Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 喜ぶ

to be happyよろこぶyorokobu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 喜ぶ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be happy / will be happy
Plain

喜ぶ

よろこぶ

yorokobu

Polite

喜びます

よろこびます

yorokobimasu

Present / future · Negative Are not happy / will not be happy
Plain

喜ばない

よろこばない

yorokobanai

Polite

喜びません

よろこびません

yorokobimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were happy
Plain

喜んだ

よろこんだ

yorokonda

Polite

喜びました

よろこびました

yorokobimashita

Past · Negative Was not / were not happy
Plain

喜ばなかった

よろこばなかった

yorokobanakatta

Polite

喜びませんでした

よろこびませんでした

yorokobimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be happy, and…
Plain

喜んで

よろこんで

yorokonde

Polite

喜びまして

よろこびまして

yorokobimashite

Te-form · Negative Not be happy / without being happy
Plain

喜ばなくて

よろこばなくて

yorokobanakute

1 alternative

喜ばないで

よろこばないで

yorokobanaide

Polite

喜びませんで

よろこびませんで

yorokobimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are happy
Plain

喜べば

よろこべば

yorokobeba

Polite

喜びますなら

よろこびますなら

yorokobimasunara

1 alternative

喜びますならば

よろこびますならば

yorokobimasunaraba

If · ば · Negative If you are not happy
Plain

喜ばなければ

よろこばなければ

yorokobanakereba

Polite

喜びませんなら

よろこびませんなら

yorokobimasennara

1 alternative

喜びませんならば

よろこびませんならば

yorokobimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be happy / will be able to be happy
Plain

喜べる

よろこべる

yorokoberu

Polite

喜べます

よろこべます

yorokobemasu

Present / future · Negative Are not able to be happy / will not be able to be happy
Plain

喜べない

よろこべない

yorokobenai

Polite

喜べません

よろこべません

yorokobemasen

Past · Affirmative Was / were able to be happy
Plain

喜べた

よろこべた

yorokobeta

Polite

喜べました

よろこべました

yorokobemashita

Past · Negative Was not / were not able to be happy
Plain

喜べなかった

よろこべなかった

yorokobenakatta

Polite

喜べませんでした

よろこべませんでした

yorokobemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be been happy / will be been happy
Plain

喜ばれる

よろこばれる

yorokobareru

Polite

喜ばれます

よろこばれます

yorokobaremasu

Present / future · Negative Are not been happy / will not be been happy
Plain

喜ばれない

よろこばれない

yorokobarenai

Polite

喜ばれません

よろこばれません

yorokobaremasen

Past · Affirmative Was / were been happy
Plain

喜ばれた

よろこばれた

yorokobareta

Polite

喜ばれました

よろこばれました

yorokobaremashita

Past · Negative Was not / were not been happy
Plain

喜ばれなかった

よろこばれなかった

yorokobarenakatta

Polite

喜ばれませんでした

よろこばれませんでした

yorokobaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be happy / will make / let someone be happy
Plain

喜ばせる

よろこばせる

yorokobaseru

1 alternative

喜ばす

よろこばす

yorokobasu

Polite

喜ばせます

よろこばせます

yorokobasemasu

1 alternative

喜ばします

よろこばします

yorokobashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be happy / will not make / let someone be happy
Plain

喜ばせない

よろこばせない

yorokobasenai

1 alternative

喜ばさない

よろこばさない

yorokobasanai

Polite

喜ばせません

よろこばせません

yorokobasemasen

1 alternative

喜ばしません

よろこばしません

yorokobashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be happy
Plain

喜ばせた

よろこばせた

yorokobaseta

1 alternative

喜ばした

よろこばした

yorokobashita

Polite

喜ばせました

よろこばせました

yorokobasemashita

1 alternative

喜ばしました

よろこばしました

yorokobashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be happy
Plain

喜ばせなかった

よろこばせなかった

yorokobasenakatta

1 alternative

喜ばさなかった

よろこばさなかった

yorokobasanakatta

Polite

喜ばせませんでした

よろこばせませんでした

yorokobasemasendeshita

1 alternative

喜ばしませんでした

よろこばしませんでした

yorokobashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be happy / will be made to be happy
Plain

喜ばせられる

よろこばせられる

yorokobaserareru

1 alternative

喜ばされる

よろこばされる

yorokobasareru

Polite

喜ばせられます

よろこばせられます

yorokobaseraremasu

1 alternative

喜ばされます

よろこばされます

yorokobasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be happy / will not be made to be happy
Plain

