Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 受け入れる

to acceptうけいれるukeireru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 受け入れる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Accept / will accept
Plain

受け入れる

うけいれる

ukeireru

Polite

受け入れます

うけいれます

ukeiremasu

Present / future · Negative Do not accept / will not accept
Plain

受け入れない

うけいれない

ukeirenai

Polite

受け入れません

うけいれません

ukeiremasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Accepted
Plain

受け入れた

うけいれた

ukeireta

Polite

受け入れました

うけいれました

ukeiremashita

Past · Negative Did not accept
Plain

受け入れなかった

うけいれなかった

ukeirenakatta

Polite

受け入れませんでした

うけいれませんでした

ukeiremasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Accept, and…
Plain

受け入れて

うけいれて

ukeirete

Polite

受け入れまして

うけいれまして

ukeiremashite

Te-form · Negative Not accept / without accepting
Plain

受け入れなくて

うけいれなくて

ukeirenakute

1 alternative

受け入れないで

うけいれないで

ukeirenaide

Polite

受け入れませんで

うけいれませんで

ukeiremasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you accept
Plain

受け入れれば

うけいれれば

ukeirereba

Polite

受け入れますなら

うけいれますなら

ukeiremasunara

1 alternative

受け入れますならば

うけいれますならば

ukeiremasunaraba

If · ば · Negative If you do not accept
Plain

受け入れなければ

うけいれなければ

ukeirenakereba

Polite

受け入れませんなら

うけいれませんなら

ukeiremasennara

1 alternative

受け入れませんならば

うけいれませんならば

ukeiremasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to accept / will be able to accept
Plain

受け入れられる

うけいれられる

ukeirerareru

1 alternative

受け入れれる

うけいれれる

ukeirereru

Polite

受け入れられます

うけいれられます

ukeireraremasu

1 alternative

受け入れれます

うけいれれます

ukeireremasu

Present / future · Negative Are not able to accept / will not be able to accept
Plain

受け入れられない

うけいれられない

ukeirerarenai

1 alternative

受け入れれない

うけいれれない

ukeirerenai

Polite

受け入れられません

うけいれられません

ukeireraremasen

1 alternative

受け入れれません

うけいれれません

ukeireremasen

Past · Affirmative Was / were able to accept
Plain

受け入れられた

うけいれられた

ukeirerareta

1 alternative

受け入れれた

うけいれれた

ukeirereta

Polite

受け入れられました

うけいれられました

ukeireraremashita

1 alternative

受け入れれました

うけいれれました

ukeireremashita

Past · Negative Was not / were not able to accept
Plain

受け入れられなかった

うけいれられなかった

ukeirerarenakatta

1 alternative

受け入れれなかった

うけいれれなかった

ukeirerenakatta

Polite

受け入れられませんでした

うけいれられませんでした

ukeireraremasendeshita

1 alternative

受け入れれませんでした

うけいれれませんでした

ukeireremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be accepted / will be accepted
Plain

受け入れられる

うけいれられる

ukeirerareru

Polite

受け入れられます

うけいれられます

ukeireraremasu

Present / future · Negative Are not accepted / will not be accepted
Plain

受け入れられない

うけいれられない

ukeirerarenai

Polite

受け入れられません

うけいれられません

ukeireraremasen

Past · Affirmative Was / were accepted
Plain

受け入れられた

うけいれられた

ukeirerareta

Polite

受け入れられました

うけいれられました

ukeireraremashita

Past · Negative Was not / were not accepted
Plain

受け入れられなかった

うけいれられなかった

ukeirerarenakatta

Polite

受け入れられませんでした

うけいれられませんでした

ukeireraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone accept / will make / let someone accept
Plain

受け入れさせる

うけいれさせる

ukeiresaseru

1 alternative

受け入れさす

うけいれさす

ukeiresasu

Polite

受け入れさせます

うけいれさせます

ukeiresasemasu

1 alternative

受け入れさします

うけいれさします

ukeiresashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone accept / will not make / let someone accept
Plain

受け入れさせない

うけいれさせない

ukeiresasenai

1 alternative

受け入れささない

うけいれささない

ukeiresasanai

Polite

受け入れさせません

うけいれさせません

ukeiresasemasen

1 alternative

受け入れさしません

うけいれさしません

ukeiresashimasen

Past · Affirmative Made / let someone accept
Plain

受け入れさせた

うけいれさせた

ukeiresaseta

1 alternative

受け入れさした

うけいれさした

ukeiresashita

Polite

受け入れさせました

うけいれさせました

ukeiresasemashita

1 alternative

受け入れさしました

うけいれさしました

ukeiresashimashita

Past · Negative Did not make / let someone accept
Plain

受け入れさせなかった

うけいれさせなかった

ukeiresasenakatta

1 alternative

受け入れささなかった

うけいれささなかった

ukeiresasanakatta

Polite

受け入れさせませんでした

うけいれさせませんでした

ukeiresasemasendeshita

1 alternative

受け入れさしませんでした

うけいれさしませんでした

ukeiresashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to accept / will be made to accept
Plain

