持ち出す (もちだす) — to take out, to bring up (a topic)
持ち出す
to take out
Frekuensi #4411
Peringkat frekuensi di antara kosakata Jepang yang umum. Angka lebih rendah = lebih umum.
Kelas 3
4 karakter
和語 wago
和語 (wago) — kata majemuk asli Jepang: semua kanji menggunakan kun'yomi (asli Jepang). godan verb (-su)
transitive
mochidasu
もちだす
Pitch高低アクセント — pitch accent dialek Tokyo. Angka adalah posisi turun: 0 = heiban (tidak turun), 1 = atamadaka (turun setelah mora pertama), N = turun setelah mora ke-N. Garis di atas tiap mora menandai pitch tinggi; di bawah, pitch rendah.
もちだす[0] heiban 平板
Audio sintetis bersifat perkiraan — diagram adalah rujukan kanonis.
Ingat 持ち出す
Latihan pengulangan berjarak untuk materi ini memerlukan Pro. Buat akun untuk kembali ke sini dan memilih langkah berikutnya.
Belajar Kelas 1 gratis. Kelas lainnya memerlukan Pro.
Arti
- to take out
- to bring up (a topic)
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
持ち出す もちだす |
持ち出します もちだします |
| Present negative |
持ち出さない もちださない |
持ち出しません もちだしません |
| Past |
持ち出した もちだした |
持ち出しました もちだしました |
| Past negative |
持ち出さなかった もちださなかった |
持ち出しませんでした もちだしませんでした |
| Te-form |
持ち出して もちだして |
持ち出しまして もちだしまして |
| Potential |
持ち出せる もちだせる |
持ち出せます もちだせます |
| Potential negative |
持ち出せない もちだせない |
持ち出せません もちだせません |