思いがけない (おもいがけない) — bất ngờ, không ngờ tới, ngoài dự đoán
omoigakenai
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 思いがけない
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- bất ngờ
- không ngờ tới
- ngoài dự đoán
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
思いがけない
おもいがけない
omoigakenai
Plain · Negative
思いがけなくない
おもいがけなくない
omoigakenakunai
Polite · Affirmative
思いがけないです
おもいがけないです
omoigakenaidesu
Polite · Negative
思いがけなくないです
おもいがけなくないです
omoigakenakunaidesu
Alternative variant
思いがけなくありません
おもいがけなくありません
omoigakenakuarimasen
Past
Plain · Affirmative
思いがけなかった
おもいがけなかった
omoigakenakatta
Plain · Negative
思いがけなくなかった
おもいがけなくなかった
omoigakenakunakatta
Polite · Affirmative
思いがけなかったです
おもいがけなかったです
omoigakenakattadesu
Polite · Negative
思いがけなくなかったです
おもいがけなくなかったです
omoigakenakunakattadesu
Alternative variant
思いがけなくありませんでした
おもいがけなくありませんでした
omoigakenakuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
思いがけなくて
おもいがけなくて
omoigakenakute
Plain · Negative
思いがけなくなくて
おもいがけなくなくて
omoigakenakunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
思いがけなければ
おもいがけなければ
omoigakenakereba
Plain · Negative
思いがけなくなければ
おもいがけなくなければ
omoigakenakunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
思いがけなくさせる
おもいがけなくさせる
omoigakenakusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
思いがけなかろう
おもいがけなかろう
omoigakenakarou
Polite · Affirmative
思いがけないでしょう
おもいがけないでしょう
omoigakenaideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
思いがけなかったら
おもいがけなかったら
omoigakenakattara
Plain · Negative
思いがけなくなかったら
おもいがけなくなかったら
omoigakenakunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
思いがけなかったり
おもいがけなかったり
omoigakenakattari