受け入れさせられる

うけいれさせられる

ukeiresaserareru

Polite

受け入れさせられます

うけいれさせられます

ukeiresaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to accept / will not be made to accept
Plain

受け入れさせられない

うけいれさせられない

ukeiresaserarenai

Polite

受け入れさせられません

うけいれさせられません

ukeiresaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to accept
Plain

受け入れさせられた

うけいれさせられた

ukeiresaserareta

Polite

受け入れさせられました

うけいれさせられました

ukeiresaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to accept
Plain

受け入れさせられなかった

うけいれさせられなかった

ukeiresaserarenakatta

Polite

受け入れさせられませんでした

うけいれさせられませんでした

ukeiresaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s accept / intend to accept
Plain

受け入れよう

うけいれよう

ukeireyou

Polite

受け入れましょう

うけいれましょう

ukeiremashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to accept
Plain

受け入れまい

うけいれまい

ukeiremai

Polite

受け入れますまい

うけいれますまい

ukeiremasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Accept!
Plain

受け入れろ

うけいれろ

ukeirero

Polite

受け入れなさい

うけいれなさい

ukeirenasai

Imperative · Negative Do not accept!
Plain

受け入れるな

うけいれるな

ukeireruna

Polite

受け入れなさるな

うけいれなさるな

ukeirenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you accept
Plain

受け入れたら

うけいれたら

ukeiretara

Polite

受け入れましたら

うけいれましたら

ukeiremashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not accept
Plain

受け入れなかったら

うけいれなかったら

ukeirenakattara

Polite

受け入れませんでしたら

うけいれませんでしたら

ukeiremasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Accepting, among other things
Plain

受け入れたり

うけいれたり

ukeiretari

Polite

受け入れましたり

うけいれましたり

ukeiremashitari

Listing · たり · Negative Not accepting, among other things
Plain

受け入れなかったり

うけいれなかったり

ukeirenakattari

Polite

受け入れませんでしたり

うけいれませんでしたり

ukeiremasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Accept… · stem for other forms
Plain

受け入れ

うけいれ

ukeire

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to accept / will want to accept
Plain

受け入れたい

うけいれたい

ukeiretai

Polite

受け入れたいです

うけいれたいです

ukeiretaidesu

Present / future · Negative Do not want to accept / will not want to accept
Plain

受け入れたくない

うけいれたくない

ukeiretakunai

Polite

受け入れたくないです

うけいれたくないです

ukeiretakunaidesu

1 alternative

受け入れたくありません

うけいれたくありません

ukeiretakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to accept
Plain

受け入れたかった

うけいれたかった

ukeiretakatta

Polite

受け入れたかったです

うけいれたかったです

ukeiretakattadesu

Past · Negative Did not want to accept
Plain

受け入れたくなかった

うけいれたくなかった

ukeiretakunakatta

Polite

受け入れたくなかったです

うけいれたくなかったです

ukeiretakunakattadesu

1 alternative

受け入れたくありませんでした

うけいれたくありませんでした

ukeiretakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to accept / will show signs of wanting to accept
Plain

受け入れたがる

うけいれたがる

ukeiretagaru

Polite

受け入れたがります

うけいれたがります

ukeiretagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to accept / will not show signs of wanting to accept
Plain

受け入れたがらない

うけいれたがらない

ukeiretagaranai

Polite

受け入れたがりません

うけいれたがりません

ukeiretagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to accept
Plain

受け入れたがった

うけいれたがった

ukeiretagatta

Polite

受け入れたがりました

うけいれたがりました

ukeiretagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to accept
Plain

受け入れたがらなかった

うけいれたがらなかった

ukeiretagaranakatta

Polite

受け入れたがりませんでした

うけいれたがりませんでした

ukeiretagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to accept / will want someone to accept
Plain

受け入れてほしい

うけいれてほしい

ukeiretehoshii

Polite

受け入れてほしいです

うけいれてほしいです

ukeiretehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to accept / will not want someone to accept
Plain

受け入れてほしくない

うけいれてほしくない

ukeiretehoshikunai

Polite

受け入れてほしくないです

うけいれてほしくないです

ukeiretehoshikunaidesu

1 alternative

受け入れてほしくありません

うけいれてほしくありません

ukeiretehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to accept
Plain

受け入れてほしかった

うけいれてほしかった

ukeiretehoshikatta

Polite

受け入れてほしかったです

うけいれてほしかったです

ukeiretehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to accept
Plain

受け入れてほしくなかった

うけいれてほしくなかった

ukeiretehoshikunakatta

Polite

受け入れてほしくなかったです

うけいれてほしくなかったです

ukeiretehoshikunakattadesu

1 alternative

受け入れてほしくありませんでした

うけいれてほしくありませんでした

ukeiretehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be accepting / will be accepting
Plain