喜ばせられない

よろこばせられない

yorokobaserarenai

1 alternative

喜ばされない

よろこばされない

yorokobasarenai

Polite

喜ばせられません

よろこばせられません

yorokobaseraremasen

1 alternative

喜ばされません

よろこばされません

yorokobasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be happy
Plain

喜ばせられた

よろこばせられた

yorokobaserareta

1 alternative

喜ばされた

よろこばされた

yorokobasareta

Polite

喜ばせられました

よろこばせられました

yorokobaseraremashita

1 alternative

喜ばされました

よろこばされました

yorokobasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be happy
Plain

喜ばせられなかった

よろこばせられなかった

yorokobaserarenakatta

1 alternative

喜ばされなかった

よろこばされなかった

yorokobasarenakatta

Polite

喜ばせられませんでした

よろこばせられませんでした

yorokobaseraremasendeshita

1 alternative

喜ばされませんでした

よろこばされませんでした

yorokobasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be happy / intend to be happy
Plain

喜ぼう

よろこぼう

yorokobou

Polite

喜びましょう

よろこびましょう

yorokobimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be happy
Plain

喜ぶまい

よろこぶまい

yorokobumai

Polite

喜びませんまい

よろこびませんまい

yorokobimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be happy!
Plain

喜べ

よろこべ

yorokobe

Polite

喜びなさい

よろこびなさい

yorokobinasai

Imperative · Negative Do not be happy!
Plain

喜ぶな

よろこぶな

yorokobuna

Polite

喜びなさるな

よろこびなさるな

yorokobinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are happy
Plain

喜んだら

よろこんだら

yorokondara

Polite

喜びましたら

よろこびましたら

yorokobimashitara

If / when · たら · Negative If / when you are not happy
Plain

喜ばなかったら

よろこばなかったら

yorokobanakattara

Polite

喜びませんでしたら

よろこびませんでしたら

yorokobimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being happy, among other things
Plain

喜んだり

よろこんだり

yorokondari

Polite

喜びましたり

よろこびましたり

yorokobimashitari

Listing · たり · Negative Not being happy, among other things
Plain

喜ばなかったり

よろこばなかったり

yorokobanakattari

Polite

喜びませんでしたり

よろこびませんでしたり

yorokobimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be happy… · stem for other forms
Plain

喜び

よろこび

yorokobi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be happy / will want to be happy
Plain

喜びたい

よろこびたい

yorokobitai

Polite

喜びたいです

よろこびたいです

yorokobitaidesu

Present / future · Negative Do not want to be happy / will not want to be happy
Plain

喜びたくない

よろこびたくない

yorokobitakunai

Polite

喜びたくないです

よろこびたくないです

yorokobitakunaidesu

1 alternative

喜びたくありません

よろこびたくありません

yorokobitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be happy
Plain

喜びたかった

よろこびたかった

yorokobitakatta

Polite

喜びたかったです

よろこびたかったです

yorokobitakattadesu

Past · Negative Did not want to be happy
Plain

喜びたくなかった

よろこびたくなかった

yorokobitakunakatta

Polite

喜びたくなかったです

よろこびたくなかったです

yorokobitakunakattadesu

1 alternative

喜びたくありませんでした

よろこびたくありませんでした

yorokobitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be happy / will show signs of wanting to be happy
Plain

喜びたがる

よろこびたがる

yorokobitagaru

Polite

喜びたがります

よろこびたがります

yorokobitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be happy / will not show signs of wanting to be happy
Plain

喜びたがらない

よろこびたがらない

yorokobitagaranai

Polite

喜びたがりません

よろこびたがりません

yorokobitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be happy
Plain

喜びたがった

よろこびたがった

yorokobitagatta

Polite

喜びたがりました

よろこびたがりました

yorokobitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be happy
Plain

喜びたがらなかった

よろこびたがらなかった

yorokobitagaranakatta

Polite

喜びたがりませんでした

よろこびたがりませんでした

yorokobitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be happy / will want someone to be happy
Plain

喜んでほしい

よろこんでほしい

yorokondehoshii

Polite

喜んでほしいです

よろこんでほしいです

yorokondehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be happy / will not want someone to be happy
Plain

喜んでほしくない

よろこんでほしくない

yorokondehoshikunai

Polite

喜んでほしくないです

よろこんでほしくないです

yorokondehoshikunaidesu

1 alternative

喜んでほしくありません

よろこんでほしくありません

yorokondehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be happy
Plain

喜んでほしかった

よろこんでほしかった

yorokondehoshikatta

Polite

喜んでほしかったです

よろこんでほしかったです

yorokondehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be happy
Plain

喜んでほしくなかった

よろこんでほしくなかった

yorokondehoshikunakatta

Polite

喜んでほしくなかったです

よろこんでほしくなかったです

yorokondehoshikunakattadesu

1 alternative

喜んでほしくありませんでした

よろこんでほしくありませんでした

yorokondehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being happy / will be being happy
Plain

