Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 得する

to make a profitとくするtokusuru

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 得する

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Make a profit / will make a profit
Plain

得する

とくする

tokusuru

Polite

得します

とくします

tokushimasu

Present / future · Negative Do not make a profit / will not make a profit
Plain

得さない

とくさない

tokusanai

Polite

得しません

とくしません

tokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Made a profit
Plain

得した

とくした

tokushita

Polite

得しました

とくしました

tokushimashita

Past · Negative Did not make a profit
Plain

得さなかった

とくさなかった

tokusanakatta

Polite

得しませんでした

とくしませんでした

tokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Make a profit, and…
Plain

得して

とくして

tokushite

Polite

得しまして

とくしまして

tokushimashite

Te-form · Negative Not make a profit / without making a profit
Plain

得さなくて

とくさなくて

tokusanakute

1 alternative

得しないで

とくしないで

tokushinaide

Polite

得しませんで

とくしませんで

tokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you make a profit
Plain

得すれば

とくすれば

tokusureba

Polite

得しますなら

とくしますなら

tokushimasunara

1 alternative

得しますなれば

とくしますなれば

tokushimasunareba

If · ば · Negative If you do not make a profit
Plain

得さなければ

とくさなければ

tokusanakereba

Polite

得しませんなら

とくしませんなら

tokushimasennara

1 alternative

得しませんならば

とくしませんならば

tokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to make a profit / will be able to make a profit
Plain

得しえる

とくしえる

tokushieru

1 alternative

得しうる

とくしうる

tokushiuru

Polite

得しえます

とくしえます

tokushiemasu

1 alternative

得しうます

とくしうます

tokushiumasu

Present / future · Negative Are not able to make a profit / will not be able to make a profit
Plain

得しえない

とくしえない

tokushienai

1 alternative

得しうない

とくしうない

tokushiunai

Polite

得しえません

とくしえません

tokushiemasen

1 alternative

得しうません

とくしうません

tokushiumasen

Past · Affirmative Was / were able to make a profit
Plain

得しえた

とくしえた

tokushieta

1 alternative

得しうた

とくしうた

tokushiuta

Polite

得しえました

とくしえました

tokushiemashita

1 alternative

得しうました

とくしうました

tokushiumashita

Past · Negative Was not / were not able to make a profit
Plain

得しえなかった

とくしえなかった

tokushienakatta

1 alternative

得しうなかった

とくしうなかった

tokushiunakatta

Polite

得しえませんでした

とくしえませんでした

tokushiemasendeshita

1 alternative

得しうませんでした

とくしうませんでした

tokushiumasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone making a profit / will be affected by someone making a profit
Plain

得される

とくされる

tokusareru

Polite

得されます

とくされます

tokusaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone making a profit / will not be affected by someone making a profit
Plain

得されない

とくされない

tokusarenai

Polite

得されません

とくされません

tokusaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone making a profit
Plain

得された

とくされた

tokusareta

Polite

得されました

とくされました

tokusaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone making a profit
Plain

得されなかった

とくされなかった

tokusarenakatta

Polite

得されませんでした

とくされませんでした

tokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone make a profit / will make / let someone make a profit
Plain

得させる

とくさせる

tokusaseru

1 alternative

得さす

とくさす

tokusasu

Polite

得させます

とくさせます

tokusasemasu

1 alternative

得さします

とくさします

tokusashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone make a profit / will not make / let someone make a profit
Plain

得させない

とくさせない

tokusasenai

1 alternative

得ささない

とくささない

tokusasanai

Polite

得させません

とくさせません

tokusasemasen

1 alternative

得さしません

とくさしません

tokusashimasen

Past · Affirmative Made / let someone make a profit
Plain

得させた

とくさせた

tokusaseta

1 alternative

得さした

とくさした

tokusashita

Polite

得させました

とくさせました

tokusasemashita

1 alternative

得さしました

とくさしました

tokusashimashita

Past · Negative Did not make / let someone make a profit
Plain

得させなかった

とくさせなかった

tokusasenakatta

1 alternative

得ささなかった

とくささなかった

tokusasanakatta

Polite

得させませんでした

とくさせませんでした

tokusasemasendeshita

1 alternative

得さしませんでした

とくさしませんでした

tokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to make a profit / will be made to make a profit
Plain