受け入れている

うけいれている

ukeireteiru

Polite

受け入れています

うけいれています

ukeireteimasu

Present / future · Negative Are not accepting / will not be accepting
Plain

受け入れていない

うけいれていない

ukeireteinai

Polite

受け入れていません

うけいれていません

ukeireteimasen

Past · Affirmative Was / were accepting
Plain

受け入れていた

うけいれていた

ukeireteita

Polite

受け入れていました

うけいれていました

ukeireteimashita

Past · Negative Was not / were not accepting
Plain

受け入れていなかった

うけいれていなかった

ukeireteinakatta

Polite

受け入れていませんでした

うけいれていませんでした

ukeireteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been accepted / will have been accepted
Plain

受け入れてある

うけいれてある

ukeiretearu

Polite

受け入れてあります

うけいれてあります

ukeiretearimasu

Present / future · Negative Do not have been accepted / will not have been accepted
Plain

受け入れてない

うけいれてない

ukeiretenai

Polite

受け入れてありません

うけいれてありません

ukeiretearimasen

Past · Affirmative Had been accepted
Plain

受け入れてあった

うけいれてあった

ukeireteatta

Polite

受け入れてありました

うけいれてありました

ukeiretearimashita

Past · Negative Did not have been accepted
Plain

受け入れてなかった

うけいれてなかった

ukeiretenakatta

Polite

受け入れてありませんでした

うけいれてありませんでした

ukeiretearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Accept beforehand / will accept beforehand
Plain

受け入れておく

うけいれておく

ukeireteoku

Polite

受け入れておきます

うけいれておきます

ukeireteokimasu

Present / future · Negative Do not accept beforehand / will not accept beforehand
Plain

受け入れておかない

うけいれておかない

ukeireteokanai

Polite

受け入れておきません

うけいれておきません

ukeireteokimasen

Past · Affirmative Accepted beforehand
Plain

受け入れておいた

うけいれておいた

ukeireteoita

Polite

受け入れておきました

うけいれておきました

ukeireteokimashita

Past · Negative Did not accept beforehand
Plain

受け入れておかなかった

うけいれておかなかった

ukeireteokanakatta

Polite

受け入れておきませんでした

うけいれておきませんでした

ukeireteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up accepting / will end up accepting
Plain

受け入れてしまう

うけいれてしまう

ukeireteshimau

Polite

受け入れてしまいます

うけいれてしまいます

ukeireteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up accepting / will not end up accepting
Plain

受け入れてしまわない

うけいれてしまわない

ukeireteshimawanai

Polite

受け入れてしまいません

うけいれてしまいません

ukeireteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up accepting
Plain

受け入れてしまった

うけいれてしまった

ukeireteshimatta

Polite

受け入れてしまいました

うけいれてしまいました

ukeireteshimaimashita

Past · Negative Did not end up accepting
Plain

受け入れてしまわなかった

うけいれてしまわなかった

ukeireteshimawanakatta

Polite

受け入れてしまいませんでした

うけいれてしまいませんでした

ukeireteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try accepting / will try accepting
Plain

受け入れてみる

うけいれてみる

ukeiretemiru

Polite

受け入れてみます

うけいれてみます

ukeiretemimasu

Present / future · Negative Do not try accepting / will not try accepting
Plain

受け入れてみない

うけいれてみない

ukeireteminai

Polite

受け入れてみません

うけいれてみません

ukeiretemimasen

Past · Affirmative Tried accepting
Plain

受け入れてみた

うけいれてみた

ukeiretemita

Polite

受け入れてみました

うけいれてみました

ukeiretemimashita

Past · Negative Did not try accepting
Plain

受け入れてみなかった

うけいれてみなかった

ukeireteminakatta

Polite

受け入れてみませんでした

うけいれてみませんでした

ukeiretemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue accepting / will continue accepting
Plain

受け入れていく

うけいれていく

ukeireteiku

Polite

受け入れていきます

うけいれていきます

ukeireteikimasu

Present / future · Negative Do not continue accepting / will not continue accepting
Plain

受け入れていかない

うけいれていかない

ukeireteikanai

Polite

受け入れていきません

うけいれていきません

ukeireteikimasen

Past · Affirmative Continued accepting
Plain

受け入れていった

うけいれていった

ukeireteitta

Polite

受け入れていきました

うけいれていきました

ukeireteikimashita

Past · Negative Did not continue accepting
Plain

受け入れていかなかった

うけいれていかなかった

ukeireteikanakatta

Polite

受け入れていきませんでした

うけいれていきませんでした

ukeireteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to accept / will come to accept
Plain

受け入れてくる

うけいれてくる

ukeiretekuru

Polite

受け入れてきます

うけいれてきます

ukeiretekimasu

Present / future · Negative Do not come to accept / will not come to accept
Plain

