一 — satu
いち
一
satu
Gred 1
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
1 lejang
number
U+4E00
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #2
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #1
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Radikal #1
Makna
- satu
Perbendaharaan Kata
いち ichi On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
一
ichi
one
一
生
isshou
whole life
日
本
一
nihonichi
terbaik di Jepun
十
一
月
juuichigatsu
November
一
大
ichidai
agung
一
文
ichimon
satu ayat
一
日
中
ichinichijuu
sepanjang hari
一
月
ichigatsu
January
一
番
ichiban
number one
一
時
ichiji
sementara
一
回
ikkai
once
一
同
ichidou
semua orang
万
が
一
mangaichi
sekiranya berlaku
一
夜
ichiya
satu malam
万
一
manichi
sekiranya berlaku
一
読
ichidoku
membaca sekali
一
元
ichigen
kesatuan
一
人
前
ichininmae
matang
一
部
ichibu
part
一
度
ichido
once
も
う
一
度
mouichido
sekali lagi
一
流
ichiryuu
bertaraf tinggi
世
界
一
sekaiichi
terbaik di dunia
一
員
ichiin
ahli
一
族
ichizoku
puak
一
時
期
ichijiki
satu tempoh
一
度
に
ichidoni
serentak
一
面
ichimen
satu sisi
一
部
分
ichibubun
sebahagian
第
一
人
者
daiichininsha
tokoh utama
一
元
化
ichigenka
penyatuan
一
様
ichiyou
seragam
一
連
ichiren
siri
一
応
ichiou
tentatively
一
因
ichiin
satu sebab
一
眼
ichigan
satu mata
一
覧
ichiran
list
一
律
ichiritsu
seragam
一
段
と
ichidanto
lebih lagi
一
段
落
ichidanraku
mencapai satu peringkat
一
段
ichidan
satu langkah
一
郎
ichirou
Ichiro (nama)
純
一
郎
junichirou
Junichiro (nama lelaki)
一
概
に
ichigaini
secara menyeluruh
一
途
ichizu
sepenuh hati
一
厘
ichirin
satu rin (1/1000 yen)
ひと hito Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
いつ itsu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
Jukujikun Jukujikun Jukujikun (熟字訓) — bacaan khas di mana sebutan merujuk kepada keseluruhan kata majmuk dan bukannya setiap kanji secara individu. Bacaan tidak boleh dipisahkan mengikut aksara.
いっ i Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
一
気
に
ikkini
sekali gus
一
見
ikken
pada pandangan pertama
一
方
ippou
one side
一
体
ittai
what on earth
一
切
issai
semua
一
家
ikka
seisi rumah
一
行
ikkou
rombongan
一
角
ikkaku
satu sudut
一
歩
ippo
satu langkah
一
方
で
ippoude
sebaliknya
一
国
ikkoku
satu negara
一
線
issen
barisan hadapan
一
色
isshoku
satu warna
一
定
ittei
fixed
第
一
歩
daiippo
langkah pertama
一
品
ippin
barang istimewa
一
向
に
ikkouni
sama sekali tidak
一
体
化
ittaika
penyatuan
一
転
itten
perubahan mendadak
一
級
ikkyuu
kelas pertama
一
発
ippatsu
satu tembakan
一
種
isshu
sejenis
一
挙
ikkyo
sekali gus
一
周
isshuu
satu pusingan
三
位
一
体
sanmiittai
Triniti
一
帯
ittai
seluruh kawasan
一
節
issetsu
satu petikan
一
変
ippen
perubahan menyeluruh
一
層
issou
lebih lagi
一
刻
ikkoku
seketika
一
般
ippan
general
一
緒
issho
together
一
致
icchi
persetujuan
一
瞬
isshun
sekejap
一
生
懸
命
isshoukenmei
bersungguh-sungguh
一
杯
ippai
secawan
一
貫
ikkan
konsistensi
一
環
ikkan
sebahagian
一
旦
ittan
sekali
一
斉
issei
serentak
一
括
ikkatsu
sekali gus
精
一
杯
seiippai
sedaya upaya
一
般
人
ippanjin
orang biasa
一
端
ittan
satu hujung
一
遍
ippen
sekali
一
掃
issou
pembersihan menyeluruh
一
泊
ippaku
bermalam satu malam
一
升
isshou
satu shō (1.8 liter)
一
斤
ikkin
satu ketul (roti)
Appears in idioms
一石二鳥
四字熟語
one, stone, two, bird
一石を投じる
慣用句
to throw one stone
鶴の一声
慣用句
