食い込む (くいこむ) — to bite into (e.g. rope into skin), to cut into, to dig into (e.g. of fingernails)
食い込む
to bite into (e.g. rope into skin)
4 个字符
和語 wago
和語（wago）——和源复合词：所有汉字使用训读（日语固有）。 godan verb (-mu)
intransitive
kuikomu
くいこむ
释义
- to bite into (e.g. rope into skin)
- to cut into
- to dig into (e.g. of fingernails)
- to eat into
- to encroach
- to make inroads
- to penetrate (e.g. a market)
- to break into (e.g. first place)
- to erode
- to cut into (e.g. time, savings)
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
食い込む くいこむ |
食い込みます くいこみます |
| Present negative |
食い込まない くいこまない |
食い込みません くいこみません |
| Past |
食い込んだ くいこんだ |
食い込みました くいこみました |
| Past negative |
食い込まなかった くいこまなかった |
食い込みませんでした くいこみませんでした |
| Te-form |
食い込んで くいこんで |
食い込みまして くいこみまして |
| Potential |
食い込める くいこめる |
食い込めます くいこめます |
| Potential negative |
食い込めない くいこめない |
食い込めません くいこめません |