すれ違う (すれちがう) — 擦肩而过, 错过
すれ違う
擦肩而过
频度 #7180
常用日语词汇中的频率排名。数字越小表示越常用。
4 个字符
godan verb (-u)
intransitive
surechigau
すれちがう
音调高低アクセント——东京方言音调。数字代表降位：0 = 平板（不下降），1 = 头高（第 1 拍后下降），N = 第 N 拍后下降。每拍上方的横线表示高音，下方表示低音。
すれちがう[4] nakadaka 中高
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 擦肩而过
- 错过
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
すれ違う すれちがう |
すれ違います すれちがいます |
| Present negative |
すれ違わない すれちがわない |
すれ違いません すれちがいません |
| Past |
すれ違った すれちがった |
すれ違いました すれちがいました |
| Past negative |
すれ違わなかった すれちがわなかった |
すれ違いませんでした すれちがいませんでした |
| Te-form |
すれ違って すれちがって |
すれ違いまして すれちがいまして |
| Potential |
すれ違える すれちがえる |
すれ違えます すれちがえます |
| Potential negative |
すれ違えない すれちがえない |
すれ違えません すれちがえません |