得させられる

とくさせられる

tokusaserareru

Polite

得させられます

とくさせられます

tokusaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to make a profit / will not be made to make a profit
Plain

得させられない

とくさせられない

tokusaserarenai

Polite

得させられません

とくさせられません

tokusaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to make a profit
Plain

得させられた

とくさせられた

tokusaserareta

Polite

得させられました

とくさせられました

tokusaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to make a profit
Plain

得させられなかった

とくさせられなかった

tokusaserarenakatta

Polite

得させられませんでした

とくさせられませんでした

tokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s make a profit / intend to make a profit
Plain

得しよう

とくしよう

tokushiyou

Polite

得しましょう

とくしましょう

tokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to make a profit
Plain

得するまい

とくするまい

tokusurumai

Polite

得しますまい

とくしますまい

tokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Make a profit!
Plain

得しろ

とくしろ

tokushiro

1 alternative

得せよ

とくせよ

tokuseyo

Polite

得しなさい

とくしなさい

tokushinasai

Imperative · Negative Do not make a profit!
Plain

得するな

とくするな

tokusuruna

Polite

得しなさるな

とくしなさるな

tokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you make a profit
Plain

得したら

とくしたら

tokushitara

Polite

得しましたら

とくしましたら

tokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not make a profit
Plain

得さなかったら

とくさなかったら

tokusanakattara

Polite

得しませんでしたら

とくしませんでしたら

tokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Making a profit, among other things
Plain

得したり

とくしたり

tokushitari

Polite

得しましたり

とくしましたり

tokushimashitari

Listing · たり · Negative Not making a profit, among other things
Plain

得さなかったり

とくさなかったり

tokusanakattari

Polite

得しませんでしたり

とくしませんでしたり

tokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Make a profit… · stem for other forms
Plain

得し

とくし

tokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to make a profit / will want to make a profit
Plain

得したい

とくしたい

tokushitai

Polite

得したいです

とくしたいです

tokushitaidesu

Present / future · Negative Do not want to make a profit / will not want to make a profit
Plain

得したくない

とくしたくない

tokushitakunai

Polite

得したくないです

とくしたくないです

tokushitakunaidesu

1 alternative

得したくありません

とくしたくありません

tokushitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to make a profit
Plain

得したかった

とくしたかった

tokushitakatta

Polite

得したかったです

とくしたかったです

tokushitakattadesu

Past · Negative Did not want to make a profit
Plain

得したくなかった

とくしたくなかった

tokushitakunakatta

Polite

得したくなかったです

とくしたくなかったです

tokushitakunakattadesu

1 alternative

得したくありませんでした

とくしたくありませんでした

tokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to make a profit / will show signs of wanting to make a profit
Plain

得したがる

とくしたがる

tokushitagaru

Polite

得したがります

とくしたがります

tokushitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to make a profit / will not show signs of wanting to make a profit
Plain

得したがらない

とくしたがらない

tokushitagaranai

Polite

得したがりません

とくしたがりません

tokushitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to make a profit
Plain

得したがった

とくしたがった

tokushitagatta

Polite

得したがりました

とくしたがりました

tokushitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to make a profit
Plain

得したがらなかった

とくしたがらなかった

tokushitagaranakatta

Polite

得したがりませんでした

とくしたがりませんでした

tokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to make a profit / will want someone to make a profit
Plain

得してほしい

とくしてほしい

tokushitehoshii

Polite

得してほしいです

とくしてほしいです

tokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to make a profit / will not want someone to make a profit
Plain

得してほしくない

とくしてほしくない

tokushitehoshikunai

Polite

得してほしくないです

とくしてほしくないです

tokushitehoshikunaidesu

1 alternative

得してほしくありません

とくしてほしくありません

tokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to make a profit
Plain

得してほしかった

とくしてほしかった

tokushitehoshikatta

Polite

得してほしかったです

とくしてほしかったです

tokushitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to make a profit
Plain