受け入れてこない

うけいれてこない

ukeiretekonai

Polite

受け入れてきません

うけいれてきません

ukeiretekimasen

Past · Affirmative Came to accept
Plain

受け入れてきた

うけいれてきた

ukeiretekita

Polite

受け入れてきました

うけいれてきました

ukeiretekimashita

Past · Negative Did not come to accept
Plain

受け入れてこなかった

うけいれてこなかった

ukeiretekonakatta

Polite

受け入れてきませんでした

うけいれてきませんでした

ukeiretekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin accepting / will begin accepting
Plain

受け入れ始める

うけいれはじめる

ukeirehajimeru

Polite

受け入れ始めます

うけいれはじめます

ukeirehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin accepting / will not begin accepting
Plain

受け入れ始めない

うけいれはじめない

ukeirehajimenai

Polite

受け入れ始めません

うけいれはじめません

ukeirehajimemasen

Past · Affirmative Began accepting
Plain

受け入れ始めた

うけいれはじめた

ukeirehajimeta

Polite

受け入れ始めました

うけいれはじめました

ukeirehajimemashita

Past · Negative Did not begin accepting
Plain

受け入れ始めなかった

うけいれはじめなかった

ukeirehajimenakatta

Polite

受け入れ始めませんでした

うけいれはじめませんでした

ukeirehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue accepting / will continue accepting
Plain

受け入れ続ける

うけいれつづける

ukeiretsuzukeru

Polite

受け入れ続けます

うけいれつづけます

ukeiretsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue accepting / will not continue accepting
Plain

受け入れ続けない

うけいれつづけない

ukeiretsuzukenai

Polite

受け入れ続けません

うけいれつづけません

ukeiretsuzukemasen

Past · Affirmative Continued accepting
Plain

受け入れ続けた

うけいれつづけた

ukeiretsuzuketa

Polite

受け入れ続けました

うけいれつづけました

ukeiretsuzukemashita

Past · Negative Did not continue accepting
Plain

受け入れ続けなかった

うけいれつづけなかった

ukeiretsuzukenakatta

Polite

受け入れ続けませんでした

うけいれつづけませんでした

ukeiretsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish accepting / will finish accepting
Plain

受け入れ終わる

うけいれおわる

ukeireowaru

Polite

受け入れ終わります

うけいれおわります

ukeireowarimasu

Present / future · Negative Do not finish accepting / will not finish accepting
Plain

受け入れ終わらない

うけいれおわらない

ukeireowaranai

Polite

受け入れ終わりません

うけいれおわりません

ukeireowarimasen

Past · Affirmative Finished accepting
Plain

受け入れ終わった

うけいれおわった

ukeireowatta

Polite

受け入れ終わりました

うけいれおわりました

ukeireowarimashita

Past · Negative Did not finish accepting
Plain

受け入れ終わらなかった

うけいれおわらなかった

ukeireowaranakatta

Polite

受け入れ終わりませんでした

うけいれおわりませんでした

ukeireowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to accept / will intend to accept
Plain

受け入れるつもりだ

うけいれるつもりだ

ukeirerutsumorida

Polite

受け入れるつもりです

うけいれるつもりです

ukeirerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to accept / will not intend to accept
Plain

受け入れるつもりではない

うけいれるつもりではない

ukeirerutsumoridehanai

Polite

受け入れるつもりではありません

うけいれるつもりではありません

ukeirerutsumoridehaarimasen

1 alternative

受け入れるつもりではないです

うけいれるつもりではないです

ukeirerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to accept
Plain

受け入れるつもりだった

うけいれるつもりだった

ukeirerutsumoridatta

Polite

受け入れるつもりでした

うけいれるつもりでした

ukeirerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to accept
Plain

受け入れるつもりではなかった

うけいれるつもりではなかった

ukeirerutsumoridehanakatta

Polite

受け入れるつもりではありませんでした

うけいれるつもりではありませんでした

ukeirerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to accept / will attempt to accept
Plain

受け入れようとする

うけいれようとする

ukeireyoutosuru

Polite

受け入れようとします

うけいれようとします

ukeireyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to accept / will not attempt to accept
Plain

受け入れようとしない

うけいれようとしない

ukeireyoutoshinai

Polite

受け入れようとしません

うけいれようとしません

ukeireyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to accept
Plain

受け入れようとした

うけいれようとした

ukeireyoutoshita

Polite

受け入れようとしました

うけいれようとしました

ukeireyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to accept
Plain

受け入れようとしなかった

うけいれようとしなかった

ukeireyoutoshinakatta

Polite

受け入れようとしませんでした

うけいれようとしませんでした

ukeireyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to accept / will decide to accept
Plain

受け入れることにする

うけいれることにする

ukeirerukotonisuru

Polite

受け入れることにします

うけいれることにします

ukeirerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to accept / will not decide to accept
Plain