喜んでいる

よろこんでいる

yorokondeiru

Polite

喜んでいます

よろこんでいます

yorokondeimasu

Present / future · Negative Are not being happy / will not be being happy
Plain

喜んでいない

よろこんでいない

yorokondeinai

Polite

喜んでいません

よろこんでいません

yorokondeimasen

Past · Affirmative Was / were being happy
Plain

喜んでいた

よろこんでいた

yorokondeita

Polite

喜んでいました

よろこんでいました

yorokondeimashita

Past · Negative Was not / were not being happy
Plain

喜んでいなかった

よろこんでいなかった

yorokondeinakatta

Polite

喜んでいませんでした

よろこんでいませんでした

yorokondeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been been happy / will have been been happy
Plain

喜んである

よろこんである

yorokondearu

Polite

喜んであります

よろこんであります

yorokondearimasu

Present / future · Negative Do not have been been happy / will not have been been happy
Plain

喜んでない

よろこんでない

yorokondenai

Polite

喜んでありません

よろこんでありません

yorokondearimasen

Past · Affirmative Had been been happy
Plain

喜んであった

よろこんであった

yorokondeatta

Polite

喜んでありました

よろこんでありました

yorokondearimashita

Past · Negative Did not have been been happy
Plain

喜んでなかった

よろこんでなかった

yorokondenakatta

Polite

喜んでありませんでした

よろこんでありませんでした

yorokondearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be happy beforehand / will be happy beforehand
Plain

喜んでおく

よろこんでおく

yorokondeoku

Polite

喜んでおきます

よろこんでおきます

yorokondeokimasu

Present / future · Negative Are not happy beforehand / will not be happy beforehand
Plain

喜んでおかない

よろこんでおかない

yorokondeokanai

Polite

喜んでおきません

よろこんでおきません

yorokondeokimasen

Past · Affirmative Was / were happy beforehand
Plain

喜んでおいた

よろこんでおいた

yorokondeoita

Polite

喜んでおきました

よろこんでおきました

yorokondeokimashita

Past · Negative Was not / were not happy beforehand
Plain

喜んでおかなかった

よろこんでおかなかった

yorokondeokanakatta

Polite

喜んでおきませんでした

よろこんでおきませんでした

yorokondeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being happy / will end up being happy
Plain

喜んでしまう

よろこんでしまう

yorokondeshimau

Polite

喜んでしまいます

よろこんでしまいます

yorokondeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being happy / will not end up being happy
Plain

喜んでしまわない

よろこんでしまわない

yorokondeshimawanai

Polite

喜んでしまいません

よろこんでしまいません

yorokondeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being happy
Plain

喜んでしまった

よろこんでしまった

yorokondeshimatta

Polite

喜んでしまいました

よろこんでしまいました

yorokondeshimaimashita

Past · Negative Did not end up being happy
Plain

喜んでしまわなかった

よろこんでしまわなかった

yorokondeshimawanakatta

Polite

喜んでしまいませんでした

よろこんでしまいませんでした

yorokondeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being happy / will try being happy
Plain

喜んでみる

よろこんでみる

yorokondemiru

Polite

喜んでみます

よろこんでみます

yorokondemimasu

Present / future · Negative Do not try being happy / will not try being happy
Plain

喜んでみない

よろこんでみない

yorokondeminai

Polite

喜んでみません

よろこんでみません

yorokondemimasen

Past · Affirmative Tried being happy
Plain

喜んでみた

よろこんでみた

yorokondemita

Polite

喜んでみました

よろこんでみました

yorokondemimashita

Past · Negative Did not try being happy
Plain

喜んでみなかった

よろこんでみなかった

yorokondeminakatta

Polite

喜んでみませんでした

よろこんでみませんでした

yorokondemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being happy / will continue being happy
Plain

喜んでいく

よろこんでいく

yorokondeiku

Polite

喜んでいきます

よろこんでいきます

yorokondeikimasu

Present / future · Negative Do not continue being happy / will not continue being happy
Plain

喜んでいかない

よろこんでいかない

yorokondeikanai

Polite

喜んでいきません

よろこんでいきません

yorokondeikimasen

Past · Affirmative Continued being happy
Plain

喜んでいった

よろこんでいった

yorokondeitta

Polite

喜んでいきました

よろこんでいきました

yorokondeikimashita

Past · Negative Did not continue being happy
Plain

喜んでいかなかった

よろこんでいかなかった

yorokondeikanakatta

Polite

喜んでいきませんでした

よろこんでいきませんでした

yorokondeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be happy / will come to be happy
Plain

