厳密 (げんみつ) — nghiêm ngặt, chặt chẽ, nghiêm mật

厳げん密みつ nghiêm ngặt

Tần suất #4204 Xếp hạng tần suất trong các từ tiếng Nhật phổ biến. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Lớp 6 2 ký tự 漢語 kango 漢語 (kango) — từ ghép Hán-Nhật: mọi kanji đều dùng on'yomi (gốc Hán). na-adjective

genmitsu

げんみつ

Pitch高低アクセント — pitch accent giọng Tokyo. Con số là vị trí xuống tông: 0 = heiban (không xuống), 1 = atamadaka (xuống sau mora đầu), N = xuống sau mora thứ N. Vạch trên mỗi mora là tông cao; dưới là tông thấp. げんみつ[0] heiban 平板

Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.

Post

Ghi nhớ 厳密

Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Tạo tài khoản Bắt đầu Lớp 1 miễn phí Xem các gói

Nghĩa

nghiêm ngặt
chặt chẽ
nghiêm mật

Usage examples

インディーには一ひとつの厳密げんみつな境界きょうかいがあるわけではありません。

Indii ni wa hitotsu no genmitsu na kyoukai ga aru wake de wa arimasen.

There is no single strict boundary defining indie.

小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori（AIオリジナル） · 第1章　ゲームを作るのは、だれだろう

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations

Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

厳密だ

げんみつだ

genmitsuda

Plain · Negative

厳密ではない

げんみつではない

genmitsudehanai

Polite · Affirmative

厳密です

げんみつです

genmitsudesu

Polite · Negative

厳密ではありません

げんみつではありません

genmitsudehaarimasen

Alternative variant

厳密ではないです

げんみつではないです

genmitsudehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

厳密だった

げんみつだった

genmitsudatta

Plain · Negative

厳密ではなかった

げんみつではなかった

genmitsudehanakatta

Polite · Affirmative

厳密でした

げんみつでした

genmitsudeshita

Polite · Negative

厳密ではありませんでした

げんみつではありませんでした

genmitsudehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

厳密で

げんみつで

genmitsude

Plain · Negative

厳密ではなくて

げんみつではなくて

genmitsudehanakute

Polite · Affirmative

厳密でありまして

げんみつでありまして

genmitsudearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

厳密なら

げんみつなら

genmitsunara

Alternative variant

厳密ならば

げんみつならば

genmitsunaraba

Alternative variant

厳密であれば

げんみつであれば

genmitsudeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

厳密だろう

げんみつだろう

genmitsudarou

Polite · Affirmative

厳密でしょう

げんみつでしょう

genmitsudeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

厳密であれ

げんみつであれ

genmitsudeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

厳密だったら

げんみつだったら

genmitsudattara

Plain · Negative

厳密ではなかったら

げんみつではなかったら

genmitsudehanakattara

Polite · Affirmative

厳密でしたら

げんみつでしたら

genmitsudeshitara

Polite · Negative

厳密ではありませんでしたら

げんみつではありませんでしたら

genmitsudehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

厳密だったり

げんみつだったり

genmitsudattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

厳密に

げんみつに

genmitsuni

Kanji được dùngMàu sắc cho biết cách đọc trong từ này: xanh dương = on’yomi (gốc Hán), xanh lá = kun’yomi (thuần Nhật), tím = nanori (cách đọc tên riêng), hổ phách = jukujikun (cách đọc cả từ). Ô không tô màu nghĩa là chưa xác định được loại cách đọc.

Từ liên quan

Từ chứa 厳 (10)

厳(きび)しい kibishii nghiêm khắc 厳(げん)格(かく) genkaku nghiêm khắc 厳(げん)選(せん) gensen tuyển chọn kỹ lưỡng 尊(そん)厳(げん) songen tôn nghiêm 厳(げん)重(じゅう) genjuu nghiêm ngặt 厳(おごそ)か ogosoka solemn (ceremony, atmosphere, etc.) 厳(きび)しさ kibishisa severity 厳(げん)守(しゅ) genshu strict observance

Xem tất cả trên trang kanji →

Từ chứa 密 (21)

秘(ひ)密(みつ) himitsu bí mật 密(みっ)接(せつ) missetsu mật thiết 密(みつ)度(ど) mitsudo mật độ 機(き)密(みつ) kimitsu bí mật 密(ひそ)か hisoka thầm lặng 精(せい)密(みつ) seimitsu tinh vi 密(みっ)着(ちゃく) micchaku sự bám sát 密(みつ) mitsu dày đặc

Xem tất cả trên trang kanji →

Ghi nhớ 厳密

Nghĩa

Usage examples

Adjective forms

Từ liên quan

Từ chứa 厳 (10)

Từ chứa 密 (21)

Phím tắt

Chung

Send feedback

Ngôn ngữ ứng dụng