得してほしくなかった

とくしてほしくなかった

tokushitehoshikunakatta

Polite

得してほしくなかったです

とくしてほしくなかったです

tokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

得してほしくありませんでした

とくしてほしくありませんでした

tokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be making a profit / will be making a profit
Plain

得している

とくしている

tokushiteiru

Polite

得しています

とくしています

tokushiteimasu

Present / future · Negative Are not making a profit / will not be making a profit
Plain

得していない

とくしていない

tokushiteinai

Polite

得していません

とくしていません

tokushiteimasen

Past · Affirmative Was / were making a profit
Plain

得していた

とくしていた

tokushiteita

Polite

得していました

とくしていました

tokushiteimashita

Past · Negative Was not / were not making a profit
Plain

得していなかった

とくしていなかった

tokushiteinakatta

Polite

得していませんでした

とくしていませんでした

tokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Make a profit beforehand / will make a profit beforehand
Plain

得しておく

とくしておく

tokushiteoku

Polite

得しておきます

とくしておきます

tokushiteokimasu

Present / future · Negative Do not make a profit beforehand / will not make a profit beforehand
Plain

得しておかない

とくしておかない

tokushiteokanai

Polite

得しておきません

とくしておきません

tokushiteokimasen

Past · Affirmative Made a profit beforehand
Plain

得しておいた

とくしておいた

tokushiteoita

Polite

得しておきました

とくしておきました

tokushiteokimashita

Past · Negative Did not make a profit beforehand
Plain

得しておかなかった

とくしておかなかった

tokushiteokanakatta

Polite

得しておきませんでした

とくしておきませんでした

tokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up making a profit / will end up making a profit
Plain

得してしまう

とくしてしまう

tokushiteshimau

Polite

得してしまいます

とくしてしまいます

tokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up making a profit / will not end up making a profit
Plain

得してしまわない

とくしてしまわない

tokushiteshimawanai

Polite

得してしまいません

とくしてしまいません

tokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up making a profit
Plain

得してしまった

とくしてしまった

tokushiteshimatta

Polite

得してしまいました

とくしてしまいました

tokushiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up making a profit
Plain

得してしまわなかった

とくしてしまわなかった

tokushiteshimawanakatta

Polite

得してしまいませんでした

とくしてしまいませんでした

tokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try making a profit / will try making a profit
Plain

得してみる

とくしてみる

tokushitemiru

Polite

得してみます

とくしてみます

tokushitemimasu

Present / future · Negative Do not try making a profit / will not try making a profit
Plain

得してみない

とくしてみない

tokushiteminai

Polite

得してみません

とくしてみません

tokushitemimasen

Past · Affirmative Tried making a profit
Plain

得してみた

とくしてみた

tokushitemita

Polite

得してみました

とくしてみました

tokushitemimashita

Past · Negative Did not try making a profit
Plain

得してみなかった

とくしてみなかった

tokushiteminakatta

Polite

得してみませんでした

とくしてみませんでした

tokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue making a profit / will continue making a profit
Plain

得していく

とくしていく

tokushiteiku

Polite

得していきます

とくしていきます

tokushiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue making a profit / will not continue making a profit
Plain

得していかない

とくしていかない

tokushiteikanai

Polite

得していきません

とくしていきません

tokushiteikimasen

Past · Affirmative Continued making a profit
Plain

得していった

とくしていった

tokushiteitta

Polite

得していきました

とくしていきました

tokushiteikimashita

Past · Negative Did not continue making a profit
Plain

得していかなかった

とくしていかなかった

tokushiteikanakatta

Polite

得していきませんでした

とくしていきませんでした

tokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to make a profit / will come to make a profit
Plain

得してくる

とくしてくる

tokushitekuru

Polite

得してきます

とくしてきます

tokushitekimasu

Present / future · Negative Do not come to make a profit / will not come to make a profit
Plain

得してこない

とくしてこない

tokushitekonai

Polite

得してきません

とくしてきません

tokushitekimasen

Past · Affirmative Came to make a profit
Plain

得してきた

とくしてきた

tokushitekita

Polite

得してきました

とくしてきました

tokushitekimashita

Past · Negative Did not come to make a profit
Plain

得してこなかった

とくしてこなかった

tokushitekonakatta

Polite

得してきませんでした

とくしてきませんでした

tokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin making a profit / will begin making a profit
Plain

