Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

面倒くさい (めんどうくさい) — phiền phức, rắc rối, rườm rà

面めん倒どうくさい phiền phức
Tần suất #7177 5 ký tự 漢語 kango i-adjective

mendoukusai

めんどうくさい
Pitch めんどうくさい[6] nakadaka 中高

Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.

Post

Ghi nhớ 面倒くさい

Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Nghĩa

  • phiền phức
  • rắc rối
  • rườm rà

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

面倒くさい

めんどうくさい

mendoukusai

Plain · Negative

面倒くさくない

めんどうくさくない

mendoukusakunai

Polite · Affirmative

面倒くさいです

めんどうくさいです

mendoukusaidesu

Polite · Negative

面倒くさくないです

めんどうくさくないです

mendoukusakunaidesu

Alternative variant

面倒くさくありません

めんどうくさくありません

mendoukusakuarimasen

Past

Plain · Affirmative

面倒くさかった

めんどうくさかった

mendoukusakatta

Plain · Negative

面倒くさくなかった

めんどうくさくなかった

mendoukusakunakatta

Polite · Affirmative

面倒くさかったです

めんどうくさかったです

mendoukusakattadesu

Polite · Negative

面倒くさくなかったです

めんどうくさくなかったです

mendoukusakunakattadesu

Alternative variant

面倒くさくありませんでした

めんどうくさくありませんでした

mendoukusakuarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

面倒くさくて

めんどうくさくて

mendoukusakute

Plain · Negative

面倒くさくなくて

めんどうくさくなくて

mendoukusakunakute

Provisional (〜ば)

Plain · Affirmative

面倒くさければ

めんどうくさければ

mendoukusakereba

Plain · Negative

面倒くさくなければ

めんどうくさくなければ

mendoukusakunakereba

Causative (make / cause to be)

Plain · Affirmative

面倒くさくさせる

めんどうくさくさせる

mendoukusakusaseru

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

面倒くさかろう

めんどうくさかろう

mendoukusakarou

Polite · Affirmative

面倒くさいでしょう

めんどうくさいでしょう

mendoukusaideshou

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

面倒くさかったら

めんどうくさかったら

mendoukusakattara

Plain · Negative

面倒くさくなかったら

めんどうくさくなかったら

mendoukusakunakattara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

面倒くさかったり

めんどうくさかったり

mendoukusakattari

Kanji được dùng

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.