Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

お粗末 (おそまつ) — sơ sài, thô sơ, khiêm tốn

お粗そ末まつ sơ sài
Tần suất #9520 3 ký tự 漢語 kango na-adjective noun

osomatsu

おそまつ
Pitch おそまつ[2] nakadaka 中高

Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.

Post

Ghi nhớ お粗末

Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Nghĩa

  • sơ sài
  • thô sơ
  • khiêm tốn

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

お粗末だ

おそまつだ

osomatsuda

Plain · Negative

お粗末ではない

おそまつではない

osomatsudehanai

Polite · Affirmative

お粗末です

おそまつです

osomatsudesu

Polite · Negative

お粗末ではありません

おそまつではありません

osomatsudehaarimasen

Alternative variant

お粗末ではないです

おそまつではないです

osomatsudehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

お粗末だった

おそまつだった

osomatsudatta

Plain · Negative

お粗末ではなかった

おそまつではなかった

osomatsudehanakatta

Polite · Affirmative

お粗末でした

おそまつでした

osomatsudeshita

Polite · Negative

お粗末ではありませんでした

おそまつではありませんでした

osomatsudehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

お粗末で

おそまつで

osomatsude

Plain · Negative

お粗末ではなくて

おそまつではなくて

osomatsudehanakute

Polite · Affirmative

お粗末でありまして

おそまつでありまして

osomatsudearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

お粗末なら

おそまつなら

osomatsunara

Alternative variant

お粗末ならば

おそまつならば

osomatsunaraba

Alternative variant

お粗末であれば

おそまつであれば

osomatsudeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

お粗末だろう

おそまつだろう

osomatsudarou

Polite · Affirmative

お粗末でしょう

おそまつでしょう

osomatsudeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

お粗末であれ

おそまつであれ

osomatsudeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

お粗末だったら

おそまつだったら

osomatsudattara

Plain · Negative

お粗末ではなかったら

おそまつではなかったら

osomatsudehanakattara

Polite · Affirmative

お粗末でしたら

おそまつでしたら

osomatsudeshitara

Polite · Negative

お粗末ではありませんでしたら

おそまつではありませんでしたら

osomatsudehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

お粗末だったり

おそまつだったり

osomatsudattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

お粗末に

おそまつに

osomatsuni

Kanji được dùng

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.