得し始める

とくしはじめる

tokushihajimeru

Polite

得し始めます

とくしはじめます

tokushihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin making a profit / will not begin making a profit
Plain

得し始めない

とくしはじめない

tokushihajimenai

Polite

得し始めません

とくしはじめません

tokushihajimemasen

Past · Affirmative Began making a profit
Plain

得し始めた

とくしはじめた

tokushihajimeta

Polite

得し始めました

とくしはじめました

tokushihajimemashita

Past · Negative Did not begin making a profit
Plain

得し始めなかった

とくしはじめなかった

tokushihajimenakatta

Polite

得し始めませんでした

とくしはじめませんでした

tokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue making a profit / will continue making a profit
Plain

得し続ける

とくしつづける

tokushitsuzukeru

Polite

得し続けます

とくしつづけます

tokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue making a profit / will not continue making a profit
Plain

得し続けない

とくしつづけない

tokushitsuzukenai

Polite

得し続けません

とくしつづけません

tokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued making a profit
Plain

得し続けた

とくしつづけた

tokushitsuzuketa

Polite

得し続けました

とくしつづけました

tokushitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue making a profit
Plain

得し続けなかった

とくしつづけなかった

tokushitsuzukenakatta

Polite

得し続けませんでした

とくしつづけませんでした

tokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish making a profit / will finish making a profit
Plain

得し終わる

とくしおわる

tokushiowaru

Polite

得し終わります

とくしおわります

tokushiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish making a profit / will not finish making a profit
Plain

得し終わらない

とくしおわらない

tokushiowaranai

Polite

得し終わりません

とくしおわりません

tokushiowarimasen

Past · Affirmative Finished making a profit
Plain

得し終わった

とくしおわった

tokushiowatta

Polite

得し終わりました

とくしおわりました

tokushiowarimashita

Past · Negative Did not finish making a profit
Plain

得し終わらなかった

とくしおわらなかった

tokushiowaranakatta

Polite

得し終わりませんでした

とくしおわりませんでした

tokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to make a profit / will intend to make a profit
Plain

得するつもりだ

とくするつもりだ

tokusurutsumorida

Polite

得するつもりです

とくするつもりです

tokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to make a profit / will not intend to make a profit
Plain

得するつもりではない

とくするつもりではない

tokusurutsumoridehanai

Polite

得するつもりではありません

とくするつもりではありません

tokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

得するつもりではないです

とくするつもりではないです

tokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to make a profit
Plain

得するつもりだった

とくするつもりだった

tokusurutsumoridatta

Polite

得するつもりでした

とくするつもりでした

tokusurutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to make a profit
Plain

得するつもりではなかった

とくするつもりではなかった

tokusurutsumoridehanakatta

Polite

得するつもりではありませんでした

とくするつもりではありませんでした

tokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to make a profit / will attempt to make a profit
Plain

得しようとする

とくしようとする

tokushiyoutosuru

Polite

得しようとします

とくしようとします

tokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to make a profit / will not attempt to make a profit
Plain

得しようとしない

とくしようとしない

tokushiyoutoshinai

Polite

得しようとしません

とくしようとしません

tokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to make a profit
Plain

得しようとした

とくしようとした

tokushiyoutoshita

Polite

得しようとしました

とくしようとしました

tokushiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to make a profit
Plain

得しようとしなかった

とくしようとしなかった

tokushiyoutoshinakatta

Polite

得しようとしませんでした

とくしようとしませんでした

tokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to make a profit / will decide to make a profit
Plain

得することにする

とくすることにする

tokusurukotonisuru

Polite

得することにします

とくすることにします

tokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to make a profit / will not decide to make a profit
Plain

得することにしない

とくすることにしない

tokusurukotonishinai

Polite

得することにしません

とくすることにしません

tokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to make a profit
Plain

得することにした

とくすることにした

tokusurukotonishita

Polite

得することにしました

とくすることにしました

tokusurukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to make a profit
Plain

