恥ずかしい (はずかしい) — xấu hổ, ngượng ngùng, thẹn
hazukashii
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 恥ずかしい
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- xấu hổ
- ngượng ngùng
- thẹn
Giải thích bằng tiếng Nhật dễ hiểu
- しっぱいして、人に 見られたく ない ようす。
Tiếng Nhật đơn giản cho người học, có furigana (do AI tạo).
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
恥ずかしい
はずかしい
hazukashii
Plain · Negative
恥ずかしくない
はずかしくない
hazukashikunai
Polite · Affirmative
恥ずかしいです
はずかしいです
hazukashiidesu
Polite · Negative
恥ずかしくないです
はずかしくないです
hazukashikunaidesu
Alternative variant
恥ずかしくありません
はずかしくありません
hazukashikuarimasen
Past
Plain · Affirmative
恥ずかしかった
はずかしかった
hazukashikatta
Plain · Negative
恥ずかしくなかった
はずかしくなかった
hazukashikunakatta
Polite · Affirmative
恥ずかしかったです
はずかしかったです
hazukashikattadesu
Polite · Negative
恥ずかしくなかったです
はずかしくなかったです
hazukashikunakattadesu
Alternative variant
恥ずかしくありませんでした
はずかしくありませんでした
hazukashikuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
恥ずかしくて
はずかしくて
hazukashikute
Plain · Negative
恥ずかしくなくて
はずかしくなくて
hazukashikunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
恥ずかしければ
はずかしければ
hazukashikereba
Plain · Negative
恥ずかしくなければ
はずかしくなければ
hazukashikunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
恥ずかしくさせる
はずかしくさせる
hazukashikusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
恥ずかしかろう
はずかしかろう
hazukashikarou
Polite · Affirmative
恥ずかしいでしょう
はずかしいでしょう
hazukashiideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
恥ずかしかったら
はずかしかったら
hazukashikattara
Plain · Negative
恥ずかしくなかったら
はずかしくなかったら
hazukashikunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
恥ずかしかったり
はずかしかったり
hazukashikattari