喜んでくる

よろこんでくる

yorokondekuru

Polite

喜んできます

よろこんできます

yorokondekimasu

Present / future · Negative Do not come to be happy / will not come to be happy
Plain

喜んでこない

よろこんでこない

yorokondekonai

Polite

喜んできません

よろこんできません

yorokondekimasen

Past · Affirmative Came to be happy
Plain

喜んできた

よろこんできた

yorokondekita

Polite

喜んできました

よろこんできました

yorokondekimashita

Past · Negative Did not come to be happy
Plain

喜んでこなかった

よろこんでこなかった

yorokondekonakatta

Polite

喜んできませんでした

よろこんできませんでした

yorokondekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being happy / will begin being happy
Plain

喜び始める

よろこびはじめる

yorokobihajimeru

Polite

喜び始めます

よろこびはじめます

yorokobihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being happy / will not begin being happy
Plain

喜び始めない

よろこびはじめない

yorokobihajimenai

Polite

喜び始めません

よろこびはじめません

yorokobihajimemasen

Past · Affirmative Began being happy
Plain

喜び始めた

よろこびはじめた

yorokobihajimeta

Polite

喜び始めました

よろこびはじめました

yorokobihajimemashita

Past · Negative Did not begin being happy
Plain

喜び始めなかった

よろこびはじめなかった

yorokobihajimenakatta

Polite

喜び始めませんでした

よろこびはじめませんでした

yorokobihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being happy / will continue being happy
Plain

喜び続ける

よろこびつづける

yorokobitsuzukeru

Polite

喜び続けます

よろこびつづけます

yorokobitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being happy / will not continue being happy
Plain

喜び続けない

よろこびつづけない

yorokobitsuzukenai

Polite

喜び続けません

よろこびつづけません

yorokobitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being happy
Plain

喜び続けた

よろこびつづけた

yorokobitsuzuketa

Polite

喜び続けました

よろこびつづけました

yorokobitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being happy
Plain

喜び続けなかった

よろこびつづけなかった

yorokobitsuzukenakatta

Polite

喜び続けませんでした

よろこびつづけませんでした

yorokobitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being happy / will finish being happy
Plain

喜び終わる

よろこびおわる

yorokobiowaru

Polite

喜び終わります

よろこびおわります

yorokobiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being happy / will not finish being happy
Plain

喜び終わらない

よろこびおわらない

yorokobiowaranai

Polite

喜び終わりません

よろこびおわりません

yorokobiowarimasen

Past · Affirmative Finished being happy
Plain

喜び終わった

よろこびおわった

yorokobiowatta

Polite

喜び終わりました

よろこびおわりました

yorokobiowarimashita

Past · Negative Did not finish being happy
Plain

喜び終わらなかった

よろこびおわらなかった

yorokobiowaranakatta

Polite

喜び終わりませんでした

よろこびおわりませんでした

yorokobiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be happy / will intend to be happy
Plain

喜ぶつもりだ

よろこぶつもりだ

yorokobutsumorida

Polite

喜ぶつもりです

よろこぶつもりです

yorokobutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be happy / will not intend to be happy
Plain

喜ぶつもりではない

よろこぶつもりではない

yorokobutsumoridehanai

Polite

喜ぶつもりではありません

よろこぶつもりではありません

yorokobutsumoridehaarimasen

1 alternative

喜ぶつもりではないです

よろこぶつもりではないです

yorokobutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be happy
Plain

喜ぶつもりだった

よろこぶつもりだった

yorokobutsumoridatta

Polite

喜ぶつもりでした

よろこぶつもりでした

yorokobutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be happy
Plain

喜ぶつもりではなかった

よろこぶつもりではなかった

yorokobutsumoridehanakatta

Polite

喜ぶつもりではありませんでした

よろこぶつもりではありませんでした

yorokobutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be happy / will attempt to be happy
Plain

喜ぼうとする

よろこぼうとする

yorokoboutosuru

Polite

喜ぼうとします

よろこぼうとします

yorokoboutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be happy / will not attempt to be happy
Plain

喜ぼうとしない

よろこぼうとしない

yorokoboutoshinai

Polite

喜ぼうとしません

よろこぼうとしません

yorokoboutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be happy
Plain

喜ぼうとした

よろこぼうとした

yorokoboutoshita

Polite

喜ぼうとしました

よろこぼうとしました

yorokoboutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be happy
Plain

喜ぼうとしなかった

よろこぼうとしなかった

yorokoboutoshinakatta

Polite

喜ぼうとしませんでした

よろこぼうとしませんでした

yorokoboutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be happy / will decide to be happy
Plain

