気 — 魂, 活力
き
気
魂
U+6C17
Unicode十六进制码位——该字符在Unicode标准中的唯一标识符。
频度 #113
在日本报纸中约2,500个最常用汉字中的频率排名。数字越小表示越常用。
Heisig #1885
James Heisig的"Remembering the Kanji"索引——一本通过联想记忆和故事来教授汉字的流行教材。
释义
- 魂
- 活力
词汇
き ki On'yomi 音读(音読み)——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词(熟语)。
気
ki
精神
人
気
ninki
人气
気
づ
く
kizuku
察觉
天
気
tenki
天气
気
に
入
る
kiniiru
喜欢
気
が
つ
く
kigatsuku
注意到
本
気
honki
认真
一
気
に
ikkini
一口气
お
気
に
入
り
okiniiri
喜爱的
空
気
kuuki
空气
や
る
気
yaruki
干劲
大
気
taiki
大气
お
天
気
otenki
天气
大
人
気
daininki
非常受欢迎
気
力
kiryoku
精力
お
気
oki
心情
気
ま
ま
kimama
随心所欲
気
ま
ぐ
れ
kimagure
反复无常
気
分
kibun
心情
元
気
genki
健康
電
気
denki
电
気
楽
kiraku
轻松
気
合
kiai
气势
活
気
kakki
活力
気
合
い
kiai
气势
合
気
道
aikidou
合气道
強
気
tsuyoki
强势
気
持
ち
kimochi
心情
病
気
byouki
疾病
気
温
kion
气温
気
味
kimi
感觉
気
軽
kigaru
轻松
平
気
heiki
镇定
気
持
ち
よ
い
kimochiyoi
舒服
気
持
kimochi
心情
陽
気
youki
开朗
気
持
ち
い
い
kimochiii
舒服
根
気
konki
毅力
気
付
く
kizuku
察觉
景
気
keiki
景气
勇
気
yuuki
勇气
気
が
付
く
kigatsuku
察觉
気
候
kikou
气候
気
象
kishou
气象
気
の
毒
kinodoku
可怜
不
気
味
bukimi
诡异
熱
気
nekki
热气
気
持
ち
良
い
kimochiyoi
舒服
不
景
気
fukeiki
不景气
気
圧
kiatsu
气压
気
質
kishitsu
气质
蒸
気
jouki
蒸汽
磁
気
jiki
下届
雰
囲
気
funiki
气氛
浮
気
uwaki
出轨
狂
気
kyouki
疯狂
排
気
haiki
排气
換
気
kanki
通风
意
気
込
み
ikigomi
干劲
無
邪
気
mujaki
天真
け ・げ ke On'yomi 音读(音読み)——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词(熟语)。
Appears in idioms
意気消沈
四字熟語
idea, spirit, extinguish, sink
少壮気鋭
四字熟語
few, robust, spirit, pointed
同気相求む
慣用句
same spirit, mutually seek one another out
同気相求める
慣用句
same spirit, mutually seek one another out
気をもむ
慣用句
to knead and wring one's own spirit
気は持ちよう
慣用句
the spirit is all in how you hold it
病は気から
諺
Illness comes from the spirit (Qi)
人生意気に感ず
諺
human life is moved by spirit