上 — above, up, climb
うえ
上
above
いみ
- above
- up
- climb
たんご
うえ ue Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
しょう ・じょう shou On'yomi おんよみ — ちゅうごくごのはつおんにゆらいするじおんよみ。おもにじゅくご(じゅくご)でつかわれます。
上
手
jouzu
skilled
上
下
jouge
top and bottom
上
空
joukuu
sky above
水
上
suijou
on the water
上
記
jouki
above-mentioned
地
上
chijou
above ground
上
場
joujou
listing (on stock exchange)
海
上
kaijou
on the sea
計
上
keijou
appropriation
上
京
joukyou
going to the capital
北
上
hokujou
going north
頭
上
zujou
overhead
同
上
doujou
same as above
向
上
koujou
improvement
上
級
joukyuu
advanced level
路
上
rojou
on the road
上
部
joubu
upper part
屋
上
okujou
rooftop
上
流
jouryuu
upstream
上
院
jouin
upper house
上
品
jouhin
elegant
地
上
波
chijouha
terrestrial broadcasting
上
半
身
jouhanshin
upper body
以
上
ijou
more than
上
司
joushi
boss
上
位
joui
higher rank
史
上
shijou
in history
陸
上
rikujou
land
上
陸
jouriku
landing
上
達
joutatsu
improvement
上
告
joukoku
appeal to a higher court
上
限
jougen
upper limit
上
演
jouen
performance
上
述
joujutsu
above-mentioned
上
質
joushitsu
high quality
上
映
jouei
screening
頂
上
choujou
summit
至
上
shijou
supreme
上
層
jousou
upper layer
上
昇
joushou
rise
途
上
tojou
on the way
浮
上
fujou
surfacing
上
旬
joujun
first ten days of a month
急
上
昇
kyuujoushou
rapid rise
うわ uwa Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
かみ kami Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
のぼ nobo Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
あ a Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
上
げ
る
ageru
to raise
上
が
る
agaru
to rise
立
ち
上
が
る
tachiagaru
to stand up
上
げ
age
rise
見
上
げ
る
miageru
to look up at
上
が
り
agari
rise
売
り
上
げ
uriage
sales
引
き
上
げ
る
hikiageru
to raise
出
来
上
が
る
dekiagaru
to be completed
作
り
上
げ
る
tsukuriageru
to make up
引
き
上
げ
hikiage
raising
読
み
上
げ
る
yomiageru
to read aloud
売
上
げ
uriage
sales
書
き
上
げ
る
kakiageru
to finish writing
買
い
上
げ
kaiage
purchase
切
り
上
げ
る
kiriageru
to round up
申
し
上
げ
る
moushiageru
to say (humble)
取
り
上
げ
る
toriageru
to pick up
仕
上
げ
る
shiageru
to finish
仕
上
げ
shiage
finishing
持
ち
上
げ
る
mochiageru
to lift up
打
ち
上
げ
uchiage
launch
打
ち
上
げ
る
uchiageru
to launch
仕
上
が
る
shiagaru
to be finished
仕
上
が
り
shiagari
finish
積
み
上
げ
る
tsumiageru
to pile up
差
し
上
げ
る
sashiageru
to give (humble)
利
上
げ
riage
interest rate increase
盛
り
上
が
る
moriagaru
to get excited
値
上
げ
neage
price increase
盛
り
上
げ
る
moriageru
to enliven
値
上
が
り
neagari
price increase
盛
り
上
が
り
moriagari
excitement
浮
か
び
上
が
る
ukabiagaru
to surface
う u Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
あげ age Kun'yomi くんよみ — かんじのにほんごこゆうのよみかた。かんじがたんどくでつかわれるばあいや、おくりがな(あとにつくひらがな)をともなうばあいにもちいられます。
じゅくじくん Jukujikun じゅくじくん — ひとつひとつのかんじではなく、じゅくごぜんたいにたいしてよみがあてられるとくしゅなよみかた。いちじずつにわけてよむことはできません。
Appears in idioms
うだつの上がらない
慣用句
the gable post not rising
ハードルを上げる
慣用句
to raise the hurdle
上手を行く
慣用句
to go along the upper hand
手が上がる
慣用句
a hand goes rising straight up
目の上のこぶ
慣用句
a bump sitting right above the eye
切れ上がる
慣用句
cuts and rises upward
軍配が上がる
慣用句
the war fan rises
産声を上げる
慣用句
raise up the birth cry
好きこそものの上手なれ
諺
Liking something is the best way to become skillful at it
上には上がある
諺
above there is always something higher
上には上がある
諺
above there is always something higher
上には上がいる
諺
above there is always someone higher still
上には上がいる
諺
above there is always someone higher still