遅い (おそい) — chậm, muộn
osoi
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 遅い
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- chậm
- muộn
Giải thích bằng tiếng Nhật dễ hiểu
- うごく はやさが ゆっくりな ようす。
- きまった 時間より あとの ようす。
Tiếng Nhật đơn giản cho người học, có furigana (do AI tạo).
Usage examples
-
「だれが遅いか」から「どこで仕事が止まるか」へ、問いを変えるのです。
"Dare ga osoi ka" kara "doko de shigoto ga tomaru ka" e, toi o kaeru no desu.
Change the question from "Who is slow?" to "Where does the work get stuck?"
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第1章 仕事をよく見る
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
遅い
おそい
osoi
Plain · Negative
遅くない
おそくない
osokunai
Polite · Affirmative
遅いです
おそいです
osoidesu
Polite · Negative
遅くないです
おそくないです
osokunaidesu
Alternative variant
遅くありません
おそくありません
osokuarimasen
Past
Plain · Affirmative
遅かった
おそかった
osokatta
Plain · Negative
遅くなかった
おそくなかった
osokunakatta
Polite · Affirmative
遅かったです
おそかったです
osokattadesu
Polite · Negative
遅くなかったです
おそくなかったです
osokunakattadesu
Alternative variant
遅くありませんでした
おそくありませんでした
osokuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
遅くて
おそくて
osokute
Plain · Negative
遅くなくて
おそくなくて
osokunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
遅ければ
おそければ
osokereba
Plain · Negative
遅くなければ
おそくなければ
osokunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
遅くさせる
おそくさせる
osokusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
遅かろう
おそかろう
osokarou
Polite · Affirmative
遅いでしょう
おそいでしょう
osoideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
遅かったら
おそかったら
osokattara
Plain · Negative
遅くなかったら
おそくなかったら
osokunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
遅かったり
おそかったり
osokattari