得することにしなかった

とくすることにしなかった

tokusurukotonishinakatta

Polite

得することにしませんでした

とくすることにしませんでした

tokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to make a profit / will become able to make a profit
Plain

得しえるようになる

とくしえるようになる

tokushieruyouninaru

1 alternative

得しうるようになる

とくしうるようになる

tokushiuruyouninaru

Polite

得しえるようになります

とくしえるようになります

tokushieruyouninarimasu

1 alternative

得しうるようになります

とくしうるようになります

tokushiuruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to make a profit / will not become able to make a profit
Plain

得しえるようにならない

とくしえるようにならない

tokushieruyouninaranai

1 alternative

得しうるようにならない

とくしうるようにならない

tokushiuruyouninaranai

Polite

得しえるようになりません

とくしえるようになりません

tokushieruyouninarimasen

1 alternative

得しうるようになりません

とくしうるようになりません

tokushiuruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to make a profit
Plain

得しえるようになった

とくしえるようになった

tokushieruyouninatta

1 alternative

得しうるようになった

とくしうるようになった

tokushiuruyouninatta

Polite

得しえるようになりました

とくしえるようになりました

tokushieruyouninarimashita

1 alternative

得しうるようになりました

とくしうるようになりました

tokushiuruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to make a profit
Plain

得しえるようにならなかった

とくしえるようにならなかった

tokushieruyouninaranakatta

1 alternative

得しうるようにならなかった

とくしうるようにならなかった

tokushiuruyouninaranakatta

Polite

得しえるようになりませんでした

とくしえるようになりませんでした

tokushieruyouninarimasendeshita

1 alternative

得しうるようになりませんでした

とくしうるようになりませんでした

tokushiuruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please make a profit
Expression

得してください

とくしてください

tokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not make a profit
Expression

得さないでください

とくさないでください

tokusanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Make a profit
Expression

得しなさい

とくしなさい

tokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me make a profit
Expression

得させてください

とくさせてください

tokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to make a profit / will have to make a profit
Plain

得さなければならない

とくさなければならない

tokusanakerebanaranai

Polite

得さなければなりません

とくさなければなりません

tokusanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to make a profit
Plain

得さなければならなかった

とくさなければならなかった

tokusanakerebanaranakatta

Polite

得さなければなりませんでした

とくさなければなりませんでした

tokusanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to make a profit / will be expected to make a profit
Plain

得するべきだ

とくするべきだ

tokusurubekida

Polite

得するべきです

とくするべきです

tokusurubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to make a profit
Plain

得するべきだった

とくするべきだった

tokusurubekidatta

Polite

得するべきでした

とくするべきでした

tokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off making a profit / will be better off making a profit
Plain

得したほうがいい

とくしたほうがいい

tokushitahougaii

Polite

得したほうがいいです

とくしたほうがいいです

tokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off making a profit
Plain

得したほうがよかった

とくしたほうがよかった

tokushitahougayokatta

Polite

得したほうがよかったです

とくしたほうがよかったです

tokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to make a profit / will be forbidden to make a profit
Plain

得してはいけない

とくしてはいけない

tokushitehaikenai

Polite

得してはいけません

とくしてはいけません

tokushitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to make a profit
Plain

得してはいけなかった

とくしてはいけなかった

tokushitehaikenakatta

Polite

得してはいけませんでした

とくしてはいけませんでした

tokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to make a profit / will have no need to make a profit
Plain

得さなくてもいい

とくさなくてもいい

tokusanakutemoii

Polite

得さなくてもいいです

とくさなくてもいいです

tokusanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to make a profit
Plain

得さなくてもよかった

とくさなくてもよかった

tokusanakutemoyokatta

Polite

得さなくてもよかったです

とくさなくてもよかったです

tokusanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to make a profit / will be allowed to make a profit
Plain

得してもいい

とくしてもいい

tokushitemoii

Polite

得してもいいです

とくしてもいいです

tokushitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to make a profit
Plain

得してもよかった

とくしてもよかった

tokushitemoyokatta

Polite

得してもよかったです

とくしてもよかったです

tokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you make a profit
Expression

得するなら

とくするなら

tokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you make a profit
Expression