受け入れることにしない

うけいれることにしない

ukeirerukotonishinai

Polite

受け入れることにしません

うけいれることにしません

ukeirerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to accept
Plain

受け入れることにした

うけいれることにした

ukeirerukotonishita

Polite

受け入れることにしました

うけいれることにしました

ukeirerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to accept
Plain

受け入れることにしなかった

うけいれることにしなかった

ukeirerukotonishinakatta

Polite

受け入れることにしませんでした

うけいれることにしませんでした

ukeirerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to accept / will become able to accept
Plain

受け入れられるようになる

うけいれられるようになる

ukeirerareruyouninaru

1 alternative

受け入れれるようになる

うけいれれるようになる

ukeirereruyouninaru

Polite

受け入れられるようになります

うけいれられるようになります

ukeirerareruyouninarimasu

1 alternative

受け入れれるようになります

うけいれれるようになります

ukeirereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to accept / will not become able to accept
Plain

受け入れられるようにならない

うけいれられるようにならない

ukeirerareruyouninaranai

1 alternative

受け入れれるようにならない

うけいれれるようにならない

ukeirereruyouninaranai

Polite

受け入れられるようになりません

うけいれられるようになりません

ukeirerareruyouninarimasen

1 alternative

受け入れれるようになりません

うけいれれるようになりません

ukeirereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to accept
Plain

受け入れられるようになった

うけいれられるようになった

ukeirerareruyouninatta

1 alternative

受け入れれるようになった

うけいれれるようになった

ukeirereruyouninatta

Polite

受け入れられるようになりました

うけいれられるようになりました

ukeirerareruyouninarimashita

1 alternative

受け入れれるようになりました

うけいれれるようになりました

ukeirereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to accept
Plain

受け入れられるようにならなかった

うけいれられるようにならなかった

ukeirerareruyouninaranakatta

1 alternative

受け入れれるようにならなかった

うけいれれるようにならなかった

ukeirereruyouninaranakatta

Polite

受け入れられるようになりませんでした

うけいれられるようになりませんでした

ukeirerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

受け入れれるようになりませんでした

うけいれれるようになりませんでした

ukeirereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please accept
Expression

受け入れてください

うけいれてください

ukeiretekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not accept
Expression

受け入れないでください

うけいれないでください

ukeirenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Accept
Expression

受け入れなさい

うけいれなさい

ukeirenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me accept
Expression

受け入れさせてください

うけいれさせてください

ukeiresasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to accept / will have to accept
Plain

受け入れなければならない

うけいれなければならない

ukeirenakerebanaranai

Polite

受け入れなければなりません

うけいれなければなりません

ukeirenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to accept
Plain

受け入れなければならなかった

うけいれなければならなかった

ukeirenakerebanaranakatta

Polite

受け入れなければなりませんでした

うけいれなければなりませんでした

ukeirenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to accept / will be expected to accept
Plain

受け入れるべきだ

うけいれるべきだ

ukeirerubekida

Polite

受け入れるべきです

うけいれるべきです

ukeirerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to accept
Plain

受け入れるべきだった

うけいれるべきだった

ukeirerubekidatta

Polite

受け入れるべきでした

うけいれるべきでした

ukeirerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off accepting / will be better off accepting
Plain

受け入れたほうがいい

うけいれたほうがいい

ukeiretahougaii

Polite

受け入れたほうがいいです

うけいれたほうがいいです

ukeiretahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off accepting
Plain

受け入れたほうがよかった

うけいれたほうがよかった

ukeiretahougayokatta

Polite

受け入れたほうがよかったです

うけいれたほうがよかったです

ukeiretahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to accept / will be forbidden to accept
Plain

受け入れてはいけない

うけいれてはいけない

ukeiretehaikenai

Polite

受け入れてはいけません

うけいれてはいけません

ukeiretehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to accept
Plain

受け入れてはいけなかった

うけいれてはいけなかった

ukeiretehaikenakatta

Polite

受け入れてはいけませんでした

うけいれてはいけませんでした

ukeiretehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to accept / will have no need to accept
Plain

受け入れなくてもいい

うけいれなくてもいい

ukeirenakutemoii

Polite

受け入れなくてもいいです

うけいれなくてもいいです

ukeirenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to accept
Plain

受け入れなくてもよかった

うけいれなくてもよかった

ukeirenakutemoyokatta

Polite

受け入れなくてもよかったです

うけいれなくてもよかったです

ukeirenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to accept / will be allowed to accept
Plain

受け入れてもいい

うけいれてもいい

ukeiretemoii

Polite

受け入れてもいいです

うけいれてもいいです

ukeiretemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to accept
Plain

受け入れてもよかった

うけいれてもよかった

ukeiretemoyokatta

Polite

受け入れてもよかったです

うけいれてもよかったです

ukeiretemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you accept
Expression

受け入れるなら

うけいれるなら

ukeirerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you accept
Expression

受け入れると

うけいれると

ukeireruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you accept
Expression

受け入れても

うけいれても

ukeiretemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While accepting
Expression

受け入れながら

うけいれながら

ukeirenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without accepting
Expression