喜ぶことにする

よろこぶことにする

yorokobukotonisuru

Polite

喜ぶことにします

よろこぶことにします

yorokobukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be happy / will not decide to be happy
Plain

喜ぶことにしない

よろこぶことにしない

yorokobukotonishinai

Polite

喜ぶことにしません

よろこぶことにしません

yorokobukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be happy
Plain

喜ぶことにした

よろこぶことにした

yorokobukotonishita

Polite

喜ぶことにしました

よろこぶことにしました

yorokobukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be happy
Plain

喜ぶことにしなかった

よろこぶことにしなかった

yorokobukotonishinakatta

Polite

喜ぶことにしませんでした

よろこぶことにしませんでした

yorokobukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be happy / will become able to be happy
Plain

喜べるようになる

よろこべるようになる

yorokoberuyouninaru

Polite

喜べるようになります

よろこべるようになります

yorokoberuyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be happy / will not become able to be happy
Plain

喜べるようにならない

よろこべるようにならない

yorokoberuyouninaranai

Polite

喜べるようになりません

よろこべるようになりません

yorokoberuyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be happy
Plain

喜べるようになった

よろこべるようになった

yorokoberuyouninatta

Polite

喜べるようになりました

よろこべるようになりました

yorokoberuyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be happy
Plain

喜べるようにならなかった

よろこべるようにならなかった

yorokoberuyouninaranakatta

Polite

喜べるようになりませんでした

よろこべるようになりませんでした

yorokoberuyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be happy
Expression

喜んでください

よろこんでください

yorokondekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be happy
Expression

喜ばないでください

よろこばないでください

yorokobanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be happy
Expression

喜びなさい

よろこびなさい

yorokobinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be happy
Expression

喜ばせてください

よろこばせてください

yorokobasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be happy / will have to be happy
Plain

喜ばなければならない

よろこばなければならない

yorokobanakerebanaranai

Polite

喜ばなければなりません

よろこばなければなりません

yorokobanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be happy
Plain

喜ばなければならなかった

よろこばなければならなかった

yorokobanakerebanaranakatta

Polite

喜ばなければなりませんでした

よろこばなければなりませんでした

yorokobanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be happy / will be expected to be happy
Plain

喜ぶべきだ

よろこぶべきだ

yorokobubekida

Polite

喜ぶべきです

よろこぶべきです

yorokobubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be happy
Plain

喜ぶべきだった

よろこぶべきだった

yorokobubekidatta

Polite

喜ぶべきでした

よろこぶべきでした

yorokobubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being happy / will be better off being happy
Plain

喜んだほうがいい

よろこんだほうがいい

yorokondahougaii

Polite

喜んだほうがいいです

よろこんだほうがいいです

yorokondahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being happy
Plain

喜んだほうがよかった

よろこんだほうがよかった

yorokondahougayokatta

Polite

喜んだほうがよかったです

よろこんだほうがよかったです

yorokondahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be happy / will be forbidden to be happy
Plain

喜んではいけない

よろこんではいけない

yorokondehaikenai

Polite

喜んではいけません

よろこんではいけません

yorokondehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be happy
Plain

喜んではいけなかった

よろこんではいけなかった

yorokondehaikenakatta

Polite

喜んではいけませんでした

よろこんではいけませんでした

yorokondehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be happy / will have no need to be happy
Plain

喜ばなくてもいい

よろこばなくてもいい

yorokobanakutemoii

Polite

喜ばなくてもいいです

よろこばなくてもいいです

yorokobanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be happy
Plain

喜ばなくてもよかった

よろこばなくてもよかった

yorokobanakutemoyokatta

Polite

喜ばなくてもよかったです

よろこばなくてもよかったです

yorokobanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be happy / will be allowed to be happy
Plain

喜んでもいい

よろこんでもいい

yorokondemoii

Polite

喜んでもいいです

よろこんでもいいです

yorokondemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be happy
Plain

喜んでもよかった

よろこんでもよかった

yorokondemoyokatta

Polite

喜んでもよかったです

よろこんでもよかったです

yorokondemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be happy
Expression

喜ぶなら

よろこぶなら

yorokobunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be happy
Expression

喜ぶと

よろこぶと

yorokobuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be happy
Expression

喜んでも

よろこんでも

yorokondemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being happy
Expression

喜びながら

よろこびながら

yorokobinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being happy
Expression

喜ばないで

よろこばないで

yorokobanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be happy
Expression

喜ぶために

よろこぶために

yorokobutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be happy
Expression

喜ぶように

よろこぶように

yorokobuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be happy for someone / will be happy for someone
Plain