得すると

とくすると

tokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you make a profit
Expression

得しても

とくしても

tokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While making a profit
Expression

得しながら

とくしながら

tokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without making a profit
Expression

得さないで

とくさないで

tokusanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to make a profit
Expression

得するために

とくするために

tokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can make a profit
Expression

得するように

とくするように

tokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Make a profit for someone / will make a profit for someone
Plain

得してあげる

とくしてあげる

tokushiteageru

Polite

得してあげます

とくしてあげます

tokushiteagemasu

Present / future · Negative Do not make a profit for someone / will not make a profit for someone
Plain

得してあげない

とくしてあげない

tokushiteagenai

Polite

得してあげません

とくしてあげません

tokushiteagemasen

Past · Affirmative Made a profit for someone
Plain

得してあげた

とくしてあげた

tokushiteageta

Polite

得してあげました

とくしてあげました

tokushiteagemashita

Past · Negative Did not make a profit for someone
Plain

得してあげなかった

とくしてあげなかった

tokushiteagenakatta

Polite

得してあげませんでした

とくしてあげませんでした

tokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Make a profit for me or my group / will make a profit for me or my group
Plain

得してくれる

とくしてくれる

tokushitekureru

Polite

得してくれます

とくしてくれます

tokushitekuremasu

Present / future · Negative Do not make a profit for me or my group / will not make a profit for me or my group
Plain

得してくれない

とくしてくれない

tokushitekurenai

Polite

得してくれません

とくしてくれません

tokushitekuremasen

Past · Affirmative Made a profit for me or my group
Plain

得してくれた

とくしてくれた

tokushitekureta

Polite

得してくれました

とくしてくれました

tokushitekuremashita

Past · Negative Did not make a profit for me or my group
Plain

得してくれなかった

とくしてくれなかった

tokushitekurenakatta

Polite

得してくれませんでした

とくしてくれませんでした

tokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone make a profit / will have someone make a profit
Plain

得してもらう

とくしてもらう

tokushitemorau

Polite

得してもらいます

とくしてもらいます

tokushitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone make a profit / will not have someone make a profit
Plain

得してもらわない

とくしてもらわない

tokushitemorawanai

Polite

得してもらいません

とくしてもらいません

tokushitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone make a profit
Plain

得してもらった

とくしてもらった

tokushitemoratta

Polite

得してもらいました

とくしてもらいました

tokushitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone make a profit
Plain

得してもらわなかった

とくしてもらわなかった

tokushitemorawanakatta

Polite

得してもらいませんでした

とくしてもらいませんでした

tokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to make a profit / will be easy to make a profit
Plain

得しやすい

とくしやすい

tokushiyasui

Polite

得しやすいです

とくしやすいです

tokushiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to make a profit / will not be easy to make a profit
Plain

得しやすくない

とくしやすくない

tokushiyasukunai

Polite

得しやすくないです

とくしやすくないです

tokushiyasukunaidesu

1 alternative

得しやすくありません

とくしやすくありません

tokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to make a profit
Plain

得しやすかった

とくしやすかった

tokushiyasukatta

Polite

得しやすかったです

とくしやすかったです

tokushiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to make a profit
Plain

得しやすくなかった

とくしやすくなかった

tokushiyasukunakatta

Polite

得しやすくなかったです

とくしやすくなかったです

tokushiyasukunakattadesu

1 alternative

得しやすくありませんでした

とくしやすくありませんでした

tokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to make a profit / will be hard to make a profit
Plain

得しにくい

とくしにくい

tokushinikui

Polite

得しにくいです

とくしにくいです

tokushinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to make a profit / will not be hard to make a profit
Plain

得しにくくない

とくしにくくない

tokushinikukunai

Polite

得しにくくないです

とくしにくくないです

tokushinikukunaidesu

1 alternative

得しにくくありません

とくしにくくありません

tokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to make a profit
Plain

得しにくかった

とくしにくかった

tokushinikukatta

Polite

得しにくかったです

とくしにくかったです

tokushinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to make a profit
Plain

