徒然 (つれづれ) — 无聊, 闲寂, 百无聊赖
释义
- 无聊
- 闲寂
- 百无聊赖
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
徒然だ
つれづれだ
tsurezureda
Plain · Negative
徒然ではない
つれづれではない
tsurezuredehanai
Polite · Affirmative
徒然です
つれづれです
tsurezuredesu
Polite · Negative
徒然ではありません
つれづれではありません
tsurezuredehaarimasen
Alternative variant
徒然ではないです
つれづれではないです
tsurezuredehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
徒然だった
つれづれだった
tsurezuredatta
Plain · Negative
徒然ではなかった
つれづれではなかった
tsurezuredehanakatta
Polite · Affirmative
徒然でした
つれづれでした
tsurezuredeshita
Polite · Negative
徒然ではありませんでした
つれづれではありませんでした
tsurezuredehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
徒然で
つれづれで
tsurezurede
Plain · Negative
徒然ではなくて
つれづれではなくて
tsurezuredehanakute
Polite · Affirmative
徒然でありまして
つれづれでありまして
tsurezuredearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
徒然なら
つれづれなら
tsurezurenara
Alternative variant
徒然ならば
つれづれならば
tsurezurenaraba
Alternative variant
徒然であれば
つれづれであれば
tsurezuredeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
徒然だろう
つれづれだろう
tsurezuredarou
Polite · Affirmative
徒然でしょう
つれづれでしょう
tsurezuredeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
徒然であれ
つれづれであれ
tsurezuredeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
徒然だったら
つれづれだったら
tsurezuredattara
Plain · Negative
徒然ではなかったら
つれづれではなかったら
tsurezuredehanakattara
Polite · Affirmative
徒然でしたら
つれづれでしたら
tsurezuredeshitara
Polite · Negative
徒然ではありませんでしたら
つれづれではありませんでしたら
tsurezuredehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
徒然だったり
つれづれだったり
tsurezuredattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
徒然に
つれづれに
tsurezureni