喜んであげる

よろこんであげる

yorokondeageru

Polite

喜んであげます

よろこんであげます

yorokondeagemasu

Present / future · Negative Are not happy for someone / will not be happy for someone
Plain

喜んであげない

よろこんであげない

yorokondeagenai

Polite

喜んであげません

よろこんであげません

yorokondeagemasen

Past · Affirmative Was / were happy for someone
Plain

喜んであげた

よろこんであげた

yorokondeageta

Polite

喜んであげました

よろこんであげました

yorokondeagemashita

Past · Negative Was not / were not happy for someone
Plain

喜んであげなかった

よろこんであげなかった

yorokondeagenakatta

Polite

喜んであげませんでした

よろこんであげませんでした

yorokondeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be happy for me or my group / will be happy for me or my group
Plain

喜んでくれる

よろこんでくれる

yorokondekureru

Polite

喜んでくれます

よろこんでくれます

yorokondekuremasu

Present / future · Negative Are not happy for me or my group / will not be happy for me or my group
Plain

喜んでくれない

よろこんでくれない

yorokondekurenai

Polite

喜んでくれません

よろこんでくれません

yorokondekuremasen

Past · Affirmative Was / were happy for me or my group
Plain

喜んでくれた

よろこんでくれた

yorokondekureta

Polite

喜んでくれました

よろこんでくれました

yorokondekuremashita

Past · Negative Was not / were not happy for me or my group
Plain

喜んでくれなかった

よろこんでくれなかった

yorokondekurenakatta

Polite

喜んでくれませんでした

よろこんでくれませんでした

yorokondekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be happy / will have someone be happy
Plain

喜んでもらう

よろこんでもらう

yorokondemorau

Polite

喜んでもらいます

よろこんでもらいます

yorokondemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be happy / will not have someone be happy
Plain

喜んでもらわない

よろこんでもらわない

yorokondemorawanai

Polite

喜んでもらいません

よろこんでもらいません

yorokondemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be happy
Plain

喜んでもらった

よろこんでもらった

yorokondemoratta

Polite

喜んでもらいました

よろこんでもらいました

yorokondemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be happy
Plain

喜んでもらわなかった

よろこんでもらわなかった

yorokondemorawanakatta

Polite

喜んでもらいませんでした

よろこんでもらいませんでした

yorokondemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be happy / will be easy to be happy
Plain

喜びやすい

よろこびやすい

yorokobiyasui

Polite

喜びやすいです

よろこびやすいです

yorokobiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be happy / will not be easy to be happy
Plain

喜びやすくない

よろこびやすくない

yorokobiyasukunai

Polite

喜びやすくないです

よろこびやすくないです

yorokobiyasukunaidesu

1 alternative

喜びやすくありません

よろこびやすくありません

yorokobiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be happy
Plain

喜びやすかった

よろこびやすかった

yorokobiyasukatta

Polite

喜びやすかったです

よろこびやすかったです

yorokobiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be happy
Plain

喜びやすくなかった

よろこびやすくなかった

yorokobiyasukunakatta

Polite

喜びやすくなかったです

よろこびやすくなかったです

yorokobiyasukunakattadesu

1 alternative

喜びやすくありませんでした

よろこびやすくありませんでした

yorokobiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be happy / will be hard to be happy
Plain

喜びにくい

よろこびにくい

yorokobinikui

Polite

喜びにくいです

よろこびにくいです

yorokobinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be happy / will not be hard to be happy
Plain

喜びにくくない

よろこびにくくない

yorokobinikukunai

Polite

喜びにくくないです

よろこびにくくないです

yorokobinikukunaidesu

1 alternative

喜びにくくありません

よろこびにくくありません

yorokobinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be happy
Plain

喜びにくかった

よろこびにくかった

yorokobinikukatta

Polite

喜びにくかったです

よろこびにくかったです

yorokobinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be happy
Plain

喜びにくくなかった

よろこびにくくなかった

yorokobinikukunakatta

Polite

喜びにくくなかったです

よろこびにくくなかったです

yorokobinikukunakattadesu

1 alternative

喜びにくくありませんでした

よろこびにくくありませんでした

yorokobinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be happy too much / will be happy too much
Plain

喜びすぎる

よろこびすぎる

yorokobisugiru

Polite

喜びすぎます

よろこびすぎます

yorokobisugimasu

Present / future · Negative Are not happy too much / will not be happy too much
Plain