得しにくくなかった

とくしにくくなかった

tokushinikukunakatta

Polite

得しにくくなかったです

とくしにくくなかったです

tokushinikukunakattadesu

1 alternative

得しにくくありませんでした

とくしにくくありませんでした

tokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Make a profit too much / will make a profit too much
Plain

得しすぎる

とくしすぎる

tokushisugiru

Polite

得しすぎます

とくしすぎます

tokushisugimasu

Present / future · Negative Do not make a profit too much / will not make a profit too much
Plain

得しすぎない

とくしすぎない

tokushisuginai

Polite

得しすぎません

とくしすぎません

tokushisugimasen

Past · Affirmative Made a profit too much
Plain

得しすぎた

とくしすぎた

tokushisugita

Polite

得しすぎました

とくしすぎました

tokushisugimashita

Past · Negative Did not make a profit too much
Plain

得しすぎなかった

とくしすぎなかった

tokushisuginakatta

Polite

得しすぎませんでした

とくしすぎませんでした

tokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience making a profit / will have experience making a profit
Plain

得したことがある

とくしたことがある

tokushitakotogaaru

Polite

得したことがあります

とくしたことがあります

tokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience making a profit / will not have experience making a profit
Plain

得したことがない

とくしたことがない

tokushitakotoganai

Polite

得したことがありません

とくしたことがありません

tokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience making a profit
Plain

得したことがあった

とくしたことがあった

tokushitakotogaatta

Polite

得したことがありました

とくしたことがありました

tokushitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience making a profit
Plain

得したことがなかった

とくしたことがなかった

tokushitakotoganakatta

Polite

得したことがありませんでした

とくしたことがありませんでした

tokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished making a profit / will have just finished making a profit
Plain

得したところだ

とくしたところだ

tokushitatokoroda

Polite

得したところです

とくしたところです

tokushitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished making a profit / will not have just finished making a profit
Plain

得したところではない

とくしたところではない

tokushitatokorodehanai

Polite

得したところではありません

とくしたところではありません

tokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

得したところではないです

とくしたところではないです

tokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished making a profit
Plain

得したところだった

とくしたところだった

tokushitatokorodatta

Polite

得したところでした

とくしたところでした

tokushitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished making a profit
Plain

得したところではなかった

とくしたところではなかった

tokushitatokorodehanakatta

Polite

得したところではありませんでした

とくしたところではありませんでした

tokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished making a profit / will have recently finished making a profit
Plain

得したばかりだ

とくしたばかりだ

tokushitabakarida

Polite

得したばかりです

とくしたばかりです

tokushitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished making a profit / will not have recently finished making a profit
Plain

得したばかりではない

とくしたばかりではない

tokushitabakaridehanai

Polite

得したばかりではありません

とくしたばかりではありません

tokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

得したばかりではないです

とくしたばかりではないです

tokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished making a profit
Plain

得したばかりだった

とくしたばかりだった

tokushitabakaridatta

Polite

得したばかりでした

とくしたばかりでした

tokushitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished making a profit
Plain

得したばかりではなかった

とくしたばかりではなかった

tokushitabakaridehanakatta

Polite

得したばかりではありませんでした

とくしたばかりではありませんでした

tokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After making a profit
Expression

得したあとで

とくしたあとで

tokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before making a profit
Expression

得する前に

とくするまえに

tokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After making a profit
Expression

得してから

とくしてから

tokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to make a profit / will seem about to make a profit
Plain

得しそうだ

とくしそうだ

tokushisouda

Polite

得しそうです

とくしそうです

tokushisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to make a profit / will not seem about to make a profit
Plain

得しそうではない

とくしそうではない

tokushisoudehanai

Polite

得しそうではありません

とくしそうではありません

tokushisoudehaarimasen

1 alternative

得しそうではないです

とくしそうではないです

tokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to make a profit
Plain

得しそうだった

とくしそうだった

tokushisoudatta

Polite

得しそうでした

とくしそうでした

tokushisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to make a profit
Plain

得しそうではなかった

とくしそうではなかった

tokushisoudehanakatta

Polite

得しそうではありませんでした

とくしそうではありませんでした

tokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly make a profit
Plain

得するそうだ

とくするそうだ

tokusurusouda

Polite

得するそうです

とくするそうです

tokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to make a profit / will seem to make a profit
Plain

