだ

そうだんするようだ

soudansuruyouda

Polite

相談するようです

そうだんするようです

soudansuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · consultation
Plain

相談するようではない

そうだんするようではない

soudansuruyoudehanai

Polite

相談するようではありません

そうだんするようではありません

soudansuruyoudehaarimasen

1 alternative

相談するようではないです

そうだんするようではないです

soudansuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · consultation
Plain

相談するようだった

そうだんするようだった

soudansuruyoudatta

Polite

相談するようでした

そうだんするようでした

soudansuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · consultation
Plain

相談するようではなかった

そうだんするようではなかった

soudansuruyoudehanakatta

Polite

相談するようではありませんでした

そうだんするようではありませんでした

soudansuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · consultation
Plain

相談するだろう

そうだんするだろう

soudansurudarou

Polite

相談するでしょう

そうだんするでしょう

soudansurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · consultation
Plain

相談するかもしれない

そうだんするかもしれない

soudansurukamoshirenai

Polite

相談するかもしれません

そうだんするかもしれません

soudansurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · consultation
Plain

相談するかもしれなかった

そうだんするかもしれなかった

soudansurukamoshirenakatta

Polite

相談するかもしれませんでした

そうだんするかもしれませんでした

soudansurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · consultation
Plain

相談するはずだ

そうだんするはずだ

soudansuruhazuda

Polite

相談するはずです

そうだんするはずです

soudansuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · consultation
Plain

相談するはずではない

そうだんするはずではない

soudansuruhazudehanai

Polite

相談するはずではありません

そうだんするはずではありません

soudansuruhazudehaarimasen

1 alternative

相談するはずではないです

そうだんするはずではないです

soudansuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · consultation
Plain

相談するはずだった

そうだんするはずだった

soudansuruhazudatta

Polite

相談するはずでした

そうだんするはずでした

soudansuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · consultation
Plain

相談するはずではなかった

そうだんするはずではなかった

soudansuruhazudehanakatta

Polite

相談するはずではありませんでした

そうだんするはずではありませんでした

soudansuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · consultation
Plain

相談なさる

そうだんなさる

soudannasaru

Polite

相談なさいます

そうだんなさいます

soudannasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · consultation
Plain

相談なさらない

そうだんなさらない

soudannasaranai

Polite

相談なさいません

そうだんなさいません

soudannasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · consultation
Plain

相談なさった

そうだんなさった

soudannasatta

Polite

相談なさいました

そうだんなさいました

soudannasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · consultation
Plain

相談なさらなかった

そうだんなさらなかった

soudannasaranakatta

Polite

相談なさいませんでした

そうだんなさいませんでした

soudannasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · consultation
Plain

相談いたす

そうだんいたす

soudanitasu

Polite

相談いたします

そうだんいたします

soudanitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · consultation
Plain

相談いたさない

そうだんいたさない

soudanitasanai

Polite

相談いたしません

そうだんいたしません

soudanitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · consultation
Plain

相談いたした

そうだんいたした

soudanitashita

Polite

相談いたしました

そうだんいたしました

soudanitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · consultation
Plain

相談いたさなかった

そうだんいたさなかった

soudanitasanakatta

Polite

相談いたしませんでした

そうだんいたしませんでした

soudanitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · consultation
Plain

相談してる

そうだんしてる

soudanshiteru

Polite

相談してます

そうだんしてます

soudanshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · consultation
Plain

相談してない

そうだんしてない

soudanshitenai

Polite

相談してません

そうだんしてません

soudanshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · consultation
Plain

相談してた

そうだんしてた

soudanshiteta

Polite

相談してました

そうだんしてました

soudanshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · consultation
Plain

相談してなかった

そうだんしてなかった

soudanshitenakatta

Polite

相談してませんでした

そうだんしてませんでした

soudanshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · consultation
Plain

相談しちゃう

そうだんしちゃう

soudanshichau

Polite

相談しちゃいます

そうだんしちゃいます

soudanshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · consultation
Plain

相談しちゃわない

そうだんしちゃわない

soudanshichawanai

Polite

相談しちゃいません

そうだんしちゃいません

soudanshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · consultation
Plain

相談しちゃった

そうだんしちゃった

soudanshichatta

Polite

相談しちゃいました

そうだんしちゃいました

soudanshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · consultation
Plain

相談しちゃわなかった

そうだんしちゃわなかった

soudanshichawanakatta

Polite

相談しちゃいませんでした

そうだんしちゃいませんでした

soudanshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · consultation
Expression

相談しなきゃ

そうだんしなきゃ

soudanshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.