替え玉 (かえだま) — stand-in, proxy, substitute

Nghĩa

• stand-in
• proxy
• substitute
• double
• ringer
• second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

Kanji được dùngMàu sắc cho biết cách đọc trong từ này: xanh dương = on’yomi (gốc Hán), xanh lá = kun’yomi (thuần Nhật), tím = nanori (cách đọc tên riêng), hổ phách = jukujikun (cách đọc cả từ). Ô không tô màu nghĩa là chưa xác định được loại cách đọc.

• か 替 thay
• だま 玉 ngọc

Từ liên quan