故郷 (こきょう) — quê hương, cố hương, nơi sinh

故こ郷きょう quê hương

Tần suất #3856 Xếp hạng tần suất trong các từ tiếng Nhật phổ biến. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Lớp 6 2 ký tự 漢語 kango 漢語 (kango) — từ ghép Hán-Nhật: mọi kanji đều dùng on'yomi (gốc Hán). noun

kokyou

こきょう

Pitch高低アクセント — pitch accent giọng Tokyo. Con số là vị trí xuống tông: 0 = heiban (không xuống), 1 = atamadaka (xuống sau mora đầu), N = xuống sau mora thứ N. Vạch trên mỗi mora là tông cao; dưới là tông thấp. こきょう[1] atamadaka 頭高

Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.

Post

Ghi nhớ 故郷

Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Tạo tài khoản Bắt đầu Lớp 1 miễn phí Xem các gói

Nghĩa

quê hương
cố hương
nơi sinh

Kanji được dùngMàu sắc cho biết cách đọc trong từ này: xanh dương = on’yomi (gốc Hán), xanh lá = kun’yomi (thuần Nhật), tím = nanori (cách đọc tên riêng), hổ phách = jukujikun (cách đọc cả từ). Ô không tô màu nghĩa là chưa xác định được loại cách đọc.

Từ liên quan

Từ chứa 故 (11)

事(じ)故(こ) jiko tai nạn 何(な)故(ぜ) naze tại sao 故(ゆえ) yue lý do 何(な)故(ぜ)か nazeka không hiểu sao 故(こ)障(しょう) koshou hỏng hóc 故(こ)意(い) koi cố ý 故(ゆえ)に yueni do đó 故(こ)人(じん) kojin người đã khuất

Xem tất cả trên trang kanji →

Từ chứa 郷 (5)

郷(ごう) gou quê hương 郷(きょう)土(ど) kyoudo quê hương 同(どう)郷(きょう) doukyou (being from the) same town (province, birthplace, etc.) 郷(きょう)愁(しゅう) kyoushuu nostalgia 郷(きょう)里(り) kyouri hometown

Ghi nhớ 故郷

Nghĩa

Từ liên quan

Từ chứa 故 (11)

Từ chứa 郷 (5)

Phím tắt

Chung

Send feedback

Ngôn ngữ ứng dụng