上 — 위, 상
의미
- 위
- 상
어휘
うえ ue Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
しょう ・じょう shou On'yomi 음독(音読み) — 중국어 발음에서 유래한 한자음. 주로 숙어(熟語)에서 사용됩니다.
上
手
jouzu
상수
上
下
jouge
상하
上
空
joukuu
상공
水
上
suijou
수상
上
記
jouki
상기
地
上
chijou
지상
上
場
joujou
상장
海
上
kaijou
해상
計
上
keijou
계상
上
京
joukyou
상경
北
上
hokujou
북상
頭
上
zujou
두상
同
上
doujou
동상
向
上
koujou
향상
上
級
joukyuu
상급
路
上
rojou
노상
上
部
joubu
상부
屋
上
okujou
옥상
上
流
jouryuu
상류
上
院
jouin
상원
上
品
jouhin
상품
地
上
波
chijouha
지상파
上
半
身
jouhanshin
상반신
以
上
ijou
이상
上
司
joushi
상사
上
位
joui
상위
史
上
shijou
사상
陸
上
rikujou
육상
上
陸
jouriku
상육
上
達
joutatsu
상달
上
告
joukoku
상고
上
限
jougen
상한
上
演
jouen
상연
上
述
joujutsu
상술
上
質
joushitsu
상질
上
映
jouei
상영
頂
上
choujou
정상
至
上
shijou
지상
上
層
jousou
상층
上
昇
joushou
상승
途
上
tojou
도상
浮
上
fujou
부상
上
旬
joujun
상순
急
上
昇
kyuujoushou
급상승
うわ uwa Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
かみ kami Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
のぼ nobo Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
あ a Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
上
げ
る
ageru
주다
上
が
る
agaru
상하다
立
ち
上
が
る
tachiagaru
서다
上
げ
age
상하다
見
上
げ
る
miageru
견상하다
上
が
り
agari
상하다
売
り
上
げ
uriage
매상하다
引
き
上
げ
る
hikiageru
올리다
出
来
上
が
る
dekiagaru
출래상하다
作
り
上
げ
る
tsukuriageru
작상하다
引
き
上
げ
hikiage
인상하다
読
み
上
げ
る
yomiageru
독상하다
売
上
げ
uriage
매상하다
書
き
上
げ
る
kakiageru
서상하다
買
い
上
げ
kaiage
구매
切
り
上
げ
る
kiriageru
닫다
申
し
上
げ
る
moushiageru
말씀드리다
取
り
上
げ
る
toriageru
다루다
仕
上
げ
る
shiageru
끝내다
仕
上
げ
shiage
사상하다
持
ち
上
げ
る
mochiageru
올리다
打
ち
上
げ
uchiage
시작하다
打
ち
上
げ
る
uchiageru
시작하다
仕
上
が
る
shiagaru
사상하다
仕
上
が
り
shiagari
끝내다
積
み
上
げ
る
tsumiageru
쌓이다
差
し
上
げ
る
sashiageru
주다
利
上
げ
riage
이상하다
盛
り
上
が
る
moriagaru
흥분하다
値
上
げ
neage
치상하다
盛
り
上
げ
る
moriageru
성상하다
値
上
が
り
neagari
치상하다
盛
り
上
が
り
moriagari
성상하다
浮
か
び
上
が
る
ukabiagaru
부상하다
う u Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
あげ age Kun'yomi 훈독(訓読み) — 한자의 일본 고유 읽기. 한자가 단독으로 사용되거나 오쿠리가나(뒤따르는 히라가나)와 함께 사용될 때 쓰입니다.
숙자훈(熟字訓) Jukujikun 숙자훈(熟字訓) — 개별 한자가 아닌 복합어 전체에 읽기가 적용되는 특수한 읽기 방식. 글자별로 나누어 읽을 수 없습니다.
Appears in idioms
うだつの上がらない
慣用句
the gable post not rising
ハードルを上げる
慣用句
to raise the hurdle
上手を行く
慣用句
to go along the upper hand
手が上がる
慣用句
a hand goes rising straight up
目の上のこぶ
慣用句
a bump sitting right above the eye
切れ上がる
慣用句
cuts and rises upward
軍配が上がる
慣用句
the war fan rises
産声を上げる
慣用句
raise up the birth cry
好きこそものの上手なれ
諺
Liking something is the best way to become skillful at it
上には上がある
諺
above there is always something higher
上には上がある
諺
above there is always something higher
上には上がいる
諺
above there is always someone higher still
上には上がいる
諺
above there is always someone higher still