思 — 思考, 考虑
释义
- 思考
- 考虑
词汇
おも omo Kun'yomi 训读（訓読み）——汉字的日语固有读法。当汉字单独出现或带有送假名（尾随的平假名）时使用。
思
う
omou
想
思
え
る
omoeru
看起来
思
い
omoi
想法
思
い
出
す
omoidasu
想起
思
い
出
omoide
回忆
思
わ
ず
omowazu
不由自主
思
い
つ
く
omoitsuku
想到
思
い
切
る
omoikiru
下定决心
思
い
っ
き
り
omoikkiri
尽情地
思
い
出
せ
る
omoidaseru
想得起来
思
い
や
り
omoiyari
体谅
思
い
入
れ
omoiire
深情
思
い
つ
き
omoitsuki
主意
思
い
立
つ
omoitatsu
下定决心
思
ふ
omou
想
思
い
こ
む
omoikomu
深信
思
い
や
る
omoiyaru
体谅
思
い
知
ら
す
omoishirasu
使其领悟
思
い
通
り
omoidoori
如愿以偿
思
い
が
け
な
い
omoigakenai
意想不到
思
い
当
た
る
omoiataru
想起
思
い
起
こ
す
omoiokosu
回想
思
い
返
す
omoikaesu
重新考虑
思
い
込
む
omoikomu
深信
思
惑
omowaku
意图
思
い
浮
か
べ
る
omoiukaberu
想起
思
い
込
み
omoikomi
先入之见
し shi On'yomi 音读（音読み）——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词（熟语）。
Appears in idioms
部件
作为部件使用于 (1)
Compound ideograph (会意). Combines 田 (rice field, here representing the brain/fontanelle) over 心 (heart). Thought arises from the mind above and the heart below — ancient Chinese psychology located thinking in both organs.