受け入れないで

うけいれないで

ukeirenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to accept
Expression

受け入れるために

うけいれるために

ukeirerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can accept
Expression

受け入れるように

うけいれるように

ukeireruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Accept for someone / will accept for someone
Plain

受け入れてあげる

うけいれてあげる

ukeireteageru

Polite

受け入れてあげます

うけいれてあげます

ukeireteagemasu

Present / future · Negative Do not accept for someone / will not accept for someone
Plain

受け入れてあげない

うけいれてあげない

ukeireteagenai

Polite

受け入れてあげません

うけいれてあげません

ukeireteagemasen

Past · Affirmative Accepted for someone
Plain

受け入れてあげた

うけいれてあげた

ukeireteageta

Polite

受け入れてあげました

うけいれてあげました

ukeireteagemashita

Past · Negative Did not accept for someone
Plain

受け入れてあげなかった

うけいれてあげなかった

ukeireteagenakatta

Polite

受け入れてあげませんでした

うけいれてあげませんでした

ukeireteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Accept for me or my group / will accept for me or my group
Plain

受け入れてくれる

うけいれてくれる

ukeiretekureru

Polite

受け入れてくれます

うけいれてくれます

ukeiretekuremasu

Present / future · Negative Do not accept for me or my group / will not accept for me or my group
Plain

受け入れてくれない

うけいれてくれない

ukeiretekurenai

Polite

受け入れてくれません

うけいれてくれません

ukeiretekuremasen

Past · Affirmative Accepted for me or my group
Plain

受け入れてくれた

うけいれてくれた

ukeiretekureta

Polite

受け入れてくれました

うけいれてくれました

ukeiretekuremashita

Past · Negative Did not accept for me or my group
Plain

受け入れてくれなかった

うけいれてくれなかった

ukeiretekurenakatta

Polite

受け入れてくれませんでした

うけいれてくれませんでした

ukeiretekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone accept / will have someone accept
Plain

受け入れてもらう

うけいれてもらう

ukeiretemorau

Polite

受け入れてもらいます

うけいれてもらいます

ukeiretemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone accept / will not have someone accept
Plain

受け入れてもらわない

うけいれてもらわない

ukeiretemorawanai

Polite

受け入れてもらいません

うけいれてもらいません

ukeiretemoraimasen

Past · Affirmative Had someone accept
Plain

受け入れてもらった

うけいれてもらった

ukeiretemoratta

Polite

受け入れてもらいました

うけいれてもらいました

ukeiretemoraimashita

Past · Negative Did not have someone accept
Plain

受け入れてもらわなかった

うけいれてもらわなかった

ukeiretemorawanakatta

Polite

受け入れてもらいませんでした

うけいれてもらいませんでした

ukeiretemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to accept / will be easy to accept
Plain

受け入れやすい

うけいれやすい

ukeireyasui

Polite

受け入れやすいです

うけいれやすいです

ukeireyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to accept / will not be easy to accept
Plain

受け入れやすくない

うけいれやすくない

ukeireyasukunai

Polite

受け入れやすくないです

うけいれやすくないです

ukeireyasukunaidesu

1 alternative

受け入れやすくありません

うけいれやすくありません

ukeireyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to accept
Plain

受け入れやすかった

うけいれやすかった

ukeireyasukatta

Polite

受け入れやすかったです

うけいれやすかったです

ukeireyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to accept
Plain

受け入れやすくなかった

うけいれやすくなかった

ukeireyasukunakatta

Polite

受け入れやすくなかったです

うけいれやすくなかったです

ukeireyasukunakattadesu

1 alternative

受け入れやすくありませんでした

うけいれやすくありませんでした

ukeireyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to accept / will be hard to accept
Plain

受け入れにくい

うけいれにくい

ukeirenikui

Polite

受け入れにくいです

うけいれにくいです

ukeirenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to accept / will not be hard to accept
Plain

受け入れにくくない

うけいれにくくない

ukeirenikukunai

Polite

受け入れにくくないです

うけいれにくくないです

ukeirenikukunaidesu

1 alternative

受け入れにくくありません

うけいれにくくありません

ukeirenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to accept
Plain

受け入れにくかった

うけいれにくかった

ukeirenikukatta

Polite

受け入れにくかったです

うけいれにくかったです

ukeirenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to accept
Plain

受け入れにくくなかった

うけいれにくくなかった

ukeirenikukunakatta

Polite

受け入れにくくなかったです

うけいれにくくなかったです

ukeirenikukunakattadesu

1 alternative

受け入れにくくありませんでした

うけいれにくくありませんでした

ukeirenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Accept too much / will accept too much
Plain

受け入れすぎる

うけいれすぎる

ukeiresugiru

Polite

受け入れすぎます

うけいれすぎます

ukeiresugimasu

Present / future · Negative Do not accept too much / will not accept too much
Plain

