実は (じつは) — thật ra, kỳ thực
実は
thật ra
Tần suất #294
Xếp hạng tần suất trong các từ tiếng Nhật phổ biến. Số thấp hơn = phổ biến hơn.
Lớp 3
2 ký tự
adverb
expression
jitsuha
じつは
Pitch高低アクセント — pitch accent giọng Tokyo. Con số là vị trí xuống tông: 0 = heiban (không xuống), 1 = atamadaka (xuống sau mora đầu), N = xuống sau mora thứ N. Vạch trên mỗi mora là tông cao; dưới là tông thấp.
じつは[2] nakadaka 中高
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 実は
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- thật ra
- kỳ thực
Giải thích bằng tiếng Nhật dễ hiểu
- かくして いた 本当の ことを 言う ときの ことば。
Tiếng Nhật đơn giản cho người học, có furigana (do AI tạo).
Usage examples
-
実は、作る人、売る人、遊ぶための機械や場所を用意する人は、同じとは限りません。
Jitsu wa, tsukuru hito, uru hito, asobu tame no kikai ya basho o youi suru hito wa, onaji to wa kagirimasen.
In fact, the people who make a game, sell it, and provide the machines or places to play it are not necessarily the same.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori（AIオリジナル） · 第1章 ゲームを作るのは、だれだろう