⌘K

Đăng nhập Đăng ký

役 — dịch

やく役 dịch

Lớp 3 Cấp lớp học ở Nhật Bản mà kanji này được dạy. Lớp 1 là năm đầu tiên của trường tiểu học. 7 nét

U+5F79 Mã điểm thập lục phân Unicode — mã định danh duy nhất cho ký tự này trong tiêu chuẩn Unicode. Tần suất #315 Xếp hạng tần suất trong ~2.500 kanji phổ biến nhất trên báo chí Nhật Bản. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Heisig #949 Chỉ mục trong sách "Remembering the Kanji" của James Heisig — giáo trình phổ biến dạy kanji thông qua kỹ thuật ghi nhớ và câu chuyện.

Nghĩa

dịch

Từ vựng

やく yaku On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

役(やく) yaku vai trò 役(やく) 立(だ) つ yakudatsu có ích 役(やく) に立(た) つ yakunitatsu có ích 役(やく) 員(いん) yakuin thành viên ban điều hành 役(やく) 所(しょ) yakusho cơ quan công quyền 主(しゅ) 役(やく) shuyaku vai chính 役(やく) 者(しゃ) yakusha diễn viên 役(やく) 人(にん) yakunin quan chức

えき eki On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

現(げん) 役(えき) geneki đang tại ngũ 懲(ちょう) 役(えき) choueki án tù khổ sai

Thứ tự nét

1
2
3
4
5
6
7

Dữ liệu nét từ KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Thành phần

Khối cấu tạo

彳 step

殳 binh khí

Mở trong Atlas

Bộ thủ Kangxi Bộ thủ Kangxi là tập hợp 214 thành phần ký tự được chuẩn hóa trong Từ điển Khang Hy năm 1716. Mỗi kanji được phân loại dưới một bộ thủ, dùng để tra cứu từ điển và sắp xếp ký tự.

#60 彳 bước nhỏ