the crane's single cry
百聞は一見にしかず
諺
A hundred hearings are not equal to one seeing
一大決心
四字熟語
one, big, decide, heart
三位一体
四字熟語
three, rank, one, body
一子相伝
四字熟語
one, child, mutual, transmit
一部始終
四字熟語
one, department, commence, end
一問一答
四字熟語
one, question, one, answer
一問一答
四字熟語
one, question, one, answer
一進一退
四字熟語
one, advance, one, retreat
一進一退
四字熟語
one, advance, one, retreat
心機一転
四字熟語
heart, loom, one, revolve
万死一生
四字熟語
ten thousand, death, one, life
開口一番
四字熟語
open, mouth, one, number
一長一短
四字熟語
one, long, one, short
一長一短
四字熟語
one, long, one, short
一念発起
四字熟語
one, wish, departure, rouse
一日千秋
四字熟語
one, sun, thousand, autumn
二者択一
四字熟語
two, someone, choose, one
言行一致
四字熟語
say, go, one, doth
表裏一体
四字熟語
express, back, one, body
万世一系
四字熟語
ten thousand, generation, one, lineage
台風一過
四字熟語
platform, wind, one, overdo
一朝一夕
四字熟語
one, morning, one, evening
一朝一夕
四字熟語
one, morning, one, evening
精神統一
四字熟語
refined, gods, overall, one
一生懸命
四字熟語
one, life, state of suspension, fate
満場一致
四字熟語
full, place, one, doth
一所懸命
四字熟語
one, place, state of suspension, fate
唯一無二
四字熟語
solely, one, nothingness, two
終始一貫
四字熟語
end, commence, one, pierce
一騎当千
四字熟語
one, equestrian, hit, thousand
一球入魂
四字熟語
one, ball, enter, soul
首尾一貫
四字熟語
neck, tail, one, pierce
危機一髪
四字熟語
dangerous, loom, one, hair of the head
千載一遇
四字熟語
thousand, ride, one, meet
一刀両断
四字熟語
one, sword, both, severance
一喜一憂
四字熟語
one, rejoice, one, melancholy
一喜一憂
四字熟語
one, rejoice, one, melancholy
一網打尽
四字熟語
one, netting, strike, exhaust
一汁一菜
四字熟語
one, juice, one, vegetable
一汁一菜
四字熟語
one, juice, one, vegetable
一から十まで
慣用句
from one to ten
一本やり
慣用句
a single spear
一発かます
慣用句
to land one blow
一本取る
慣用句
to take away one long straight thing
九死に一生
慣用句
nine deaths, one life
一目も二目も置く
慣用句
place even one stone, even two
九死に一生を得る
慣用句
in nine deaths to obtain one life
一目置く
慣用句
to lay down one stone in advance
一を聞いて十を知る
慣用句
hear one thing and know all ten
一日一歩
慣用句
one day, one step
一日一歩
慣用句
one day, one step
百害あって一利なし
慣用句
a hundred harms, not one benefit
一線を画する
慣用句
draw one dividing line
一寸先は闇
諺
One inch ahead is darkness
二兎を追う者は一兎をも得ず
諺
He who chases two hares catches neither
人生は一度きり
諺
life is only a single time
人生一度きり
諺
a life comes around only once
ローマは一日にして成らず
諺
Rome was not built in a single day
あの世千日この世一日
諺
the afterlife a thousand days, this world one day
一点一画もおろそかにしない
諺
not neglecting even one dot or one stroke
一点一画もおろそかにしない
諺
not neglecting even one dot or one stroke
Komponen
Komponen Atom Kanji ini tidak boleh dipecahkan lagi — ia adalah unit asas untuk membina kanji lain.
Digunakan sebagai komponen dalam (48)
に
二
dua
さん
三
tiga
うえ
上
atas
した
下
bawah
えん
円
bulatan
せい
正
kanan
ひゃく
百
seratus
てん
天
syurga
どう
同
sama
あう
合
sertai
いま
今
sekarang
が
画
gambar
まん
万
sepuluh ribu
こたえ
答
jawab
と
戸
pintu
なつ
夏
musim panas
りょう
両
kedua-dua
いのち
命
perintah
ごう
号
nombor
ふ
不
negatif
む
無
tiada
ひくい
低
pendek
つかさ
司
pegawai
れい
令
purba
くら
倉
gudang
さい
再
kedua
ぶ
武
pahlawan
し
師
guru
なみ
並
selain
ぱい
拝
pray ke
さい
歳
tahun
あたえる
与
beri
まい
舞
tarian
さら
更
membesar
こう
甲
cengkerang
りゅう
隆
tinggi
たけ
丈
panjang
おか
丘
bukit
おとろえる
衰
menurun
きょ
虚
kosong
れい
霊
jiwa
れい
麗
cantik
でこぼこ
凸
cembung
い
畏
takut
かつ
且
lebih-lebih lagi
に
弐
dua
へい
丙
ketiga
たん
旦
fajar