踏まえる (ふまえる) — berdasarkan, mengambil kira
踏まえる
berdasarkan
Kekerapan #1901
Kedudukan kekerapan dalam kalangan perkataan Jepun yang lazim. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
4 aksara
ichidan verb
transitive
fumaeru
ふまえる
Pitch高低アクセント — pitch accent dialek Tokyo. Nombor adalah kedudukan turun: 0 = heiban (tiada turun), 1 = atamadaka (turun selepas mora pertama), N = turun selepas mora ke-N. Garis di atas setiap mora menandai pitch tinggi; di bawah, pitch rendah.
ふまえる[3] nakadaka 中高
Audio sintetik adalah anggaran — gambar rajah ialah rujukan piawai.
Ingat 踏まえる
Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.
Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.
Makna
- berdasarkan
- mengambil kira
Penerangan dalam bahasa Jepun mudah
- まえに あった ことを よく 考えて、それを もとに する。
Bahasa Jepun mudah untuk pelajar, dengan furigana (dijana oleh AI).
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
踏まえる ふまえる |
踏まえます ふまえます |
| Present negative |
踏まえない ふまえない |
踏まえません ふまえません |
| Past |
踏まえた ふまえた |
踏まえました ふまえました |
| Past negative |
踏まえなかった ふまえなかった |
踏まえませんでした ふまえませんでした |
| Te-form |
踏まえて ふまえて |
踏まえまして ふまえまして |
| Potential |
踏まえられる ふまえられる |
踏まえられます ふまえられます |
| Potential negative |
踏まえられない ふまえられない |
踏まえられません ふまえられません |