食い違う (くいちがう) — to not match well (e.g. at the seams), to not mesh properly (of gears), to differ (e.g. of opinions)
食い違う
to not match well (e.g. at the seams)
4 ký tự
和語 wago
和語 (wago) — từ ghép thuần Nhật: mọi kanji đều dùng kun'yomi (thuần Nhật). godan verb (-u)
intransitive
kuichigau
くいちがう
Ghi nhớ 食い違う
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- to not match well (e.g. at the seams)
- to not mesh properly (of gears)
- to differ (e.g. of opinions)
- to clash
- to be in conflict (e.g. with the facts)
- to run counter (to)
- to be inconsistent (with)
- to be contradictory
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
食い違う くいちがう |
食い違います くいちがいます |
| Present negative |
食い違わない くいちがわない |
食い違いません くいちがいません |
| Past |
食い違った くいちがった |
食い違いました くいちがいました |
| Past negative |
食い違わなかった くいちがわなかった |
食い違いませんでした くいちがいませんでした |
| Te-form |
食い違って くいちがって |
食い違いまして くいちがいまして |
| Potential |
食い違える くいちがえる |
食い違えます くいちがえます |
| Potential negative |
食い違えない くいちがえない |
食い違えません くいちがえません |