新しい (あたらしい) — mới, tươi mới
atarashii
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 新しい
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- mới
- tươi mới
Giải thích bằng tiếng Nhật dễ hiểu
- できてから まだ 時間が たって いない ようす。
Tiếng Nhật đơn giản cho người học, có furigana (do AI tạo).
Usage examples
-
最後に春たちは、袋を置く場所を写真にして、新しい店員にも伝えました。
Saigo ni harutachi wa, fukuro o oku basho o shashin ni shite, atarashii ten'in ni mo tsutaemashita.
Finally, Haru and her colleagues took a photo of where the bags belonged and shared it with new staff.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第2章 改善は、小さな実験
+more (24) Show less
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
新しい
あたらしい
atarashii
Plain · Negative
新しくない
あたらしくない
atarashikunai
Polite · Affirmative
新しいです
あたらしいです
atarashiidesu
Polite · Negative
新しくないです
あたらしくないです
atarashikunaidesu
Alternative variant
新しくありません
あたらしくありません
atarashikuarimasen
Past
Plain · Affirmative
新しかった
あたらしかった
atarashikatta
Plain · Negative
新しくなかった
あたらしくなかった
atarashikunakatta
Polite · Affirmative
新しかったです
あたらしかったです
atarashikattadesu
Polite · Negative
新しくなかったです
あたらしくなかったです
atarashikunakattadesu
Alternative variant
新しくありませんでした
あたらしくありませんでした
atarashikuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
新しくて
あたらしくて
atarashikute
Plain · Negative
新しくなくて
あたらしくなくて
atarashikunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
新しければ
あたらしければ
atarashikereba
Plain · Negative
新しくなければ
あたらしくなければ
atarashikunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
新しくさせる
あたらしくさせる
atarashikusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
新しかろう
あたらしかろう
atarashikarou
Polite · Affirmative
新しいでしょう
あたらしいでしょう
atarashiideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
新しかったら
あたらしかったら
atarashikattara
Plain · Negative
新しくなかったら
あたらしくなかったら
atarashikunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
新しかったり
あたらしかったり
atarashikattari