寒い (さむい) — lạnh, rét
samui
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 寒い
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- lạnh
- rét
Giải thích bằng tiếng Nhật dễ hiểu
- 冬の ように 空気が つめたい ようす。
Tiếng Nhật đơn giản cho người học, có furigana (do AI tạo).
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
寒い
さむい
samui
Plain · Negative
寒くない
さむくない
samukunai
Polite · Affirmative
寒いです
さむいです
samuidesu
Polite · Negative
寒くないです
さむくないです
samukunaidesu
Alternative variant
寒くありません
さむくありません
samukuarimasen
Past
Plain · Affirmative
寒かった
さむかった
samukatta
Plain · Negative
寒くなかった
さむくなかった
samukunakatta
Polite · Affirmative
寒かったです
さむかったです
samukattadesu
Polite · Negative
寒くなかったです
さむくなかったです
samukunakattadesu
Alternative variant
寒くありませんでした
さむくありませんでした
samukuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
寒くて
さむくて
samukute
Plain · Negative
寒くなくて
さむくなくて
samukunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
寒ければ
さむければ
samukereba
Plain · Negative
寒くなければ
さむくなければ
samukunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
寒くさせる
さむくさせる
samukusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
寒かろう
さむかろう
samukarou
Polite · Affirmative
寒いでしょう
さむいでしょう
samuideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
寒かったら
さむかったら
samukattara
Plain · Negative
寒くなかったら
さむくなかったら
samukunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
寒かったり
さむかったり
samukattari
Kanji được dùngMàu sắc cho biết cách đọc trong từ này: xanh dương = on’yomi (gốc Hán), xanh lá = kun’yomi (thuần Nhật), tím = nanori (cách đọc tên riêng), hổ phách = jukujikun (cách đọc cả từ). Ô không tô màu nghĩa là chưa xác định được loại cách đọc.
Từ liên quan
Grammar Points
Grammar patterns commonly used with 寒い.