受け入れすぎない

うけいれすぎない

ukeiresuginai

Polite

受け入れすぎません

うけいれすぎません

ukeiresugimasen

Past · Affirmative Accepted too much
Plain

受け入れすぎた

うけいれすぎた

ukeiresugita

Polite

受け入れすぎました

うけいれすぎました

ukeiresugimashita

Past · Negative Did not accept too much
Plain

受け入れすぎなかった

うけいれすぎなかった

ukeiresuginakatta

Polite

受け入れすぎませんでした

うけいれすぎませんでした

ukeiresugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience accepting / will have experience accepting
Plain

受け入れたことがある

うけいれたことがある

ukeiretakotogaaru

Polite

受け入れたことがあります

うけいれたことがあります

ukeiretakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience accepting / will not have experience accepting
Plain

受け入れたことがない

うけいれたことがない

ukeiretakotoganai

Polite

受け入れたことがありません

うけいれたことがありません

ukeiretakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience accepting
Plain

受け入れたことがあった

うけいれたことがあった

ukeiretakotogaatta

Polite

受け入れたことがありました

うけいれたことがありました

ukeiretakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience accepting
Plain

受け入れたことがなかった

うけいれたことがなかった

ukeiretakotoganakatta

Polite

受け入れたことがありませんでした

うけいれたことがありませんでした

ukeiretakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished accepting / will have just finished accepting
Plain

受け入れたところだ

うけいれたところだ

ukeiretatokoroda

Polite

受け入れたところです

うけいれたところです

ukeiretatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished accepting / will not have just finished accepting
Plain

受け入れたところではない

うけいれたところではない

ukeiretatokorodehanai

Polite

受け入れたところではありません

うけいれたところではありません

ukeiretatokorodehaarimasen

1 alternative

受け入れたところではないです

うけいれたところではないです

ukeiretatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished accepting
Plain

受け入れたところだった

うけいれたところだった

ukeiretatokorodatta

Polite

受け入れたところでした

うけいれたところでした

ukeiretatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished accepting
Plain

受け入れたところではなかった

うけいれたところではなかった

ukeiretatokorodehanakatta

Polite

受け入れたところではありませんでした

うけいれたところではありませんでした

ukeiretatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished accepting / will have recently finished accepting
Plain

受け入れたばかりだ

うけいれたばかりだ

ukeiretabakarida

Polite

受け入れたばかりです

うけいれたばかりです

ukeiretabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished accepting / will not have recently finished accepting
Plain

受け入れたばかりではない

うけいれたばかりではない

ukeiretabakaridehanai

Polite

受け入れたばかりではありません

うけいれたばかりではありません

ukeiretabakaridehaarimasen

1 alternative

受け入れたばかりではないです

うけいれたばかりではないです

ukeiretabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished accepting
Plain

受け入れたばかりだった

うけいれたばかりだった

ukeiretabakaridatta

Polite

受け入れたばかりでした

うけいれたばかりでした

ukeiretabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished accepting
Plain

受け入れたばかりではなかった

うけいれたばかりではなかった

ukeiretabakaridehanakatta

Polite

受け入れたばかりではありませんでした

うけいれたばかりではありませんでした

ukeiretabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After accepting
Expression

受け入れたあとで

うけいれたあとで

ukeiretaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before accepting
Expression

受け入れる前に

うけいれるまえに

ukeirerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After accepting
Expression

受け入れてから

うけいれてから

ukeiretekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to accept / will seem about to accept
Plain

受け入れそうだ

うけいれそうだ

ukeiresouda

Polite

受け入れそうです

うけいれそうです

ukeiresoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to accept / will not seem about to accept
Plain

受け入れそうではない

うけいれそうではない

ukeiresoudehanai

Polite

受け入れそうではありません

うけいれそうではありません

ukeiresoudehaarimasen

1 alternative

受け入れそうではないです

うけいれそうではないです

ukeiresoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to accept
Plain

受け入れそうだった

うけいれそうだった

ukeiresoudatta

Polite

受け入れそうでした

うけいれそうでした

ukeiresoudeshita

Past · Negative Did not seem about to accept
Plain

受け入れそうではなかった

うけいれそうではなかった

ukeiresoudehanakatta

Polite

受け入れそうではありませんでした

うけいれそうではありませんでした

ukeiresoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly accept
Plain

受け入れるそうだ

うけいれるそうだ

ukeirerusouda

Polite

受け入れるそうです

うけいれるそうです

ukeirerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to accept / will seem to accept
Plain

受け入れるようだ

うけいれるようだ

ukeireruyouda

Polite

受け入れるようです

うけいれるようです

ukeireruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to accept / will not seem to accept
Plain

