納める (おさめる) — nộp, cung cấp, cất giữ
納める
nộp
Tần suất #4354
Xếp hạng tần suất trong các từ tiếng Nhật phổ biến. Số thấp hơn = phổ biến hơn.
Lớp 6
3 ký tự
suffix
ichidan verb
transitive
osameru
おさめる
Pitch高低アクセント — pitch accent giọng Tokyo. Con số là vị trí xuống tông: 0 = heiban (không xuống), 1 = atamadaka (xuống sau mora đầu), N = xuống sau mora thứ N. Vạch trên mỗi mora là tông cao; dưới là tông thấp.
おさめる[3] nakadaka 中高
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 納める
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- nộp
- cung cấp
- cất giữ
Usage examples
-
しかし、都の生活を支えるためには、各地の人が作る物や、納める税も必要でした。
Shikashi, to no seikatsu o sasaeru tame ni wa, kakuchi no hito ga tsukuru mono ya, osameru zei mo hitsuyou deshita.
However, sustaining life in the capital also required the goods people made in different regions and the taxes they paid.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori（AIオリジナル） · 第2章 都へ集まる人と、海を渡る文化
+more (1) Show less
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
納める おさめる |
納めます おさめます |
| Present negative |
納めない おさめない |
納めません おさめません |
| Past |
納めた おさめた |
納めました おさめました |
| Past negative |
納めなかった おさめなかった |
納めませんでした おさめませんでした |
| Te-form |
納めて おさめて |
納めまして おさめまして |
| Potential |
納められる おさめられる |
納められます おさめられます |
| Potential negative |
納められない おさめられない |
納められません おさめられません |