同 — sama, setuju, bersama
どう
同
sama
Gred 2
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
6 lejang
quality
U+540C
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #15
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #180
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- sama
- setuju
- bersama
Perbendaharaan Kata
とう ・どう tou On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
同
dou
same
同
時
に
doujini
simultaneously
同
社
dousha
syarikat yang sama
同
一
douitsu
serupa
同
時
douji
simultaneous
合
同
goudou
bersama
同
日
doujitsu
hari yang sama
同
行
doukou
mengiringi
同
年
dounen
tahun yang sama
一
同
ichidou
semua orang
と
同
時
に
todoujini
pada masa yang sama
同
月
dougetsu
bulan yang sama
同
国
doukoku
negara yang sama
同
点
douten
mata seri
同
市
doushi
bandar tersebut
同
上
doujou
sama seperti di atas
同
様
douyou
same
同
意
doui
persetujuan
同
期
douki
tempoh yang sama
同
級
生
doukyuusei
rakan sekelas
同
等
doutou
setara
同
感
doukan
sependapat
同
調
douchou
persetujuan
同
和
douwa
integrasi sosial
共
同
kyoudou
cooperation
同
士
doushi
sesama
協
同
kyoudou
kerjasama
同
氏
doushi
orang tersebut
共
同
通
信
kyoudoutsuushin
Kyodo News
同
然
douzen
sama seperti
同
席
douseki
duduk bersama
同
種
doushu
jenis yang sama
同
志
doushi
rakan seperjuangan
賛
同
sandou
persetujuan
同
情
doujou
simpati
同
居
doukyo
tinggal bersama
混
同
kondou
kekeliruan
同
性
愛
douseiai
homoseksualiti
同
盟
doumei
pakatan
同
窓
会
dousoukai
persatuan alumni
同
僚
douryou
rakan sekerja
同
胞
douhou
sebangsa
おな ona Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
Appears in idioms
Komponen
Blok Binaan
Digunakan sebagai komponen dalam (5)
Compound ideograph (会意). 口 (mouth) inside 冂 (enclosure). All mouths in one enclosure saying the same thing — agree, together.