得するようだ

とくするようだ

tokusuruyouda

Polite

得するようです

とくするようです

tokusuruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to make a profit / will not seem to make a profit
Plain

得するようではない

とくするようではない

tokusuruyoudehanai

Polite

得するようではありません

とくするようではありません

tokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

得するようではないです

とくするようではないです

tokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to make a profit
Plain

得するようだった

とくするようだった

tokusuruyoudatta

Polite

得するようでした

とくするようでした

tokusuruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to make a profit
Plain

得するようではなかった

とくするようではなかった

tokusuruyoudehanakatta

Polite

得するようではありませんでした

とくするようではありませんでした

tokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably make a profit
Plain

得するだろう

とくするだろう

tokusurudarou

Polite

得するでしょう

とくするでしょう

tokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly make a profit
Plain

得するかもしれない

とくするかもしれない

tokusurukamoshirenai

Polite

得するかもしれません

とくするかもしれません

tokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly make a profit · past assessment
Plain

得するかもしれなかった

とくするかもしれなかった

tokusurukamoshirenakatta

Polite

得するかもしれませんでした

とくするかもしれませんでした

tokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to make a profit / will be expected to make a profit
Plain

得するはずだ

とくするはずだ

tokusuruhazuda

Polite

得するはずです

とくするはずです

tokusuruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to make a profit / will not be expected to make a profit
Plain

得するはずではない

とくするはずではない

tokusuruhazudehanai

Polite

得するはずではありません

とくするはずではありません

tokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

得するはずではないです

とくするはずではないです

tokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to make a profit
Plain

得するはずだった

とくするはずだった

tokusuruhazudatta

Polite

得するはずでした

とくするはずでした

tokusuruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to make a profit
Plain

得するはずではなかった

とくするはずではなかった

tokusuruhazudehanakatta

Polite

得するはずではありませんでした

とくするはずではありませんでした

tokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Make a profit / will make a profit
Plain

得なさる

とくなさる

tokunasaru

Polite

得なさいます

とくなさいます

tokunasaimasu

Present / future · Negative Do not make a profit / will not make a profit
Plain

得なさらない

とくなさらない

tokunasaranai

Polite

得なさいません

とくなさいません

tokunasaimasen

Past · Affirmative Made a profit
Plain

得なさった

とくなさった

tokunasatta

Polite

得なさいました

とくなさいました

tokunasaimashita

Past · Negative Did not make a profit
Plain

得なさらなかった

とくなさらなかった

tokunasaranakatta

Polite

得なさいませんでした

とくなさいませんでした

tokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be making a profit / will be making a profit
Plain

得してる

とくしてる

tokushiteru

Polite

得してます

とくしてます

tokushitemasu

Present / future · Negative Are not making a profit / will not be making a profit
Plain

得してない

とくしてない

tokushitenai

Polite

得してません

とくしてません

tokushitemasen

Past · Affirmative Was / were making a profit
Plain

得してた

とくしてた

tokushiteta

Polite

得してました

とくしてました

tokushitemashita

Past · Negative Was not / were not making a profit
Plain

得してなかった

とくしてなかった

tokushitenakatta

Polite

得してませんでした

とくしてませんでした

tokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up making a profit / will end up making a profit
Plain

得しちゃう

とくしちゃう

tokushichau

Polite

得しちゃいます

とくしちゃいます

tokushichaimasu

Present / future · Negative Do not end up making a profit / will not end up making a profit
Plain

得しちゃわない

とくしちゃわない

tokushichawanai

Polite

得しちゃいません

とくしちゃいません

tokushichaimasen

Past · Affirmative Ended up making a profit
Plain

得しちゃった

とくしちゃった

tokushichatta

Polite

得しちゃいました

とくしちゃいました

tokushichaimashita

Past · Negative Did not end up making a profit
Plain

得しちゃわなかった

とくしちゃわなかった

tokushichawanakatta

Polite

得しちゃいませんでした

とくしちゃいませんでした

tokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to make a profit
Expression

得さなきゃ

とくさなきゃ

tokusanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.