受け入れるようではない

うけいれるようではない

ukeireruyoudehanai

Polite

受け入れるようではありません

うけいれるようではありません

ukeireruyoudehaarimasen

1 alternative

受け入れるようではないです

うけいれるようではないです

ukeireruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to accept
Plain

受け入れるようだった

うけいれるようだった

ukeireruyoudatta

Polite

受け入れるようでした

うけいれるようでした

ukeireruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to accept
Plain

受け入れるようではなかった

うけいれるようではなかった

ukeireruyoudehanakatta

Polite

受け入れるようではありませんでした

うけいれるようではありませんでした

ukeireruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably accept
Plain

受け入れるだろう

うけいれるだろう

ukeirerudarou

Polite

受け入れるでしょう

うけいれるでしょう

ukeirerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly accept
Plain

受け入れるかもしれない

うけいれるかもしれない

ukeirerukamoshirenai

Polite

受け入れるかもしれません

うけいれるかもしれません

ukeirerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly accept · past assessment
Plain

受け入れるかもしれなかった

うけいれるかもしれなかった

ukeirerukamoshirenakatta

Polite

受け入れるかもしれませんでした

うけいれるかもしれませんでした

ukeirerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to accept / will be expected to accept
Plain

受け入れるはずだ

うけいれるはずだ

ukeireruhazuda

Polite

受け入れるはずです

うけいれるはずです

ukeireruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to accept / will not be expected to accept
Plain

受け入れるはずではない

うけいれるはずではない

ukeireruhazudehanai

Polite

受け入れるはずではありません

うけいれるはずではありません

ukeireruhazudehaarimasen

1 alternative

受け入れるはずではないです

うけいれるはずではないです

ukeireruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to accept
Plain

受け入れるはずだった

うけいれるはずだった

ukeireruhazudatta

Polite

受け入れるはずでした

うけいれるはずでした

ukeireruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to accept
Plain

受け入れるはずではなかった

うけいれるはずではなかった

ukeireruhazudehanakatta

Polite

受け入れるはずではありませんでした

うけいれるはずではありませんでした

ukeireruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Accept / will accept
Plain

お受け入れになる

おうけいれになる

oukeireninaru

Polite

お受け入れになります

おうけいれになります

oukeireninarimasu

Present / future · Negative Do not accept / will not accept
Plain

お受け入れにならない

おうけいれにならない

oukeireninaranai

Polite

お受け入れになりません

おうけいれになりません

oukeireninarimasen

Past · Affirmative Accepted
Plain

お受け入れになった

おうけいれになった

oukeireninatta

Polite

お受け入れになりました

おうけいれになりました

oukeireninarimashita

Past · Negative Did not accept
Plain

お受け入れにならなかった

おうけいれにならなかった

oukeireninaranakatta

Polite

お受け入れになりませんでした

おうけいれになりませんでした

oukeireninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Accept / will accept
Plain

お受け入れする

おうけいれする

oukeiresuru

Polite

お受け入れします

おうけいれします

oukeireshimasu

Present / future · Negative Do not accept / will not accept
Plain

お受け入れしない

おうけいれしない

oukeireshinai

Polite

お受け入れしません

おうけいれしません

oukeireshimasen

Past · Affirmative Accepted
Plain

お受け入れした

おうけいれした

oukeireshita

Polite

お受け入れしました

おうけいれしました

oukeireshimashita

Past · Negative Did not accept
Plain

お受け入れしなかった

おうけいれしなかった

oukeireshinakatta

Polite

お受け入れしませんでした

おうけいれしませんでした

oukeireshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be accepting / will be accepting
Plain

受け入れてる

うけいれてる

ukeireteru

Polite

受け入れてます

うけいれてます

ukeiretemasu

Present / future · Negative Are not accepting / will not be accepting
Plain

受け入れてない

うけいれてない

ukeiretenai

Polite

受け入れてません

うけいれてません

ukeiretemasen

Past · Affirmative Was / were accepting
Plain

受け入れてた

うけいれてた

ukeireteta

Polite

受け入れてました

うけいれてました

ukeiretemashita

Past · Negative Was not / were not accepting
Plain

受け入れてなかった

うけいれてなかった

ukeiretenakatta

Polite

受け入れてませんでした

うけいれてませんでした

ukeiretemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up accepting / will end up accepting
Plain

受け入れちゃう

うけいれちゃう

ukeirechau

Polite

受け入れちゃいます

うけいれちゃいます

ukeirechaimasu

Present / future · Negative Do not end up accepting / will not end up accepting
Plain

受け入れちゃわない

うけいれちゃわない

ukeirechawanai

Polite

受け入れちゃいません

うけいれちゃいません

ukeirechaimasen

Past · Affirmative Ended up accepting
Plain

受け入れちゃった

うけいれちゃった

ukeirechatta

Polite

受け入れちゃいました

うけいれちゃいました

ukeirechaimashita

Past · Negative Did not end up accepting
Plain

受け入れちゃわなかった

うけいれちゃわなかった

ukeirechawanakatta

Polite

受け入れちゃいませんでした

うけいれちゃいませんでした

ukeirechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to accept
Expression

受け入れなきゃ

うけいれなきゃ

ukeirenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.