月並み (つきなみ) — every month, trite (orig. used as an insult towards old-fashioned poets who would meet monthly to write poetry), commonplace (orig. used as an insult towards old-fashioned poets who would meet monthly to write poetry)

Nghĩa

• every month
• trite (orig. used as an insult towards old-fashioned poets who would meet monthly to write poetry)
• commonplace (orig. used as an insult towards old-fashioned poets who would meet monthly to write poetry)
• conventional (orig. used as an insult towards old-fashioned poets who would meet monthly to write poetry)
• hackneyed (orig. used as an insult towards old-fashioned poets who would meet monthly to write poetry)

Kanji được dùngMàu sắc cho biết cách đọc trong từ này: xanh dương = on’yomi (gốc Hán), xanh lá = kun’yomi (thuần Nhật), tím = nanori (cách đọc tên riêng), hổ phách = jukujikun (cách đọc cả từ). Ô không tô màu nghĩa là chưa xác định được loại cách đọc.

• つき 月 tháng
• な 並 đường

Từ liên quan