喜びすぎない

よろこびすぎない

yorokobisuginai

Polite

喜びすぎません

よろこびすぎません

yorokobisugimasen

Past · Affirmative Was / were happy too much
Plain

喜びすぎた

よろこびすぎた

yorokobisugita

Polite

喜びすぎました

よろこびすぎました

yorokobisugimashita

Past · Negative Was not / were not happy too much
Plain

喜びすぎなかった

よろこびすぎなかった

yorokobisuginakatta

Polite

喜びすぎませんでした

よろこびすぎませんでした

yorokobisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being happy / will have experience being happy
Plain

喜んだことがある

よろこんだことがある

yorokondakotogaaru

Polite

喜んだことがあります

よろこんだことがあります

yorokondakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being happy / will not have experience being happy
Plain

喜んだことがない

よろこんだことがない

yorokondakotoganai

Polite

喜んだことがありません

よろこんだことがありません

yorokondakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being happy
Plain

喜んだことがあった

よろこんだことがあった

yorokondakotogaatta

Polite

喜んだことがありました

よろこんだことがありました

yorokondakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being happy
Plain

喜んだことがなかった

よろこんだことがなかった

yorokondakotoganakatta

Polite

喜んだことがありませんでした

よろこんだことがありませんでした

yorokondakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being happy / will have just finished being happy
Plain

喜んだところだ

よろこんだところだ

yorokondatokoroda

Polite

喜んだところです

よろこんだところです

yorokondatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being happy / will not have just finished being happy
Plain

喜んだところではない

よろこんだところではない

yorokondatokorodehanai

Polite

喜んだところではありません

よろこんだところではありません

yorokondatokorodehaarimasen

1 alternative

喜んだところではないです

よろこんだところではないです

yorokondatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being happy
Plain

喜んだところだった

よろこんだところだった

yorokondatokorodatta

Polite

喜んだところでした

よろこんだところでした

yorokondatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being happy
Plain

喜んだところではなかった

よろこんだところではなかった

yorokondatokorodehanakatta

Polite

喜んだところではありませんでした

よろこんだところではありませんでした

yorokondatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being happy / will have recently finished being happy
Plain

喜んだばかりだ

よろこんだばかりだ

yorokondabakarida

Polite

喜んだばかりです

よろこんだばかりです

yorokondabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being happy / will not have recently finished being happy
Plain

喜んだばかりではない

よろこんだばかりではない

yorokondabakaridehanai

Polite

喜んだばかりではありません

よろこんだばかりではありません

yorokondabakaridehaarimasen

1 alternative

喜んだばかりではないです

よろこんだばかりではないです

yorokondabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being happy
Plain

喜んだばかりだった

よろこんだばかりだった

yorokondabakaridatta

Polite

喜んだばかりでした

よろこんだばかりでした

yorokondabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being happy
Plain

喜んだばかりではなかった

よろこんだばかりではなかった

yorokondabakaridehanakatta

Polite

喜んだばかりではありませんでした

よろこんだばかりではありませんでした

yorokondabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being happy
Expression

喜んだあとで

よろこんだあとで

yorokondaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being happy
Expression

喜ぶ前に

よろこぶまえに

yorokobumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being happy
Expression

喜んでから

よろこんでから

yorokondekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be happy / will seem about to be happy
Plain

喜びそうだ

よろこびそうだ

yorokobisouda

Polite

喜びそうです

よろこびそうです

yorokobisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be happy / will not seem about to be happy
Plain

喜びそうではない

よろこびそうではない

yorokobisoudehanai

Polite

喜びそうではありません

よろこびそうではありません

yorokobisoudehaarimasen

1 alternative

喜びそうではないです

よろこびそうではないです

yorokobisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be happy
Plain

喜びそうだった

よろこびそうだった

yorokobisoudatta

Polite

喜びそうでした

よろこびそうでした

yorokobisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be happy
Plain

喜びそうではなかった

よろこびそうではなかった

yorokobisoudehanakatta

Polite

喜びそうではありませんでした

よろこびそうではありませんでした

yorokobisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be happy
Plain

喜ぶそうだ

よろこぶそうだ

yorokobusouda

Polite

喜ぶそうです

よろこぶそうです

yorokobusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be happy / will seem to be happy
Plain

喜ぶようだ

よろこぶようだ

yorokobuyouda

Polite

喜ぶようです

よろこぶようです

yorokobuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be happy / will not seem to be happy
Plain

喜ぶようではない

よろこぶようではない

yorokobuyoudehanai

Polite

喜ぶようではありません

よろこぶようではありません

yorokobuyoudehaarimasen

1 alternative

喜ぶようではないです

よろこぶようではないです

yorokobuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be happy
Plain

喜ぶようだった

よろこぶようだった

yorokobuyoudatta

Polite

喜ぶようでした

よろこぶようでした

yorokobuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be happy
Plain

喜ぶようではなかった

よろこぶようではなかった

yorokobuyoudehanakatta

Polite

喜ぶようではありませんでした

よろこぶようではありませんでした

yorokobuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be happy
Plain

喜ぶだろう

よろこぶだろう

yorokobudarou

Polite

喜ぶでしょう

よろこぶでしょう

yorokobudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be happy
Plain

喜ぶかもしれない

よろこぶかもしれない

yorokobukamoshirenai

Polite

喜ぶかもしれません

よろこぶかもしれません

yorokobukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be happy · past assessment
Plain

