Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

大ざっぱ (おおざっぱ) — rough (estimate, summary, etc.), broad, general

大おおざっぱ rough (estimate, summary, etc.)
Lớp 1 4 ký tự na-adjective

oozappa

おおざっぱ
Post

Ghi nhớ 大ざっぱ

Tạo tài khoản miễn phí, rồi quay lại trang này để thêm mục này vào bộ thẻ và luyện tập bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Nghĩa

  • rough (estimate, summary, etc.)
  • broad
  • general
  • sweeping
  • loose
  • careless (e.g. work)
  • sloppy
  • crude

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

大ざっぱだ

おおざっぱだ

oozappada

Plain · Negative

大ざっぱではない

おおざっぱではない

oozappadehanai

Polite · Affirmative

大ざっぱです

おおざっぱです

oozappadesu

Polite · Negative

大ざっぱではありません

おおざっぱではありません

oozappadehaarimasen

Alternative variant

大ざっぱではないです

おおざっぱではないです

oozappadehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

大ざっぱだった

おおざっぱだった

oozappadatta

Plain · Negative

大ざっぱではなかった

おおざっぱではなかった

oozappadehanakatta

Polite · Affirmative

大ざっぱでした

おおざっぱでした

oozappadeshita

Polite · Negative

大ざっぱではありませんでした

おおざっぱではありませんでした

oozappadehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

大ざっぱで

おおざっぱで

oozappade

Plain · Negative

大ざっぱではなくて

おおざっぱではなくて

oozappadehanakute

Polite · Affirmative

大ざっぱでありまして

おおざっぱでありまして

oozappadearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

大ざっぱなら

おおざっぱなら

oozappanara

Alternative variant

大ざっぱならば

おおざっぱならば

oozappanaraba

Alternative variant

大ざっぱであれば

おおざっぱであれば

oozappadeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

大ざっぱだろう

おおざっぱだろう

oozappadarou

Polite · Affirmative

大ざっぱでしょう

おおざっぱでしょう

oozappadeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

大ざっぱであれ

おおざっぱであれ

oozappadeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

大ざっぱだったら

おおざっぱだったら

oozappadattara

Plain · Negative

大ざっぱではなかったら

おおざっぱではなかったら

oozappadehanakattara

Polite · Affirmative

大ざっぱでしたら

おおざっぱでしたら

oozappadeshitara

Polite · Negative

大ざっぱではありませんでしたら

おおざっぱではありませんでしたら

oozappadehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

大ざっぱだったり

おおざっぱだったり

oozappadattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

大ざっぱに

おおざっぱに

oozappani

Kanji được dùng

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.