喜ぶかもしれなかった

よろこぶかもしれなかった

yorokobukamoshirenakatta

Polite

喜ぶかもしれませんでした

よろこぶかもしれませんでした

yorokobukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be happy / will be expected to be happy
Plain

喜ぶはずだ

よろこぶはずだ

yorokobuhazuda

Polite

喜ぶはずです

よろこぶはずです

yorokobuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be happy / will not be expected to be happy
Plain

喜ぶはずではない

よろこぶはずではない

yorokobuhazudehanai

Polite

喜ぶはずではありません

よろこぶはずではありません

yorokobuhazudehaarimasen

1 alternative

喜ぶはずではないです

よろこぶはずではないです

yorokobuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be happy
Plain

喜ぶはずだった

よろこぶはずだった

yorokobuhazudatta

Polite

喜ぶはずでした

よろこぶはずでした

yorokobuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be happy
Plain

喜ぶはずではなかった

よろこぶはずではなかった

yorokobuhazudehanakatta

Polite

喜ぶはずではありませんでした

よろこぶはずではありませんでした

yorokobuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be happy / will be happy
Plain

お喜びになる

およろこびになる

oyorokobininaru

Polite

お喜びになります

およろこびになります

oyorokobininarimasu

Present / future · Negative Are not happy / will not be happy
Plain

お喜びにならない

およろこびにならない

oyorokobininaranai

Polite

お喜びになりません

およろこびになりません

oyorokobininarimasen

Past · Affirmative Was / were happy
Plain

お喜びになった

およろこびになった

oyorokobininatta

Polite

お喜びになりました

およろこびになりました

oyorokobininarimashita

Past · Negative Was not / were not happy
Plain

お喜びにならなかった

およろこびにならなかった

oyorokobininaranakatta

Polite

お喜びになりませんでした

およろこびになりませんでした

oyorokobininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Be happy / will be happy
Plain

お喜びする

およろこびする

oyorokobisuru

Polite

お喜びします

およろこびします

oyorokobishimasu

Present / future · Negative Are not happy / will not be happy
Plain

お喜びしない

およろこびしない

oyorokobishinai

Polite

お喜びしません

およろこびしません

oyorokobishimasen

Past · Affirmative Was / were happy
Plain

お喜びした

およろこびした

oyorokobishita

Polite

お喜びしました

およろこびしました

oyorokobishimashita

Past · Negative Was not / were not happy
Plain

お喜びしなかった

およろこびしなかった

oyorokobishinakatta

Polite

お喜びしませんでした

およろこびしませんでした

oyorokobishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being happy / will be being happy
Plain

喜んでる

よろこんでる

yorokonderu

Polite

喜んでます

よろこんでます

yorokondemasu

Present / future · Negative Are not being happy / will not be being happy
Plain

喜んでない

よろこんでない

yorokondenai

Polite

喜んでません

よろこんでません

yorokondemasen

Past · Affirmative Was / were being happy
Plain

喜んでた

よろこんでた

yorokondeta

Polite

喜んでました

よろこんでました

yorokondemashita

Past · Negative Was not / were not being happy
Plain

喜んでなかった

よろこんでなかった

yorokondenakatta

Polite

喜んでませんでした

よろこんでませんでした

yorokondemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being happy / will end up being happy
Plain

喜んじゃう

よろこんじゃう

yorokonjau

Polite

喜んじゃいます

よろこんじゃいます

yorokonjaimasu

Present / future · Negative Do not end up being happy / will not end up being happy
Plain

喜んじゃわない

よろこんじゃわない

yorokonjawanai

Polite

喜んじゃいません

よろこんじゃいません

yorokonjaimasen

Past · Affirmative Ended up being happy
Plain

喜んじゃった

よろこんじゃった

yorokonjatta

Polite

喜んじゃいました

よろこんじゃいました

yorokonjaimashita

Past · Negative Did not end up being happy
Plain

喜んじゃわなかった

よろこんじゃわなかった

yorokonjawanakatta

Polite

喜んじゃいませんでした

よろこんじゃいませんでした

yorokonjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be happy
Expression

喜ばなきゃ

よろこばなきゃ

yorokobanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.